クニャズ

クニャズ（knyaz、knez、knjaz、kniaź 、 kniazとも表記、教会スラヴ語: кънѧѕь 、ローマ字表記: kŭnędzĭ）は、スラヴの歴史上の称号で、時代によって王族や貴族の称号として使われていました。英語では、特定の歴史的文脈や当時知られていたラテン語の同義語に応じて、「prince」、「king」、「duke 」などと訳されるのが一般的です。この語は元々、ゲルマン語の共通語* kuningaz（「王」）に由来しています。^{[ 1 ]}

この単語の女性形は、大きく2つのグループに分けられます。

「王女」とは、王妃（現君主の妻）、王女（自らの権利で君主となる王女）、または摂政王女（未成年の王子、通常は夫の死後、その息子に代わって統治する王女）のいずれかを指す。
- ベラルーシ語:クニアヒニア(княгіня)
- ブルガリア語およびロシア語:クニャギニャ( княгиня )
- ポーランド語: kniaginia
- スロベニア語、セルボ・クロアチア語、およびマケドニア語: kneginja (セルビア語およびマケドニア語のキリル文字: кнегиња )
- ウクライナ語:クニャヒニャ(княгиня)
「王子の娘」
- ベラルーシ語：kniazioŭna (князёўна)
- ポーランド語: kniaziówna
- ロシア語: knyazhna ( княжна ;クニャズの息子はクニャジチ(古い形ではкняжич )です。 ^[²^]
- ウクライナ語: knyazivna (князівна)。

この称号は、さまざまなヨーロッパ言語で同様に発音され、表記されます。セルビア・クロアチア語と一部の西スラヴ語では、この単語は後に「領主」を意味するようになり、チェコ語、ポーランド語、スロバキア語では「司祭」（kněz、ksiądz、kňaz）だけでなく「王子／公爵」（knez、kníže、książę、knieža）も意味するようになりました。^{[ 3 ]}ソルブ語では、単に「氏」（「主人」から。フランス語のmon sieur「私の主」から）や、カトリックの司祭の称号「monsignor」と比較してください。今日でも、knezという用語は、スロベニア語、ボスニア語、クロアチア語、セルビア語の文献で「王子」の最も一般的な翻訳として使用されています。Knezは、旧ユーゴスラビアの姓としても見られます。^[⁴^]

語源

この単語は、最終的には英語の King、ドイツ語の König 、スウェーデン語のKonungと同源語です。原スラヴ語の形は * kъnędzь、kŭnędzĭでした。^[⁷^]教会スラヴ語: кънѧѕь、^[⁸^] kŭnędzĭ ;ブルガリア語: княз、knyaz ;古東スラヴ語: князь、knyazĭ ;ポーランド語: książę ;セルボ・クロアチア語ラテン語: knez /セルボ・クロアチア語キリル文字: кнез ;チェコ語: kníže ;スロバキア語: knieža ;など。一般的には、ゲルマン祖語のkuningazからの初期の借用語と考えられており、フィンランド語とエストニア語（kuningas ）にも借用されている形である。^[³^]^[⁹^]

ポーランド公国の統治者はksiążęという称号を名乗っており、これはラテン語でduxまたはprincepsと訳され、後に1025 年のボレスワフ 1 世の戴冠式後にkrol (カール大帝の名前から) とその同等のrexを採用した。 ^[¹⁰^]^[¹¹^]同様に、リトアニア公国の統治者は、ポーランド語でkunigaikštis (これもkuningazから派生) と呼ばれ、ポーランド語で「王」を意味するkaralius (これもカールから派生)の代わりにmagnus duxと呼ばれた。^[¹²^]しかし、中世ドイツの記録では、少なくとも 15 世紀まではknyaz をkoning (王)と訳していた。 ^[¹³^]

中世

この用語の意味は歴史を通じて変化しました。当初、この用語はスラヴ部族の族長を指すために使用されていました。その後、封建国家の発展に伴い、国家の支配者の称号となり、東スラヴ人（ロシア語: княжество ( knyazhestvo )、ウクライナ語: князівство 、ローマ字表記: kniazivstvo）の間では、伝統的に公国または公国と訳され、例えばキエフ・ルーシなどと呼ばれていました。

中世ブルガリアでは

第一次ブルガリア帝国では、ブルガリア王ボリス1世（852年～889年）は864年にキリスト教に改宗した後、先代の異教徒の称号「ハーン」を捨てて、称号を公爵（クニャズ）に変更した。新しい称号は息子のウラジーミル・ラサテ（889年～893年）とシメオン1世（893年～927年）にも適用されたが、公爵シメオンは913年にすぐにツァーリという上位の称号を名乗った。 ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

フロリン・クルタによれば、キリスト教化以前のブルガール人の支配者には、一次資料では「rex」、「basileus」、「khagan」など様々な名前が使われている。オムルタグ（814～831年）とその息子マラミル（831～836年）は碑文で「kanasubigi」と記されている。^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}しかし、二次資料ではほぼ常に「khan」となっている。^{[ 19 ]}

キエフ・ルーシでは

キエフ・ルーシでは、中央集権化が進むにつれて、統治者はヴェリキー・クニャージ（Великий Князь）（大公または大公と訳される、ロシアの大公を参照）の称号を得るようになった。彼はロシア語: Великое Княжеcтво 、ローマ字表記: Velikoye Knyazhestvoまたはウクライナ語: Велике Князiвcтво 、ローマ字表記: Velyke Knyazivstvo（大公国）を統治し、その属国（udel、udelnoe knyazivstvoまたはvolost ）の統治者はudelny knyazまたは単にknyazと呼ばれた。

13世紀にキエフ・ルーシが分裂した後も、キエフ公国、チェルニゴフ公国、ノヴゴロド共和国とその諸侯、ペレヤスラヴリ公国、ウラジーミル・スーズダリ、モスクワ大公国、トヴェリ公国、ルテニア王国、リトアニア大公国など、東スラヴ諸国では引き続き公爵の称号が使用されていた。^[²⁰^]

ロシア

ロシア・ツァーリ国がかつてのキエフ・ルーシの大部分を支配するようになると、1547年にロシアのヴェリキー・クニャージ（великий князь）（大公）イヴァン4世がツァーリとして即位しました。18世紀半ば以降、ヴェリキー・クニャージの称号は、ロシア皇帝の（男系）息子や孫を指すために復活しました。詳細はツァーリ一族の称号を参照してください。

クニャージ（ロシア語: князь、IPA: [ ˈknʲæsʲ ]）は、リューリク（例：ベロゼルスキー、ベロセルスキー＝ベロゼルスキー、レプニン、ゴルチャコフ）またはゲディミナス（例：ガリツィン、トルベツコイ）の父系子孫であるロシア貴族の世襲称号として存続した。リューリク家またはゲディミナス家の成員は、中世の小さな準主権公国を統治していたときは公爵と呼ばれた。彼らの領地がモスクワ大公国に併合された後、彼らはモスクワ宮廷に定住し、公爵の称号を継続することを許可された。

18世紀以降、この称号は皇帝によって時折授与されるようになり、最初はピョートル大帝が側近のアレクサンドル・メンシコフに、次にエカチェリーナ2世が愛人のグリゴリー・ポチョムキンに授与した。1801年以降、グルジアがロシア帝国に併合されると、多くの地方貴族の様々な称号がロシア語で「クニャーゼ」と表記されるようになったが、これは議論を呼んだ。

最後に、 1809 年から 1917 年のロシア帝国内で、フィンランドは正式にフィンランド大公国 (フィンランド語: Suomen suuriruhtinaskunta、スウェーデン語: Storfurstendömet Finland、ロシア語: Великое Княжество Финляндское 、ローマ字: Velikoye)と呼ばれるようになりました。クニャジェストヴォ・フィンリャンスコエ）。

ポーランド・リトアニア共和国

前述の通り、knyazまたはkniazという称号は、モスクワ大公国とリトアニア大公国で世襲貴族の称号となりました。ポーランド王国とリトアニア大公国が統合された後、kniaź はポーランド・リトアニア共和国で認められた称号となりました。1630 年代までに、大規模なszlachta貴族階級の一員であることを示すpanという称号を除いて、 kniaźはポーランド・リトアニア共和国で公式に認められ、公式に使用された唯一の世襲称号となりました。kniaź の称号の著名な保持者には、イェレミ・ヴィシニョヴィエツキなどがいます。

南スラブ諸国

19 世紀には、セルビア語のクネズ(кнез) とブルガリア語のクニャズ(княз) が復活し、アレクサンドル・カラジョルジェヴィッチやバッテンベルクのアレクサンダーなど、これらの国の半独立の統治者を指しました。セルビアの一部とブルガリア西部では、19 世紀頃まで、クネズは村の長老または村長、またはザドルガの非公式の称号でした。それらは正式にはグラドナチェルニク(градоначелник) (セルビア)、グラドナチャルニク(градоначалник) またはクメット(кмет) (ブルガリア) と呼ばれます。

ブルガリア

バッテンベルク以前、クニャーズの称号は、第一次ブルガリア帝国（9世紀～10世紀）時代のシメオン1世によって初めて用いられた。権力の絶頂期には、シメオンはツァーリ（皇帝）の称号を採用し、1908年にブルガリアが正式に独立した後も、ブルガリアの統治者たちは同様にツァーリの称号を用いた。
1908年のブルガリア独立以降、フェルディナンド公はフェルディナンド皇帝となり、公やクニャージニャという言葉は皇帝の子供たちに使われるようになった。例えば、皇位継承者はタルノヴォ公（タルノヴォ公）の称号を持っていた。

ボスニア

中世初期のボスニアでは、knez ( knjaz、књаз ) は、 županや公爵( vojvoda ) の称号とともに、ボスニアの支配者に使われた称号でした。^{[ 21 ]}歴史文書や後の歴史書に記録されている最初の支配者の一人は、ボスニア公ステファンでした。

その後、この称号は、当時の最も有力な大貴族（ボスニアのヴラステリン）数名によって保持され、時には君主への奉仕を通じて人に与えられる官職の称号、例えばボスニア大公（Veliki vojvoda bosanski）などとともに、王国の最高軍事司令官の職として保持されました。その他の貴族の称号には、クネズ、公爵（vojvoda）、ジュパンなどがありました。クネズの称号は王子の称号に相当します。クネズの称号を持つボスニアの貴族の中で最も影響力のある人物には、ラディノヴィッチ＝パヴロヴィッチ貴族家のパヴレ・ラディノヴィッチがおり、その他には、バティッチ・ミルコヴィッチなど、ラドイェヴィッチ＝ミルコヴィッチ家の貴族が数名います。この称号を持つその他の家族としては、例えばシャンティッチ貴族家やフルヴァティニッチ家のほとんどのメンバーがいます。

クロアチア

クネズは、7 世紀から 10 世紀にかけて下パンノニア公国とクロアチア公国の支配者が用いた君主の称号であり、ラテン語の文献では主にdux ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}、まれにprinceps ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}と称され、英語の文献ではDukesと訳された。
中世後期、 knez ^{[ 21 ]}は、高い社会階級の広大な領地を持つクロアチアの家臣貴族（例えば、knezovi Bribirski (ブリビル伯)、knezovi Krčki (クルク伯) 、 knezovi Zrinski (ズリン伯)）が名乗った世襲の封建称号であり、ラテン語ではcomes 、英語ではCount と呼ばれていました。

北マケドニア

マケドニアの歴史学において、中世の地方指導者を指す際に用いられる称号。

モンテネグロ

knjaz (књаз) は、1852年から1905年のモンテネグロ王国の建国まで、ペトロヴィッチ＝ニェゴシュ王朝がモンテネグロ公国で使用していた統治者の称号で、「王子」と訳される。

セルビア

クネズ（кнез）またはクニャズ（књаз）は、セルビアの歴史学において、中世初期のセルビアの支配者を指す一般的な用語であり、ギリシャ語ではアルコンと呼ばれていました。
クネズ(кнез) またはクンジャズ(књаз) は、セルビア公国、ドゥクリャ、およびモラヴィア・セルビアの中世の統治者によって使用された高貴な称号でした。
クネズ（кнез）は、オスマン帝国時代のセルビア人地方首長が用いた称号である。これは、キリスト教徒の地方首長が保持していたオスマン・トルコの階級であるコジャバシの別名である。^{[ 26 ]}
obor-knez (обор-кнез) は、オスマン帝国のスメデレヴォ・サンジャク(ベオグラード・パシャルクとも呼ばれる) およびヴァリデ・スルタンの自治領であるネゴティン・クライナのナヒヤ(村落群の地区) の選出されたセルビア人先住民族長が名乗った。^[²⁷^]^[²⁸^]^[²⁹^] obor-knez は最上級の首長であり、地区の住民に責任を持ち、通常はシパーヒーを通じてパシャと直接関係を持つ代弁者 (仲介者) であり、村に課せられた税金の移転を担当していた。
クネズ(кнез) またはクンジャズ(књаз) はセルビア公国のミロシュ・オブレノヴィッチが使用した君主の称号であり、「王子」と訳されている。クネジェヴィナ・スルビア(Кнежевина Србија)として知られるセルビアは1817 年以来事実上独立しており、 1869 年の憲法により法定独立となった。ミロシュの後継者は、セルビアが王国に昇格する 1882 年までこの称号を使用しました。

参考文献

↑イザベル・デ・マダリアガ（1997）。「ツァーリから皇帝へ：ピョートル大帝の称号」。オレスコ、R.、ギブス、GC、スコット、HM（編）『近世ヨーロッパにおける王権と共和制の主権：ラグンヒルド・ハットン追悼論文集』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、 354頁。ISBN 9780521419109。
↑ Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка в 4-х т。 М.、1956 年。 2、 126; Рабинович М. Г. Очерки этнографии феодального города。 М.、1978、с。 228.
1 2「カニテルカム」。「ヴァズマーの語源辞典」オンライン
↑ Фроянов И. Я。 Киевская Русь。 Л.、1980年。 17
↑フチッチ、ブランコ（1971年9月）。「Najstariji hrvatski glagoljski natpisi」(PDF)。スロボ語（クロアチア語）。２１．旧教会スラブ研究所: 227–254 。2024 年 10 月 21 日に取得。
↑トミスラフのガロヴィッチ（2018年12月）。「ミラン・モグシュ・イ・バシュチャンスカ・プロチャ」。センジスキ・ズボルニク（クロアチア語）。45 (1): 265–285。土井: 10.31953/sz.45.1.3。
↑スコック、ペタル。 Etimologijski Rječnik Hrvatskoga ili Srpskoga Jezika。 1972年。
↑編。クルツ、ヨーゼフ。 Slovnik Jazyka Staroslověnskeho: Lexicon Linguae Palaeoslavonicae。 1958年。
↑「knez」。オックスフォード英語辞典、1989年、オンライン版（購読が必要です）
↑フロスト、ロバート・I. (2018). 『オックスフォード・ポーランド・リトアニア史：第1巻』オックスフォード大学出版局、5ページ。ISBN 978-0-19-256814-4。
↑デイヴィス、ノーマン（2005）。『神の遊び場：ポーランドの歴史』オックスフォード大学出版局、60ページ。ISBN 978-0-19-925339-5。
↑スージーデリス、サウリウス A. (2011).リトアニア歴史辞典. スケアクロウ・プレス. p. 119. ISBN 978-0-8108-7536-4。
↑チェルネツォフ、AV（1978）。14世紀および15世紀のロシア硬貨の図型。BAR国際シリーズ。H.バートレット・ウェルズ訳。英国考古学報告。p.25。ISBN 978-0-86054-214-8これは特に外交文書によって証明されている。ノヴゴロドとリヴォニア諸都市間の条約では、 veli [k]ii knyaz（大公）は「偉大な王」と訳され、ドイツ語ではgrote koningと訳されている（1342年、1371年、1372年、1420年の条約など）。
↑ Fine, John Van Antwerp (1991). 『初期中世バルカン半島：6世紀から12世紀後半までの批判的概観』ミシガン大学出版局、143ページ。ISBN 978-0-472-08149-3。
↑ Павлов、Пламен (2009 年 5 月 24 日)。"СЪРБИЯ В ПОЛИТИКАТА НА КНЯЗ БОРИС-МИХАИЛ (852 – 889) И ЦАР СИМЕОН ВЕЛИКИ (893 – 927)」。LiterNet (ブルガリア語)。5 (114)。
↑コンスタンティン・ポルフィロゲニトゥス、『帝国行政』、第 32 章。
↑ Николов, Г., Централизъм и регионализъм в ранносредновековна България (края на VII – началото на XI в.), Академично издателство 「Марин Дринов」、София 2005、 ISBN 954-430-787-7、c. 107。
↑ Гюзелев, В., Кавханите ичиргу-боилите на българското ханство-царство (VII – XI в.), Фондация Българско историческо наследство; Пловдив 2007、 ISBN 978-954-91983-1-7、第40、61頁。
↑ナジ、バラズ。シュミーダー、フェリシタス。バダス、アンドラス編。（2019年）。東中央ヨーロッパの中世のネットワーク: 商業、連絡先、コミュニケーション。ロンドン：ラウトリッジ。 p. 21.ISBN 978-1-351-37116-2. OCLC 1097111080 .
↑ Великий князь // Слова давно минувлих дней. Энциклопедия русской старины (speakrus.ru)
1 2 "knez" .ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所によるクロアチア百科事典（オンライン版） . 2017年10月17日取得.
↑ 「Borna」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編『クロアチア人名辞典』（オンライン版）。 2017年10月17日取得。
↑ 「トルピミル1世」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編纂のクロアチア人名辞典（オンライン版）。 2017年10月17日取得。
↑ 「ドマゴイ」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編『クロアチア人名辞典』（オンライン版）。 2017年10月17日取得。
↑ 「ブラニミル」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編纂のクロアチア人名辞典（オンライン版）。 2017年10月17日取得。
↑スタヴリアノス、レフテン・スタヴロス(2000) [1958]. 『1453年以降のバルカン半島』 . C. ハースト社. 224ページ. ISBN 1850655510。
↑ Vuk Stefanović Karadžić : Istorijski spisi 2、Sabrana dela ("Collected Works") 16、ベオグラード、1969 年、p. 394
↑ Konstantin N. Nenadović、Život i dela velikog Đorđa Petrovića Kara-Đorđa vrhovnoh vožda、oslobodioca i vladara Srbije i život njegovi vojvoda i junaka、ウィーン、1883 年、p. 741
↑ Felix Philipp Kanitz : セルビア語: Historisch-ethnographische Reisestudien aus den Jahren 1859–1868、ライプツィヒ、1868 年、パッシム

情報源

ミハリチッチ、R. (1999) クネズ。 in: Ćirković Si R.Mihaljčić [ed.] Leksikon srpskog srednjeg veka、Beograd、str. 299–301

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにあるクニャージ関連のメディア

[1] イザベル・デ・マダリアガ（1997）。「ツァーリから皇帝へ：ピョートル大帝の称号」。オレスコ、R.、ギブス、GC、スコット、HM（編）『近世ヨーロッパにおける王権と共和制の主権：ラグンヒルド・ハットン追悼論文集』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、 354頁。ISBN 9780521419109。

[2] Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка в 4-х т。 М.、1956 年。 2、 126; Рабинович М. Г. Очерки этнографии феодального города。 М.、1978、с。 228.

[Vasmer-3] 1 2「カニテルカム」。「ヴァズマーの語源辞典」オンライン

[4] Фроянов И. Я。 Киевская Русь。 Л.、1980年。 17

[5] フチッチ、ブランコ（1971年9月）。「Najstariji hrvatski glagoljski natpisi」(PDF)。スロボ語（クロアチア語）。２１．旧教会スラブ研究所: 227–254 。2024 年 10 月 21 日に取得。

[6] トミスラフのガロヴィッチ（2018年12月）。「ミラン・モグシュ・イ・バシュチャンスカ・プロチャ」。センジスキ・ズボルニク（クロアチア語）。45 (1): 265–285。土井: 10.31953/sz.45.1.3。

[7] スコック、ペタル。 Etimologijski Rječnik Hrvatskoga ili Srpskoga Jezika。 1972年。

[8] 編。クルツ、ヨーゼフ。 Slovnik Jazyka Staroslověnskeho: Lexicon Linguae Palaeoslavonicae。 1958年。

[9] 「knez」。オックスフォード英語辞典、1989年、オンライン版（購読が必要です）

[10] フロスト、ロバート・I. (2018). 『オックスフォード・ポーランド・リトアニア史：第1巻』オックスフォード大学出版局、5ページ。ISBN 978-0-19-256814-4。

[11] デイヴィス、ノーマン（2005）。『神の遊び場：ポーランドの歴史』オックスフォード大学出版局、60ページ。ISBN 978-0-19-925339-5。

[12] スージーデリス、サウリウス A. (2011).リトアニア歴史辞典. スケアクロウ・プレス. p. 119. ISBN 978-0-8108-7536-4。

[13] チェルネツォフ、AV（1978）。14世紀および15世紀のロシア硬貨の図型。BAR国際シリーズ。H.バートレット・ウェルズ訳。英国考古学報告。p.25。ISBN 978-0-86054-214-8これは特に外交文書によって証明されている。ノヴゴロドとリヴォニア諸都市間の条約では、 veli [k]ii knyaz（大公）は「偉大な王」と訳され、ドイツ語ではgrote koningと訳されている（1342年、1371年、1372年、1420年の条約など）。

[14] Fine, John Van Antwerp (1991). 『初期中世バルカン半島：6世紀から12世紀後半までの批判的概観』ミシガン大学出版局、143ページ。ISBN 978-0-472-08149-3。

[15] Павлов、Пламен (2009 年 5 月 24 日)。"СЪРБИЯ В ПОЛИТИКАТА НА КНЯЗ БОРИС-МИХАИЛ (852 – 889) И ЦАР СИМЕОН ВЕЛИКИ (893 – 927)」。LiterNet (ブルガリア語)。5 (114)。

[16] コンスタンティン・ポルフィロゲニトゥス、『帝国行政』、第 32 章。

[17] Николов, Г., Централизъм и регионализъм в ранносредновековна България (края на VII – началото на XI в.), Академично издателство 「Марин Дринов」、София 2005、 ISBN 954-430-787-7、c. 107。

[18] Гюзелев, В., Кавханите ичиргу-боилите на българското ханство-царство (VII – XI в.), Фондация Българско историческо наследство; Пловдив 2007、 ISBN 978-954-91983-1-7、第40、61頁。

[19] ナジ、バラズ。シュミーダー、フェリシタス。バダス、アンドラス編。（2019年）。東中央ヨーロッパの中世のネットワーク: 商業、連絡先、コミュニケーション。ロンドン：ラウトリッジ。 p. 21.ISBN 978-1-351-37116-2. OCLC 1097111080 .

[20] Великий князь // Слова давно минувлих дней. Энциклопедия русской старины (speakrus.ru)

[:0-21] 1 2 "knez" .ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所によるクロアチア百科事典（オンライン版） . 2017年10月17日取得.

[22] 「Borna」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編『クロアチア人名辞典』（オンライン版）。 2017年10月17日取得。

[23] 「トルピミル1世」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編纂のクロアチア人名辞典（オンライン版）。 2017年10月17日取得。

[24] 「ドマゴイ」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編『クロアチア人名辞典』（オンライン版）。 2017年10月17日取得。

[25] 「ブラニミル」。ミロスラフ・クルレジャ辞書学研究所編纂のクロアチア人名辞典（オンライン版）。 2017年10月17日取得。

[26] スタヴリアノス、レフテン・スタヴロス(2000) [1958]. 『1453年以降のバルカン半島』 . C. ハースト社. 224ページ. ISBN 1850655510。

[27] Vuk Stefanović Karadžić : Istorijski spisi 2、Sabrana dela ("Collected Works") 16、ベオグラード、1969 年、p. 394

[28] Konstantin N. Nenadović、Život i dela velikog Đorđa Petrovića Kara-Đorđa vrhovnoh vožda、oslobodioca i vladara Srbije i život njegovi vojvoda i junaka、ウィーン、1883 年、p. 741

[29] Felix Philipp Kanitz : セルビア語: Historisch-ethnographische Reisestudien aus den Jahren 1859–1868、ライプツィヒ、1868 年、パッシム

[ 1 ]

[

[ 3 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[

[

クニャズ

語源

中世

中世ブルガリアでは

キエフ・ルーシでは

ロシア

ポーランド・リトアニア共和国

南スラブ諸国

ブルガリア

ボスニア

クロアチア

北マケドニア

モンテネグロ

セルビア

関連項目

参考文献

情報源

外部リンク

関連するトピック

ボリス1世

シメオン1世（893年～927年）は

ツァーリ

教会スラヴ語