影響力と遺産 TV Guideは 、ガンドルフィーニの死後、2013年7月1日号で彼への特別追悼記事を掲載し、同号の裏表紙全体を彼の写真に捧げた。コラムニストのマット・ラウシュは、ガンドルフィーニのトニー・ソプラノ役がその後のケーブルテレビの主人公に影響を与えたと述べ、「トニーがいなければ、『ザ・シールド』 のヴィック・マッキー も、『デッドウッド』 のアル・スウェアリンゲン も、『マッドメン 』のドン・ドレイパー も存在しなかっただろう(『マッドメン』のクリエイターであるマシュー・ワイナーは、 『ザ・ソプラノズ 』で脚本家としての腕を磨いた)」と語った。 [ 116 ]
Similar testimonials were given by his co-stars and colleagues, including Edie Falco , who expressed shock and devastation at his death;[ 117] Sopranos creator David Chase , who praised him as a "genius";[ 118] Bryan Cranston , who stated that his Breaking Bad character Walter White would not have existed without Tony Soprano;[ 119] and Gandolfini's three-time co-star Brad Pitt , who expressed admiration for Gandolfini as a "ferocious actor, a gentle soul and a genuinely funny man".[ 120] Emily Nussbaum , writing for The New Yorker , said that "nobody could be under any illusion about what a television actor was capable of" after Gandolfini's portrayal of Tony Soprano.[ 121] The Atlantic described Gandolfini's influence on television as "seismic,” referring to him as the Marlon Brando of television.[ 122] Mark Lawson , writing for The Guardian , said that Gandolfini's portrayal as Soprano "represents one of the greatest achievements" of television.[ 123] Critic Alan Sepinwall said of Gandolfini's performance, "Watching it again, it was very clear to me, quickly and often, that this was the greatest dramatic performance in TV history."[ 124]
In the years since The Sopranos ended, there's almost been this TV-actor Mount Rushmore . Bryan Cranston [Breaking Bad ] is on there, and Jon Hamm [Mad Men ] is on there, and Elisabeth Moss [Mad Men , The Handmaid's Tale ] or Claire Danes [Homeland ] or somebody else is on there. But James Gandolfini gets his own mountain. With all due respect to everybody else, including Edie Falco [who played Tony Soprano's wife, Carmela], Gandolfini is the best dramatic actor in TV history, and I don't know that anybody else is particularly close.
2013年12月、ガンドルフィーニの高校時代の同級生の一人が始めたオンライン署名運動を受けて、彼の故郷である パークリッジ 市は、パークアベニュー(彼が育った通り)の一部に「ジェームズ・ガンドルフィーニ・ウェイ」という愛称をつけた。パークアベニューとキンダーカマックロードの交差点には、かつての 『ソプラノズ 』の共演者数名が出席した公開式典で標識が設置された。 [ 126 ] [ 127 ] 同じ月、HBOはガンドルフィーニを称えるトリビュートドキュメンタリーを公開した。[ 128 ] ドキュメンタリー『ジェームズ・ガンドルフィーニ:友人へのトリビュート』 には、共演者へのインタビューや舞台裏の映像が収録されている。[ 129 ] 以前『かいじゅうたちのいるところ』 でガンドルフィーニと仕事をした映画監督のスパイク・ジョーンズは、 アカデミー賞 を受賞した映画『her /世界でひとつの彼女』をガンドルフィーニに捧げた。[ 130 ] [ 131 ]
2014年、ガンドルフィーニは死後、ニュージャージー州殿堂 入りを果たした。[ 132 ] 2019年、彼の息子マイケルは、前日譚映画『ニューアークの多くの聖人 』でトニー・ソプラノの若い頃を演じた。[ 133 ] マイケルは役作りのために初めてこの番組を視聴し、それを大変なプロセスだったと述べている。[ 134 ] 2022年、ガーデンステートパークウェイの モントベール・ サービスエリアがガンドルフィーニにちなんで改名された。[ 135 ] この改名は、芸術、エンターテイメント、スポーツで著名なニュージャージー州民数名を称えるプロジェクトの一環であった。[ 135 ]
2024年、長年の情熱を注いだプロジェクト『メガロポリス』 の公開を数週間後に控えたフランシス・フォード・コッポラは 、ローリングストーン誌 に対し、コッポラが2001年に初期の草稿を読み合わせた際、最終的にジャンカルロ・エスポジート が演じたフランクリン・シセロ市長役のオーディションを受けたガンドルフィーニから、映画に関する多くの素晴らしい提案を受けたことを明かした。[ 136 ]
注記 ↑ ジョンは彼によく帰せられるミドルネームですが、 [ 1 ] [ 2 ] 一部の情報源ではジョセフをミドルネームとして挙げています。 [ 3 ] ↑ フランス語のタイトルはLe Nouveau monde ですが、アメリカではNew World というタイトルでリリースされました
参考文献 ↑ サリバン、ポール(2013年7月19日)「ジェームズ・ガンドルフィーニ、51歳で死去。『ザ・ソプラノズ』の複雑なマフィアのボス」 「 .ニューヨーク・タイムズ 。2018年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2024年1月5日 取得。 ↑ Siemaszko, Corky; Sandoval, Edgar (2013年6月24日) 「独占写真:ジェームズ・ガンドルフィーニは死の数時間前に皮肉にも『死者の書』を見ていた」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 。 2024年 1月5日 閲覧 。 1 2 3 4 5 イツコフ、デイブ (2013年6月19日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニ、51歳で死去。『ザ・ソプラノズ』の複雑なマフィアのボス」 「 .ニューヨーク・タイムズ 。2020年5月14日のオリジナルからアーカイブ。2015年12月5日 に取得。↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ、ニューヨークでの葬儀に先立ち 、 水曜日にニュージャージー州で非公開の通夜が行われ、追悼された」 。WNBC 。2013年6月27日。 2020年6月22日にオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月22日 に取得 。 1 2 ビショフ、ダン(2014)。 ジェームズ・ガンドルフィーニ:トニー・ソプラノを生み出した男の真実の人生 。 マクミラン出版 。p . 29。ISBN 978-1250051325 2020年6月22日にオリジナルからアーカイブされました。2020年6月22日 に取得されました。1 2 「こちらはジェームズ・ガンドルフィーニです。彼はトニーではありません。『ザ・ソプラノズ』のマフィアのボスを演じた俳優は、どちらかというと「260ポンドのウディ・アレン」といった感じです」 CBSニュース 。 2007年4月8日。 2018年9月19日にオリジナルからアーカイブ。2010年4月11日 に取得。↑ ヘイルパーン、ジョン (2009年3月20日)。 「ランチに出かけて:ガンドルフィーニの幕切れ」 。 ヴァニティ・フェア 。 2020年 6月22日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)↑ カンプフェ、ジョン。 「トラボルタとガンドルフィーニのジャージーの絆は深い」 。Jersey Wood 。 2015年9月9日のオリジナルから アーカイブ済み。 2025年 2月21日 取得 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ – ブリタニカ・オンライン百科事典」 。 ブリタニカ百科事典 。 2010年 4月11日 取得。 {{cite encyclopedia}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ コリンズ、スコット(2013年6月20日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニ、51歳で死去。『ザ・ソプラノズ』で主演を務めた俳優」 「 .ロサンゼルス・タイムズ 。2020年3月19日のオリジナルからアーカイブ。 2015年 8月25日 取得 。↑ ロス、バーバラ(2013年9月19日)。 「ガンドルフィーニは遺言書に署名した際、いつものユーモアのセンスを発揮した」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。ニューヨーク市。 2019年8月22日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 8月25日 取得 。 ↑ ゴールドマン、ジェフ(2013年6月20日)。 「パークリッジ高校で演技やバスケットボールをするジェームズ・ガンドルフィーニの卒業アルバム写真」 。 スター・レジャー 。 2013年6月23日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 6月20日 取得 。 ↑ ゴールドマン、ジェフ(2013年6月20日)。 「パークリッジ高校で演技やバスケットボールをするジェームズ・ガンドルフィーニの卒業アルバム写真」 。NJ.com 。 2020 年2月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月22日 取得 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ」 。 ブリタニア百科事典 (オンライン 版)。 2022年3月16日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 3月14日 取得 。 ↑ ジョーダン、クリス(2013年6月19日)。 「ニュージャージーでは、ガンドルフィーニは普通の男として記憶されている」 。USA トゥデイ 。 2020年2月28日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 6月22日 閲覧 。 ↑ Chung, Jen (2013年6月20日). "スターになる前、ジェームズ・ガンドルフィーニはニューヨークのアパートを転々としていた" . Gothamist . 2020年6月22日の オリジナルからアーカイブ済み . 2020年 6月22日 閲覧 . ↑ ガルトニー、スミス(2009年4月9日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニに関する25の(ちょっとランダムではない)事実」 。 ブロードウェイ・バズ 。 2019年8月22日のオリジナルから アーカイブ済み。 2017年 2月13日 取得 。 ↑ レショック、マーカス(2013年6月22日)。 「生音声:ジェームズ・ガンドルフィーニの元演技指導者が自身の人生とキャリアを振り返る」 。WGN -TV 。 2020年6月22日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月22日 に取得 。 ↑ プルバー、アンドリュー(2013年6月20日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニ:クリップで見る彼の映画キャリア」 。 ガーディアン 。 2017年7月15日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月22日 取得 。 ↑ メリーニ、マイケル(2013年6月25日)。 「トニー賞ノミネートのジェームズ・ガンドルフィーニを称え、ブロードウェイの劇場が照明を落とす」 。Broadway.com 。 2020 年6月22日の オリジナルからアーカイブ。 2020年 6月22日 に取得 。 ↑ Fricker, Karen (2008年4月29日). 「波止場にて」 . Variety . 2020年2月3日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2020年 6月22日 閲覧。 ↑ファルコン、ガブリエル(2013年6 月 26日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの1989年のスクリーンデビュー作をご覧ください」 。CNN 。 2013年8月13日の オリジナルからアーカイブ済み。 2020年 6月22日 閲覧 。 1 2 Cowan, Jared (2018年9月11日)。 「トゥルー・ロマンス25年後、ロサンゼルスの象徴的な場所を再訪」 。Log Angeles 。 2019年5月18日の オリジナルからアーカイブ済み。 2020年 6月22日 取得 。 ↑ Orr, Christopher (2013年6月20日). 「ジェームズ・ガンドルフィーニ、『ソプラノズ』を超えて」 . The Atlantic . 2015年10月1日の オリジナル よりアーカイブ。 2020年 6月22日 閲覧 。 ↑ アダムス、サム(2013年6月28日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニが『トゥルー・ロマンス』に痛みと脅威をもたらす」 。AV クラブ 。 2020年2月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月22日 取得 。 ↑ George, Tim (2015年6月16日). "Terminal Velocity: 見過ごされたアクション映画" . Den of Geek . 2020年6月23日のオリジナルから アーカイブ済み. 2020年 6月23日 閲覧 . ↑ キム・ウク(2013年6月20日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニ:7つの素晴らしい映画演技」 タイム誌 。 2019 年12月22日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。 ↑ ラスク、ダリアン(2013年6月21日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの最高の役柄(『ザ・ソプラノズ』は除く)」 。 CBSニュース 。 2020年6月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。 ↑ 「ゲット・ショーティ(1995)」 。 Rotten Tomatoes 。1995年10月20日。 2020年6月5日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月23日 取得 。 ↑ 「第2回全米映画俳優組合賞」 。SAG -AFTRA 。 2020年4月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 6月23日 取得。 ↑ O'Neal, Sean (2013年6月19日). "RIP James Gandolfini" . The AV Club . 2019年12月9日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 6月23日 閲覧。 ↑ 陪審員の レビュー ↑ O'Falt, Chris (2016年5月23日). 「デヴィッド・チェイスは、今日では『ザ・ソプラノズ』を作ることはできないし、『マッドメン』に嫉妬していたと語った」 「 . IndieWire 。2018年9月28日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月23日 取得。↑ マレー、ノエル(2019年1月9日) 。 「『ザ・ソプラノズ』20周年:再視聴のための完全ガイド」。ニューヨーク・タイムズ 。 2020年5月5日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月23日 取得 。↑ ビスキンド、ピーター (2007年3月31日)。 「あるアメリカの家族」 。 ヴァニティ・フェア 。 2016年1月15日の オリジナル からアーカイブ。 2012年 8月19日 取得 。 1 2 「デヴィッド・チェイスと『ザ・ソプラノズ』の仲間たちが20年後を振り返る:パート1」 . Deadline Hollywood . 2019年1月10日。 2020年6月12日にオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 6月23日 に取得 。 ↑ イクバル、ノシーン(2013年6月26日)。 「『ザ・ソプラノズ』のクリエイター、デヴィッド・チェイスがジェームズ・ガンドルフィーニを偲ぶ」 。 ガーディアン 。 2020年4月11日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。 ↑ アレン、デビッド(2019年1月13日) 。 「ザ・ソプラノズ」20周年:キャストの当時と現在をご覧ください。Patch 。 2019年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。2020年6月23日 に取得。↑ トニー・ソプラノの 批評と影響: 「ジェームズ・ガンドルフィーニの最も 記憶に残る演技5選」。IndieWire。Penske Media Corporation 。2013年6月20日。2020年10月9日にオリジナルからアーカイブ。2020年10月9日に取得。テレビ 史上最も愛されたキャラクターの1人であるトニー・ソプラノは数年前に画面が真っ暗になったかもしれないが、ガンドルフィーニによるこの悲劇的で複雑なキャラクターの忘れがたい描写と彼の遺産は生き続けるだろう。 ヌスバウム、エミリー (2013年6月20日)。「トニー・ソプラノはいかにテレビを変えたか」。ニューヨーカー 。コンデナスト 。2020年6月17日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月21日 取得 。ケイシン・アームストロング、ジェニファー(2019年1月10日)。「ザ・ソプラノズ:永遠に語り継がれる革命的な番組」。BBCオンライン 。BBC 。 2020年8月10日のオリジナルからアーカイブ。2020年10月8日 取得。この波及効果は、ザ・ソプラノズの真の芸術性、そしてトニー役のジェームズ・ガンドルフィーニや妻カーメラ役のエディ・ファルコなどの画期的な演技から始まった。しかし、当時のテレビの状況と変化するテクノロジーがその効果を飛躍的に増幅させた。 ハリス、マーク(2013年6月19日)。「ジェームズ・ガンドルフィーニ:テレビ界をより良い状態にして去った、繊細で多才なスター」。エンターテインメント・ウィークリー 。メレディス・コーポレーション 。 2020年6月28日のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 10月8日 取得 。 フリッツ、ベン;E.フィリップス、エリカ(2013年6月19日)。「ジェームズ・ガンドルフィーニがギャング役とケーブルテレビドラマを再定義した」。ウォール・ストリート・ジャーナル 。ダウ・ジョーンズ社 。 2019年7月19日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 10月8日 取得 。 ↑ 「ガンドルフィーニは『現代、あるいはあらゆる時代における最も偉大な俳優の一人』と称賛された」 「 .シドニー・モーニング・ヘラルド 。オーストラリア、シドニー。2013年6月21日。2023年7月28日にオリジナルからアーカイブ。2023年7月28日 に取得。↑ Andreeva, Nellie (2014年2月10日). 「放送テレビにおけるアンチヒーロー主演ドラマの課題」 . Deadline Hollywood . 2017年8月23日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ」 。 エミー賞 。 テレビ芸術科学アカデミー 。 2019年3月21日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月23日 取得 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ」 。 ゴールデングローブ賞 。 ハリウッド外国人記者協会 。 2019年7月30日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月23日 取得 。 ↑ 「美容ブームは続く」 。BBC ニュース 。2000年3月13日。 2019年11月1日にオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。 ↑ 「テレビ界の偉大なアイコン50人 - ジェームズ・ガンドルフィーニ」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。2007年12月27日。 2018年9月19日に オリジナル からアーカイブ 。 2013年 6月20日 取得。 ↑ マハン、コリン(2006年7月5日)。 「ソプラノズ俳優 、 ギャラ紛争終結」 。TV.com。CBS Interactive 。 2018年 1月11日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ 「『ソプラノズ』主演のジェームズ・ガンドルフィーニの膝の手術により、最終シーズンのプレミアが延期される」 。foxnews.com。2006年7月13日。 2020年10月27日にオリジナルから アーカイブ 。 2020年 10月22日 に取得。 ↑ 「ガンドルフィーニが膝の手術を受ける」 。upi.com。2006年6月2日。 2020年10月26日にオリジナルから アーカイブ 。 2020年 10月22日 に取得。 ↑ グロス、テリー (2013年6月20日)。 「ガンドルフィーニを共に仕事をした人々の目を通して見る」 。 フレッシュ・エア 。 2016年11月10日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。 ↑ コルトナウ、バリー(2001年3月29日)。 「ガンドルフィーニ、『メキシコ人』共演者たちに大好評」 。 シカゴ・トリビューン 。 2020年6月24日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。 ↑ ラブレック、ジェフ(2013年6月20日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニ:ブラッド・ピットは『この敗北に打ちひしがれている』と語る」 「 . Entertainment Weekly . 2019年4月20日のオリジナルからアーカイブ済み。 2020年 6月23日 取得 。↑ Ng, Philiana; Couch, Aaron; Chan, Stephanie (2013年6月19日). "James Gandolfini: 15 Iconic Movie and TV Roles" . The Hollywood Reporter . 2017年2月20日のオリジナルより アーカイブ済み。 2020年 6月24日 閲覧 。 ↑ 「ラスト・キャッスル」 。Rotten Tomatoes。Fandango Media 。 2001年10月19日。 2020年9月17日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 10月8日 取得 。 ↑ Andreeva, Nellie (2014年4月21日). 「ジョン・タートゥーロがHBOミニシリーズ『クリミナル・ジャスティス』でロバート・デ・ニーロに代わってジェームズ・ガンドルフィーニの後任を務める」 「 . Deadline Hollywood . 2019年7月12日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月24日 取得。↑ サイモン・レイノルズ(2013年6月20日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニ:『ザ・ソプラノズ』スターの最高の映画役5選」 。Digital Spy 。 2020年6月24日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月24日 閲覧 。 1 2 カウチ、アーロン(2013年6月20日) 。 「セサミストリート」がジェームズ・ガンドルフィーニの魅力的なゲスト出演を再訪(動画) .ハリウッド・リポーター . 2013年7月5日のオリジナルよりアーカイブ. 2020年 6月24日 閲覧 .1 2 ネメッツ、デイブ (2013 年 6 月 19 日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニは『SNL』のホストを務めたことは一度もないが、一度だけ出演したことがある [ 動画 ] 」 。 Yahoo! ニュース 。2020 年 6 月 24 日のオリジナルから アーカイブ。2020 年 6 月 24 日 取得 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ、HBOと独占プロデューサー契約を締結」 。 ワーナーメディア 。2006年8月21日。 2020年6月25日に オリジナルからアーカイブ 。 2020年 6月25日 に取得。 ↑ デンプシー、ジョン(2006年8月21日) 。 「『ソプラノズ』のスターがHBOファミリーに残留」。Variety 。 2020年6月25日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月25日 に取得 。↑ Lawry, Brian (2007年9月6日)。 「Alive Day Memories: Home From Iraq」 。Variety 。 2020年6月25日の オリジナル からアーカイブ済み 。 2020年 6月25日 に取得。 ↑ 「優秀ノンフィクション特別番組 - 2008」 。 エミー賞 。 テレビ芸術科学アカデミー 。 2020年6月10日に オリジナル からアーカイブされました。 ↑ Ng, David (2013年6月19日). 「『ゴッド・オブ・カーネイジ』やその他の舞台劇でジェームズ・ガンドルフィーニを偲んで」 . ロサンゼルス・タイムズ . 2016年4月15日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ - インタビュー(2009年5月15日)」 。 Youtube 。2021年2月23日。 2024年 6月2日 取得 。 ↑ ブラントリー、ベン(2009年3月22日)。 「リビングルームでの騒動」 。 ニューヨーク・タイムズ。 2024年 6月2日 閲覧 。 ↑ 「2009年トニー賞受賞者」 。 ニューヨーク・タイムズ 。2009年5月4日。 2019年3月28日にオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ リー、クリス(2009年5月3日) 「トニー・スコットと『ペルハム123』の再撮影」 「 .ロサンゼルス・タイムズ 。2020年6月25日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月25日 に取得。↑ Dowd, AA (2013年6月24日) 「『かいじゅうたちのいるところ』はジェームズ・ガンドルフィーニの歌唱力を感動的に披露した作品だ」 。The AV Club 。 2019年11月22日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 10月8日 閲覧 。 ↑ エバート、ロジャー(2009年10月14日)。 「『お前を食ってやる!』と叫ぶ悪ガキどもがどうなるか、これがその報いだ!」 " . RogerEbert.com . 2020年9月29日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年10月8日 取得。↑ Ball, Chris (2011年5月23日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニがHBOドキュメンタリー『Wartorn: 1861-2010』で戦争の影響を探る、DVD発売中」 The Plain Dealer 。 2020年6月25日のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ 鈴木敏夫(2013年6月30日) 「ガンドルフィーニはHBOのドキュメンタリーで退役軍人問題を取り上げた」 Stars and Stripes 。 2017年12月22日のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ ルボルド、ゴードン(2010年10月29日)。 「オディエルノにとって行き詰まりの仕事 ― フェアファックス銃撃事件はペンタゴン事件と関連 ― ほとんどの兵士は同性愛者に寛容 ― なぜ誰も戦争について語らないのか ― ある英国将軍はいかにして報道陣をかわすか」 。 ポリティコ 。 2020年 6月25日 閲覧 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ ヘイル、マイク(2010年11月10日)。 「戦闘による精神への傷を深く考察する」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2011年8月1日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ スタンホープ、ケイト(2010年6月16日)。 「HBOがニコール・キッドマンとクライヴ・オーウェン主演のヘミングウェイ映画を発注」 。TV ガイド 。 2014年12月26日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月24日 閲覧 。 ↑ 「ヘミングウェイ&ゲルホーン」 。Rotten Tomatoes 。2013年4月2日。 2019年4月27日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 6月25日 取得。 ↑ 「優秀ミニシリーズまたは映画賞 - 2012」 。 エミー賞 。 テレビ芸術科学アカデミー 。 2019年2月1日にオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月25日 に取得 。 ↑ マクナリー、デイブ(2011年1月24日) 「ガンドルフィーニとチェイスが『トワイライト』で再共演」 「 . Variety . 2011年2月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月24日 に取得。↑ アンドレーエワ、ネリー(2011年1月24日) 。 「ソプラノズ」のキャストがスクリーンで再集結:ジェームズ・ガンドルフィーニがデヴィッド・チェイス監督の新作映画に参加」。Deadline Hollywood 。2020年1月5日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月24日 閲覧 。↑ マーネのハチャトゥリアン(2013 年 12 月 17 日)。 「ジュリア・ルイス=ドレイファス:ジェームズ・ガンドルフィーニは「たくさんの不安を抱えていた」 「 . Variety . 2019年6月8日にオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月25日 に取得。↑ 「Enough Said」 。Rotten Tomatoes 。2013年9月18日。 2020年6月5日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2014年 11月5日 に取得。 ↑ Enough Saidの 受賞歴とノミネート歴 エスター・ザッカーマン(2013年12月11日)「SAG賞ノミネート作品は『それでも夜は明ける』『オーガスト』『ザ・バトラー』への愛を示している」 「 .アトランティック 。2020年8月9日にオリジナルからアーカイブ済み。2013年12月11日 に取得。 キルデイ、グレッグ(2013年12月8日)。「ボストンの批評家が『それでも夜は明ける』を最優秀作品に選出」。ハリウッド・リポーター 。2020年1月28日のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 「2013年シカゴ映画批評家協会賞受賞作品」。Rotten Tomatoes 。2013年12月16日。 2019年4月5日のオリジナルからアーカイブ。2020年6月25日 取得。 Leng, Brent (2013年12月11日). 「SAG賞:ジェームズ・ガンドルフィーニ、死後3度目の映画演技賞ノミネート」 . TheWrap . 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ Dowd, AA (2014年9月11日) 「『ザ・ドロップ』でトム・ハーディと故ジェームズ・ガンドルフィーニが窮地に」 The AV Club 。 2019年11月16日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ 「ザ・ドロップ」 。Rotten Tomatoes 。2014年9月12日。 2019年7月13日にオリジナルから アーカイブ済み。 2014年 11月5日 取得 。 ↑ リトマン、アレックス(2016年7月4日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの死後、HBOの『ザ・ナイト・オブ』はどのように生き続けているのか」 。 ハリウッド・リポーター 。 2017年11月16日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ コブリン、ジョン(2016年7月1日)。 「『ザ・ナイト・オブ』で、ジョン・タートゥーロはジェームズ・ガンドルフィーニの残した役を引き継ぐ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2019年10月17日の オリジナル からアーカイブ。 2016年 7月1日 に取得 。 ↑ ビショフ、ダン(2014年3月26日)。 「ガンドルフィーニの素顔:プレッシャーを感じている」 。 ニュージャージー・マンスリー 。 2020年 6月25日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ オルデンバーグ、アン(2013年6月20日) 。 「GQ」誌の記事がジェームズ・ガンドルフィーニの苦悩を詳述」。USA Today 。2016年11月20日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月25日 取得 。↑ ヘイニー、マイケル(2019年8月13日)。 「マイケル・ガンドルフィーニ、トニー・ソプラノ役を演じるという難しい決断について語る」 。 デイリー・テレグラフ 。 2020年1月7日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ ルハルター、カナ(2021年11月2日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの元婚約者がプールでの奇妙な事故で死亡」 。 ザ・デイリー・ビースト。 2024年 8月8日 閲覧 。 ↑ タウバー、ミシェル(2013年7月8日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニ:1961-2013:家族の悲しみ」 。People 。 2020年4月16日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 しかし、薬物使用、HBOとの衝突、最初の妻でマイケルの母親であるマーシー・ウダルスキーとの2002年の困難な離婚など、長年にわたって悪魔と戦った後、3度のエミー賞受賞者はついに「落ち着きを取り戻した」と、2005年に婚約が解消された後も連絡を取り合っていた俳優の元婚約者ローラ・ソモザは語る。 ↑ Nichols, Katherine (2008年8月31日). 「ソプラノズのスター、ジェームズ・ガンドルフィーニが結婚」 . People . 2016年6月15日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2013年 6月20日 閲覧。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニに娘が誕生」 USA Today 2012年10月12日。 2019年12月30日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2013年 6月19日 閲覧。 ↑ ビショフ、ダン(2014)。 ジェームズ・ガンドルフィーニ:トニー・ソプラノを生み出した男の真実の人生 。 ベッドフォード/セント・マーティンズ 。31 ページ 。ISBN 978-1466853812 2021年1月29日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 10月26日 に取得 。↑ 「誰もがソプラノ氏を怒らせるのを恐れている」 。 ウィニペグ・フリー・プレス 。2007年10月17日。 2019年12月30日にオリジナルから アーカイブ 。 2010年 4月11日 に取得。 ↑ スラート、ベロニカ(2009年9月24日) 。 「ソプラノズ」のスター、ジェームズ・ガンドルフィーニがテュークスベリーに家を購入」。スター・レジャー紙 。2019年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2020年6月25日 閲覧。「ソプラノズ」のスターは以前、チェスター・タウンシップの34エーカーの土地にある築150年のコロニアル様式の家に住んでいた。 ↑ Koestenblatt, Jason (2013年6月20日). 「ソプラノ歌手は賢い男、ガンドルフィーニは『いい人』」 " .パッチ . 2020年6月25日にオリジナルからアーカイブされました。2020年6月25日 に取得。↑ マーティン、ブレット(2013年6月20日)。 「トニー・ソプラノが姿を消した夜」 。GQ 。 2019年12月30日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 6月25日 閲覧 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニのアルコールと薬物中毒が『ザ・ソプラノズ』の撮影中に引き起こした混乱」 " . EL PAÍS 英語 . 2024 年 2 月 7 日. 2024 年 3 月 20 日 閲覧 。↑ サウデッリ、ジュリア(2013年6月21日)。 「検死の結果、ジェームズ・ガンドルフィーニは心臓発作で死亡したことが確認された」 。ABC ニュース 。 2016年4月4日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ Lyman, Eric (2013年6月20日). 「ジェームズ・ガンドルフィーニの死:新たな詳細が明らかに」 . The Hollywood Reporter . 2016年7月9日のオリジナルより アーカイブ 。 2020年 6月26日 閲覧。 ↑ ブレイク、メレディス(2013年6月21日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニは心臓発作で死亡、検死で確認」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。 2020年6月26日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 に取得 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ、イタリアのホテルで応急処置を受けた」 。BBC ニュース 。2013年6月20日。 2020年 6月26日 閲覧 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ 「 ジェームズ ・ガンドルフィーニ、心停止で死去」 。News24。Associated Press。2013年6月20日。 2018年12月9日の オリジナルからアーカイブ 。 2013年 6月21日 閲覧。 ↑ オルデンバーグ、アン(2013年6月21日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの検死で心臓発作が確認」 。USA トゥデイ 。 2013年6月28日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ イツコフ、デイブ (2013年6月20日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの死に対する反応」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2017年7月29日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 6月21日 取得 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニの死去にスターたちが反応を示す」 。Yahoo !ニュース 。AP通信 。 2013年6月20日。 2014年1月4日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 6月21日 閲覧 。 ↑ テイラー、アマンダ(2014年6月19日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの死にセレブリティが反応」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2018年12月23日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ Amabile Angermiller, Michele (2013年6月21日) 「ニュージャージー州知事クリス・クリスティ、ジェームズ・ガンドルフィーニのために半旗掲揚を命令」 ハリウッド ・リポーター 。 2017年3月14日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ ダントン、エリック(2013年6月21日)。 「ブルース・スプリングスティーン、『ボーン・トゥ・ラン』をジェームズ・ガンドルフィーニに捧げる」 。 ローリングストーン 。 2017年4月29日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ Lavanga, Claudio; Elena Fernandez, Maria (2013年6月24日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニの遺体がニュージャージー州に帰還」 。Today Show。NBC ニュース 。 2016年12月19日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニのためにブロードウェイの照明が落とされる」 。WNBC 。 2013年6月25日。 2020年 6月26日 閲覧 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ バロン、ジェームズ(2013年6月27日)。 「ガンドルフィーニを偲んで大聖堂に弔問客が集まる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2017年11月3日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ サンドバル、エドガー、シエマシュコ、コーキー(2013年6月24日)。 「独占写真:ジェームズ・ガンドルフィーニ、死の数時間前に皮肉にも『死者の書』を読んだ」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。 2019年6月12日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニ:マンハッタンで行われた『ソプラノズ』スターの葬儀に俳優たちが参列 ― 写真」 。 ガーディアン 。2013年6月27日。 2024年 6月2日 閲覧 。 ↑ 「ジェームズ・ガンドルフィーニの葬儀」 。CBS ニュース 。2013年6月27日。 2024年 6月2日 閲覧 。 ↑ Siemaszko, Corky; Sandoval, Edgar (2013年6月24日) 「独占写真:ジェームズ・ガンドルフィーニ、死の数時間前に皮肉にも『死者の書』を読んだ」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース。 2024年 8月9日 閲覧 。 ↑ ラウシュ、マット(2013年7月8日)「忘れられないテレビ界のアイコンへの特別な賛辞」 TVガイド 。ニューヨーク市。18ページ 。 ↑ 「イーディ・ファルコ:ジェームズ・ガンドルフィーニとのスクリーン上の愛『私が知る中で最も偉大な俳優の一人』」 「 .ハリウッド・リポーター .2013年6月26日。2019年12月30日にオリジナルからアーカイブ済み。2018年10月12日 に取得。↑ Chilton, Martin (2013年6月20日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニは天才だった、と『ソプラノズ』のクリエイターが語る」 。デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2020 年 6 月 14日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 10月12日 取得 。 ↑ エイブラムス、ナタリー(2013年6月19日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの死にセレブリティが反応」 。TV ガイド 。 2019年12月30日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ ラウシュ、マット(2013年7月1日)「ソプラノの白鳥の歌」 TVガイド 、 18~ 21ページ。 ↑ Nussbaum, Emily (2013年6月20日). 「トニー・ソプラノはいかにテレビを変えたか」 . The New Yorker . Condé Nast . 2017年2月12日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月8日 取得 。 ↑ マシオトラ、デイビッド(2013年6月20日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニはテレビを永遠に変えた」 。 アトランティック誌 。 エマーソン・コレクティブ 。 2020年9月30日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 10月8日 閲覧 。 ↑ ローソン、マーク (2013年6月20日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニはいかにして『ザ・ソプラノズ』でギャングスターを再発明したか」 。 ガーディアン 。 2015年10月27日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 10月9日 閲覧 。 ↑ クペリンスキー、エイミー(2019年1月8日) 。 『ザ・ソプラノズ』放送開始20周年。新刊でデヴィッド・チェイスがトニーの運命について語る:「誰だってダイナーで殺される可能性はある」 「 . NJ.com . 2020年4月4日のオリジナルからアーカイブ済み。 2020年 6月26日 取得 。↑ 「ソプラノズは生きている」 。 ペンシルベニア・ガゼット 。2019年2月21日。 2019年2月25日のオリジナルから アーカイブ 。 2019年 2月21日 に取得。 ↑ Alexander, Dan (2013年12月2日). 「パークリッジがジェームズ・ガンドルフィーニに敬意を表する」 . New Jersey 101.5 . 2019年2月26日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2013年 12月5日 取得。 ↑ オリヴィエ、ボビー。「パークリッジの通りが故ジェームズ・ガンドルフィーニに捧げられる」2023年2月26日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、NJ Advance Media for NJ.com 、2013年12月1日。2023年2月26日アクセス。「若い頃のジェームズ・ガンドルフィーニがよく通っていたパークリッジの道路の一部が、本日、故俳優を称えて捧げられたとNorthJersey.comが伝えた。同ウェブサイトによると、この地区のパークアベニューの一部が、6月19日に心臓発作で亡くなった、伝説的な「ソプラノズ」のスターに捧げられた。」 ↑ 「HBOの『ジェームズ・ガンドルフィーニ:友人へのトリビュート』が12月22日に初放送」 。Deadline Hollywood 。2013年12月18日。 2016年3月18日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ O'Connell, Michael (2013年12月18日). 「HBO、ジェームズ・ガンドルフィーニ追悼特別番組で2013年を締めくくる」 . The Hollywood Reporter . 2014年2月18日のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ McKie, Karin (2014年5月14日). "Her" . Edge Media Network . 2020年 6月26日 取得 . {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Lim, Dennis (2009年9月10日) 「マックスのワイルドワールドを再現する」 ニューヨーク ・タイムズ 。 2015年9月23日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ 「ニュージャージー殿堂 - 2014年度ニュージャージー殿堂入りメンバー発表」 。 ニュージャージー殿堂 。ニュージャージー殿堂。2014年7月31日。 2020年2月26日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ フレミング、マイク・ジュニア(2019年1月22日) 。 「ソプラノズ」前日譚映画で若き日のトニーが判明:マイケル・ガンドルフィーニは父親そっくり」。Deadline Hollywood 。2020年6月2日にオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月26日 に取得 。↑ ヒバード、ジェームズ(2019年8月13日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニの息子が初めて『ザ・ソプラノズ』を観て反応」 。 エンターテインメント・ウィークリー 。 2020年6月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 1 2 Feeney, Tom (2022年5月26日). 「ガーデンステートパークウェイのモントベールサービスエリアが俳優ジェームズ・ガンドルフィーニにちなんで改名」 . NJTA.com . ウッドブリッジ、ニュージャージー州: ニュージャージー・ターンパイク公社。 2023年1月20日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 1月20日 に取得 。 ↑ フィアー、デイビッド(2024年8月25日)。 「フランシス・フォード・コッポラ:「私にはもう失うものは何もない」 「 .ローリングストーン . 2024年8月27日 取得.↑ 「テレビドラマ『トニー・ソプラノ』のジェームズ・ガンドルフィーニ、51歳で死去」 。 ヒストリー 。2013年6月19日。 2020年4月12日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ ビショフ、ダン(2014年4月8日)。 ジェームズ・ガンドルフィーニ:トニー・ソプラノを生み出した男の真実の人生 。ニューヨーク市: マクミラン出版 。87 ページ 。ISBN 978-1250051325 2020年6月26日にオリジナルからアーカイブされました。 2020年 6月26日 に取得 。↑ ローリー、ブライアン(1993年9月10日)。 「Money for Nothing」 。Variety 。 2020年6月26日に オリジナル からアーカイブ 。 2020年 6月26日 に取得。 ↑ サリバン、ケビン(2013年6月20日) 「『トゥルー・ロマンス』のこの名シーンでジェームズ・ガンドルフィーニを偲ぶ」 「 . MTVニュース 。2020年6月26日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月26日 に取得。↑ エイリク、クヌッツェン (1999 年 1 月 17 日)。 「ジェームズ・ガンドルフィーニ:『ザ・ソプラノズ』」 「 .モーニング・コール . 2020年 6月26日 取得 。{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ 「イタリアン・ムービー(1993)」 。 Rotten Tomatoes 。 2017年12月4日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ エバート、ロジャー (1994年3月4日)。 「アンジー」 。RogerEbert.com 。 2020年4月4日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ エバート、ロジャー (1994年9月23日)。 「ターミナル・ベロシティ」 。RogerEbert.com 。 2020年4月4日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ トムソン、デイヴィッド(2014)。 『映画人名辞典:第6版』 。 クノップ・ダブルデイ出版グループ。390ページ 。ISBN 978-1-101-87470-7 2021年1月29日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 10月26日 に取得 。↑ マスリン、ジャネット(1995年5月12日) 「映画レビュー:クリムゾン・タイド;海底から世界の運命を決める」 ニューヨーク・タイムズ 。 2020年4月11日に オリジナル からアーカイブ。 ↑ Collins, Andrew (2000年1月1日). "Get Shorty レビュー" . Empire . 2020年6月30日の オリジナルからアーカイブ済み。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ Lowe, Lindsay (2013年6月20日). 「ジェームズ・ガンドルフィーニの『ソプラノズ』以外の最高の役10選」 . Parade . 2020年5月24日の オリジナル よりアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ エバート、ロジャー (1997年5月16日)。 「マンハッタンに夜が訪れる」 。RogerEbert.com 。 2020年1月12日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ エバート、ロジャー (1997年8月29日)。 「彼女はとても素敵だ」 。RogerEbert.com 。 2020年4月4日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ 「ペルディタ・デュランゴ(1997)」 。 Rotten Tomatoes 。1997年10月31日。 2019年5月5日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ エバート、ロジャー(1998年1 月 16日)。 「フォールン」 。RogerEbert.com 。 2020年6月13日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ エバート、ロジャー (1998年10月16日)。 「ザ・マイティ」 。RogerEbert.com 。 2020年4月4日に オリジナルから アーカイブ 済み。 ↑ 「ガンドルフィーニ、トラボルタと『シビル』で共演へ」 . Variety . 1997年8月11日. 2020年 6月26日 閲覧 . {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ シャーキー、ベッツィ(2013年6月20日)。 「ハリウッドはジェームズ・ガンドルフィーニのチャンスを逃した」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。 2015年10月1日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ ダン、スーザン(2017年5月26日) 。 「アイボリートンでジェームズ・ガンドルフィーニ主演の短編映画『ア・ホール・ニュー・デイ』」。ハートフォード・クーラント紙 。 2020年6月26日にオリジナルからアーカイブ済み。 2020年 6月26日 に取得 。↑ エバート、ロジャー (2001年3月2日)。 「メキシコ人」 。RogerEbert.com 。2020 年 6月8日の オリジナル からアーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ エバート、ロジャー (2001年11月2日)。 「バーバー」 。RogerEbert.com 。2020年6 月 8日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ エバート、ロジャー (2001年10月19日)。 「ラスト・キャッスル」 。RogerEbert.com 。 2020年6月13日の オリジナル からアーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ ローリー、ブライアン(2004年10月21日)。 「クリスマスを生き抜く」 。Variety 。 2025年 6月11日 閲覧 。 ↑ エバート、ロジャー 。 「フィルターなしの喜び」 。RogerEbert.com 。2020 年 6月7日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ 「失われた魂の物語(2005)」 。 Rotten Tomatoes 。2005年3月。 2017年11月29日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ 「オール・ザ・キングスメン(2006)」 。 Rotten Tomatoes 。2006年9月22日。 2019年12月28日の オリジナル からアーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ ホールデン、スティーブン(2007年4月13日)。 「警察が逃亡中の男を追跡」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2019年7月19日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ ジョーダン、クリス(2013年6月19日)。 「ニュージャージーでは、ガンドルフィーニは普通の男として記憶されている」 。 アズベリー・パーク・プレス 。USA トゥデイ 。 2020年6月23日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ ジャクソン、キャンディス(2009年7月17日) 「戦時中の笑い」 ウォール ・ストリート・ジャーナル 。 2020年 6月26日 閲覧 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Koch, Ed (2009年6月15日). 「サブウェイ123 激突:オリジナルほど良くない」 . The Atlantic . 2019年4月30日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ エバート、ロジャー (2009年10月14日)。 「『お前を食ってやる!』と叫ぶ悪ガキどもがどうなるか、これがその報いだ!」 " . RogerEbert.com . 2020年4月4日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月26日 取得。↑ エバート、ロジャー (2010年11月23日)。 「すべての人 を 救うことはできない」 。RogerEbert.com 。 2017年8月25日の オリジナル からアーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ 「トニー・ソプラノ、偽の発作、フェリーニが『ミント・ジュレップ』騒動を盛り上げる」 。 ブルームバーグ・ニュース 。2010年6月24日。 2020年 6月26日 閲覧 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ テイラー、エラ(2013年4月4日)。 「過去の痛み、海岸の奥深くに埋もれて」 「 . NPR . 2019年3月26日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。↑ ゾラー・ザイツ、マット (2013年6月7日)。 「バイオレットとデイジー」 。RogerEbert.com 。 2020年4月4日の オリジナル からアーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ 「映画からカットされたスター」 。Yahoo !ライフスタイル 。Yahoo ! 。 2013年9月29日の オリジナル からアーカイブ。 2021年 10月23日 取得 。 ↑ ペンジェリー、マーティン(2015年3月20日)。 「私を泣かせる映画:キリング・ゼム・ソフトリー」 。 ガーディアン 。 2019年9月17日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ ホールデン、スティーブン(2012年12月20日)。 「音楽がすべてだった頃のバンドとの演奏」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2020年4月15日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ ハグランド、デイビッド、ハリス、アイシャ、ウィックマン、フォレスト(2013年1月14日)。 「ゼロ・ダーク・サーティの登場人物は誰なのか?」 。 Slate 。 2020年6月9日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ Roeper, Richard (2013年3月13日). 「アントン・マーヴェルトンとリック・ザ・インプラウジブルと共に!」 RogerEbert.com . 2020年4月4日の オリジナル よりアーカイブ 。 2020年 6月26日 閲覧。 ↑ スコット、AO (2013年9月17日)。 「知りすぎた女」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2019年7月11日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。 ↑ マッキネス、ポール(2014年9月6日)。 「ザ・ドロップ レビュー:ジェームズ・ガンドルフィーニの最後の戦いがブルックリンで繰り広げられる」 。 ガーディアン 。 2019年9月17日の オリジナル からアーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。 ↑ 「ガン:シーズン1(1997)」 。 Rotten Tomatoes 。 2017年12月9日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ ローゼンバーグ、ハワード(1997年8月16日) 。 「『12人の怒れる男』は緊迫したドラマを作り出した罪を犯した」。ロサンゼルス・タイムズ 。 2020年6月26日にオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月26日 に取得 。↑ マレー、ノエル(2019年1月9日) 。 「『ザ・ソプラノズ』20周年:再視聴のための完全ガイド」。ニューヨーク・タイムズ 。 2020年5月5日のオリジナルからアーカイブ。 2020年 6月26日 取得 。↑ 「アライブ・デイ・メモリーズ:イラクからの帰還」 。Rotten Tomatoes 。2008年9月2日。2017年12月3日にオリジナル からアーカイブ済み 。 ↑ シンガー、ブレット(2010年11月11日)。 「ウォートーン:1861-2010」 。AV クラブ 。 2019年11月22日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ アペロ、ティム(2011年6月7日)。 「エミー賞:ダイアン・レインが『シネマ・ヴェリテ』について『後悔と罪悪感』を感じる理由(Q&A)」 。 ハリウッド・リポーター 。 2018年9月15日の オリジナル よりアーカイブ 。 2020年 6月26日 閲覧。 ↑ カトラー、ジャクリーン(2012年5月28日)。 「HBO映画『ヘミングウェイ&ゲルホーン』は愛と戦争をミックス」 。 オクラホマン 。 2020年6月26日の オリジナルからアーカイブ。 2020年 6月26日 に取得 。 ↑ 「ニッキー・デュース(2013)」 。 Rotten Tomatoes 。2013年7月2日。 2017年11月27日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ Petski, Denise (2016年3月11日) 「ジェームズ・ガンドルフィーニの情熱プロジェクト『クリミナル・ジャスティス』がHBOで『The Night Of』として夏にプレミア放送」 「 . Deadline Hollywood . 2020年2月23日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年6月26日 取得。↑ "Alabama 3 – Woke Up This Morning (Chosen One Mix) (Theme from The Sopranos) (Official Music Video)" . 2026年 5月6日 取得 – YouTube 経由 。 ↑ 「欲望という名の電車」 。Playbill 。2020年6 月 16日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2020年 6月26日 に取得。 ↑ 「波止場」 。 プレイビル 。 2018年4月27日の オリジナル からアーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ 「ゴッド・オブ・カーネイジ」 。Playbill 。 2020年6月16日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2020 年 6月26日 に取得。 ↑ 「第23回イースターボンネットコンテストで3,402,147ドルが集まる」 。 ブロードウェイ・ケアーズ/エクイティ・ファイト・エイズ 。 2017年5月5日の オリジナルからアーカイブ 。 2020年 6月26日 取得。 ↑ Pearson, Jordan (2019年1月25日). 「PlayStation 2ゲーム版『ザ・ソプラノズ』のレビュー」 . Vice . 2020年6月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 6月26日 閲覧 。