| イヴァン3世 | |
|---|---|
| 全ロシアの君主 | |
ツァルスキーの肖像画、1672 | |
| モスクワと全ロシアの大公 | |
| 治世 | 1462年3月28日 – 1505年10月27日 |
| 前任者 | ヴァシリー2世 |
| 後継 | ヴァシリー3世 |
| 共同君主 |
|
| 生まれる | 1440年1月22日 モスクワ、モスクワ大公国 |
| 死亡 | 1505年10月27日(65歳) モスクワ、モスクワ大公国 |
| 埋葬 | |
| 配偶者 | |
| さらに問題 ... | |
| 家 | ルリク |
| 父親 | モスクワ大公ヴァシリー2世 |
| 母親 | マリア・ボロフスク |
| 宗教 | ロシア正教 |
イヴァン3世ヴァシリエヴィチ(ロシア語:Иван III Васильевич 、1440年1月22日 - 1505年10月27日)は、イヴァン大帝としても知られ、[注 1] [1] [2] [3] 1462年から1505年に死去するまでモスクワ大公および全ロシアの大公であった。 [注 2] [8] [9] [10] [11] [12] [13]イヴァンは、盲目の父であるヴァシリー2世が正式に王位に就く前に、 共同統治者および摂政を務めた。
彼は征服、購入、相続、王朝の親族からの土地の押収を通じて国家の領土を拡大し、中央集権的なロシア国家の基礎を築いた。[14] [15] [16]彼はまた、モスクワのクレムリンを改修し、新しい法典を導入した。[17] [18]イヴァンはロシアにおけるタタール人の支配を終わらせたとされている。 [19] 1480年に彼が大ウルスに勝利したことで、ロシアは正式に独立を回復した。[20] [21]
イヴァンはツァーリの称号を使い始め[22] 、ハプスブルク家が承認するまで暫定的にその称号を使用した。 [23]他の君主との書簡では公式に「ツァーリ」を使用したが[24] [25]、国内では大公の称号で満足していた。[26]ソフィア・パレオロギナ との結婚を通じて、イヴァンは双頭の鷲をロシアの国章とし、モスクワを第三のローマとする考えを採用した。彼の43年間の治世[27]は、孫のイヴァン4世に次いでロシア史上2番目に長い治世であった。
若いころ
イヴァン・ヴァシリエヴィチは、1440年1月22日にモスクワ大公ヴァシリー2世とボロフスク公マリアの家庭に生まれました。[28]イヴァンは属州公の娘であり、ウラジーミル大胆公の孫娘でした。[29]
イヴァンが父と他のロシア公との条約で後継者および大公と呼ばれているのは、1448年か1449年のスーズダリ公イヴァン・ヴァシリエヴィチとの条約が最初である。 [30]大公の称号は、 1449年8月13日のポーランド王カジミェシュ4世との条約には含まれていないが、1450年代初頭のセルプホフ公ヴァシリー・ヤロスラヴィチとの条約に再び登場する。 [30]
イヴァンには4人の兄弟がいた。ユーリー、アンドレイ・ボリショイ(「大」)、ボリス、アンドレイ・メンショイ(「小」)である。[31]ワシリー2世がイヴァン3世に大公国を与えたのと同じ遺言で、彼の兄弟たちは属領を与えられた。[31]ユーリーはドミトロフ、モジャイスク、セルプホフを、アンドレイ・ボリショイはウグリチ、ベジェツク、ヴェルフ、ズヴェニゴロドを、ボリスはヴォロコラムスク、ルジェフ、ルザを、アンドレイ・メンショイはヴォログダを与えられた。[31]
治世
領土拡大と中央集権化
イヴァンの統治は、領土の大幅な拡大とモスクワ大公国の支配によって特徴づけられる。成功した「ロシア領土の統合」の一環として、[16] [32] [33] [34]イヴァンは、さまざまなリューリク朝の公爵たちの独立した公国をモスクワの直接の支配下に置き、[35] [36]公爵たちとその子孫に王位や土地の相続権を与えなかった。イヴァンの治世中に、封建的分裂の時代を経て、モスクワを中心とする中央集権的なロシア国家が出現した。[37] [38] [39] [40]
1456年のノヴゴロド共和国との戦争の後、ノヴゴロドは内戦でワシリー2世に反抗したドミトリー・シェミャカを支援したため、モスクワはその後15年間ノヴゴロドの支配下にあった北部地域の土地を徐々に奪い始めた。その地域の高級毛皮に対する欲求がその原因だった。 [41]これにより、ロシアの毛皮貿易をめぐるノヴゴロドとの争い、ひいては毛皮、土地、貿易港をめぐる経済的競争が始まった。[41] [42]その結果、ノヴゴロドのボヤーレの中にはモスクワに反対する者もいたが、良好な関係が東西貿易の混乱を減らすことを期待して親モスクワ政策をとった者もいた。一方、ノヴゴロドは穀物などの重要な輸入品を南西のロシアの土地に依存していた。[41]ノヴゴロド人の中には、カトリックが支配的で文化がポーランド化しつつあったリトアニアとは対照的に、ロシア正教の中心地であるモスクワに惹かれた者もいたが、モスクワ大公を受け入れることでノヴゴロドの独立が失われるのではないかと懸念し、政治的な理由で親リトアニア政策を採用したノヴゴロドの聖職者もいた。[41]


1470年までに親リトアニア派が優勢となり、[41]ノヴゴロドのボヤーレたちは、自分たちの公としてイヴァンが都市国家の統治権を有することに疑問を呈した。[43]ノヴゴロドはリトアニア大公国と交渉し、カジミェシュ4世に公を送るよう要請した。[41]この結果、イヴァンの従弟であるミハイロ・オレリコヴィチが新公として受け入れられたが、[44] [45]彼はその後まもなく公の地位を退いた。[41]イヴァンはノヴゴロドの行動を戦争の原因とみなし、[46]これを正教からの背教行為と呼んだ(ポーランドとその君主がカトリックであったためでもある)。[47]イヴァンは軍を率いてノヴゴロドに向かい、 1471年7月14日のシェロンの戦いでノヴゴロド軍を破った。[46] [43]イヴァンはその後、ノヴゴロドの反モスクワ派の指導者4人を処刑したが、[46] [43]その中には同派で指導的役割を果たしていた有力なボヤールの女性、マルファ・ボレツカヤの息子も含まれていた。 [46] 1471年8月11日に調印された平和条約で、[43]ノヴゴロドはリトアニアへの申し入れを断念し、北部の領土のかなりの部分を割譲するとともに、15,500ルーブルの戦争賠償金を支払うことに同意した。[48]ノヴゴロドはまた、モスクワと争っていた北ドヴィナ川東側の領土に対するモスクワの主張を認めなければならなかった。 [46]イヴァンはノヴゴロドから忠誠を誓ったが、その政治体制はそのまま残した。[16]
その後の6年間、ノヴゴロドでは親モスクワ派と反モスクワ派が互いに争った。[46]この間、イヴァンはノヴゴロドを数回訪れ、親リトアニア派のボヤールを迫害し、彼らの土地を没収した。1477年、ノヴゴロドの2人の特使が、大司教と市全体から派遣されたと主張し、公の場でイヴァンを通常のゴスポディン(殿)ではなくゴスダル(君主)と呼んだ。[49]イヴァンはこれをすぐに自分の主権の承認と捉え、ノヴゴロド人が特使を拒否し(実際、1人がヴェーチェで殺され、親モスクワ派の何人かが彼と一緒に殺された)、モスクワ大使の前で再びリトアニアに向かうと公然と誓うと、イヴァンは彼らに向かって進軍した。イヴァンの軍隊に包囲されたノヴゴロドは、1478年1月15日にノヴゴロド大司教フェオフィル(1470年 - 1480年)が署名・封印した文書で、最終的にイヴァンによる市内とその広大な内陸部の直接統治を認めた。 [50] [46]
イヴァンはノヴゴロドの領土の5分の4以上を没収し、半分を自分のものにし、残りの半分を同盟者に与えた。[51]その後の反乱(1479-1488年)は、ノヴゴロドの最も裕福で古い一族が大量にモスクワ、ヴャトカ、その他の都市に移住するという罰を受けた。多くの商人、地主、大貴族がモスクワから来た忠誠者と入れ替わった。[52]ノヴゴロドのヴェーチェとその選挙で選ばれた役職も廃止された。[16]フェオフィル大司教も大公に対する陰謀を企てたかどでモスクワに移された。[53]ライバルのプスコフ共和国が政治的存在を維持できたのは、古くからの敵と戦うイヴァンを支援したおかげである。ノヴゴロドの獲得だけでも、彼の領土はほぼ倍増した。[16]ノヴゴロドの正式な併合後すぐに、イヴァンは全ロシアの君主(gosudar vseya Rusi)の称号を継承した。この称号はロシアの領土を統一した功績を反映したものであったが、同時にリトアニア大公の支配下にあった東スラヴ人が居住する他の領土に対する権利を主張するものでもあり、後にリトアニア大公国との紛争につながることとなった。[54]
_detail_02.jpg/500px-Bogolubskaya_s_predstoyashimi_(16th_c.,_Kremlin)_detail_02.jpg)
他の公国も、最終的には征服、購入、または婚姻契約によって吸収された。ヤロスラヴリ公国は1463年、ロストフ公国は1474年、トヴェリ公国は1485年、[16]ヴャトカ公国は1489年である。 [48]イヴァン4世はプスコフに対するモスクワの支配も強め、息子で後継者のヴァシリー3世は1510年に正式にプスコフを併合した。[55]ヴァシリー2世から分与地を与えられたヴェレヤ公ミハイル・アンドレーエヴィチは、1478年に圧力を受けてベロゼルスクをイヴァン4世に譲り渡し、1486年にミハイルが死去するとイヴァン4世はミハイルの領土をすべて受け取った。 [56]リトアニアの支配下にあったオカ上流地域の公子の中には、1480年代にリトアニアへの奉仕を辞めてモスクワ宮廷に加わった者もおり、その中にはヴォロチンスキー家、オドエフスキー家、ゴルチャコフ家、その他。[57] 1494年2月5日に調印された平和条約により、これらの獲得は合法化された。[57]モスクワは15世紀後半に、ヴャトカ東部のフィン・ウゴル系部族のいくつかも征服した。そのうちのいくつかは東のオビ川まで逃げていたが、1500年までにはすべて貢物を支払っていた。[46]
父のヴァシリー2世は、弱体化と不安定化の原因とみなし、息子たちの間で領土を分割する慣例に従ったが、イヴァンは治世中にモスクワに対する独占的な支配を強化した。[16]イヴァンは征服地を兄弟たちと分け合うことを拒否し、その後彼らが継承した公国の内政に干渉したため、兄弟たちと何度か戦争を起こしたが、公たちはリトアニアの支援を受けていたにもかかわらず、勝利を収めた。最終的に、イヴァンの新たな統治は、彼の遺言で正式に規定され、親族全員の死後、これまでのように公の相続人に返還されるのではなく、統治する大公に直接渡されるという内容で、これらの半独立の公国に終止符が打たれた。[48]
イヴァンには4人の兄弟がいた。長男のユーリーは1472年9月12日に子供を残さずに亡くなった。ユーリーが持っていたのは遺言状草稿だけだったが、そこには土地については何も書かれていなかった。イヴァンはその土地を接収したが、生き残った兄弟たちは激怒した。イヴァンはいくらかの土地を与えて彼らをなだめた。ボリスとアンドレイ・ボリショイは1473年2月と9月にワシリーと条約を結んだ。彼らは互いの土地を守り、外国と秘密裏に交渉しないことで合意したが、1480年にこの条項を破り、リトアニアに逃亡した。アンドレイ・メンショイが条約に署名したかどうかは不明である。彼は1481年に亡くなり、その土地をイヴァンに残した。1491年、アンドレイ・ボリショイはキプチャク・ウルスと戦うクリミア・ハン国への支援を拒否したためイヴァンに逮捕された。彼は1493年に獄死し、イヴァンは彼の土地を接収した。 1494年、土地を息子たちに継承できる唯一の兄弟であるボリスが亡くなった。しかし、1503年と1515年に彼らが亡くなったため、土地は皇帝の手に返還された。[58]
国内政策

モスクワ政府の性格はイヴァン3世の治世下で大きく変化し、モスクワが覇権を強めるにつれて新たな独裁政治の形をとるようになったが、同時に新たな帝国主義的野心も強めた。コンスタンティノープル陥落後、正教会の法学者たちは、モンゴル侵攻後の1325年にキエフ大主教が移ったモスクワの大公たちをビザンチン皇帝の後継者とみなす傾向にあった。[60]イヴァン自身もこの考えを歓迎したようで、対外文書では皇帝を意味するツァーリの称号を使い始めた。
ビザンチンの象徴とその儀式様式を採用したことで、モスクワ大公は事実上、ビザンチン皇帝の権力を主張することができた。ロシアの支配層は、キエフ大主教やロシア正教会の聖職者のほとんどがギリシャ人だったこともあり、宮廷、階級制度、象徴など、ビザンチンの伝統をすでによく知っていた。 [61]ロシア人はまた、ビザンチン皇帝を長らくツァーリと呼んでおり、最も成功した統治者にこの称号を与えた南スラヴの作家たちについても知っていた。[62] 1440年代初頭にモスクワにやってきたセルビアの修道士が、コンスタンティノープルを支配する「ロシア」の一族の予言を含む「年代記」を執筆し、この称号の基礎を築くのに貢献した。[62]彼はまた、フィレンツェ公会議に続いてモスクワ大公を「正教の皇帝であり独裁者」と呼んだ。[62]
この動きは、イヴァン3世の家庭環境の変化と時を同じくしていた。最初の配偶者であるトヴェリのマリアが1467年に亡くなった後、モスクワを聖座に結びつけることを望んだ教皇パウルス2世の1469年の提案により、イヴァン3世は1472年に、最後のビザンチン皇帝コンスタンティノス11世の弟としてコンスタンティノープルの帝位を主張したモレアの専制君主トマス・パレオロゴスの娘であるソフィア・パレオロギナ(本名のゾエとしても知られる)と結婚した。2つの信仰を再統一するという教皇の希望を挫折させ、公女は東方正教会を支持した。彼女の家族の伝統により、彼女は配偶者の心の中に帝国の思想を奨励した。彼女の影響により、コンスタンティノープルの儀礼的作法(皇帝の双頭の鷲とそれが暗示するすべてのものとともに)がモスクワの宮廷に取り入れられた。[63]イヴァンは双頭の鷲を、竜を退治する聖ゲオルギオスの紋章と組み合わせた。[62]彼の家紋は、1917年に君主制が廃止されるまでロシア皇帝のシンボルであり続けた。 [64]イヴァンの結婚は、1448年にロシア正教会が独立を宣言し、モスクワに地元の大主教が就任した後、モスクワの威信を高めるものとなった。[64]絶対主義への転換は、モスクワの国際的地位の向上から恩恵を受け、モスクワを「第三のローマ」とする教義が浮上し始めたロシア正教会によって支持された。 [64]

イヴァンはマリア・フォン・トヴェリとの間にもうけた息子で、イヴァン・イワノビッチを後継者に指名し、1471年に共同統治者となったが[66] 、1490年に死去し、エレナ・フォン・モルダヴィアとの結婚で生まれた一人っ子のドミトリー・イワノビッチを残した。[67]イヴァンは後継者に自分の称号を確保しようとし[68]、後者は1498年2月15日に祖父によって後継者として戴冠されたが[67] 、後にイヴァンはゾフィアの長男ワシリーを支持して決定を覆し、最終的に1502年4月14日にワシリーは父と共同統治者として戴冠した。 [69]この決定は、ユダヤ人スハリヤ派に関連する危機と、ゾフィアの子孫の皇帝の威信によって左右された。ドミトリーは1509年に未婚で子供もいないまま投獄され、そこで亡くなったが、その時点ですでに叔父の統治下にあった[70]。後継者のワシリーは1502年に共同統治者となり、その治世中に彼はあらゆる事柄においてツァーリの称号の使用を拡大した[69] 。
大公は絶対主義への転換の障害となっていたボヤールたちからますます距離を置くようになった。 [64]その結果、彼はボヤールたちの経済的、政治的権力を徐々に縮小していった。[64]彼は兵役やその他の条件と引き換えに、新しい貴族階級にポメスチエと呼ばれる領地を与え、中央集権的な軍隊を編成してボヤールたちと拮抗する勢力を作った。[64]旧来の家父長制の政治体制は消滅した。ボヤールたちはボヤール・ドゥーマと呼ばれる評議会で会合していたが、国事について相談されることはなくなった。君主は神聖視され、ボヤールたちは君主の意志に従属する立場に追いやられた。ボヤールたちは当然この革命に憤慨し、抵抗した。[48]
イヴァン3世の治世に、書記官ウラジーミル・グセフによって新しいスデブニク(法典)[64]が編纂された。反乱や扇動には死刑が義務付けられ、これは以前のルースカヤ・プラウダの刑罰よりも厳しかった。[64]この法典は農民の移動を制限し、地主に退去料を支払うことを義務付けたが、これは新しい貴族階級の利益にかなうものだった。[64]こうしてイヴァンは農奴制の基礎を築き、それがその後数世紀のロシアの発展に悪影響を及ぼすことになった。[64]
イヴァンは、首都をコンスタンティノープルにふさわしい後継都市にしようと全力を尽くし、そのために多くの外国人建築家や職人をモスクワに招き入れた。イヴァンの最も有名な建築は、モスクワのクレムリンの再建である。これらの建築家の中で最も有名なのは、並外れた知識から「アリストテレス」の愛称で呼ばれたイタリア人のリドルフォ・ディ・フィオラヴァンテである[63] 。彼はクレムリンにいくつかの大聖堂や宮殿を建て、クレムリンの壁の建設も監督した[71] 。これらには生神女就寝大聖堂やファセット宮殿が含まれる。イヴァン大帝の鐘楼の建設も1505年に始まり、彼の死後に完成した[64] 。
外交政策

モスクワは、 1474年にクリミア・ハン国およびヴェネツィア共和国、1482年にハンガリー王国、 1489年に神聖ローマ帝国、1493年にデンマーク王国、1496年にオスマン帝国と外交関係を樹立するなど、国際情勢においてますます目立つ役割を果たすようになった。 [57]次の数世代にわたるロシアの外交政策の輪郭はイヴァン1世の治世中に形作られ、彼の後継者たちは東スラヴ人の領土をめぐってポーランドやリトアニアと争い続ける一方で、イスラム教ハン国に対してはより差別化された政策を追求し、カザン・ハン国を征服しクリミア・ハン国を無力化しようと試みた。[57]
1476年、イヴァン4世はアフメト・ハンへの慣例となっている貢物の支払いを拒否し、1480年、アフメト・ハンはロシア侵攻を開始した。[57]秋の間中、モスクワ軍とタタール軍はウグラ川の両岸で対峙し、1480年11月11日にアフメトがステップに撤退した。[72] [73]伝統的なロシアの歴史学では、これがロシアに対する「タタールのくびき」の終わりとされている。[74] [21]翌年、アフメト・ハンはモスクワに対する2度目の遠征を準備中に、突然ノガイ・ホルドのイバク・ハンに攻撃され、敗走、殺害され、キプチャク・ウルスは突如崩壊した。 1487年、イヴァン4世は、キプロス・ウルダの分派の一つであるカザン・ハン国を属国にまで落としたが、晩年にはカザン・ハン国はイヴァン4世の宗主権から離脱した。他のイスラム諸国、クリミア・ハン国のハン国、オスマン帝国のスルタンたちとの関係は平和で友好的であった。クリミア・ハン国のメンリ1世ギライは、リトアニア大公国に対するイヴァン4世の支援を行い、モスクワとコンスタンティノープルの外交関係の開設を促進し、1495年にはコンスタンティノープルに最初の大使館が置かれた。[48]


コーカサスのキリスト教徒の支配者たちは、ロシアの君主たちをイスラム教の地域勢力に対抗する自然な同盟者とみなし始めた。同盟を結ぶ最初の試みは、ジョージアの小さな王国カヘティの王アレクサンドル1世によってなされた。彼は1483年と1491年にモスクワに2度の使節を派遣した。しかし、ロシアはまだコーカサスから遠すぎたため、これらの使節団はいずれもこの地域の動向に何ら影響を与えなかった。1488年、イヴァン4世はマチャーシ・コルヴィヌス王のもとに、銃の鋳造者、攻城砲の砲手、金銀細工師、イタリアの建築職人を求めた。[75] [76] [77]
ハプスブルク家との交渉において、イヴァンはトルコに対する同盟に参加するのであれば国王( rex )の称号を与えると提案されたが、彼はそのような提案を拒否し、独自の政策を継続し、キエフの遺産を主張し、独裁者( samoderzhets)、ロシアの地の君主(gosudar)、モスクワと全ロシアの大公の称号を採用した。[32] [64] 1484年以降、イヴァンはリヴォニア騎士団を含むヨーロッパの二次的な勢力との外国通信でツァーリの称号を使用し始めた。[32]この称号は時にはインペラトール(imperator)と翻訳され、例えば1493年のデンマークとの条約ではイヴァンは「domino Johanne totius Rutzie imperator」と呼ばれた。[78]イヴァンもまた1489年にハプスブルク家の称号を主張し始め、[79]国民や諸外国に対して自らを正教皇帝として描写し続けた。[80]外交上の状況で可能な限り、イヴァンとその代表者は彼をツァーリと呼んだ。[80]イザベル・デ・マダリアガによると、ロシアの君主の称号が引き続きrexと翻訳されていたら、ロシアがヨーロッパの国家の序列に同化するのははるかに容易だっただろうという。[81]
北欧情勢では、イヴァンはデンマークのヨハンと攻撃同盟を結び、彼を「兄弟」と呼んだマクシミリアン1世皇帝と定期的に文通していた。彼はイングリアに強固な城塞を築き、自分の名をとってイヴァンゴロドと名付けた。この城塞はロシアとエストニアの国境に位置し、リヴォニア同盟が保持していたナルヴァ要塞の向かいに位置していた。露スウェーデン戦争では、イヴァンはスウェーデンからヴィボルグを征服しようとしたが失敗したが、この試みはヴィボルグ城のクヌート・ポッセ卿率いるスウェーデン軍守備隊によって阻止された。
イヴァン4世は、かつてキエフ・ルーシに属していた領土の正当な継承者はモスクワであるとみなし、リトアニアとの戦争[82]を引き起こし、 1480年代後半から1490年代前半には小競り合いが起こった。[83]彼の領土のさらなる拡大は、 1492年にカジミェシュ4世が死去したことで促進され、ポーランドとリトアニアは再び袂を分かつことになった。リトアニアの王位はカジミェシュ4世の息子アレクサンダーが継承したが、彼は虚弱で無気力な公子であり、モスクワ人の執拗な攻撃から領土を守ることができず、婚姻契約によって領土を救おうとしてイヴァン4世の娘ヘレナと結婚した。しかし、リトアニアを可能な限り多く手に入れようとするイヴァンの明確な決意により、アレクサンダーは1499年に義父に対して武器を取らざるを得なくなり、 1500年に全面戦争が勃発した。[84]リトアニア人は1500年7月14日のヴェドロシャの戦いで敗走し、1503年にアレクサンダーはチェルニゴフ、スタロドゥブ、ノヴゴロド=セヴェルスキー、その他16の町を割譲することで和平を得られたことを喜んだ。 [48] [注 3]しかし、スモレンスクはリトアニアの手に残り、1514年にイヴァンの息子ヴァシリー3世が同市を占領した。[85]
遺産

イヴァンは「大ロシア」の領土を征服または支配下に置いたため、ロシアの歴史家は彼を「ロシアの領土の収集者」と呼んだ。[86]そのため、イヴァンはモスクワの支配を強化したことで最もよく知られるようになったと言える。同時代の人々や後代の歴史家は、イヴァンを統一された独裁的なロシア国家の建設において一貫性があり効率的であった有能な政治家とみなした。[43]彼の前任者は、イヴァン2世(在位 1353-1359 )の治世中に600平方マイル(1,600平方キロメートル)未満であったモスクワの領土を、ワシリー2世の治世の終わりには15,000平方マイル(39,000平方キロメートル)以上に拡大した。イヴァン3世が残された課題は、モスクワの古いライバルであるノヴゴロドとトヴェリを吸収し、これまで属州であった地域を事実上単一の統治下におくことだった。獲得を取り巻く状況は様々であったが、結果は基本的に同じであった。かつての主権国家または半自治領であった公国はモスクワ州の地位にまで引き下げられ、その公たちはモスクワの軍属貴族の仲間入りをした。
1467年に最初の妻が亡くなった後、イヴァンは1472年にビザンチンの王女で最後のビザンチン皇帝コンスタンティノス11世の姪であるゾエ・パレオロギナと結婚した。コンスタンティノス11世は1453年に戦闘で戦死した。バチカンはモスクワを教皇の支配下に置いてトルコに対する広範な戦線を確立することを期待してこの結婚を後援したが、その目的は失敗した。イヴァンの観点からは、この結婚はモスクワの支配者を高めるという一般的な傾向によく合致していた。

二度目の結婚後、イヴァンはビザンチン帝国をモデルにした複雑な宮廷儀式を発展させ、「皇帝」や「独裁者」の称号を使い始めた。[64]また、イヴァンとその息子ヴァシリー3世の治世中、モスクワはスポークスマンによって第三のローマと呼ばれるようになった。プスコフ出身の修道士フィロテオスは、モスクワをビザンチン帝国、ひいてはローマの真の後継者とする考えを展開した。
イヴァン3世の指揮下でモスクワでは印象的な建築計画が実施され、主にイタリアの芸術家や職人が指揮を執った。モスクワのクレムリンには新しい建物が建てられ、壁は強化され、塔や門が設けられた。1475年、イヴァン3世はモスクワにロシア初の大砲鋳造所を設立し、独自の大砲生産を開始した。[87]
英国の歴史家J・L・I・フェネルは、イヴァン1世の軍事的、経済的成功、そして地方の支配者に対する中央集権化の成功を強調しているが、彼の治世は文化的衰退、自由の欠如、西洋からの孤立によっても特徴づけられたと述べている。[88]
イヴァンの治世中、「ロシア国家は統合され、ロシアの領土は3倍に拡大し、貿易は拡大し、西洋との接触が社会を形成した」。[37]タタール人の支配は正式に終わり、イヴァンは公国を主権国家に昇格させ、「イヴァン大王」と呼ばれるようになった。[37]イヴァンは1505年10月27日に亡くなり、息子のヴァシリー3世が後を継いだ。[37]
タイトル
1480年代、領土を統合していた頃、イヴァン3世は次のような称号を持っていた。「神の恩寵により、ロシアの偉大なる君主、イヴァン・ヴァシリエヴィチ大公、全ロシア、ウラジーミル、モスクワ、ノヴゴロド、プスコフ、ユーゴルスク、ヴャトカ、ペルミ、その他諸侯のツァーリ」[注 4] [89]
1490年代初頭、彼は次のような称号も持っていた。「神の恩寵により、全ロシアの君主であり、ウラジーミル、モスクワ、ノヴゴロド、プスコフ、トヴェリ、ユーゴルスク、ペルミ、ブルガール、その他諸侯の大公、イヴァン」[注 5] [90]
シール
ソフィア・パレオロギナとの結婚後、イヴァンは双頭の鷲と竜を倒す聖ゲオルギウスの紋章を組み合わせた。[62]
結婚と子供
1.トヴェリのマリア
- イヴァン・イワノビッチ(イヴァン若き日)(1458年2月15日 - 1490年3月7日)
- アンナ(1474年生まれ)、幼少時に死亡
- エレナ(1475年生まれ)、幼少期に死亡
- フェオドシヤ(1475年生まれ - ?)
- ヘレナ(1476年5月19日 - 1513年1月20日)、リトアニア大公女、ポーランド女王
- ヴァシリー3世(1479年3月25日 - 1533年12月3日)、モスクワ大公および全ロシア大公
- ユーリー・イワノビッチ(1480年3月23日 – 1536年3月8日)
- ドミトリー・イワノビッチ(1481年10月6日 – 1521年2月14日)
- エヴドキア・イワノヴナ(1492年 - 1513年)は、カザン・ハーンのイブラヒムの息子ピョートル(出生名クダイクル)と結婚した。娘が1人いる。アナスタシア・ペトローヴナはフョードル・ムスティスラフスキーの妻で、[91]後にヴァシリー・「ネモイ」・シュイスキーの妻となった。
- シメオン・イワノビッチ(1487年3月21日 – 1518年6月26日)
- アンドレイ・オブ・スタリツァ(1490年8月5日 – 1537年12月11日)
参照
注記
- ^ ロシア語: Иван Великий。
- ^ 全ルーシの主権者とも表現される' (ロシア語: Государь всея Руси )。[4] [5] [6] [7]
- ^ イヴァン3世とその宮廷に関する多くの情報は、ジギスムント・フォン・ヘルベルシュタインの『モスクワ情勢に関する覚書』(1549年)に記載されている。
- ^ "Божиею милостью великий осподарь Русские земли велики князь Иван Васильевич, царь всеа Русии, 「」。
- ^ "Иван Божией милостию государь всеа Руси и великий князь Владимирский, и Московский, и Новгородский, и Псковский、и Тверской、и Югорский、и Пръмскы、и Болъгарский、иных」。
参考文献
- ^ ボグスラフスキー2001、455ページ。
- ^ ポロフツォフ 1897、p. 193: 「Iоаннъ III Васильевичъ, великiй князь всея Руси, называемый такъ же иногда Великимъ [ヨアンネス 3 世ヴァシリエヴィチ、全ルーシの大公」、時にはまた偉大と呼ばれる]」。
- ^ Kort 2008、24 ページ:「彼が成し遂げた全体的な業績は、いかに冷酷に達成に取り組んだものであっても、十分な正当性を持ってイヴァン大帝と呼ばれている」。
- ^ Pape 2016、p. 72: 「...под самый конец жизни великий князь стал пользоваться новым, расbolиренным титулом, а именно «царь и государь」 всея Руси» [...人生の最期に、大公は新しい拡張された称号、すなわち「皇帝および全ルーシの君主」を使い始めた]」。
- ^ レティチェとパシコフ、1964年、p. 97: 「...イワン 3 世、「全ルーシの君主」...」
- ^ Pape 2016、p. 71: 「Иоанн, Божьею милостью царь и государь всеа Руси и великий князь Володимерский [イオアンネス、神の恩寵によりツァーリと全ロシアの主権により」ウラジミール大公]」。
- ^ フィルジュシュキン、2006、p. 173: 「Литва признала титул Ивана III государь всея Руси , что и было зафиксировано в перемирной грамоте [リトアニアはイワンの称号を認めた」 III、全ルーシの主権者、これは平和条約に明記されている]」。
- ^ Auty & Obolensky 1976、92 ページ、15 世紀最後の四半期に、イヴァン 3 世はモスクワ大公の称号に「そして全ロシア」という 3 つの単語を加えました。
- ^ Millar 2004、688ページ、モスクワ大公(1462年 - 1505年)、「全ロシア」の君主(1479年以降)。
- ^ Pape 2016、p. 66: 「...兼 illustrissimo et potenti domino, Johanne, tocius Rutzsie imperatore, magno duce Volodimerie, Muscouie, Nouogardie, Plescouie, Otpherie, Yngærie, Vetolsy, Permie, Bolgardie etc. [...最も著名で強力な君主と、イワン、全ロシア皇帝、大公ウラジミール、モスクワ、ノヴゴロド、プスコフ、トヴェリ、ユグラ、ヴィャトカ、ペルミ、ボルガルなど]。
- ^ Kort 2008、p. 27-28:「1493年にイヴァンは「全ロシアの君主」という称号を追加しました。」
- ^ Filjushkin 2008、278ページ:「1462–1505 イヴァン3世ヴァシリエヴィチ、大公、全ロシアの君主」。
- ^ マッケンジー&カラン2002、115ページ。
- ^ Letiche & Pashkov 1964、97ページ:「『全ルーシの君主』イヴァン3世の治世下で、モスクワ周辺の土地は統一され、封建君主制の形で中央集権国家の基礎が築かれ始めた」。
- ^ abcdefg Kort 2008、p. 24-25。
- ^ Letiche & Pashkov 1964、97ページ:「統一された国家立法の基礎( 1497年のSudebnik [法典]が築かれた)」。
- ^ Kort 2008、28ページ:「1497年にイヴァンはスデブニクと呼ばれる新しい法典を発行しました。」
- ^ Letiche & Pashkov 1964、97ページ:「彼の治世中に、ロシアのタタール・ハーンへの依存は終わった」。
- ^ Kort 2008、24 ページ:「...1480 年、イヴァンはロシアがキプチャク・ウルスから独立することを公式に宣言した」。
- ^ ab Kort 2008、p. 26:「...イヴァンは、かつて強大だったジョチ・ウルスの残党に対するすべての忠誠を放棄することで、ロシアの独立を正式に回復した」。
- ^ Kort 2008、27ページ:「1480年代に、イヴァンは自分自身をロシア語の「czar」(シーザーを意味する)と呼ぶようになりました。」
- ^ Crummey 2013、96 ページ:「しかし、イヴァンは公式文書で自らにこの称号を使用した最初のモスクワ公であった。彼の習慣通り、彼は慎重に行動し、最初は明らかに劣る人物との交渉で時折のみこの称号を使用した。ハプスブルク家の高慢さが彼を危険な一歩を踏み出すよう刺激し、1489 年以降、彼は彼らとの交渉で自らをツァーリと呼ぶことを主張した。」
- ^ ブッシュコビッチ2021、53頁。
- ^ Pape 2016、p. 69: 「Так, датский текст, как уже показано, называет Ивана III tocius Rutzsie imperator, т. е.«царь всея Руси» [このように、デンマーク語本文は、既に示したように、イヴァン 3 世を呼んでいる」 tocius Rutzsie imperator、すなわち「全ロシアの皇帝」]」。
- ^ The Foreign Quarterly Review 1829、166 ページ: 「独立した独裁者となった彼は、大公という謙虚な称号ではもはや威厳にふさわしくなくなった。他の君主たちとのやり取りでは皇帝の称号を名乗ったが、国内では昔ながらの称号で満足していた」。
- ^ The Foreign Quarterly Review 1829、166 ページ:「43 年間の輝かしい統治の後、この偉大な君主は息子のヴァシリーに王笏を譲り、ヴァシリーは粘り強く父の足跡をたどり、1534 年に亡くなった」。
- ^ ペイン&ロマノフ2002、434ページ。
- ^ 歴史的系譜学(ロシア語)。ゼルカロ。1993年、55ページ。
- ^ ブッシュコビッチ2021、47頁。
- ^ abc ブッシュコビッチ2021、50頁。
- ^ abc リアサノフスキー 2005、65ページ。
- ^ Stevens 2013、28 ページ、まず、イヴァン 3 世とその後継者であるヴァシリー 3 世は「ロシアの領土を掌握した」。この「ロシアの領土を掌握した」という表現は、実際の業績を描写するだけでなく、モスクワ大公のさらなる野望を物語っている。
- ^ ワートマン、リチャード・S. (2013年10月31日)。『権力のシナリオ:ピョートル大帝からニコライ2世退位までのロシア君主制における神話と儀式 - 新版要約版』プリンストン大学出版局、9ページ。ISBN 978-1-4008-4969-7。
- ^ The Foreign Quarterly Review 1829、165 ページ: 「モスクワはやがて他の公国の首長として認められ、その多くは征服によって、あるいは継承ができなかったために、永久にモスクワに組み込まれた」。
- ^ Stevens 2013、28 ページ、それでも、モスクワ近郊のロシア語圏の公国で独立を主張していたほとんどのものは、イヴァン 1 世の治世が終わる前に併合された。
- ^ ハミルトン 1995年、166ページ。
- ^ ブッシュコビッチ2012、37ページ。
- ^ Bushkovitch 2021、48ページ、「イヴァン3世は、その時代にすでにロシア国家の建設者としての名声を得ていた...国家としてのロシアの統合は単なる領土問題ではなかった。イヴァンは国家機構の発展も始めたからだ...」。
- ^ Millar 2004、687 ページ、イヴァン 3 世の治世下では、ロシアの別々の公国を中央集権国家に統合する動きが大きく急速に進みました。
- ^ abcdefg モス 2003、90ページ。
- ^ ポール2007年、131-170ページ。
- ^ abcde ミラー2004、687ページ。
- ^ クルミー2013、88ページ。
- ^ ストーン、ダニエル Z. (2014 年 7 月 1 日)。ポーランド・リトアニア国家、1386-1795。ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-80362-3。
- ^ abcdefgh モス 2003、91ページ。
- ^ ポール2007年、261ページ。
- ^ abcdef ベイン1911、88ページ。
- ^ ポール2007年、264ページ。
- ^ ポール2007年、268ページ。
- ^ パイプス1995年、93ページ。
- ^ Kort 2008、26ページ。
- ^ ポール2007年、267ページ。
- ^ Millar 2004、688 ページ、イヴァン 3 世が全ロシアの君主の称号を継承した...これはロシアの領土を統一した大公の功績を反映しているが、東スラブ人が居住する残りの領土に対する権利も暗示している。
- ^ Kort 2008、26 ページ:「イヴァンはプスコフの周囲を絞め殺すことに満足し、プスコフを完全に絞め殺してモスクワに併合するという最後の任務を、息子で後継者のヴァシリー 3 世に託した。ヴァシリー 3 世は 1510 年に忠実にその任務を完了した。」
- ^ オストウスキー 2006、224ページ。
- ^ abcde ミラー2004、688ページ。
- ^ オストウスキー 2006、222-223ページ。
- ^ フライヤー、マイケル、ローランド、ダニエル(2022年5月13日)。中世ロシア文化、第2巻。カリフォルニア大学出版局。222ページ。ISBN 978-0-520-35920-8。
- ^ ベイン 1911、88-89頁。
- ^ Riasanovsky 2005、64 ページ、「ロシア人は、長い間、ビザンチン皇帝をツァーリと呼び、その首都コンスタンティノープルをツァーグラードと呼んでいた...キエフ大主教のほとんど、およびロシア教会の他の聖職者の一部はギリシャ人だった。言い換えれば、ロシアの支配層と教会の知識人は、ビザンチン宮廷をよく知っていた...」。
- ^ abcde リアサノフスキー 2005、64ページ。
- ^ Bain 1911、89ページより。
- ^ abcdefghijklm Kort 2008、p. 26-30。
- ^ フランクリン&ウィディス 2006年、172ページ。
- ^ Bushkovitch 2021、51ページ、「イヴァン大公は、息子がまだ未成年だったにもかかわらず、大公の称号を与えて共同統治者にしただけでなく、モスクワの大聖堂で式典を開いてこの出来事を記念した」。
- ^ Fennell 1960、p.2-4を参照。
- ^ リアサノフスキー2005、65-66頁。
- ^ リアサノフスキー2005、66ページより。
- ^ ボガティレフ2007年、283頁。
- ^ シュヴィドコフスキー 2007、p. 81-82。
- ^ Bain 1911、88 ページ:「秋の間中、ロシア軍とタタール軍はウグラ川の反対側で対峙し、11 月 11 日にアハメドがステップに退却した」。
- ^ Filjushkin 2008、31-32 ページ:「野戦で手持ちのピシャルが初めて大量に使用されたのは 1480 年で、大公イヴァン 3 世の軍隊がウグラ川の近くでアフマト ハンの大群の軍隊と対峙したときでした。タタール人は川を強行渡河しようとしましたが、弓矢とピシャルの射撃によって浅瀬に渡れませんでした。」
- ^ ミラー2004、688ページ。
- ^ モンテル2006年、81頁。
- ^ ネメス 1996年。
- ^ センドレイ 1905、p. 137-146。
- ^ オレスコ、ギブス、スコット 1997、356ページ。
- ^ クルミー2013、96ページ。
- ^ Crummey 2013、134ページ。
- ^ マダリアガ 2014、21ページ。
- ^ Kort 2008、26 ページ:「リトアニアは領土拡大の過程で、キエフ自体を含む、かつてはキエフ・ルーシに属していた広大な領土を征服した。イヴァンにとって、これらすべての領土の正当な相続人は非ロシアのカトリック教徒リトアニアではなくモスクワであり、彼はその権利を強制しようと決意していた」。
- ^ Kort 2008、26 ページ:「彼は 1480 年代後半から 1490 年代前半にかけて、長引く一連の小競り合いから始めました」。
- ^ Kort 2008、26 ページ:「...1500 年から 1503 年にかけての全面戦争で終結した」。
- ^ Kort 2008、p. 26-27:「しかし、イヴァンの主な目標であったスモレンスク市は彼の手の届かないところにあり、1514年に最終的にスモレンスクを占領したのは彼の息子ヴァシリー3世でした。」
- ^ Moss 2003、88 ページ、「イヴァン 3 世 (1462–1505) とその息子のヴァシリー 3 世 (1505–1533) は、モスクワの大ロシア支配の目標を完遂した。2 人の統治者のうち、イヴァン 3 世 (大帝) が最も多くの功績を残し、ロシアの歴史家は彼を「ロシアの土地の収集者」と呼んでいる。」
- ^ Hosking 2001、91 ページ:「最初の大砲鋳造所は 1475 年にモスクワに設立されました」。
- ^ Fennell 1961、354 ページ:「これらは確かに偉大な統治者の業績と言えるでしょう。しかし、彼の統治は軍事的には栄光に満ち、経済的にも健全であったかもしれませんが、文化的衰退と精神的不毛の時代でもあったことを決して忘れてはなりません。ロシアの領土内で自由は抑圧されました。イヴァンは頑固な反カトリック主義によって、ロシアと西側の間に幕を下ろしました。領土拡大のために、彼は自国から西洋の学問と文明の成果を奪いました。」
- ^ フィリユシュキン2006年、196ページ。
- ^ フィリユシュキン2006、199ページ。
- ^ ペイン&ロマノフ2002、435ページ。
文献
- オーティ、ロバート、オボレンスキー、ディミトリ(1976年)。ロシア研究入門:第1巻:ロシア史入門。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-28038-9。
- ボガティレフ、セルゲイ(2007年4月)。「1550年代のロシア君主制の改革:イヴァン雷帝、王朝、そして教会」。スラヴおよび東ヨーロッパ評論。85(2)。ロンドン、イギリス:ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン。doi :10.1353/see.2007.0067。
- ボグスラフスキー、VV (2001)。ククシナ、EI (編)。スラビャンスカヤ・エンツィクロペディヤ。キエフスカヤ・ルーシ・モスコヴィヤСлавянская энциклопедия。 Киевская Русь-Московия [スラブ百科事典。 Kievan Rus'-Muscovy ] (ロシア語)。 Vol. 1. モスクワ: オルマプレス。ISBN 5-224-02249-5。
- ブッシュコビッチ、ポール(2012年)。『ロシアの簡潔な歴史』ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521543231。
- ブッシュコビッチ、ポール(2021年)。近世ロシアにおける王位継承:1450-1725年の権力の移行(第1版)。ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781108479349。
- クルーミー、ロバート・O. (2013)。モスクワ大公国の形成 1300-1613。ロングマンロシア史。ロンドン、ニューヨーク:ラウトレッジ。ISBN 9780582491533。
- フェネル、ジョン・リスター・イリングワース(1960年12月)。「1497-1502年の王朝危機」。スラヴおよび東ヨーロッパ評論。39 (92)。ロンドン、イギリス:ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン。
- フェネル、ジョン・リスター・イリングワース(1961)。モスクワのイヴァン大帝。ニューヨーク市:マクミラン。ASIN B0007IL6Q2 。
- フィルジュシキン、アレクサンダー (2006)。タイトルは russkikh gosudarey Титулы русских государей [ロシア統治者の称号] (ロシア語)。モスクワ、サンクトペテルブルク:アリアンス・アルケオ。ISBN 9785988740117。
- フィリユシュキン、アレクサンダー(2008年)。『イヴァン雷帝:軍事史』ロンドン:フロントラインブックス。ISBN 9781848325043。
- フランクリン、サイモン、ウィディス、エマ(2006年)。『ロシア文化における国民的アイデンティティ:入門』ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521024297。
- 「カラムシンのロシア史」。外国季刊誌。3 。ロンドン:トロイテルおよびヴュルツ、トロイテル、ジュンおよびリヒター。1829年。
- ハミルトン、ニール A. (1995 年 12 月 1 日)。近代国家の創始者: 人物辞典。ブルームズベリー アカデミック。ISBN 978-0-87436-750-8。
- ホスキング、ジェフリー・アラン(2001年)。『ロシアとロシア人:歴史』。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局。ISBN 9780674004733。
- コルト、マイケル(2008年)。ロシアの簡潔な歴史。ニューヨーク:インフォベース出版。ISBN 9781438108292。
- レティシュ、ジョン・M.、パシュコフ、A.I.編(1964年)。ロシア経済思想史:9世紀から18世紀まで。バークレー:カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520362727。
- マッケンジー、デイビッド、カラン、マイケル W. (2002)。ロシア、ソビエト連邦、そしてそれ以降の歴史 (第 6 版)。ベルモント、カリフォルニア州: ワズワース/トムソン ラーニング。ISBN 9780534586980。
- マダリアガ、イザベル・デ(2014年6月17日)。『18世紀ロシアの政治と文化:イザベル・デ・マダリアガのエッセイ集』。Routledge。ISBN 978-1-317-88190-2。
- ミラー、ジェームズ・R. (2004)。ロシア史百科事典。ニューヨーク:マクミラン・リファレンスUSA。ISBN 9780028656939。
- モス、ウォルター G. (2003 年 7 月 1 日)。ロシアの歴史 第 1 巻: 1917 年まで。アンセム プレス。ISBN 978-0-85728-752-6。
- Nemeth, Jozsef (1996)。ハンガリー工学史におけるランドマーク。ブダペスト、ハンガリー:ブダペスト工科大学。2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月24日閲覧。
- オストウスキー、ドナルド (2006)。「モスクワ大公国の発展 (1462-1533)」。ペリー、モーリーン (編) 『ケンブリッジロシア史』第 1 巻、222-223 ページ。
- パペ、カールステン (2016)。 「Titul Ivana III po datskim istochnikam pozdnevekov'ya」 Титул Ивана III по датским источникам позднего Средневековья [中世後期のデンマークの資料によるイワン 3 世の称号]。Studia Slavica et Balcanica Petropolitana (ロシア語)。20 (2)。サンクトペテルブルク: 65–75。土井: 10.21638/11701/spbu19.2016.205 。2023 年5 月 16 日に取得。
- ポール、マイケル C. (2007)。「モスクワ征服までのノヴゴロド大主教と世俗権力」。クリティカ8 ( 2 )。カリフォルニア州ロングビーチ: スラヴィカ出版社: 131–170。doi :10.1353/ kri.2007.0020。S2CID 153403531 。
- ペイン、ロバート、ロマノフ、ニキータ(2002年)。『イヴァン雷帝』。ニューヨーク市:クーパースクエア出版。ISBN 978-0815412298。
- パイプス、リチャード(1995年)。旧体制下のロシア(第2版)。ペンギン出版グループ。ISBN 9780140247688。
- ポロフツォフ、AA、編。 (1897年)。 Russkiy biograficheskiy slovar' Русскiй бiографическieй словарь [ロシア人名辞典] (ロシア語)。 Vol. Ⅷ.サンクトペテルブルク: クラウンランドオフィス。
- オレスコ、ロバート、ギブス、GC、スコット、HM(1997年1月30日)。初期近代ヨーロッパにおける王権と共和制の主権:ラグンヒルド・ハットン追悼エッセイ。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-41910-9。
- リアサノフスキー、ニコラス V. (2005 年 9 月 29 日)。ロシアのアイデンティティ: 歴史的調査。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-534814-9。
- ソコロフ、アレクサンドル・ニコラエヴィチ (2002)。 Potomstvo Ryurika: polnyi perechen' knyazey i dvoryan、potomkov Ryurika - pervogo russkogo knyazya、osnovatelya dinastii Ryurikovichey i russkoy gosudarstvennosi Потомство Рюрика: полный перечень князей и дворян, потомков Рюрика - первого русского князя, основателя династии Рюриковичей и русской государственности [リューリクの子孫: の完全なリストリューリク王朝とロシア国家の創始者、ロシア最初の王子リューリクの子孫である王子と貴族たち』(ロシア語)(第2版)。ニジニ・ノヴゴロド:ニジニ・ノヴゴロド経済開発研究所。
- スティーブンス、キャロル(2013年9月13日)。『ロシアの勃興戦争1460-1730』。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-89330-1。
- ヤーノスのセンドレイ (1905 年)。 「Régi kép Mátyás király oroszországi követségéről」(PDF)。Archaeologiai Értesítő (ハンガリー語): 137–146。
さらに読む
- フェネル、JLIモスクワのイヴァン大帝(1961)
- グレイ、イアン『イヴァン3世とロシア統一』(1964年)
- オストウスキー、ドナルド。「モスクワ大公国の発展(1462-1533)」、モーリーン・ペリー編『ケンブリッジロシア史』(2006年)第1巻、213-39ページ
- ポール、マイケル C.「モスクワ征服までのノヴゴロド大主教と世俗権力」、クリティカ (2007) 8#2 pp:131–170。
- ソロヴィヨフ、セルゲイ・M.、ジョン・J.・ウィンドハウゼン編『ロシア史』第8巻:イヴァン3世時代のロシア社会(1979年)
- ヴェルナツキー、ジョージ、マイケル・カルポヴィッチ『ロシアの歴史』第4巻(1959年)。
一次資料
- ジークムント・フライヘル・フォン・ヘルベルシュタイン(1851年)。『ロシアに関する覚書:その国に関する最も古い記録『Rerum Moscoviticarum Commentarii』の翻訳。ハクルート協会。pp. 1–。
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Bain, Robert Nisbet (1911)。「Ivan sv Ivan III.」。Chisholm, Hugh (編)著。Encyclopædia Britannica。第 15 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 87–91。
外部リンク
- スデブニク(HWデューイ訳)
