Loading article…
ポルトガル王室は、1807年11月27日、マリア1世女王、摂政ジョアン王子（後のジョアン6世）、ブラガンサ王家、その宮廷、高官ら約1万人が戦略的撤退のためリスボンからポルトガル植民地ブラジルへ移った。[1] 乗船は11月27日に行われたが、天候不良のため出航できたのは11月29日だった。ブラガンサ王家は、1807年12月1日にナポレオン軍がポルトガルに侵攻するわずか数日前にブラジルへ出発した。ポルトガル王室は1808年から1820年の自由主義革命を経て、1821年4月26日にジョアン6世がポルトガルに帰還するまでブラジルに留まった。[ 2 ] : 321
13年間、リオデジャネイロはポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国の首都として機能し、一部の歴史家はこれを大都市の逆転（つまり、植民地が帝国全体を統治する）と呼んでいる。宮廷がリオに置かれていた期間は、都市とその住民に大きな変化をもたらし、いくつかの視点から解釈することができる。それはブラジルの社会、経済、インフラ、政治に深い影響を与えた。摂政王子と王室の移転は「ブラジルの独立への第一歩を表しており、摂政王子は直ちにブラジルの港を外国船に開放し、植民地の首都を政府の所在地に変えた」[ 3 ] 。
1807年11月19日、フランス軍とスペイン軍がポルトガルに侵攻した。ポルトガルは大陸ヨーロッパにおけるイギリスの最後の同盟国の1つであった。当時、摂政王子ジョンは、精神的に不安定な母マリア1世に代わって、1799年からポルトガルの事実上の統治者であった。侵攻を予期していたジョンは、自分が廃位される前にポルトガル宮廷をブラジルに移送するよう命じた。11月27日、宮廷は英ポルトガル合同艦隊に乗り込んだ。ポルトガル海軍の部隊は、90門砲搭載のプリンシペ・レアルを先頭に、戦列艦8隻、フリゲート艦5隻、小型軍艦4隻で構成され、11月29日にブラジルに向けて出航した。12月5日、艦隊の一部であるイギリス海軍の部隊は、シドニー・スミス少将の指揮の下、リスボンとマデイラの中間地点でヨーロッパに戻った。ポルトガル駐在英国大使ストラングフォード卿も帰国者の一人であった。グラハム・ムーア准将は、英国戦列艦マールバラ、ロンドン、ベッドフォード、モナークを伴い、ポルトガル宮廷をブラジルまで護衛し続けた。[ 2 ]： 97
1807年、ブラジルは人口がまばらな植民地で、住民は300万人強でした。[ 4 ]ブラジルの住民のうち100万人以上は、ブラジルへの大西洋奴隷貿易の結果として奴隷でした。[ 2 ]植民地の先住民人口は約80万人でしたが、 [ 2 ]ポルトガルによる3世紀の植民地支配中に劇的に減少し、疎外されていました。ブラジルの人口密度は海岸線沿いに集中しており、19世紀初頭にはリオデジャネイロで人口が急増しました。18世紀には、金とダイヤモンドの発見により植民地の人口が10倍に増加し、これが80万人のポルトガル人入植者を引き付ける大きな役割を果たしました。同じ世紀には、約200万人のアフリカ人奴隷がブラジルに輸入され、そのほとんどは鉱山や植民地の貴重な砂糖産業で働いていました。[ 2 ]ブラジル人のほとんどは読み書きができず、貧しく、公共サービスや適切な医療へのアクセスも欠如しており、植民地の自由男性のうち読み書きができるのはわずか2.5%だった。[ 5 ]
1808年1月22日、ジョアン王子とその一行はブラジルのサルバドールに到着した。そこでジョアン王子はブラジルの港を開放し、「友好国」との貿易を許可する法令に署名した。これは特にイギリスにとって有益であり、ジョアン王子がイギリスの支援に報いるために用いた多くの方法の一つと見なすことができる。しかし、この新法は、ブラジルがポルトガルとのみ直接的な商業関係を維持することを強制していた植民地協定を破棄するものであった。これによりブラジルの経済、ひいては人口構成と社会構造が変容した。1807年にロンドンで行われたポルトガル大使ドミンゴス・アントニオ・デ・ソウザ・コウチーニョによる秘密交渉では、イギリスがブラジルの港とマデイラ島を海軍基地として利用できることと引き換えに、イギリスの軍事的保護が保証された。ソウザ・コウチーニョの秘密交渉は、1808年のジョアン王子の法律の実現への道を開いた。[ 2 ]： 117
1808年4月1日、植民地の経済を近代化し、生産を多様化しようと、ジョンは「産業のための自由の法」に署名し、製造業の設立を許可した。[ 6 ]これは、ブラジルがもはや農業生産国ではなくなることを意味した。この法令で、ジョンは、国家の富を促進し、製造業、工業労働、労働力の増殖が国民の生活手段を促進することを認識し、ブラジルは直ちにこれらの分野に多額の投資を行うべきだと述べた。彼は工業開発に対するあらゆる禁止を撤廃し、これにより植民地の労働力の必要性が高まり、外国からの投資も誘致された。
1808年から1821年の間に、1816年まで摂政王子を務め、その後1816年からは国王となったジョアン・デ・ブラガンサは、145の貴族の称号を授与した。[ 7 ]宮廷がブラジルにあった期間、ポルトガル王室は、ポルトガルでの過去300年の歴史の中で授与したよりも多くの貴族の称号を授与した。これほど多くの人々を貴族にした動機については多くのことが言えるが、これらの称号はブラジルの政治情勢に影響を与え、ブラジル人を政治から組織的に孤立させることにもつながった。1811年から1821年の間に、貴族の称号の大部分は、1807年に宮廷とともに旅をした者、またはポルトガルでフランス軍と戦い、何らかの方法でブラジルにたどり着いた者に授与された。[ 7 ]
ポルトガル帝国の保護と植民地との経済関係の拡大に対するイギリスの努力への感謝の意を表す追加的な方法として、イギリス人にも貴族の称号が与えられた。さらに、貴族の称号はポルトガル宮廷の支配を強化し、植民地における君主制の権力的地位を確固たるものにする手段としても機能した。ジョアンがブラジルの地位を植民地からポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国として共同王国に昇格させ、ヨーロッパから離れてウィーン会議に参加したとき、授与される称号の数は急増した。この変化は貴族の称号に影響を与えただけでなく、ブラジルの事柄におけるポルトガル人の権力も増大させた。リオは世界貿易の重要な中心地となり、人口構成が絶えず変化しながら大きく成長した。君主制は予想通り、ポルトガル人が政治的役職に就くことを優遇し、新しい政府役職、部門、軍事部門が創設されたことで、ほとんどすべての役人がポルトガル人となった。
この期間に授与された全 145 の貴族称号のうち、ブラジル人に授与されたのはわずか 6 個でした。[ 7 ]一貫して、ブラジル人には最も低い王室称号である男爵が与えられました。ポルトガル人がより多くの称号を得ただけでなく、貴族の間でより影響力を持つより名誉ある称号を得たという事実をある程度補うために、ブラジル人にも土地と農民評議会の議席が与えられました。 [ 7 ]これらは、ブラジルとポルトガルの両方でポルトガルの上流社会を危険にさらすことなく、ブラジル人を君主制に満足させ、国民をなだめるための密かな方法でした。ブラジル人に最初に授与された貴族称号は、1812 年にサン・サルバドール・デ・カンポス・ドス・ゴイタカゼスの男爵夫人に授与されました。 1818年に授与された26の貴族の称号のうち、ブラジル人男性に授与されたのはホセ・エジディオ・アルバレス・デ・アルメイダ、ペドロ・ディアス・パエス・レメ、パウロ・フェルナンデス・カルネイロ・ヴィアナの3人だけだった。[ 7 ]
1818年にこれほど多くの貴族の称号が授与された理由は、おそらくその年がジョアンが国王に即位した年であり、戴冠式の日に17の貴族の称号が授与されたためだろう。当然のことながら、これらの称号はブラジル国民に大きな利益をもたらすことはなく、ブラジル国民と新たな貴族階級との間に強い絆を生み出すこともなかった。これは、最も裕福なブラジル国民でさえも知らなかった現実だった。次のような主張もできる。貴族の称号は、ブラジルにおけるヨーロッパ人の権力と優位性の対比を維持するために、ヨーロッパ人だけのために作られたのだ。ポルトガル人やポルトガルと密接な関係にある人々に称号を与えることで、宮廷は大西洋の反対側で生活を維持するための財政的支援を保証したのである。
重要なことに、これは奴隷労働の需要の増加を意味した。植民地協定の終了に伴い、コーヒー産業は活況を呈し、砂糖産業は引き続き繁栄した。今や、製品を製造できるようになったため、海軍産業と鉄鋼産業が発展し始めた。裁判所がブラジルに滞在していた期間と、その後の10年間で、奴隷の到着は劇的に増加し、約32万8000人の奴隷がブラジルに到着した。[ 8 ]これはブラジルとリオの人口構成を劇的に変化させた。これらの奴隷のほとんどはリオに到着し、そこに留まることになる。リオの奴隷人口は、最盛期には総人口の半分以上を占めていたと推定されている。数年前にハイチで起こった奴隷革命の成功を受けて、裁判所は少数のエリートによる潜在的な反乱と革命について懸念し始めた。これにより、王室警察の軍事部門が創設され、王室が到着する前は非公式の警備員、見張り、歩哨で構成されていた都市の治安維持を担当することになった。これは奴隷化された人々をさらに孤立させ、抑圧し、19世紀と20世紀に貧困の犯罪化という現象の始まりとなった。それは公式レベルで人種差別を再強調し、無秩序を金銭不足や社会的地位の上昇と結びつけた。また、この時期にジョアン6世は騎馬警備隊の設立を布告した。[ 6 ]
さらに、刑罰制度は、公共の秩序を乱すとみなされる軽微な違反行為を利用して下層階級を統制するために用いられました。例えば、「門限を破る、賭博をする、酒を飲む、物乞いをする」[ 9 ] は、投獄される可能性がありました。また、都市を「文明化」しようとする試みが行われた一方で、旧裁判所とブラジルの裁判所の最大の違いは、その半分が奴隷化された人々で構成されていたことでした。奴隷制度はポルトガルでは合法ではありませんでしたが、新世界では認められており、ブラジルがポルトガルから独立した後も数十年間続きました。[ 10 ]
帝国の移転は階層構造の階層化も意味した。貴族とのつながりによって既に裕福だった人々はさらに裕福になり（元々裕福だった理由と同じ理由であることが多い）、貧しい人々はさらに貧しくなり、資源、サービス、物理的な空間をめぐって競争しなければならなくなった。ポルトガル政府がブラジルに拠点を置くようになったことで、ポルトガルからの移民の定着が増加し、これがカリオカ（リオデジャネイロの先住民を指す言葉）に対するさらなる不満につながった。宮廷と貴族はブラジル国民の批判や要望に耳を傾ける姿勢を示したかったが、ジョアン王に謁見できるのはごく一部の者だけだった。ジョアン王は、臣民が王宮に行き、王の手にキスをして不満を表明する機会を毎日与える儀式である「ベイジャ・マオ」の儀式を実施した。一般の人々と交流を保つためのこの慣習は、白人男性、貴族、聖職者を含む社会のエリート層が自分たちの主張を表明することを可能にした。
1815 年 12 月 16 日、ジョアンはポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国( Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves ) を建国し、ブラジルをポルトガルと同等の地位に引き上げ、ブラジルの行政上の独立性を高めた。ブラジル代表はポルトガル憲法裁判所 ( Cortes Constitucionais Portuguesas ) に選出された。1815 年、ナポレオンの敗北とヨーロッパの政治体制を回復するために招集されたウィーン会議の後に、ポルトガル国王はポルトガルの交渉力を高めるためにブラジルをポルトガルと同等と宣言した。[ 3 ] 1816 年、マリア女王の死去に伴い、ジョアン王子はポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国の国王となった。幾度かの延期の後、1818 年にリオデジャネイロで即位式が行われた。
15,000人の到着に対応するためにインフラを拡張する必要があっただけでなく、リオは宮廷移転の初期段階でも引き続き改修と改良が行われた。都市には基本的な衛生設備や構造化された下水道システムがなかった。道路もほとんどなかった。目標は「理想的な都市、すなわち、日常的な建築物と記念碑的な建築物の両方が、住民の社会的および文化的慣習とともに、王権と政府の紛れもない力強く高潔なイメージを投影する都市を建設すること」であった。[ 10 ]都市は帝国の繁栄を反映する必要があり、公共図書館、植物園、オペラハウス、宮殿、政府庁舎などの施設が作られた。リオは近代的で安全な都市となる必要があった。建築は物理的に近代を反映するように変化した。
さらに、王室と宮廷が到来する以前、ブラジルは非常に分断された人々の集まりで構成されていました。リオデジャネイロ、サンパウロ、サルバドール、ペルナンブコ、リオグランデ、ポルトアレグレといった都市は、広大な未開の地と鬱蒼とした熱帯雨林によって隔てられていました。国家を統一的に統制し、領土を効果的に管理する必要に迫られた政府は、道路開発によって都市中心部を結ぶ努力をしました。王室はまた、国内貿易を奨励しました。都市の孤立は、かつてポルトガル帝国がブラジル人を従属させ、王室に対する反乱を起こさせないために利用していました。しかし、領土を直接管理しなければならなくなった今、それはもはや有効ではありませんでした。これらのインフラ整備はすべて、奴隷たちの過酷な労働と命を犠牲にして行われたものでした。 1808年から1822年の間に、リオの奴隷人口は200パーセント増加したと推定されている。その結果、リオデジャネイロを宮廷都市に作り変えることは、都市を大都市化するという大きな目標と、奴隷制度、そして人口の大多数を占めるアフリカ人およびアフリカ系ブラジル人の住民との調和を意味した。[ 10 ]
ジョアン6世が（ブラジルをヨーロッパ化しようとして）講じた重要な措置の中には、商業と産業へのインセンティブの創出、新聞や書籍の印刷の許可（ブラジル初の印刷所であるインプレンサ・レジアは政府によって厳しく規制されていたが）、2つの医学校の設立、士官学校の設立、そして最初のブラジル銀行（バンコ・ド・ブラジル）の設立などがあった。リオデジャネイロでは、火薬工場、植物園、美術アカデミー、オペラハウスも設立した。これらの措置はすべて、ブラジルのポルトガルからの独立を促進した。あまり有益ではなかったのは、大西洋奴隷貿易の継続、先住民への攻撃、宮廷のお気に入りへの土地の授与といった王室の政策であった。彼は、米国やかつてのスペイン領アメリカ植民地（現在は独立共和国）で表明された政治的独立の思想の流入を阻止した。ブラジルにおける英国の影響力は、有利な貿易条件だけでなく、英国商人に対する治外法権によって増大した。[ 3 ]
国王の不在とブラジルの経済的独立により、ポルトガルは深刻な政治危機に陥り、ジョアン6世と王室は1821年4月25日にポルトガルに帰国せざるを得なくなった。さもなければ、彼はポルトガル王位を失う危険があった。[ 3 ]ジョアン6世の後継者であるペドロ1世はブラジルに留まった。ポルトガル議会はブラジルが植民地としての以前の地位に戻り、後継者がポルトガルに帰国することを要求した。リオデジャネイロ市議会（セナド・ダ・カマラ）の影響を受けたペドロ王子は、ディア・ド・フィコ（1822年1月9日）にポルトガルへの帰国を拒否した。ブラジルは1822年9月7日に独立を宣言し、ブラジル帝国を形成し、ブラジルに対するポルトガルの322年間の植民地支配に終止符を打った。ペドロは1822年10月12日にリオデジャネイロで初代皇帝として戴冠し、ドン・ペドロ1世と名乗った。
ポルトガル宮廷がリオデジャネイロに滞在したことで、ブラジルの独立につながる条件が整いました。宮廷の到着により、リオデジャネイロの人口はすぐに増加しました。[ 11 ]これは、貿易の増加とそれに続く移民の増加と相まって、この都市を新世界の主要な経済中心地へと変貌させました。1815年、この結果、ブラジルはポルトガルとの共同王国であると宣言され、以前の植民地としての地位から昇格しました。[ 12 ]これは、ブラジルのポルトガルからの独立の高まりを象徴するものであり、1821年に王室がヨーロッパに戻った後、その独立はさらに強まりました。[ 10 ] [ 12 ]
1808年にポルトガル貴族と行政の中枢がブラジルに移転したことは、計り知れない影響を及ぼし、多面的な変化をもたらした。ブラジルの政治は始まり、影響を受け、社会と人口構成は変化し、経済は発展し、リオデジャネイロの都市は物理的に変化した。その影響は、貴族、富裕層、ブラジル人、先住民、奴隷にされたアフリカ人など、さまざまな層によって異なる方法と程度で感じられた。王室の存在によってもたらされたブラジル国家の安定と繁栄は、近隣諸国の同様の運動に特徴的な暴力と不安定化を伴うことなく、ポルトガルからの独立を宣言することを可能にした。[ 12 ]
これは、ブラジルの独立意識の高まりが、ジョアン王の長男で初代ブラジル皇帝のペドロに影響を与えたことが一因である。ペドロは9歳の時に一家がポルトガルから逃亡したため、リオデジャネイロで育った。ポルトガルではなくブラジルで成人したことで、ペドロはブラジル人としての意識を持つようになり、この意識が1821年のコルテスへの反抗に影響を与えた。[ 13 ]ポルトガル王位継承者という立場から、ペドロはポルトガルによるブラジル奪還の本格的な試みを阻止することができた。比較的スムーズな独立への移行と、王室が初めてブラジルに到着して以来の経済的、文化的進歩により、若い国家は繁栄の時代を迎えた。王室がリオデジャネイロに滞在していた間、そして独立初期には、ブラジルには大量の移民と輸入奴隷が流入した。[ 11 ]
移民の多くは若いポルトガル人で、その大半はポルトガルに戻るのではなく、ブラジルに永住することを選んだ。この移住は、ブラジルの喪失が一連の反乱を引き起こしたポルトガルの政治的激動の時期を反映していた。 [ 12 ]移民の定着は、新たに独立したブラジルの新たな経済的機会を示していたが、リオデジャネイロの民衆の間で高まった反ポルトガル感情は、かつての支配者に対する国民の根強い恨みを明らかにした。[ 11 ]