ドゥアルテ・ヌーノ、ブラガンサ公爵

ドン・ドゥアルテ・ヌーノ、ブラガンサ公爵（1907年9月23日 - 1976年12月24日）は、父ミゲル・ジャヌアリオ、ブラガンサ公爵のミゲリストの後継者としてであるポルトガル国王マヌエル2世の死後、唯一のブラガンサ家の当主として、廃止されたポルトガル王位の継承権を主張した。1952年、ポルトガルの追放法が廃止された（1950年5月27日） ^{[ 2 ]}と、公爵は家族をポルトガルに移住させ、ミゲリストのブラガンサ家を故郷に戻し、1910年の君主制廃止以来、ポルトガルに住む最初の旧ポルトガル王室となった^{[ 3 ]。}

ポルトガルに定住した公爵は、ブラガンサ家財団から年金と住居を与えられた。この財団は、1932年のマヌエル2世の崩御以来、ブラガンサ家の私有資産すべてを所有・管理してきた。ドゥアルテ・ヌーノは、ブラガンサ家によるポルトガル王政復古という目標のもと、ブラガンサ家の全資産を家族に取り戻し、ポルトガル社会におけるミゲリスト・ブラガンサ家のイメージを再構築しようと、生涯をかけて試みたが、成功には至らなかった。

1942年、ドゥアルテ・ヌーノは、グラン・パラ公ペドロ・デ・アルカンタラの娘であるオルレアン・ブラガンサ公女マリア・フランシスカと結婚した。この結婚により、1828年に自由主義派ブラガンサ家の創始者であるペドロ4世皇帝とミゲル派ブラガンサ家の創始者であるミゲル1世の間で「二人の兄弟の戦争」が勃発して以来疎遠になっていた、ポルトガル系とブラジル系のブラガンサ家の二つの分家が和解した。夫妻には3人の息子がおり、長男は、現在ポルトガル王位継承権を主張しているドゥアルテ・ピオ・デ・ブラガンサである。

ドゥアルテ・ヌーノ・フェルナンド・マリア・ミゲル・ガブリエル・ラファエル・フランシスコ・ザビエル・ライムンド・アントニオは、1907年9月23日にオーストリア＝ハンガリー帝国のゼーベンシュタイン城で、ブラガンツァ公ミゲル・ジャヌアーリオとその2番目の妻であるレーヴェンシュタイン・ヴェルトハイム・ローゼンベルク王女のマリア・テレジア王女の息子として生まれました。ドゥアルテ・ヌーノには2人の異母兄弟、1人の異母妹、8人の姉妹がいました。

彼の父方の祖父母は、ポルトガル王ミゲル1世とレーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク公女アデライデであった。彼の母方の祖父母は、レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク公カールとリヒテンシュタイン公女ゾフィーであった。

ドゥアルテ・ヌーノの父は、ポルトガル王位継承権を主張するミゲリストであり、マリア2世女王の子孫であるブラガンサ＝サクソン＝コーブルク＝ゴータ家の支配者である従兄弟たちに反対していた。ドゥアルテ・ヌーノの一族は反逆罪でマリア2世によって相続権を剥奪され、追放されていた。

ドゥアルテ・ヌーノは誕生の翌日、ゼーベンシュタインで洗礼を受けた。代父母は叔母であるギマランイス公爵夫人アルデグンデス王女と、もう一人の叔母の夫であるサン・ハイメ公爵アルフォンソ・カルロス王女であった（両者とも代理人を立てて出席した）。

1920年に叔父のアフォンソが亡くなった後、元国王マヌエル2世には、1826年の憲法憲章（1842年から1910年の君主制打倒まで施行されていた憲法）に従って王位を主張できる近親者がいなかった。^{[ 5 ]} ミゲリスト家とブラガンサ＝サクソン＝コーブルク＝ゴータ家の間の対立は、誰が君主になるべきかという問題だけではなく、君主がどれだけの権力を持つべきかという問題でもあった。ミゲリスト家はポルトガルの専制絶対主義の伝統を支持し、ブラガンサ＝サクソン＝コーブルク＝ゴータ家は立憲君主制を支持した。

1912年、ドゥアルテ・ヌーノの父ミゲル・ジャヌアリオは、ポルトガル王位継承権を主張する者が亡命生活を送るという事態を避けるため、マヌエル2世と会談し、何らかの合意に達しようとした。両者の代表者はドーバー協定に署名したとされ、ミゲル・ジャヌアリオはマヌエルを国王として承認し、マヌエルは自身と叔父のアフォンソが子を残さずに亡くなった場合、ドゥアルテ・ヌーノの王位継承権を認めた。^{[ 6 ]}

1922年4月17日、ドゥアルテ・ヌーノとマヌエルの代表者によってパリ協定と呼ばれる2番目の協定が署名され、マヌエルは子孫を残さずに死亡した場合、コルテスが後継者を選出することに同意した一方、ドゥアルテ・ヌーノは支持者にマヌエルを亡命国王として受け入れるよう要請し、推薦することに同意した。^{[ 7 ]}

厳密に言えば、ドーバー条約とパリ条約は私的な合意であり、法的拘束力はなかった。また、マヌエル国王は後者の条約において、ポルトガル最後の君主制憲法に違反する条項には一切同意していなかった。しかし、これらの合意は、ポルトガル王家のミゲリスト派とブラガンサ＝サクソン＝コーブルク派の和解に向けた重要な一歩であり、それぞれの支持者を統一君主制運動へと導くのに貢献した。

1927 年にドゥアルテ ヌーノの父親が亡くなりました。 1932 年 7 月 2 日、マヌエル 2 世が亡くなりました。それ以来、ミゲリスト派と立憲派の両方を含む君主主義者の大多数がポルトガル王位請求者としてドゥアルテ・ヌーノを支持した。カウサ・モナルキカの首長であり、マヌエル2世の亡命中の副官であったジョアン・アントニオ・デ・アゼベド・コウチーニョは、ドゥアルテ・ヌーノを支持する声明を発表した。その後ドゥアルテ・ヌーノはパリでマヌエルの母であるアメリア王妃 の謁見を受けた^{[ 8 ]}。

ドゥアルテ・ヌーノはほとんどの王党派に認められたが、彼の主張に異議を唱え続ける立憲主義者もいた。ドゥアルテ・ヌーノは祖父ミゲル1世の正当な後継者としては異論がなかったが、ポルトガル最後の国王マヌエル2世の正当な後継者であるかどうかについては疑問があった。王政が打倒された当時有効だった1826年憲法憲章の第87条と第88条は、王位はまずマリア2世女王の子孫（ドゥアルテ・ヌーノはマリア2世の子孫ではない）に継承され、彼らが断絶した場合にのみ傍系相続人に継承されると規定していた。^{[ 9 ]}マリア2世には1932年時点で存命の子孫がいたが、そのいずれもポルトガル国籍を持っていなかった。1826年憲章の第89条は「いかなる外国人もポルトガル王国の王位を継承することはできない」と規定していた。^{[ 10 ]}

ドゥアルテ・ヌーノの国籍についても疑問があった。ドゥアルテ・ヌーノの祖父、ドン・ミゲル1世は1834年12月19日の法律により追放されており、ドゥアルテ・ヌーノも彼の父もポルトガル生まれではなかった。さらに、1826年憲章第8条では、ポルトガル国籍は「判決により追放された者」によって失われると規定されていた。^{[ 11 ]}ドゥアルテ・ヌーノと彼の父がポルトガル生まれではなく、一族がポルトガルから追放されたという事実から、一族のポルトガル国籍が途切れることなく維持されてきたかどうかは不明であった。しかし、ドン・ドゥアルテの家系は、司法判決（さらに、新たな司法判決によって変更された可能性もある）ではなく、法律（ポルトガル議会の）によって追放されたのである。しかし、追放当時有効であった1838年憲法は、ドン・ミゲル1世の市民権剥奪、ひいてはポルトガル王位継承権の喪失を定め、この「臨時の」追放法を強化し、ほぼ取り消し不可能なものとした。しかし、1842年に1826年憲法憲章が復活すると、1838年憲法と、ミゲル1世とその相続人から王朝継承権を剥奪する憲章の条項は廃止された。さらに、彼らの追放は、その憲章ではなく、1950年まで廃止されなかった別の追放法に規定されていた。^{[ 12 ]}

少数の君主主義者は、ドゥアルテ・ヌーノ以外の候補者を検討していた。1932年にマヌエルが死去した時点での系譜上の後継者は、元ザクセン皇太子ゲオルク（マリア2世の曾孫）であったが、彼はポルトガル人ではなく、カトリックの司祭でもあった。ゲオルクの兄弟姉妹には子孫が存命しているが、ポルトガル国籍を持っていた者は知られていない。

マリア2世の弟であるブラジル皇帝ペドロ2世の系譜上の後継者は、曾孫にあたるオルレアン＝ブラガンサ公ペドロ・ガスタオンであった。彼もポルトガル人ではなかったが、ブラジル人であり、ポルトガル文化に深く染まっていたため、ある程度魅力的な候補者であった。

ポルトガル人であることは疑いようもなく、最も近い後継者は、第4代ルーレ公爵夫人コンスタンサ・ベルクォ・デ・メンドンサ（ジョアン6世の玄孫）であったが、彼女の一族は当時、王位継承権を主張せず、マヌエル2世もそれを検討することはなかった。多くの学者は、ルーレ公爵家には王位継承権がないと主張している。なぜなら、王女アナ・デ・ジェズス・マリアとルーレ侯爵の秘密の結婚（1827年12月、アジュダ王宮の礼拝堂で非公開の式典で行われた）は、コルテス（議会）からも摂政評議会のメンバーからも承認されておらず、未成年の王妃マリア2世に代わって摂政王女自身が承認したものであったが、ポルトガルの法律では、王女が結婚するために王室やコルテスの許可を得る必要はないからである。

マリア・ピア・デ・サクセ＝コブルゴ・エ・ブラガンサと名乗る女性は、カルロス1世の庶子であると主張した。彼女はまた、国王から王位継承権を認められたとも主張した。彼女の支持者たちは、ミゲリスト家とブラガンサ＝サクセ＝コブルク＝ゴータ家の伝統的な対立を利用して、彼女の主張を推し進めた。

ドゥアルテ・ヌーノの最初の家庭教師は、マリア・ルイザ・カステロとマリア・ダス・ドーレス・デ・ソウザ・プレゴという2人のポルトガル人女性だった。その後、ククジャエス修道院のベネディクト会修道士、フレイ・エステヴァンから教えを受けた。ドゥアルテ・ヌーノはバイエルンのエタール修道院とフランスのクレルヴォー修道院で学び、その後レーゲンスブルクで中等教育を修了した。トゥールーズ大学で農学の学位を取得した。

1942年10月15日、ドゥアルテ・ヌーノはブラジルのペトロポリス大聖堂で、グラオン・パラー公ペドロ・デ・アルカンタラの娘、オルレアン・ブラガンサ公女マリア・フランシスカ王女（1914年9月8日 – 1968年1月15日）と結婚した。マリア・フランシスカがマリア2世女王の弟であるブラジル王ペドロ2世の曾孫娘であったため、この結婚によりポルトガル王家の2つの家系が統合された。

1950年5月27日、国民議会は1834年12月19日と1910年10月15日の亡命法を廃止した。^{[ 2 ]}しかし、ドゥアルテ・ヌーノはティオンヴィルでの自動車事故で重傷を負ったため、1952年までポルトガルに戻らなかった。彼はブラガンサ家財団からポルトガルの住居を与えられた。

ポルトガルの独裁者アントニオ・デ・オリベイラ・サラザールは、オスカル・カルモナ大統領の死後、1951年に君主制の復活を検討したが、代わりに1951年の大統領選挙を実施し、 1933年の共和制憲法に規定されていた通り、ポルトガル大統領の地位を国家元首として維持することを選択した。

1974年、ドゥアルテ・ヌーノは自身の邸宅であるサン・マルコス宮殿をコインブラ大学に寄贈した。それから2年後の死去まで、彼は未婚の妹であるブラガンサ公女フィリッパと共にポルトガル南部で暮らした。アメリカ人作家ウォルター・JP・カーリーは晩年のドゥアルテ・ヌーノにインタビューを行い、著書『Monarchs in Waiting 』の中で、ドゥアルテ・ヌーノは1968年の妻の死以来「神経衰弱」に苦しんでいたと述べている。ニューヨーク・タイムズの訃報記事には、「彼は数年間原因不明の病気に苦しんでおり、家族によると、死の前に『科学のために』解剖を希望していた」と書かれている。^{[ 13 ]}

ドゥアルテ・ヌーノは、ヴィラ・ヴィソーザの無原罪懐胎騎士団の総長であり、聖イザベル騎士団の最高位の騎士でもあった。また、マルタ騎士団の名誉と献身の最高位の代官であり、（オーストリアの）金羊毛騎士団の騎士でもあった。

ドゥアルテ・ヌーノは、ブラガンサ公爵の伝統的な埋葬地であるヴィラ・ヴィソーザのアウグスティヌス修道院に埋葬されています。

• カラブリア・両シチリア聖ジョージ勲章大十字騎士^{[ 14 ]} (両シチリア王家)