Loading article…
中央ヨーロッパのアルプス山脈中部に位置する歴史的な地域、チロルの歴史は、最後の氷河期末期、紀元前12,000年頃の初期人類居住にまで遡ります。農耕民や牧畜民の定住集落は、紀元前5000年まで遡ることができます。主要な谷や支流の谷の多くは、紀元前1800年から1300年の初期青銅器時代に集落が形成されました。これらの集落からは、青銅器時代のラウゲン＝メラウン文化と、鉄器時代のフリッツェンス＝サンツェーノ文化という、二つの著名な文化が生まれました。
鉄器時代にアルプスのラエティ族が居住していたこの地域は、紀元前15年にローマ人に征服された。北部と東部はラエティア属州とノリクム属州としてローマ帝国に組み込まれ、ラエト・ロマンス語などの文化や言語に深い影響を与えた。ゴート族によるイタリア征服後、チロルは5世紀から6世紀にかけて東ゴート王国の一部となった。553年、南チロルはロンバルド族のイタリア王国に組み込まれ、北チロルはバイエルン族の影響下に入り、西チロルはアラマンニアの一部となった。これら3つの地域は現在のボルツァーノで接している。
774年、カール大帝はランゴバルド族を征服し、その結果、チロルはイタリアへの重要な橋頭堡となった。11世紀、神聖ローマ皇帝はトレント、ボルツァーノ、ヴィンシュガウの各伯領をトレント司教区に、ノリタルとプスター渓谷の伯領をブリクセン司教区に与え、事実上、この地域を皇帝の支配下に置いた。
続く数世紀の間に、メラーノ近郊のチロル城に居を構える伯爵たちは、その領土をこの地域に拡大していった。後の伯爵たちは、その領土の多くを神聖ローマ皇帝から直接所有するようになった。ゴリツィアを起源とするマインハルディンガー家は、チロル、ゴリツィア、そしてケルンテン公国を支配した。1295年までに、「チロル伯領およびチロル王国」は、当時「アディジェ川とイン川の地」と呼ばれていたこの地域に確固たる地位を築いた。1369年にマインハルディンガー家が断絶すると、チロルはハプスブルク家に譲渡され、ハプスブルク家はその後5世紀半にわたってこの地域を支配した。ただし、19世紀初頭のナポレオン戦争中、バイエルン人が短期間支配した時期もあった。
第一次世界大戦終結後、1919年のサンジェルマン＝アン＝レー条約により、チロル南部（現在の南チロルを含む）はイタリア王国に割譲され、その地域にはドイツ語を話す住民が多数を占めていた。チロル北部はオーストリア第一共和国が保持した。歴史的に、この地域は現在のオーストリアのチロル州とイタリアの南チロル州およびトレンティーノ州によって構成されている。このチロル・南チロル・トレンティーノ欧州地域の境界は、かつてのハプスブルク家のチロル伯領に相当し、この歴史的地域にその名が付けられた。
考古学的発見によると、紀元前12,000年頃に最後の氷河期が終わり 、氷河が後退して動植物が復活した頃、人々は後にチロルと呼ばれることになるアルプス中部地域に定住した。ザイザー・アルムで発見された遺物は旧石器時代後期に遡る。ボルツァーノ、ブリクセン、サロルノ近郊の谷底では、中石器時代の狩猟民の休息地が発見された。そこで回収された石器は紀元前8千年紀のものとされている。 1991年にシミラウン氷河でエッツィが発見されたことで、人類は5000年前にすでにアルプスの最高峰の峠を越えていたことが証明された。農耕民や牧畜民の定住集落は紀元前5000年にまで遡ることができる。青銅器時代初期から中期（紀元前1800年～1300年）にかけて、主要な谷や支流の谷に集落があったことを示す証拠が数多く存在する。好ましい居住地は、谷の斜面にある日当たりの良い段丘と、中腹の丘の頂上であった。
青銅器時代と鉄器時代、この地域は後のチロル伯領とほぼ同じ範囲を占める一連の土着文化の本拠地であった。最も著名なのは、後期青銅器時代のラウゲン＝メラウン文化と鉄器時代のフリッツェンス＝サンツェーノ文化である。
ラウゲン＝メラウン文化は、南チロル地方の現在の町ブリクセン近郊にある2つの重要な考古学的遺跡にちなんで名付けられ、紀元前14世紀に現在の南チロルとトレンティーノの地域で始まりました。この文化はすぐに南アルプスの中央部に広がり、南チロルと東チロル、ロヴェレートの北のトレンティーノ、そして下エンガディンを包含しました。チロルの北部は骨壺墓地文化の影響を受けました。[ 1 ]特徴的な要素としては、装飾が豊かな陶器が挙げられますが、金属加工は隣接する文化の影響を強く受けています。骨壺墓地文化と同様に、ラウゲン＝メラウンの人々は死者を火葬し、遺灰を骨壺に入れ、時には人里離れた山頂や水辺近くに建てられた聖域で神々を崇拝しました。豊富な埋葬品から、紀元前13世紀から11世紀にかけて、銅の採掘（銅は合金青銅の原料となる）のおかげで、ラウゲン＝メラウン文化（ラウゲン＝メラウンA）が繁栄したことが分かる。
紀元前 500 年頃、フリッツェンス・サンツェーノ文化（ローマの著述家によれば、この地域に住む人々の主神であった女神ラエティアにちなんでラエティ文化とも呼ばれる）が、チロル南部のラウゲン・メラウン文化と北部の骨壺墓地文化の両方に取って代わりました。[ 2 ]先行する文化と同様に、装飾豊かな土器が非常に特徴的ですが、金属加工、埋葬習慣、宗教などの多くの側面は、主にエトルリア人やケルト人といった近隣の人々から強い影響を受けています。それにもかかわらず、フリッツェンス・サンツェーノの人々は、ラウゲン・メラウン文化の時代にすでに使用されていた典型的な山岳聖域、特定の種類の留め具、青銅製の鎧、北エトルリア語のアルファベットの 1 つから派生した独自のアルファベット（ただしエトルリア語のアルファベットからではない）など、近隣のグループと区別する重要な文化的特徴を持っていました。ラエティ語はエトルリア語と近縁であったが、両者の間に非常に古い分岐があったことを示唆するほど十分に異なっていた。[ 3 ]
紀元前15年、この地域はローマ人に征服され、北部と東部はそれぞれラエティア属州とノリクム属州としてローマ帝国に編入された。南側、現在のボルツァーノとメラーノの周辺地域を含む部分は、イタリアの第10地域の一部となった。ヨーロッパの他の地域と同様に、ローマ時代は文化と言語に深い影響を与え、ラエト・ロマンス語が生まれた。
ゴート族によるイタリア征服後、チロルは 5世紀から6世紀にかけて東ゴート王国の一部となった。553年に東ゴート王国が滅亡した後、ゲルマン民族のロンバルド族がイタリアに侵攻し、ロンバルド王国を建国したが、その領土にはチロル全域は含まれず、南部のみとなった。チロルの北部はバイエルンの影響下に置かれ、西部はおそらくアラマンニアの一部であった。こうしてチロルは、現在のボルツァーノ付近で交わる3つの勢力圏に分かれた。6世紀には、バイエルンとアラマンニアはフランク王国の支族公国となった。774年にロンバルド王国を征服したカール大帝は、自らロンバルド王として戴冠した。その結果、チロルはイタリアへの橋頭堡として非常に重要な地域となり、オットー1世のイタリア遠征の際にその重要性が改めて確認された。1007年と1027年に、神聖ローマ皇帝はトレント、ボルツァーノ、ヴィンシュガウの各伯領をトレント司教区に与えた。1027年にはノリタル伯領がブリクセン司教区に与えられ、1091年にはプスター渓谷伯領がそれに続いた。司教は皇帝によって直接任命され、その地位は世襲ではなかったため、この地域を司教の支配下に置くことは、皇帝の支配を確固たるものにするための意図があった。
数世紀にわたり、メラーノ近郊のチロル城に居を構える伯爵家は、その領地をこの地域に拡大していった。後の伯爵家は、その領地の多くを神聖ローマ皇帝から直接所有するようになった。ゴリツィアを起源とするマインハルディンガー家は、チロルとゴリツィアだけでなく、一時期はケルンテン公国も所有していた。マインハルト2世伯の治世末期（1259年～1295年）には、「チロル伯領およびチロル王国」は、当時「アディジェ川とイン川の地」と呼ばれていた地域に確固たる地位を築いていた。これは、名目上はチロル伯の封建領主であった司教たちの権力を犠牲にして実現した。マインハルト2世はまた、領地の行政をより効率的に行うための制度を導入した。
マルガレーテ・マウルタッシュは、マインハルディンガー家出身のチロル最後の実権を握った君主であった。1330年、彼女はヨハン・ハインリヒ（後にモラヴィア辺境伯となる）と結婚したが、チロル貴族の助けを借りて彼を離縁し、強力なヴィッテルスバッハ家の出身であるバイエルン公ルートヴィヒ5世と結婚した。これにより伯爵夫人の地位は弱まり、地元の貴族の勢力が強まった。マルガレーテとルイの唯一の息子であるマインハルトは、父の死から2年後の1363年に亡くなり、伯爵夫人は後継者を失った。
マルガレーテ・マウルタッシュは、おそらく貴族の圧力により、チロルをハプスブルク家のルドルフ4世公に遺贈することを決めた。この行為は、チロル侵攻のためにミラノの有力領主ベルナボ・ヴィスコンティと同盟を結んだマインハルトの叔父シュテファン2世とハプスブルク家との間の対立を引き起こした。シュテファンは最終的に、 1369年にマルガレーテ・マウルタッシュが死去した後、シャーディング条約で巨額の賠償金と引き換えにチロルをハプスブルク家に譲渡した。チロルの紋章にある赤い鷲は、ルートヴィヒ5世とマルガレーテ・マウルタッシュがブランデンブルクも統治していた時代に由来するブランデンブルクの赤い鷲に由来する。
チロル地方の獲得は、ハプスブルク家にとって戦略的に重要な意味を持っていた。なぜなら、これによりオーストリア領と現在のスイスにあたる地域に領有する領土を結びつけることができたからである。それ以来、チロル地方はハプスブルク家の様々な系統によって統治され、彼らは伯爵の称号を名乗った。チロル地方は、ハプスブルク家とミラノ、ヴェネツィア、スイス、ゴリツィア伯領、そしてバイエルンやシュヴァーベンとの政治的・軍事的紛争に度々巻き込まれた。
1386年のゼンパッハの戦いでは、オーストリア公レオポルド3世が旧スイス同盟に敗れ、チロルに重大な影響を及ぼし、同州と近隣諸国との一連の軍事衝突の最初のものとなった。 1405年から1408年のスイスのアッペンツェル人との戦争、1413年のヴェネツィアとの衝突、1410年のバイエルン軍によるイン川下流域への侵攻。1423年、フリードリヒ4世「空っぽの財布」の治世中に、チロル議会と呼べる最初の会合が開かれた。それは貴族、ブルジョワ、さらには農民の代表者で構成されていた。[ 4 ]フリードリヒ 4 世の治世中、強力な地方貴族と公爵の間で内部対立が起こり、それが最終的に貴族とその伝統的な価値観の衰退につながり、公爵の国に対する支配を強化した。これにより、ジギスムント「金持ち」は父の統治を 15 世紀末まで継続し、伯爵領を近代へと導くことができた。
ジギスムントの贅沢な生活とヴェネツィアとの戦争の不運により国庫は枯渇し、彼はチロルの銀鉱山を抵当に入れることを決意した。1490年までにジギスムントは不人気になり、より裕福な従兄弟であるドイツ王マクシミリアンに譲位せざるを得なくなった。継承から3年後、マクシミリアンは神聖ローマ皇帝となり、彼が好んだ居城であるインスブルックを帝国の首都とした。マクシミリアンはクーフシュタイン、ラッテンベルク、キッツビュールをチロルに加え、プスター渓谷と東チロルを継承したことで、1817年のツィラー渓谷の追加を除いてチロルの境界が確定した[ 5 ]。
1805年にナポレオンに敗れたオーストリアは、プレスブルク条約でチロルをバイエルン王国に割譲せざるを得なかった。チロルはバイエルンの一部として、1806年にライン同盟に加盟した。その結果、バイエルン王マクシミリアン1世は、経済、宗教、行政の面で広範な改革を実施した。1808年にバイエルン王国の新憲法が制定されると、チロルは南バイエルンに統合され、3つの地区に分割され、王国における特別な地位を失った。さらに、チロル人はバイエルンの徴兵の対象となり、オーストリア軍と戦わなければならない可能性に直面した。これに加えて、バイエルン統治下での経済衰退、カトリック教徒が反対した王国の宗教改革が、チロル住民とバイエルン当局との間の対立の激化につながった。[ 6 ]
1806年、チロルからの代表団がチロル人の反乱を計画するためにウィーンへ向かった。その中には後に反乱軍の指導者となるアンドレアス・ホーファーもいた。[ 7 ] 反乱は1809年4月9日にインスブルックで始まった。1809年4月12日、インスブルックは後にベルギゼルの戦いとして知られる戦いで、マルティン・タイマー大尉が指揮するチロルの「ラントシュトゥルム」によって解放された。その翌日、バイエルン軍とフランス軍からなる8000人の部隊がブレンナー峠からインスブルックに接近したが、オーストリア正規軍の少佐に扮装したタイマー大尉によって降伏を説得された。彼はバイエルン軍の将校たちに、オーストリア軍がインスブルックに接近していると信じ込ませたが、実際にはまだ約40マイル離れていた。降伏協定を確証するため、タイマーはその後オーストリア軍の少佐に任命された。チロル全域で、バイエルン軍は殺されるか追い払われた。チロル人は主に山岳地帯の地形を利用して、散兵狙撃兵として戦った。彼らは機動力が高く、敵と戦うために人工雪崩を利用した。[ 6 ]バイエルン戦線でのオーストリア軍の敗北後、ナポレオンはシャルル・ルフェーブルをチロルに派遣し、5月19日までにインスブルックは再び占領され、反乱は鎮圧されたように見えた。
カール大公のオーストリア軍がヴァグラムの戦いでナポレオンに敗れた後、ツナイム休戦協定が締結された。協定の第4条では、オーストリアはフォアアールベルクとチロルの領土から軍隊を撤退させ、バイエルンの支配下に戻すことになっていた。しかし、バイエルン軍とフランス軍は領土の支配権を確立するのに苦労した。チロルの狙撃兵が道路沿いの高所を占拠し、道路を封鎖し、雪崩を起こして占領軍に損害を与えたからである。チロル軍はフランス軍とバイエルン軍を食い止め、大きな損害を与え、8月13日、チロルの農民軍はベルギゼルで再び集結し、決戦に臨んだ。1万5千人のバイエルン、フランス、ザクセン軍が、ほぼ同数のチロルの非正規兵と対峙した。非正規兵に四方を包囲され、大きな損害を受けたルフェーブルは撤退を余儀なくされた。その間に反乱軍の最高司令官に昇進していたアンドレアス・ホーファーは、皇帝の名においてチロルの摂政となった。
シェーンブルン条約の後、チロルは再びオーストリア皇帝によってバイエルンに割譲された。10月21日、ジャン＝バティスト・ドルーエ・デルロン伯爵の指揮下にあるバイエルン、フランス、イタリアの軍隊がチロルに押し寄せ、チロル軍は再びベルギゼルに撤退を余儀なくされた。冬が近づくにつれ、物資は減り始め、多くの兵士が故郷へ帰った。10月28日か29日、オーストリアが署名した平和条約の知らせがチロルに届いた。これはチロル軍の士気に壊滅的な影響を与え、皇帝に裏切られたアンドレアス・ホーファーは酒に溺れた。チロル軍の士気は崩壊した。11月1日、ドルーエ・デルロンはインスブルックとベルギゼルを奪還し、1809年11月11日までにチロルは完全に占領された。ホーファーは山中に逃げ込んだが、1810年1月5日に裏切られ、当局に告発された。1月28日、彼と妻と息子はボルツァーノに連行された。ナポレオンは2月初めにホーファーの逮捕を知り、裁判と処刑を命じた。[ 8 ]この命令はすぐに実行され、ホーファーは1810年2月20日にマントヴァ要塞の地下牢で死亡した。
今日までチロルの英雄とみなされているホーファーの処刑は、1948年からチロルの公式州歌となっている歌「マントヴァへ」の題材となっている。
チロルはその後4年間、バイエルンとイタリアの支配下に分割されたままだったが、 1814年のウィーン会議の決定により再統一され、オーストリアに返還された。1867年以降、オーストリア帝国に統合され、オーストリア＝ハンガリー帝国の西半分にあたるツィスライタニエンのクロンラント（王領）となった。
第一次世界大戦前夜、オーストリアの王領チロルの南部は主にイタリア語話者（いわゆるヴェルシュチロル、またはトレンティーノ）によって居住されていた。その境界は現在の南チロルとトレンティーノの境界と一致し、サロルノ（キウーザ・ディ・サロルノ／サロルナー・クラウゼ）でアディジェ川の谷を横切っていた。 [ 9 ]オーストリア帝国の支配下にあるイタリア語話者が多く居住する地域が存在することは、すべてのイタリア人の統一を目指す国民国家であるイタリアとオーストリアの間で常に摩擦の原因となっていた。ドイツとオーストリアとの三国同盟の一員であることは、イタリアにとって「矛盾とまでは言わないまでも、恥辱」であった。[ 9 ]イタリアは、三国同盟が勝利した場合に望むものを得られないという恐れから、戦争の最初の1年間は中立を維持したが、中立を維持すれば勝利した協商国からも望むものを得られないという懸念から、協商国側に立って参戦した。[ 9 ]イタリアはオーストリアと激しい交渉を行った。オーストリアはイタリアの中立と引き換えにトレンティーノを手放す用意があったが、イタリアは（とりわけ）自国の「自然国境」と主張するアルプスの分水嶺に到達することを望んでいた。オーストリアはこの要求を拒否した。なぜなら、それはハプスブルク皇帝が私有地とみなしていた領土を放棄することを意味するからである。 1915年4月26日、イタリアはロンドン条約に署名し、中央同盟国に宣戦布告する代わりに、トレンティーノ、ゴリツィア、トリエステ、ダルマチアの未返還領土と、アルプス山脈の主稜線の南にあるドイツ領チロルの一部を獲得した。[ 10 ]これらの領土獲得に加え、同盟関係の変化により、イタリアは地中海における軍事的優位性という野望を実現することが可能になった。[ 11 ]領土回復主義の理想は、国民に戦争の必要性を納得させるために利用されたが、戦争に参加した政治指導者の真の動機は、イタリアがヨーロッパの大国になるべきだという考えであった。[ 12 ]
オーストリア＝ハンガリー帝国に対する戦争は1915年5月24日に宣戦布告された。これによりチロルはアルプスの最高峰のいくつかを通過する最前線となった。その後の戦線は「氷雪戦争」として知られるようになり、兵士たちは一年中最高峰や氷河を占領した。 1915年から1916年の冬には120メートル（390フィート）の積雪が一般的で、数万人の兵士が雪崩で行方不明になった。これらの兵士の遺体は今日でも発掘されている。イタリアのアルピーニ、オーストリアのアルピーニ（カイザーイェーガー、スタンドシュッツェン、ランデスシュッツェン）、ドイツのアルペンコープスは、あらゆる丘や山頂を占領した。彼らはマルモラーダのように、山の中や氷河の奥深くにトンネルを掘り、大規模な要塞や兵舎を建設し始めた。数百人の兵士が、標高3,890メートル（12,760フィート）までの山々を越えて大砲を運びました。道路、ケーブルカー、登山鉄道、そして最も険しい壁を貫く遊歩道が建設されました。先に高地を占領した側は、そこから追い出すことがほぼ不可能になったため、両陣営は山頂の下にトンネルを掘り、そこに爆薬を詰め込み、コル・ディ・ラナ、モンテ・パスビオ、ラガツォイなどの防衛拠点を含めた山全体を爆破するようになりました。登山とスキーは両陣営の兵士にとって必須のスキルとなり、まもなくスキー大隊と特殊登山部隊が編成されました。
1916年5月15日、オーストリア軍はトレンティーノから攻撃を開始したが、ドイツ軍の支援は受けなかった。ドイツ軍司令部はこのような動きに反対していた。必要な兵力を確保するため、ロシア戦線から数個師団が撤退した。この攻勢は戦術的には限定的な成功に終わった。オーストリア軍はイタリア領内に12マイル侵入し、イタリア軍に大きな損害を与えたが、戦略的および政治的な目標には届かなかった。[ 13 ]この決着のつかない攻撃により東部戦線が弱体化し、ロシア軍はガリツィアのオーストリア軍陣地を制圧し、ハプスブルク帝国の中心部を脅かすことができた。[ 14 ]
1916年のアジアーゴの戦いは膠着状態に終わり、オーストリアにわずかな領土的利益をもたらしただけであったため、チロル戦線はほぼ停滞したままであった。主な戦闘は他の場所で行われた。1918年10月、ヴィットリオ・ヴェネトの戦いでオーストリア＝ハンガリー軍が敗北すると、帝国軍は崩壊して撤退を開始し、10月29日、オーストリア＝ハンガリー軍は休戦を要請した。1918年10月30日、オーストリア＝ハンガリー軍は2つに分割された。休戦協定は11月3日午後3時20分に署名され、24時間後の11月4日午後3時に発効した。休戦協定の署名後、オーストリアのウェーバー将軍はイタリアの同僚に、帝国軍は以前の命令により既に武器を置いており、戦闘とイタリア軍の進軍を停止するよう要請したと伝えた。イタリアのピエトロ・バドリオ将軍は提案をきっぱりと拒否し、すべての交渉を中止して戦争を続けると脅した。ウェーバー将軍は要求を繰り返したが、成果はなかった。[ 15 ]敵対行為停止命令が出る前から、帝国軍はすでに崩壊し始めており、戦闘部隊としての存在を失っていた。[ 16 ]イタリア軍は11月4日午後3時まで進軍を続けた。その後数日のうちに、インスブルックを含むチロル全域の占領が完了した。 [ 17 ]
オーストリア・イタリア間のヴィラ・ジュスティ休戦協定の条項に基づき、オーストリア＝ハンガリー軍は8月以降占領していたすべての領土からの撤退に加え、南チロル、タルヴィージオ、イゾンツォ渓谷、ゴリツィア、トリエステ、イストリア、西カルニオラ、ダルマチアからの撤退を義務付けられていた。条項では、ドイツ軍は15日以内にオーストリア＝ハンガリーから追放されるか、抑留されることが義務付けられており、連合国はオーストリア＝ハンガリーの国内通信を自由に利用できることになっていた。また、連合国軍が南からドイツに到達するために通過することを許可することも義務付けられていた。[ 18 ]
イタリアのロドルフォ・グラツィアーニ将軍率いる第11イタリア軍は、右翼で第9軍の支援を受けながら前進を続けた。その結果、オーストリア＝ハンガリー帝国は約3万人の死傷者と30万人から50万人の捕虜（10月31日までに5万人、11月1日までに10万人、11月4日までに42万8千人）を出した。イタリア側の損失は約3万8千人で、その中にはフランス人145人とイギリス人374人が含まれていた。[ 18 ]
捕虜の数が多かったのは、オーストリア軍司令部が、イタリアでの捕虜生活は本国での飢餓よりましだと判断したことが原因だったようだ。[ 19 ]休戦後、武器も食料も規律もない何十万人ものオーストリア兵がアルプスの谷を通って帰郷した。アルプスの村々は、生き延びるために窃盗や強盗を繰り返した、退却する半飢餓状態の兵士たちと、進軍するイタリア軍に挟まれていた。同時に、多数のイタリア人捕虜が故郷を目指して南下していた。オーストリアには、自軍の秩序ある退却やイタリア人捕虜の組織的な帰還を保証する手段がなかった。[ 20 ]その一方で、イタリア軍によるチロル占領は計画通りに進んでいた。11月11日、イタリア軍はブレンナー峠とトブラッハ峠を占領した。南ドイツへの進軍に不可欠なイン渓谷へのアクセスを確保するため、チロルの首都インスブルックとランデック村も占領された。 1919年1月10日、第3軍団司令官ウーゴ・サニ将軍は、インスブルックに居を構える北チロルの軍政長官に任命された。[ 20 ]
1919年のサンジェルマン＝アン＝レー条約では、ロンドン条約に従って、チロル南部をイタリア王国に割譲しなければならないと裁定された。イタリアの国境は、戦略的に重要なアルプスの分水嶺まで北に押し上げられ、現在の南チロル（ドイツ語を話す住民が多数を占める）もその範囲に含まれた。[ 21 ]チロル北部は第一オーストリア共和国が保持した。[ 22 ]
1921年にチロルで行われた住民投票[ 23 ]では、98.77% [ 24 ]の多数派がドイツとの統合に賛成票を投じた。1938年のドイツによるオーストリア併合の結果、チロル州を含むオーストリアはナチス・ドイツに組み込まれた。
1923年、ブーヘンシュタイン、ハイデン、ヴェルセイユの各町はボルツァーノ県からベッルーノ県に移管された。また、 1929年にはハスタハタール（旧カソット市を含む）がトレント県からヴィチェンツァ県に移管され、1934年にはマガサとヴァルヴェスティーノの各町がトレント県からブレシア県に移管された。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)