マーガレット(愛称マウルタッシュ、1318年 - 1369年10月3日)は、ゴリツィア家(マインハルディナー家)出身の最後のチロル伯爵夫人であり、ケルンテン公国の継承権を主張したが認められなかった。彼女の死後、チロルはハプスブルク家のオーストリア世襲領と統合された。
マルガレーテは、ケルンテン公であり、カルニオラ方伯、チロル伯、そしてかつてのボヘミア王でもあったハインリヒと、彼の2番目の妻であるアデライデ・フォン・ブラウンシュヴァイク(ヴェルフ家のブラウンシュヴァイク公ハインリヒ1世の娘)との間に生まれた、唯一生き残った娘であった。彼女の父は3度結婚したが男子の跡継ぎがいなかったため、1330年にヴィッテルスバッハ家の皇帝ルートヴィヒ4世と協定を結び、マルガレーテがケルンテンとチロルの領地を継承し、カルニオラはハプスブルク家に引き渡されることになった。
ハプスブルク家、ヴィッテルスバッハ家、ルクセンブルク家の三つの王朝が争う中、皇帝ルートヴィヒは1322年のミュールドルフの戦いでハプスブルク家のライバルであるフリードリヒ美公を破り、自らの地位を確固たるものにした。この事実は、かつてのルクセンブルク家の同盟国であったボヘミア王ヨハンに、自らの勢力基盤を拡大する可能性を探るよう促した。彼は、1310年のボヘミア王位をめぐる争いで破った義理の兄弟であるケルンテン公ハインリヒに接近し、 1327年に、後の皇帝カール4世の弟であるハインリヒの次男ヨハン・ハインリヒと、ハインリヒの相続人マルガレーテとの婚約を取り決めた。
ジョン・ハインリヒはチロルに送られ、1330年、皇帝ルートヴィヒの承認を得て、彼とマーガレットはそれぞれ8歳と12歳でインスブルックで結婚式を挙げた。当時の記録によると、二人は最初から仲が悪かったという。


結婚によってヨハン王はアルプスの峠を通ってイタリアへのアクセス権を確保したが、それがヴィッテルスバッハ家の皇帝をマルガレーテの父との取り決めを破棄させるきっかけとなった。1335年にケルンテン公ハインリヒが亡くなると、ルートヴィヒはケルンテンをハプスブルク家のオーストリア公アルブレヒト2世に与えた。アルブレヒト2世はドイツ王アルブレヒト1世とマルガレーテの父方の叔母であるゴリツィア=チロル公女エリザベートの長男として相続権を主張していた。チロルは今度はヴィッテルスバッハ家自身が奪取し、マルガレーテとボヘミア(ルクセンブルク)出身の夫は完全に排除された。しかし、チロルの領地がバイエルンのヴィッテルスバッハ家によって領有権を主張されたとき、彼女はライバルであるルクセンブルク家との繋がりを巧みに利用した。彼女は夫の有能な弟であるチャールズを呼び寄せた。チャールズは地元の貴族たちの支援を受け、少なくともマーガレットのチロル伯爵位継承を確約させた。
しかし、若きジョン・ハインリヒが傲慢で無能な共同統治者であり女たらしであることが判明し、チロルの貴族から軽蔑されるようになり、状況は再び悪化した。彼の兄チャールズが一時的に摂政を務めたが、彼の仲介努力は拒否され、1336/37年に彼は父とともにプロイセン十字軍に参加するためチロルを去った。1341年11月1日の夕方、ジョン・ハインリヒが狩りから帰宅すると、マーガレットは夫をチロル城の邸宅に入れることを拒否した。激怒したジョン・ハインリヒは国中をさまよったが、どの貴族の邸宅にも身を寄せることができなかった。彼はついにチロルの地を去ることを余儀なくされ、アクイレイア総大司教ベルトラン・オブ・ザンクト・ジェネシウスに難民として受け入れられた。
マーガレットは再びライバル王朝同士を争わせ、没収されたルクセンブルク家の復讐を逃れるためにヴィッテルスバッハ家に頼った。皇帝ルートヴィヒ4世の臨席のもと、彼女は1342年2月10日にメラーノで彼の長男であるブランデンブルク辺境伯ルートヴィヒ1世と結婚した。彼女がジョン・ヘンリーとの離婚を認められないまま結婚したという事実は、ヨーロッパの舞台で大きなスキャンダルを引き起こし、教皇クレメンス6世によって破門された。辺境伯ルートヴィヒはチロルの貴族の支持を得ることに成功し、自らマーガレットとジョン・ヘンリーの結婚を無効と宣言した。学者ウィリアム・オブ・オッカムとマルシリウス・オブ・パドヴァは、ジョン・ヘンリーが結婚を成就させていなかったと主張し、この中世最初の「民事婚」を擁護した。
マーガレットの元義兄であるカール4世は、1346年に皇帝ルートヴィヒに反対してドイツの対立王に選出され、翌年チロルで遠征を行い、チロル城を包囲した。しかし、彼は報復としてボルツァーノとメラノの街を焼き払うことはしたものの、成功することなく撤退せざるを得なかった。10月に皇帝が死去すると、カールはルクセンブルクの支配を固め、敵対的な態度を捨てた。彼は譲歩し、教会法に従って兄とマーガレットの結婚を解消し、1349年にヨハン・ハインリヒがプシェミスル朝のニコラウス2世公の娘であるオパヴァのマーガレットと再婚するための教皇の同意を得た。
伯爵夫人は、ルイとの間に生まれた息子マインハルト3世と、オーストリア公アルブレヒト2世の末娘マルガレーテ・フォン・ハプスブルクとの結婚によって、新たな同盟関係を築いた。ハプスブルク家の支援もあり、伯爵夫人と2番目の夫は1359年に教皇インノケンティウス6世によって破門を解かれた。
1361年に夫ルイが急死した後、息子のマインハルト3世が父の後を継いで上バイエルン公およびチロル伯となった。しかし、マインハルトは2年足らずで後継者もなく、21歳になる1か月も経たないうちに亡くなった。彼の死は、ヴィッテルスバッハ家の叔父であるバイエルン=ランツフート公シュテファン2世による侵略を引き起こした。シュテファンはベルナボ・ヴィスコンティと同盟を結び、ランツフートをマインハルトの上バイエルン領と再統合し、チロルも領有を主張した。再び家領を失う危機に直面したマルガレーテは、ついにチロル伯領を亡き息子の義理の兄弟であるハプスブルク家の公爵(自称「大公」)オーストリアのルドルフ4世に譲渡することを余儀なくされ、ルドルフ4世は最終的にチロル伯領をオーストリア領に統合した。チロルをめぐる紛争は、1369年にルドルフの弟で後継者であるオーストリア公アルブレヒト3世とバイエルン公シュテファン2世の間で締結されたシャルディング条約によって解決されたが、その賠償金の支払いはマルガレーテの死後、緊急に必要とされた。
マルガレーテは1369年にウィーンで亡命中に亡くなり、ミノリテン教会に埋葬されている。[ 1 ]
マーガレットの封建的後継者は、彼女の年上の従兄弟の息子で、シチリア島の支配者であり、ゴリツィア=チロル王朝の最後から二番目の君主であるケルンテン公オットー3世の唯一の子孫であるフリードリヒ1世(単純王)であった。彼の家系に続いて、1401年にはアラゴンのジョアンナ(フォワ伯爵夫人)、1407年にはナポリ女王ヨランド(アラゴン王ジョアン1世の娘)に継承された。この家系がチロルの現領主と一致するのは1740年のことで、アラゴン王位継承者でロレーヌ公フランソワ3世の妻であるマリア・テレジアがチロルの領主となった時である。
離婚と再婚をめぐる激しい争いの中で、マルガレーテは当時の教会宣伝でマウルタッシュ(文字通り「袋口」、cf.マウルタッシュは「売春婦」または「悪女」を意味する)というあだ名を付けられた。このあだ名は、1366年のザクセン世界年代記の続編で初めて記録されている。彼女はまた、フィレンツェの年代記作家フィリッポ・ヴィラーニによってメデューサとも呼ばれ、さらにクリエムヒルト、メデューサ、口達者、ポケット口、サッチェル口、大口、口袋、ポケット口、チロルの雌狼、醜い公爵夫人、袋口など、さまざまなあだ名で知られている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
年代記作家のヴィンタートゥールのジョンなどの同時代人は彼女を非常に美しいと評したが、同時代の肖像画がないため、マウルタッシュというあだ名から、顔に奇形のある女性というイメージが広く知られるようになった。クエンティン・マツィスの1513年の肖像画『醜い公爵夫人』(レオナルド・ダ・ヴィンチのサンギューヌ画に基づいて描かれたと考えられていたが、後者がマツィスの作品の模写である可能性が高い[ 6 ])はマーガレットを指している可能性があり、ジョン・テニエル卿はルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』の挿絵で「公爵夫人」のモデルとしてこの絵を使用した。1816年、ヤーコプ・グリムは著書『ドイツ叙事詩』に「マーガレットの伝説」を収録し、リオン・フォイヒトヴァンガーは1923年の小説『醜い公爵夫人』で彼女の物語を使用した。マルガレーテによるケルンテン州のホーホスターヴィッツ城とその狡猾な守備隊への包囲攻撃が失敗に終わったという物語は、心理学者のポール・ワツラウィックによって広く知られるようになった。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)