マダヴラオ1世

シュリマント・ペシュワ マダヴラオ1世
ボジ・ラージによるマダヴラオ1世の肖像画（エール大学英国美術センター所蔵  、1763年頃）
マラーター連合の第9代ペーシュワー
在任期間 ：1761年6月23日～1772年11月18日
君主	サタラのラージャラム2世
先行	バラジ・バジ・ラオ
後継者	ナラヤン・ラオ
個人情報
生まれる	マダヴラオ・バット ( 1745-02-15 )1745年2月15日マラーター連邦、サヴァヌール州、 サヴァヌール（現在のインド、カルナータカ州）
死亡	1772年11月18日(1772-11-18)（27歳）マラータ連邦、プネ、 テウル（現在のインド、マハラシュトラ州、プネ地区）
配偶者	ラマバイ ​ （ 1758年生まれ）
両親	バラジ・バジラオ（父） ゴピカバイ（母）
親族	ヴィシュワスラオ(兄) ナラヤン ラオ(弟) サダシブラオ バウ(叔父) ラグナトラオ(叔父) シャムシェル バハードゥル 1 世(叔父) バジラオ 1 世(祖父) カシバイ(祖母)
居住地	シャニワルワーダ、プネー、マラーター連合
サイン
兵役
戦闘/戦争	マラータ・マイソール戦争 マダハヴラオ・カルナータカ探検 マダハヴラオの最初のカルナータカ遠征 マダハヴラオ第二次カルナータカ遠征 マダハヴラオ第3回カルナータカ遠征 ラティハリの戦い ジャディ・ハンワティの戦い ダルワール包囲戦（1764年） シラの包囲 モティ・タラブの戦い マジリ包囲戦 チンクルリの戦い 北方戦役 デリーの占領（1771年） チャンディガートの戦い エトワの包囲 イギリスとの戦争 ボンベイ包囲戦 マラータ・ニザーム戦争（1762年） ラクシャスブヴァンの戦い ウルリの戦い アレガオンの戦い

マダヴラオ1世（マダヴラオ・バラル・バート、1745年2月15日 - 1772年11月18日）は、ペーシュワー・バラジ・バージラーオの息子であり、マラーター連合の第9代ペーシュワーを務めたペーシュワー・バージラーオ1世の孫である。彼の在任中、マラーター連合は、マラーター復活として知られる第三次パーニーパットの戦いで被った損失から回復した。^[1]

マダヴラオ・バートは、バジラーオの息子ペシュワ ・ナナサヘブの次男である。 1745年にサブヌールで生まれた。^[要出典]彼が生まれた当時、マラーター同盟は西インド、中央インド、北インドのかなり広い地域に広がっていた。^[要出典] 1758年12月9日、マダヴラオはプネーでラマバイと結婚した。^[要出典]

ナナサヘブはマラーター連合を大きく拡大し、より良い統治を確立しようと努めた。しかし、1761年初頭の第三次パーニパットの戦いで、マラーターがアフマド・シャー・アブダリに大敗したことについては、部分的に彼の責任であるとされた。マラーター軍は、ナナサヘブの長男で後継者のヴィシュヴァスラーオ・バートと従弟のサダシヴラーオ・バウの死を含め、大きな損失を被った。サダシヴラーオ・バウは1761年6月23日にプネーのパールヴァテ​​ィの丘で亡くなった。父の死後、16歳のマダヴラーオはマラーター連合の次のペーシュワーに任命された。^[2]父方の叔父のラグナトラオが摂政を務めることとなった。

マダヴラオが台頭していた当時、マラーター連合はパーニパットでの敗北により多額の負債を抱え、完全に崩壊していた。ペーシュワーの本拠地であるシャニワール ワーダーでは、宗教的な儀式や式典が頻繁に行われていた。行政事務を円滑に進めるために必要な規律はほとんど存在せず、財務のセキュリティも不十分だった。これらの弱点がマダヴラオの目に留まると、彼は自ら行政、会計、財務を調査して改革を導入した。また、シャニワール ワーダーで行われていた宗教的慣習も削減した。

1762年2月、ペーシュワーはカルナータカ征服に出発した。これはニザームに対する最も初期の戦争の一つであった（ウルリの戦い）。マダヴラオと叔父のラグナトラオの間に争いが起こった。二人の意見の相違により、ラグナトラオは途中で軍を放棄してプネーに戻ることを決め、マダヴラオはそのまま進んだ。最終的に、ニザームと条約が締結され、マダヴラオは戻った。マダヴラオとラグナトラオはどちらも、サルダール（将軍）よりも自分たちの好みを持っていた。マダヴラオは通常、ゴパルラーオ・パトワルダン、トリャムバクラオ・ママ・ペーテ、ナナ・ファドナヴィス、ラムシャーストリ・プラブーネとの付き合いを好み、ラグナトラオはサカラム・バプー・ボキル、グラブラオ、ガンゴバ・タティヤをより大切にしていた。

マダヴラオとラグナトラオの不和は深まり、1762 年 8 月 22 日、ラグナトラオはヴァドガオン マヴァルに逃げ、そこで自らの軍隊を編成し始めました。ラグナトラオの部下は戦争のために近隣の村を略奪し始め、この行為はマダヴラオを激怒させました。彼は 1762 年 11 月 7 日に叔父のラグナトラオに対して戦争を起こすことを決意しました。しかし、マダヴラオは自分の叔父と戦うことを望まず、条約を提案しました。

ラグナトラオはマダヴラオとの条約に署名することに同意し、攻撃しない位置に戻るよう求めた。マダヴラオはそれに従った。しかし、ラグナトラオはマダヴラオを欺いた。マダヴラオ率いるマラーター軍が戦闘を警戒せず気を緩めていたとき、ラグナトラオが不意を突いて攻撃してきた。こうしてマダヴラオはアレガオンの戦いで敗北し、1762年11月12日にアレガオン近郊で降伏した。

降伏後、ラグナトラオはサカラム・バプーの支援のもと、すべての重要な決定権を握ることを決意した。また、ニザームと友好関係を築くことを決意したが、ニザームが徐々にマラーター連合の領域に侵入し始めたため、これは誤った行動であることが判明した。時が経つにつれ、マダヴラオは叔父に事態の重大さを指摘した。最終的に、1763年3月7日、ペーシュワーは再びマダヴラオの指揮のもと、ニザームを倒すために オーランガバードを攻撃することを決定した。

数ヶ月に渡る追跡の後、ペーシュワー軍は1763年8月10日、アウランガバード近郊のラクシャスブヴァンの戦いでニザーム軍と対峙した。^[3]この戦争でニザーム軍は大きな損失を被り、ニザーム軍は撤退した。^[4]

• 
  マダヴラオの手書きの手紙
• 
  マダヴラオの手紙の続き

1764 年 1 月、マダヴラオは 2 度目に防衛軍を集結し、ハイダル アリを征服しました。このとき、彼の大軍には、ゴパルラオ パトワルダン、ムララオ ゴルパデ、ヴィンチュルカール、ナロ シャンカールなどの有能な将軍が含まれていました。ラグナトラオは彼と合流するという申し出を断り、代わりにナシックに行くことを選択しました。これは、カルナータカ州 でほぼ 1 年続いた、旧シラ スバ地域での特に長期にわたる征服でした。

しかし、ハイダル・アリはなんとかペシュワーの魔の手から逃れた。1764年11月、主要なダルワール砦はゴパル・ラオとアナンド・ラオの支援を受けた若きペシュワーの手に落ちた。バンカプルだけがハイダル・アリの支配下に残された。マダヴラオは再びジャディ・ハンワティの戦いやラティハリの戦いなどで何度もハイダル・アリを打ち破り、最終的にハイダル・アリに多くの死傷者を出した。

結局、マダヴラーオはラグナトラオに助けを求めることにしたが、ラグナトラオはハイダル・アリーと条約を結んだだけで、マダヴラーオは大いに失望した。ラグナトラオはマダヴラーオの勢力が急成長していることを恐れ、意図的にこの行動をとった。若きペーシュワ、マダヴ・ラオの力は、ラグナトラオが1765年にゴーピカ・バーイに書いた手紙からうかがえる。^[5]「彼はとても賢くなった。彼はすべてを管理し、ナナ・サーヘブ・ペーシュワやバウ・サーヘブがやったこと以上のことをしている。」

さらに、彼の忠実な助手サカラム・バプーも、ハイダル・アリーを征服することの結果について彼に警告した。ペーシュワーがハイダル・アリーに彼の権威を押し付けなかったことが、マダヴラーオの健康に大きな打撃を与えた^[要出典]。1767年、マダヴラーオ1世はハイダル・アリーに対する2度目の遠征を組織した。離反したハイダル・アリーの兄弟の支援を受けて、彼はシーラとマドゥギリの戦いでハイダル・アリーに勝利を与え、ハイダル・アリーによってマドゥギリの砦に監禁されていたケラディ・ナヤカ王国の最後の統治者であるヴィラマージ王妃とその息子を突然発見した。^[6]彼らはマダヴラーオ1世によって救出され、保護のためにプネーに送られた。^[6] シーラ・スバーはマラーター連合に吸収された。ハイダルの息子ティプー・スルタンが1774年に奪還するまで、彼はそれを保持していた^。[7]

ペーシュワーはインド北部の領土を拡大していた。ラグナートラオ、ホルカル、シンデスは、これらの地域でマラーター連合を拡大する意図を持って、デリーに向かって行進した。一方、マダヴラーオは、古くからのライバルであるニザーム・アリー・ハーン、アサフ・ジャー2世と連携するという大胆な決断を下した。^[要出典]

ニザームも心からそうしたいと表明し、二人は1766年2月5日にクルムケドで会見しました。その後の数日間、文化交流や率直な懸念の表明が行われました。相互理解のレベルが達成され、この関係はますます強固なものになっていきました。

1767 年 12 月 3 日、東インド会社の役員マスティンがプネーに到着しました。マスティンはヴァサイとサシュティの地域に軍事拠点を置きたいと考えていましたが、彼の意図を疑うマダヴラオと対立しました。ハイダル アリを倒す代わりにこれらの地域を獲得するというマスティンの度重なる要請は聞き入れられず、マダヴラオも決して同意しませんでした。^{[引用が必要]}

ラグナトラオは帝国を拡大するために北へ進軍したが、失敗に終わった。その代わりに、彼はアナンドヴァッリーに戻り、再び将軍たちと同盟を組んでマダヴラオと戦おうと考えた。しかし、今度は、マダヴラオは叔父が何度も彼を打倒しようとしたことに非常に憤慨していた。1768年6月10日、彼はラグナトラオと戦争を始め、彼を捕らえ、彼の助手サカラム・バプ・ボキルとともにシャニワール・ワダで自宅軟禁した。

事件は1769年9月7日の夕方に起こった。マダヴラオが仲間とともにプネーのパールヴァテ​​ィ寺院から戻る途中、将軍の一人ラムシンが突然剣で彼を襲った。マダヴラオは間一髪で警告を受け、ラムシンを避けようとした際に肩に剣が当たった。マダヴラオはこれがラグナトラオによる暗殺の企みだと信じたが、ラムシン将軍を投獄した。

1769年、マダヴラオは、第三次パーニパットの戦いでの敗北により北部で失われた領土を回復するために、ラムチャンドラ・ガネーシュ・カナデとヴィサジ・クルシュナ・ビニワレの指揮下にある大軍を派遣した。彼らにはマハジ・シンデとトゥコジ・ラオ・ホルカルが加わっていた。このマラーター軍はウダイプールに向けて進軍した。現地のラージプート族は、彼に貢物として60万ルピーを支払うことに同意した。1770年4月5日、マラーター族はバーラトプルのジャート族を破った。

1770年10月、彼らはパーニーパットの戦い（1761年）の主な敵であるナジブ・カーン ・ロヒラを打ち破った。 1771年11月、ヴィサジ・クルシュナ・ビニワレはペーシュワ・マダヴラオ1世によって「マラーター北部戦線の責任者」に任命された。1772年2月、彼はマハジ・シンデとともに、ザビタ・カーンを破ってシュクラタルでロヒルカンドのロヒラ族を制圧した。彼らはパーニーパットの敗北の復讐として、ナジブ・カーンの墓を破壊し、ロヒラ族から大砲と財産を略奪し、さらに400万ルピーの貢物を奪い返した。マハジ・シンデは北インドでビニワレと共にマラーターの将軍として名声を博した。^[8]

1771年、北部遠征中にビニワレはムガル帝国の皇帝シャー・アーラムを説得し、デリーに戻って王位を奪還した。 ^{[9]ペーシュワ・マダヴラオ1世はヴィサジ・クルシュナの}ローヒルカンドにおける大勝利に大喜びし、プネーの国境に到着した際に黄金の花を彼に降らせることを遺言書に明記した。

デリーの占領は1771年の戦いで、マハダジ・シンデ率いるマラーター連合軍がレッド・フォートとともにデリーを占領し、条約によりムガル帝国の皇帝 シャー・アーラム2世に王位を返還した。 ^{[10] [11]}マラーター軍は、アフガニスタン人によって統治を任されたナジブ・カーンの息子ザビタ・カーンからデリーを奪取した。この占領により、マラーター軍は第三次パーニーパットの戦い後に失った北インドでの覇権を取り戻し、第三次パーニーパットの戦い後に失った領土の多くを征服した。

シャー・アーラムはアラハバードの砦で6年間を過ごし、1771年にマラーター族がデリーを占領した後、彼らの保護の下で首都へと向かった。 ^[12]彼はマハダジ・シンデに護衛されてデリーに行き、1771年5月にアラハバードを去った。マラーター族は短い滞在中にアラハバード市内に2つの寺院を建設し、そのうちの一つが有名なアロピ・デヴィ・マンディルである。

しかし、1772年1月にデリーに到着し、マラータの領土侵略の意図を悟ったシャー・アーラムは、将軍ナジャフ・ハーンに彼らを追い払うよう命じた。報復として、トゥコジ・ラーオ・ホルカルとヴィサジ・クルシュナ・ビニワレはデリーを攻撃し、1772年にムガル軍を破った。マラータはコーラとアラハバードの帝国領を与えられた。彼らはこの2つの領土を獲得するためにアウドに目を向けた。しかし、シュジャはそれらを手放すことを望まず、イギリスに訴え、マラータはラムガートの戦いでうまく戦えなかった。^{[13]マラータ軍とイギリス軍はラムガートで戦ったが、ペーシュワーの突然の消滅と次のペーシュワーを選ぶための}プネーでの内戦により、マラータ軍は撤退を余儀なくされた。^[14]

1770 年 6 月、ペーシュワーは 3 度目のハイダル アリ征服に出発しました。しかし、マダヴラオは結核に感染し、健康状態が悪化し始めました。結核は「ラージ ヤクシュマ」または「病気の王子」とも呼ばれていました。

マダヴラオは、病気の影響が顕著になり始めたため、ミラージュから戻らなければなりませんでした。彼は、この恐ろしい病気の治療のためにイギリス人医師を勧められ、医師のアドバイスに従いました。しかし、改善の兆候はなく、ゆっくりと悪化し始めました。病気は腸に影響を及ぼしていました。当時、結核の治療法はありませんでした。マダヴラオは、お気に入りのガネーシャ チンタマニ寺院、テウルで最後の日々を過ごすことにしました。グラント ダフによると、「パニパットの第 3 次戦闘は、1772 年のペーシュワ マダヴ ラオの早すぎる死ほどマラーター帝国にとって致命的ではありませんでした。」^{[引用が必要]}

1772 年 10 月 6 日、ラグナトラオはシャニワール ワダでの軟禁から脱出しようとしたが、再び捕まった。マダヴラオは極度に衰弱し、このような出来事に耐えられなくなった。彼はこのお気に入りの寺院の外に庭園、木造のホール、噴水を建設した。^{[引用が必要]}

1772 年 11 月 18 日、早朝 8 時頃: マダヴラオは、テウルのチンタマニ寺院の敷地内で亡くなりました。何千人もの市民がその場所を訪れ、最後の敬意を表しました。マダヴラオは、寺院から約半マイル離れた川岸で火葬されました。今日、その場所には記念碑として石で彫られた小さな記念碑が置かれています。^{[引用が必要]}

彼の妻ラマバイは火葬の際に彼の遺体とともにサティを行うことを選んだ。^[要出典]

マダヴラオ・ペーシュワー1世は、マラータ帝国の著名な人物であり、その行政手腕と指導力で有名でした。^[要出典]在位中、彼は重要な改革を実施し、民衆に対する深い共感を示しました。^[要出典]

人道的および行政的能力

マダヴラオの慈悲深さを物語る出来事は、戦争の余波の中で起こった。プネーの住民は、紛争により悲惨な状況に直面し、シャニワール ワダに救済を求めた。財政管理に忙殺されていたにもかかわらず、マダヴラオは被害を受けた家族と直接会い、損失の補償を確実にした。このエピソードは、慈悲深い統治者としての彼の評判を例証するものである。

マダヴラオは、叔父のラグナトラオとの関係が緊張していたにもかかわらず、個人的な愛情を保っていた。彼は、ニザームの侵攻中にラグナトラオが不正行為をしたとして罰金を課し、この決定により、ラグナトラオは母のゴピカバイと一時的に疎遠になった。しかし、彼らの絆は、書簡からわかるように、強いままであった。

マダヴラオはマラーター政権の改革に尽力しました。彼は不正行為を行った役人を公衆の前で鞭打ちにするなど、汚職と戦うための厳しい措置を導入しました。司法制度はラーム・シャーストリの指導の下で全面的に見直され、公平さの評判を確立しました。さらに、マダヴラオは国民の福祉を優先し、公共の利益のために収入を最大限活用し、帝国の軍事力を強化しました。

人格とリーダーシップ

マダヴラオは召使たちから恐れられていたが、庶民にとっては親しみやすい人物だった。彼の指導スタイルは決断力と慣習的な制約を無視する性格が特徴だった。ナグプールのボンスレー族の族長に関する逸話は、彼が情報収集能力と意志の執行能力を持っていたことを示している。

マダヴラオ・ペーシュワー1世は、マラーター王国に永続的な遺産を残した変革の指導者として記憶されています。行政、福祉、軍事力への貢献により、彼はその時代で最も有能な人物の一人としての地位を固めました。カシナート・トリムバック・テラン判事は、ジェームズ・グラント・ダフを引用して、マダヴラオの冷酷さ、全知、宗教的制約の無視を示す面白い物語^[15]を語っています。^[16]

作家のジェームズ・グラント・ダフは、マダヴラオの死の影響を評価して、次のように追悼した。

そして、パーニパット平原は、この優れた王子の早すぎる死以上に、マラーター連合にとって致命的なものではなかった… ^{[17] [18]}

• 1987年のマラーティー語テレビシリーズ『スワミ』では、マダヴラオの役はラヴィンドラ・マンカニによって演じられた。
• 1994年のヒンディー語テレビシリーズ『The Great Maratha』では、マダヴラオの役はラフル・アワスティーによって演じられた。
• アロック・ラジワデは、 2014 年のインドのマラーティー語歴史ドラマ『ラーマ・マダヴ』でマダヴラオを演じた
• チンメイ・パトワルダンは、 Colors Marathiで放送されているインドのマラーティー語テレビシリーズ「Swamini」でマダヴラオ役を演じています。
• スワミ、マダヴラオの生涯についてランジット・デサイが書いたマラーティー語の本。 ^{[19] [20]}
• 「श्रीमंत माधवराव पेशवा: व्यक्ति आणि कार्य」マラーティー語の政治家歴史家グルプラサド・カニトカールとパラグ・ピンパルカレによって書かれた伝記。
• 「ヒンドゥスタンの熟達 - マダヴラオ・ペシュワの勝利と旅」は、ウダイ・S・クルカルニがマダヴラオ・ペシュワの生涯と在任期間について書いた本です。（ISBN  978-8192076935 ; 2022年出版）^[21]
• 「Pratishodh Panipatcha」、マダヴラオ・ペシュワの生涯についてカウストゥブ・カストゥーレによって書かれたマラーティー語小説。（2019年出版）^[22]

• マハダジ・パント・グルジ
• マラーター・ペーシュワーとバット家の将軍
• マラーター王朝

• ライス、ルイス（1897b）、マイソール：政府のために編纂された地名辞典、第2巻、マイソール、地区別、ウェストミンスター：アーチボルド・コンスタブル・アンド・カンパニー。p. xii、581
• ランジット・デサイ『スワミ』（2007年3月第26版、メタ出版社、マラーティー語文学刊）。
• ゴビンド・サハラム・サルデサイ著『マラーターの新たな歴史』
• ジェームズ・グラント・ダフ『マラーターの歴史』ロンドン、ロングマン、リース、オーム、ブラウン、グリーン（1826年）
• マハーラーシュトラ・タイムズ紙、マハーラーシュトラ・タイムズ紙
• 言語: 言語: 言語: 言語:意味: गुरुप्रसाद कानिटकर, पराग पिंपळखरे

• ランジット・デサイ『スワミ』 （マラーティー語）、歴史小説