ギアナ諸島

ギアナ諸島は、GuyanasまたはGuayanasとも綴られ、南アメリカ北東部の地理的地域です。厳密には、この用語は 3 つのギアナ、つまりガイアナ、スリナム、フランス領ギアナ(以前はイギリス領、オランダ領、フランス領ギアナ) を指します。広義では、オリノコ川の河口からアマゾン川の河口までの南アメリカ沿岸を指します。

政治的には次のように分けられます。

• スペイン領またはベネズエラ領ギアナ。現在はベネズエラのデルタ・アマクロ州およびグアヤナ地域。
• ガイアナ、旧イギリス領ギアナ、1966年に独立。
• スリナム、旧オランダ領ギアナ、1975年に独立。
• フランス領ギアナは、フランスの海外県および地域です。
• ブラジル領またはポルトガル領ギアナ、現在のブラジルのアマパ州。

ギアナ諸島全体の人口は合計1,718,651人であり、ガイアナ: 804,567人、スリナム: 612,985人、フランス領ギアナ: 301,099人である^{[1] [2]}。人口のほとんどは海岸沿いに居住している。南側のジャングルのため、ギアナ諸島は地球上で最も人口密度の低い地域の一つである。

 1815年頃より前、海岸沿いには主にオランダ人の入植地が連なっていましたが、その所有者は何度か変わりました。沿岸の湿地帯を避けるため、そのほとんどは数マイル上流にありました。湿地帯は後になってようやく干拓されました。

• イギリス領ギアナ（1793 年以前はオランダ領ギアナの一部）:
  • ポメルーン (植民地) (ジョージタウンの北西 70 マイル) 165?: オランダ、1689 年:フランスによる破壊後に放棄、オランダは後に 1831 年にイギリス領ガイアナに返還。
  • エセキボ (植民地) (ジョージタウンの北西 20 マイル) 1616 年頃オランダ、1665 年イギリス占領、(1781 年イギリス、1782 年フランス占領、1783 年オランダ)、1793 年イギリス、1831 年イギリス領ギアナ
  • デメララ(ジョージタウン) 1745 エセキボ出身のオランダ人、1781 ～ 1831 年: エセキボと同様
  • バービツェ(ジョージタウンの南東 114 マイル) 1627 オランダ語、1781 ～ 1831 年: エセケボと同様
• オランダ領ギアナ
  • ニッケリー（ジョージタウンの南東200マイル）（小さい）1718年オランダ
  • スリナム1651年イギリス領、1667年オランダ領、1799年フランス戦争中はイギリス領、1814年オランダ領に返還されたがイギリスはイギリス領ギアナを維持
• フランス領ギアナ
  • シナマリー：（カイエンの北西100マイル）1624年フランス領、オランダとイギリスに数回占領、1763年：フランス
  • カイエン1604、1643 フランス軍失敗、1615 オランダ軍失敗、1635 オランダ軍、1664 フランス軍、1667 イギリス軍捕獲・返還、フランス軍、1676? オランダ軍、1763? フランス軍、1809 英ポルトガル軍、1817 フランス軍

東とアマゾン川下流には、イギリス、フランス、オランダの拠点が数多くあったが、ポルトガル人によって破壊されたか、追い出された。西のスペイン領ギアナにはまばらに人が住み、ポメルンとわずかに交流があった。

ヨーロッパの植民者が到着する前、ギアナ諸島には先住民のアラワク族が散在していた。北部アマゾンの森林の先住民部族はカリブ海の先住民と最も近縁である。ほとんどの証拠は、アラワク族がベネズエラとギアナのオリノコ川とエセキボ川の流域から北部の島々に移住し、その後数世紀後に同じ川の渓谷から去ったより好戦的なカリブ・インディアンの部族に取って代わられたことを示唆している。^[3]

植民地化以前の数世紀にわたり、カリブ海全域におけるアラワク族とカリブ族の勢力の盛衰により、多くの混交が生じた（一部は捕獲により強制され、一部は接触により偶然に生じた）。この民族の混合は、特にギアナ諸島のようなカリブ海沿岸地域では、混血文化を生み出した。政治的な対立にもかかわらず、2つのグループ間の民族的、文化的融合は、ヨーロッパ人が到着する頃には、ギアナのカリブ族/アラワク族の複合体が非常に均質化しており、部外者にとって2つのグループはほとんど区別がつかなかった。^[4]コロンブスの到着後の接触期間を通じて、「ギアナ」という用語は、オリノコ川、リオネグロ川、アマゾン川の間のすべての地域を指すために使用され、統一された孤立した存在と見なされていたため、「ギアナ島」と呼ばれることが多かった。^[5]

クリストファー・コロンブスがギアナ諸島の海岸を初めて発見したのは 1498 年だが、「ワイルド コースト」として知られるようになったギアナ諸島の探検と植民地化への真の関心が高まったのは 16 世紀末になってからだった。1542 年、フランシスコ・デ・オレリャーナがアマゾン川の河口に到達したとき、彼は風と海流に押されてギアナ諸島の海岸に沿って北西に進み、トリニダード島西方のスペイン人居住地に到着した。 ウォルター・ローリーは1594 年に本格的にギアナ諸島の探検を開始した。彼はカロニ川の源流にある黄金の都市を探していた。1 年後、彼は現在のガイアナと東ベネズエラを探検し、エル ドラドとして知られる王の伝説の都市「マノア」を探した。ローリーはエル ドラドの都市はガイアナのオリノコ川の上流にあるパリメ湖にあると説明した。彼の探検の多くは、 1596年に最初に出版された『大きく豊かで美しいギアナ帝国の発見』と1606年に出版された『ギアナの発見とそこへの第2回航海日誌』という著書に記録されています。^[6]

ローリーの報告書が出版された後、他のヨーロッパ諸国もギアナ諸島に興味を持ち始めた。オランダ人は、世紀末までにギアナ諸島の探検に加わった。1568年のオランダ反乱の始まりから、スペインとのミュンスター条約が締結された1648年までの間、オランダ人はさまざまな民族、部族、宗教信仰を寄せ集めて、実行可能な経済体を形成した。帝国を築くにあたって、オランダ人は近隣諸国に対する緩衝地帯としての役割を果たす土地の領有よりも、貿易と実行可能なネットワークや拠点の確立に関心を寄せた。この目標を念頭に、オランダ人は1597年に探検家ヤコブ・コルネリスを派遣してこの地域を調査させた。彼の書記アドリアン・カベリオーは、日記の中でコルネリスの航海と、インディアン集団および潜在的な貿易パートナーの地域の調査について語っている。 17世紀を通じて、オランダ人はオランダ西インド会社の名の下、この地域と近隣のカリブ海諸島に貿易植民地と拠点を築き、利益を上げた。この会社は1621年にそのような目的で設立され、主にポルトガル系ユダヤ人のイサク・デ・ピントのような外国人投資家を通じて、イギリス人よりも多額の資本投資の恩恵を受けた。この地域はアメリゴ・ヴェスプッチとバスコ・ヌーニェス・デ・バルボアによっても簡単に探検され、1608年にはトスカーナ大公国もギアナへの遠征を組織したが、大公の早すぎる死によって中断された。

イギリス人とオランダ人の開拓者は、この地域への入植がトルデシリャス条約に違反しているとみなしたスペイン人とポルトガル人から定期的に嫌がらせを受けた。1613年、エセキボ川とコランティン川沿いのオランダの交易拠点はスペイン軍によって完全に破壊された。この部隊は、私掠船撲滅を名目に、スペイン領インド評議会とフェリペ3世が可決したセデュラの支援を受けて、隣国ベネズエラからギアナ諸島に派遣されていた。^[7]それにもかかわらず、オランダ人は1615年に再び戻ってきて、現在のカイエン（後にスリナムに取って代わられて放棄された）に新しい入植地を建設したほか、ウィアポコ川（現在はオヤポックとしてよく知られている）とアマゾン川上流にそれぞれ1つずつ建設した。 1621年までにオランダ総督府から勅許状が交付されたが、公式勅許状の数年前から、エセキボ川、クユニ川、マザルニ川の合流点にあるキコヴェラルに、アールト・グローネヴェーゲンの監督の下、砦と交易所が建設されていた。 [ 8 ]^{イギリス人入植者も1606年に小さな入植地を設立し、1650年には元バルバドス総督フランシス}・ウィロビー・パーハム卿の指導の下、現在のスリナムにさらに大きな入植地を設立することに成功した。^[9]

フランス人も、1604年にシナマリー川沿いで、それほど重要ではない植民地化の試みを行っていた。この入植地は一夏のうちに崩壊し、1613年に始まった現在のカイエン近くでの入植の最初の試みも同様の挫折に見舞われた。土地の獲得とカトリックへの改宗というフランスの優先事項は、ワイルドコーストでの最初の入植地建設の困難さと簡単には折り合わなかった。1635年になっても、フランス国王はギアナ全土のノルマン商人の株式会社への許可を与えていた。これらの商人が現在のカイエン市の近くに入植地を作ったとき、失敗に終わった。8年後、シャルル・ポンセ・ド・ブレティニー率いる援軍は、最初の入植者のうち生き残っているのはほんのわずかで、原住民の中に暮らしているのを発見した。その年の後半、生き残った最初の入植者、ド・ブレティニー率いる増援部隊、そしてその年の後半に続いた増援部隊を合わせた中で、 1645年にポメルン川沿いのオランダ人入植地にたどり着き、避難を懇願するまで生き残ったのはわずか2人だった。恒久的な入植地とみなせる交易拠点は1624年にはすでに設立されていたが、現在フランス領ギアナとして知られる土地のフランスによる「領有」は、少なくとも1637年までは認められていなかった。オランダ植民地に匹敵する規模の最初の恒久的な入植地であったカイエンヌ自体は、1643年まで不安定な状況に陥っていた。^{[10] [11]}

オランダ人は1742年にギアナ植民地の新しい総督を任命した。この年、ローレンス・ストーム・ファン・グラヴェサンデがこの地域を統治した。彼は30年間その職に就き、デメララにある自身のプランテーション、ソエスダイクからオランダ植民地の開発と拡張を調整した。^[12]グラヴェサンデの在任中、植民地には大きな変化がもたらされたが、彼の政策は多くの点で前任者のヘルマヌス・ゲルスケルケの延長であった。ゲルスケルケ総督は、貿易中心から栽培、特に砂糖栽培への変化を強く求め始めていた。デメララとして知られる既存のエセキボ植民地の東側の地域は比較的孤立しており、少数の先住民部族の交易地域を含んでいたため、ゲルスケルケの在任期間中は交易拠点は2つしかなかった。しかし、デメララは砂糖栽培地域として大きな可能性を秘めていたため、司令官は焦点をこの地域の開発に移し始め、植民地の行政センターをキコヴェラル砦から、さらに東のデメララに近いエセキボ川河口のフラッグ島に移すことでその意図を示しました。これらの作業は、ゲルスケルケの下で会社の秘書を務めていたグラヴェサンデによって行われました。ゲルスケルケの死後も、グラヴェサンデはデメララの拡大と砂糖栽培への移行の政策を継続しました。

イギリス、オランダ、フランス間の紛争は 17 世紀を通じて続きました。ブレダ条約 (1667 年) により、イギリスとオランダの間に平和が確立されました。この条約により、オランダは、1667 年初頭にアブラハム クリンスセンが確保していたスリナム沿岸の貴重な砂糖農園と工場の支配権を維持することができました。

ギアナ海岸沿いの植民地はすべて、17世紀から18世紀にかけて、利益の出る砂糖プランテーションに転換された。ギアナの三大勢力（オランダ、フランス、イギリス）の間では断続的に戦争が続いたが、1814年に最終的に和平協定（ロンドン条約）が締結され、イギリスに大きく有利となった。この頃までにフランスはルイジアナ買収で北米の領土のほとんどを売却し、カリブ海地域ではグアドループ、マルティニーク、フランス領ギアナを除くすべてを失っていた。オランダはベルバイス、エセキボ、デメララを失ったが、これらの植民地はイギリスの中央政権の下に統合され、1831年以降はイギリス領ギアナとして知られるようになった。オランダはスリナムを保持した。

1814年以降、ギアナはそれぞれイギリス領ギアナ、フランス領ギアナ、オランダ領ギアナとして認識されるようになりました。

ギアナ諸島は地理的に孤立しているため、地球上で最も孤立し、人口がまばらな地域の一つです。この地域のほとんどの地域では、人口はほぼすべて、ジョージタウン、パラマリボ、カイエン、マカパなどの都市の河口にある大西洋沿岸のデルタ地帯に集中しています。しかし、ベネズエラでは主要都市は内陸にあります。ギアナ諸島最大の都市であるベネズエラのシウダー・グアヤナは内陸にあり、人口は100万人を超えています。シウダー・ボリバルは人口41万人、プエルト・アヤクチョは人口4万1千人のもう一つの主要都市です。

ギアナ諸島では、スペイン語、英語、オランダ語、フランス語、ポルトガル語が話されています。それぞれ、ガイアナ、ガイアナ、スリナム、フランス領ギアナ、アマパです。スリナムは、オランダ以外ではオランダ語が唯一の公用語である唯一の主権国家です。特定の民族グループによって現地で話されている言語には、アラワク語、カリブ語族の言語、カリブ海ヒンドゥスターニー語、マルーン語族、ジャワ語、中国語、モン族、ハイチクレオール語、アラビア語があります。

この地域の人口の多様性と孤立により、多くのクレオール語とピジン言語が発達した。これには、ガイアナのガイアナ・クレオール語、スリナムのスラナン・トンゴ語、サラマッカン語、ンデュカ語、マタワイ語、クウィンティ語、フランス領ギアナのフランス領ギアナ・クレオール語、アマパのカリプナ・フランス領クレオール語が含まれる。これらのクレオール語は、スリナムとガイアナの英語に基づいており、オランダ語、アラワク語、カリブ語、ジャワ語、ヒンドゥスターニー語、西アフリカの言語、中国語、ポルトガル語から大きな影響を受けている。フランス領ギアナ・クレオール語とカリプナ・フランス領クレオール語はフランス語に基づいており、ブラジルのポルトガル語、アラワク語とカリブ語の影響を受けています。ンデュカ語は、アファカ音節文字と呼ばれる独自の文字を使用する数少ないクレオール語の1つです。ギアナ諸島で話されているピジン言語には、パナレ語とスペイン語の中間のピジンであるパナレ貿易スペイン語、および1960年代までスリナムで話されていた、クレオール語のンデュカ語とアメリカインディアンのティリヨ語の間に形成されたピジンであるンデュカ・ティリヨ・ピジンがある。ギアナ諸島で絶滅したクレオール言語には、オランダ語に基づきガイアナで話されているスケピ・クレオール・オランダ語とベルビセ・クレオール・オランダ語がある。

ギアナ諸島は、地球上で最も人種的に多様な地域の一つでもあり、特にガイアナ、スリナム、フランス領ギアナでは、奴隷制や年季奉公による移住の長い歴史がある。この地域全体には、アラワク語族とカリブ語族のアメリカ先住民が多く居住している。この地域は孤立しているため、未接触の民族も数多く存在する。ガイアナとスリナムの二大民族は、インドのボジュプリー地方の年季奉公労働者の子孫が大部分を占め、南インド出身者も少数含まれるインド人と、植民地時代に奴隷としてこの地域に連れてこられた西アフリカ人の子孫であるアフリカ人である。アフリカ人はさらに、沿岸地域に住むクレオール人と、内陸部に奴隷制から逃れてきた人々の子孫であるマルーン人に分けられる。ガイアナとスリナムでは、アフリカ系とインド系のダグラ族を主とする多民族の人々が、人口に占める割合が増加している。ジャワ系スリナム人はスリナムのもう一つの主要グループで、インドネシアのオランダ植民地から徴用された年季奉公人の子孫である。ガイアナとスリナムの両国には中国人とポルトガル人のコミュニティがあり、スリナムには少数のユダヤ人もいる。フランス領ギアナの人口は主にアフリカ系であるが、ヨーロッパ系、中国人、モン族系の少数民族もいる。フランス領ギアナは、周辺諸国、特にガイアナ、スリナム、ブラジル、およびハイチからの移民も受け入れている。

• ブラジルの国境
• ベネズエラの国境
• ギアナ楯状地
• ガイアナとベネズエラの関係
• ガイアナとスリナムの関係
• スリナムとベネズエラの関係
• フランスとスリナムの関係
• フランスとベネズエラの関係
• ブラジルとガイアナの関係
• ブラジルとスリナムの関係
• ブラジルとベネズエラの関係

• バハドゥール、ガイウトラ。『クーリー・ウーマン：契約労働のオデッセイ』シカゴ大学（2014年）ISBN 978-0-226-21138-1