ジョージ・ゴーベル

ジョージ・ゴーベル
『I Married a Woman』（1958年）の予告編に登場したゴベル
生まれる	ジョージ・レスリー・ゲーベル ( 1919-05-20 )1919年5月20日 イリノイ州シカゴ
死亡	1991年2月24日(1991-02-24)（享年71歳） カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	サンフェルナンドミッション墓地
職業	歌手 俳優 コメディアン
活動年数	1950–1988
配偶者	アリス・R・ゴーベル ​ ​ （ 1942年生まれ）
子供たち	3

ジョージ・レスリー・ゲーベル（1919年5月20日 - 1991年2月24日）は、アメリカのユーモア作家、俳優、コメディアンである。^[1]彼は、1954年から1959年までNBCで、1959年から1960年までCBSで毎週放送されていた自身のコメディバラエティ番組『ジョージ・ゲーベル・ショー』のスターとして最もよく知られていた^{[1] （最終シーズンは}『ジャック・ベニー・プログラム』と交互に放送）。彼はまた、 NBCのゲーム番組『ハリウッド・スクエアズ』のおなじみのパネリストでもあった。

彼は1919年5月20日、シカゴでジョージ・レスリー・ゲーベルとして生まれた^[2]。ハーマン・ゲーベルとリリアン（マクドナルド）・ゲーベルの一人っ子だった。父のハーマン・ゲーベルは当時肉屋と食料品店を営んでおり、1890年代に両親とともにオーストリア＝ハンガリー帝国からアメリカに移住してきた。^{[3]母のリリアン（マクドナルド）・ゲーベルは母と同じくイリノイ州出身で、リリアンの父はタグボートの船長で}スコットランドから移住してきた。^[3]

1937年にシカゴのセオドア・ルーズベルト高校を卒業する前から、^{[4] [5]}ゴベルはシカゴのWLSラジオのナショナル・バーン・ダンスや後にセントルイスのKMOXでカントリーミュージックの歌手として活躍していた。 ^[6] 1942年、ゴベルは高校時代の恋人アリス・ローズ・フメッキと結婚した。第二次世界大戦中、彼はアメリカ陸軍航空隊に入隊し、オクラホマ州アルタスでAT-9航空機の飛行教官を務め、後にオクラホマ州フレデリックでB-26マローダー爆撃機の飛行教官を務めた。 1969年にジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショーに出演した際、ゴベルは戦時中の国内での勤務について「タルサを通過した日本軍の航空機は一機もなかった」と冗談を言った。^{[7] [8]}戦後、彼は芸能人としてのキャリアを再開したが、歌うことよりも主にコメディに集中することにした。

ゴーベルは1954年10月2日、NBCでコメディシリーズをデビューさせた。^[9]このシリーズは、観客がミルトン・バールの番組で見てきたものとは異なる、静かで素朴なユーモアのスタイルを披露した。この人気シリーズは大成功を収め、クルーカットのゴーベルは1950年代最大のコメディスターの一人となった。この週刊番組には、ボーカリストのペギー・キングと女優のジェフ・ドネル（準レギュラー）のほか、ジェームズ・スチュワート、ヘンリー・フォンダ、フレッド・マクマリー、カーク・ダグラス、テネシー・アーニー・フォードなどのスターを含む多数のゲストアーティストが出演した。1955年、^[10]ゴーベルは「最も優れた新人タレント」としてエミー賞を受賞した。 ^[11] 1954年10月24日、ゴーベルは、当時米国の4つのテレビネットワークすべてで放送された2時間のテレビスペシャル、 ライトのダイヤモンドジュビリーで12分のスポット出演をした。

ゴーベルと彼のビジネスマネージャーであるデイビッド・P・オマリー^{[12]は、二人の名字を組み合わせた}ゴマルコという製作会社を設立した。同社はゴーベル自身のシリーズに加え、最初の4年間（1957年から1961年）の『ビーバー君に捧ぐ』や、ゴーベル主演の映画『鳥と蜂』（1956年）、『私は女と結婚した』（1958年）を製作した。

ゴーベルのコメディ番組の目玉は、彼の過去の状況や経験に関する独白と、実生活での妻アリス（「スプーキー オールド アリス」の愛称で呼ばれる）に関する話やスケッチだった。アリスは女優ジェフ ドネル（番組放送開始から最初の 4 年間）が演じた。ゴーベルの遠慮がちでほとんど内気な話し方や、話が脱線する傾向が、コメディの主な源泉であり、実際の話の内容よりも重要だった。彼のモノローグはいくつかのキャッチフレーズを世に広めたが、特に「まあ、私は汚い鳥になるわ」（1990年の映画「ミザリー」でキャシー・ベイツが演じるキャラクターが言ったセリフ）、「もうそんな風にはなれないわね」、「それではさて」（1955年の映画「理由なき反抗」でジェームズ・ディーンによるゴーベルの短い物まねのセリフ、およびペリー・コモの1956年のヒット曲「ジューク・ボックス・ベイビー」の最後の歌詞の一部）が有名である。ゴーベルの番組には、ハル・カンター、ジャック・ブルックス、ノーマン・リアなど、当時のテレビ界のトップライターが何人か起用された。ペギー・キングはボーカリストとしてシリーズのレギュラーを務め、ゲストスターはシャーリー・マクレーン、エヴリン・ルーディーからボブ・フェラー、フィリス・エイヴリー、ヴァンパイアまで多岐にわたる。

ゴーベルは自身を「ロンサム・ジョージ」と名付け、このあだ名はその後のキャリアを通じて使われ続けた。この番組には、ゴーベルがギターを持って登場し、歌い始めると、話に逸れて話がそれ、歌は途切れ途切れに始まったり止まったりしていつも未完成のままになるという、コメディ的なアプローチ（ビクター・ボーグやスマザーズ・ブラザーズが用いたアプローチに似ている）が含まれることがある。（トミー・スマザーズは、ゴーベルが「私がコメディを始めた当初の動機だった」と述べ、^[13]「彼は冗談を言わず、タイミングを計ってギターを弾いていた」と述べている。^[14] ）ゴーベルは、自分の小柄な体格に合うように、ギブソンL-5アーチトップギターの縮小版を製作していた。 ^[15]この「L-5CT」または「ジョージ・ゴーベル」モデルは、1950年代後半から1960年代前半にかけて数十本が製造された。彼はハーモニカも演奏した。

1957年、アメリカ空軍のB-52ストラトフォートレス爆撃機3機が、ターボジェット機による初の無着陸世界一周飛行を行なった。そのうちの1機は「ロンサム・ジョージ」と呼ばれた。乗組員は後にゴーベルのゴールデンタイムのテレビ番組に出演し、45時間19分のミッションを語った。 2012年6月に死んだ、繁殖しないガラパゴスゾウガメのロンサム・ジョージもゴーベルにちなんで名付けられた。

1958年から1961年にかけて、ゴベルはラスベガスのエルランチョベガスとリノのメイプスホテルに出演した。1961年、ゴベルとサム・レヴィーンは『レット・イット・ライド』でアーウィンとパッツィー役で主演した。これはジョージ・アボットとジョン・セシル・ホルムが共著した1935年のオリジナルブロードウェイ演劇『三人馬にまたがる』 (1935年)に基づくオリジナルブロードウェイミュージカルで、同演劇ではサム・レヴィーンがパッツィー役で主演し、ブロードウェイでの初回公演は835回であった。エイブラム・S・ギネスが脚本を書き、ジェイ・リヴィングストンとレイ・エバンスが音楽を担当した『レット・イット・ライド』は、当時人気シットコム『カー54、どこだ? 』で成功したテレビディレクターだったスタンリー・プラガーが演出した。『レット・イット・ライド』は1961年10月12日にユージン・オニール劇場で開幕し、68回の公演と1回のプレビューを経て12月9日に閉幕した。^[16]批評家たちはこの番組を『How to Succeed in Business...』と比較して不利に評価した。彼はクラブデートを続け、プレイボーイクラブの多くの施設でパフォーマンスした。^[17]

ゴベルはギターの腕も優れていたため、1959 年にギブソン ギター カンパニーから彼の名前を冠した特別設計のエレキギター、ジョージ ゴベル モデルが発注されました。ギブソンはモデル名に「ジョージ ゴベル」を選びました。ゴベルは当時最も有名なテレビ パーソナリティの 1 人で、週 5 晩全国放送の番組を持っていたからです。ギブソンは、あまり知られていないジャズ ミュージシャンにちなんでモデル名を付けるよりも、新しいモデルのギターが全国放送のテレビでより広く知られるようになると考えました。ゴベルは、このギターで数々のコメディ ショーを伴奏しました。

ゴベルは、アンディ・ウィリアムス・ショー、レッド・スケルトン・ショー、ディーン・マーティン・ショー、テネシー・アーニー・フォード主演のフォード・ショー、ビング・クロスビー・ショー、ダイナ・ショア・ショー、デス・バレー・デイズ、幌馬車隊、キャロル・バーネット・ショー、ドニー＆マリー・ショー、ジョニー・カーソンのトゥナイト・ショーなど、さまざまなテレビ番組にゲスト出演し、ローワン＆マーティンのラフ・インにもカメオ出演した。1960年12月のマイ・スリー・サンズのエピソードは「ロンサム・ジョージ」と題され、ゴベル自身が演じた。 1966年のエピソード「Go for Broke」では、アマチュア発明家ヘンリー・ターケル役で Fトループに出演した。

1969年の『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソン』のエピソードから何度も再放送されている部分では、ボブ・ホープとディーン・マーティンの後にゴベルが登場し、正体不明の飲み物が入ったプラスチックカップを持ってステージに歩いてきた。ゴベルはカーソンに、最後に登場して大スターのホープとマーティンの後を追わなければならなかったことについて語った。彼はカーソンに「世界がタキシードで、自分が茶色の靴だと感じたことはありますか？」と冗談を言ったが、カーソン、ホープ、マーティン、そして観客は笑い転げた。笑いが収まった後、カーソンはゴベルに、第二次世界大戦での戦闘機パイロットとしての経歴について尋ねた。ゴーベルは、自分がオクラホマで戦争を過ごしたと言うと人々がなぜ笑うのかと当惑したふりをし、日本軍の飛行機がアメリカ本土の奥深くにあるタルサを通過したことは一度もないと偽りの誇りを述べた^[8]。また、ゴーベルはディーン・マーティンがゴーベルの飲み物にタバコの灰を投げ始めたことに気づかず、予想外の笑いを誘い始めた。このすべてを観察し、カーソンはついに修辞的に尋ねた。「私がショーのコントロールを失ったのは正確にいつだったのか?」

ゴベルは少なくとも一度、1957 年 6 月 22 日の番組でタキシード ジョークを使ったことがある。彼は、テレビのディレクターとスタッフが「まるで彼らがタキシードで、私が茶色の靴であるかのように」自分を扱ったと不満を漏らした。そのとき、このジョークはそれなりに反響があったが、圧倒的というわけではなかった。

1972年、ピーター・マーシャルが司会を務めるテレビのゲーム番組『ハリウッド・スクエアーズ』は、常連のフォークコメディアン、クリフ・アークエット（チャーリー・ウィーバー）が脳卒中を起こしたため、代役が必要となった。ゴベルが採用され、アークエットが療養している間、彼のスクエアに座っていた。1974年にアークエットが亡くなった後、ゴベルは常連パネリストになった。また、1974年のクリスマス特別番組『トゥワズ・ザ・ナイト・ビフォア・クリスマス』では父ネズミの声を担当し、同番組で「Give Your Heart a Try」を歌った。1976年には『ヒー・ホー』にも客演した。1980年代初頭、ゴベルは映画『ハーパー・バレーPTA』に基づくテレビシリーズでハーパー・バレーの市長オーティス・ハーパー・ジュニアを演じ、また『マダムズ・プレイス』のエピソードに本人役で客演した。

『ジョージ・ゴーベル・ショー』の視聴率が急上昇すると（1954年から1955年のトップ10入り）、パラマウント映画はゴーベルを新しいコメディスターとして宣伝し、『鳥と蜂』 （1956年）の主役にキャスティングした。これは『レディ・イヴ』（1941年）のリメイクで、デイヴィッド・ニーヴンがゴーベルの下で三番目の脇役を演じ、主演は ミッツィ・ゲイナーだった。1956年、パラマウントはベテランコメディアンのバスター・キートンの伝記を準備しており、キートンはゴーベルに自分を演じてもらいたいと考えていた。^[18]ミュージカルコメディのスター、ドナルド・オコナーが出演可能になると、パラマウントは『バスター・キートン物語』（1957年） と題した映画に彼と契約した。

しかしながら、ゴベルのテレビでの成功は映画には反映されなかった。『鳥と蜂』は興行成績が振るわなかったため、2作目の映画『私はある女と結婚した』の公開が延期された。この映画は1956年にRKOラジオ・ピクチャーズで撮影されたが、公開は1958年まで延期された。グッドマン・エースが脚本を書いたにもかかわらず、これもチケットの売り上げに振るわず、ゴベルの映画スターとしての経歴は突然の終焉を迎えた。彼はテレビのゲストスターとして次々と出演し、20年後にジョーン・リヴァースの『ラビット・テスト』（1978年）で個性派俳優として映画界に復帰し、続いて『それが地球にやってきた日』（1979年）と『エリー』（1984年）に出演した。彼は1970年代から1980年代にかけて9本のテレビ映画に出演した。

ゴベルはウォルト・ディズニーによって『くまのプーさん』の声優候補に挙げられたが、原作を読んでプーが「ひどく退屈」だと感じたため断った。^[19]

ジョージ・ゴーベルは、一連の脳卒中により歩行不能となった後、運動機能を改善することを目的とした手術を受けてから約1か月後の1991年2月24日に亡くなった。^[7]彼の遺体はカリフォルニア州ロサンゼルスのミッションヒルズにあるサンフェルナンドミッション墓地に埋葬されている。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、ジョージ・ゴーベルに関連するメディアがあります。

• IMDbのジョージ・ゴーベル
• TCM 映画データベースのジョージ・ゴーベル
• ‹テンプレート AllMovie 名は削除対象として検討されています。› AllMovie の George Gobel
• Find a Graveのジョージ・ゴーベル
• ジョージ・ゴーベル・ショー 1955 年 1 月 22 日
• ジョージ・ゴーベル・ショー 1955年2月5日
• ジョージ・ゴーベル・ショー 1954年10月2日