Loading article…
| エル ランチョ ベガス | |
|---|---|
.jpg/500px-Hotel_El_Rancho_Vegas,_Las_Vegas,_Nevada._Built_by_the_Hull_Hotel_Co._at_cost_of_$425,000_(74672).jpg) エル ランチョ ベガスのポストカード、1940 年代 | |
   | |
| 位置 | ウィンチェスター、ネバダ州 |
| オープン日 | 1941年4月3日 |
| 締め切り日 | 1960年6月17日（エル・ランチョ・ベガスとして） |
| テーマ | オールドウェスト |
| 部屋数 | 65 (1941) 222 (1960) |
| 代表的なアトラクション | オペラハウス |
| 注目のレストラン | ステージドアステーキハウス チャックワゴン オペラハウス |
| カジノタイプ | 陸上型 |
| 所有者 |
|
| 建築家 | ウェイン・マカリスター |
| 改装された | 1951年、1953年、1964年 |
| 座標 | 北緯36°08′29″ 西経115°09′38″ / 北緯36.14139° 西経115.16056° / 36.14139; -115.16056 |
エル ランチョ ベガスは、ネバダ州ウィンチェスターのラスベガス ストリップの北端にあったホテル兼カジノです。1941 年に、当時はハイウェイ 91 号線の一部として知られていたストリップ沿いの最初のリゾートとしてオープンしました。現在のラスベガス ブールバードとサハラ アベニューの南西角に位置していました。エル ランチョ ベガスは、カリフォルニアで数軒のホテルを所有し、ラスベガスへの事業拡大を望んでいたトーマス ハルによって考案されました。彼は、市境のすぐ外側にある砂漠地帯のハイウェイ 91 号線沿いに新しいリゾートを建設することを決定しました。ハルは、ロサンゼルスからラスベガスへ旅行するドライバーをターゲットにするつもりでしたが、遠隔地という立地には懐疑的な見方もありました。
エル ランチョ ベガスはウェイン マカリスターによって設計され、当初はホテルの敷地内に点在するコテージ バンガローに 65 室の客室がありました。エル ランチョは 1941 年 4 月 3 日に西部開拓時代をテーマにオープンしました。これは大成功を収め、ハイウェイ 91 沿いに他のリゾートがオープンするきっかけとなり、最終的にラスベガス ストリップへと変貌しました。エル ランチョは何度かの所有者変更を経て、1948 年にジェイク ケイトルマンを含むグループにリースされました。彼が 1950 年に亡くなると、甥のベルドン ケイトルマンが所有権を引き継ぎました。エル ランチョは1940 年代に食べ放題のビュッフェを導入し、ラスベガスでビュッフェのコンセプトを普及させました。エル ランチョの敷地内には、1940 年代にはKENOラジオ局、 1950 年代にはKSHO-TVテレビ局 もありました。
1960 年 6 月 17 日、カジノ、レストラン、ショールームが入居していたエル ランチョのメイン ビルが火災で焼失しました。火災の原因は特定されていません。この事故によりエル ランチョは閉鎖されましたが、コテージは無傷で、222 室がそのまま残されました。1960 年代初頭、通りの向かい側にあるサンダーバードリゾートがエル ランチョの 88 室を借りて、サンダーバード ウェストという名前で運営しました。コテージは 1964 年に別の会社に貸し出され、エル ランチョ ベガス モーター インと改名されました。ギャンブルを目的としないモーテルとしては苦戦し、カトルマンは1960年代後半にこの施設を売りに出し、最終的には1970年に実業家のハワード・ヒューズに売却した。残っていたバンガローのほとんどは1970年代末までに取り壊されたが、数棟はネバダ州ヘンダーソン近郊の遊園地、オールド・ベガスに移転された。エル・ランチョの別のゲスト・バンガローはネバダ州パランプに移転された。
エルランチョベガスの旧敷地はヒューズが購入してから数十年間空き地のままで、最終的にはラスベガスストリップで最後の大きな未開発区画の1つとなった。この土地には数多くのプロジェクトが提案されたが、実現には至らなかった。タイムシェアリゾートのヒルトングランドバケーションズクラブは、最終的に2004年に敷地の南端にオープンした。MGMミラージュは2007年に残りの土地を購入し、最終的に2015年にこの敷地に フェスティバルグラウンドをオープンした。
サンダーバードは、1982年に元のエルランチョリゾートにちなんでエルランチョホテルアンドカジノに改名されました。 [1]
歴史
トーマス・ハルは1930年代にカリフォルニア州でいくつかの宿泊施設を経営しており、その中には「エル・ランチョ」という名前を使った2軒のモーテルも含まれていた。[2] [3] 1938年、彼はラスベガスに事業を拡大することを決めた。[3]ハイウェイ91号線を走行中、ハルの車はラスベガスのダウンタウンから数マイル離れた砂漠でパンクした。彼は仲間が助けを求めに行く間、車に残って待った。時間をつぶすために、ハルはハイウェイを走る車を数え始め、すぐにそこが新しいホテルに最適な場所であることに気づいた。[3] [4] [5] [6] [7]さらに、暑い中待っていたハルは「プールに飛び込めたらどんなにいいだろう！」と言ったと伝えられている。これがさらに、荒れ果てたハイウェイ沿いにリゾートを建設したいという彼の願望を後押ししたが、[5] [8]地元住民は辺鄙な場所であることから彼が選んだ場所に懐疑的だった。[3] [8]
この土地は後にラスベガス・ブルバードとサハラ・アベニューの南西角となる場所に位置しており、[5]将来のラスベガス・ストリップの北端となる地域であった。[9]この土地はラスベガスのすぐ外にあったため、ハルは市の税金を逃れることができ、市内の土地よりも安価であった。[3] [10] [11]この土地の所有者はジェシー・ハントであり、彼女は何年もこの土地を売ろうとしていたが、好ましくない場所とみなされていたため、うまくいかなかった。[3] [10] [5]
デザインとオープニング
ハルはこの土地を購入し、新しいリゾートの設計を建築家ウェイン・マカリスターに依頼した。彼らは以前、ハルの所有地の一つであるハリウッド・ルーズベルト・ホテルの改修で一緒に仕事をしていた。ハルはラスベガスのプロジェクトを、やはりマカリスターが設計したティファナのアクア・カリエンテ・リゾートの縮小版に似せたかった。このプロジェクトの資金を調達できなかったため、ハルはマカリスターにもっと小さなリゾートの設計をさせた。[3] [10] [12]ハルはギャンブラーではなく、当初はカジノを追加する計画はなかったが、ラスベガスの友人たちが説得してそうさせた。[10]最終的なプロジェクトの資金は主にラスベガス第一国立銀行から提供された。[13]建設は当初1939年4月に開始される予定だったが、[14] [15] 1940年11月の時点ではまだ始まっていなかった。当時は、第二次世界大戦中の木材不足のために建設の開始が遅れていた。[16] 1941年2月に建設が開始され、急速なスケジュールで作業が進められた。[17]
エル・ランチョ・ベガスは、約3年間の計画を経て、1941年4月1日にプレビューオープンを行った。州外から300人のビジネスマンが参加した。一般公開は1941年4月3日の夜に行われた。銀行家、ビジネスマン、カリフォルニア州とネバダ州の他の人々が、俳優のカップル、レックス・ベルとクララ・ボウとともにグランドオープンに出席した。[3] [18] [13] [19]オープン時にはリゾートの工事はまだ進行中で、忙しい観光シーズンに間に合うように6〜8週間で完全完成する予定だった。造園は最後の仕上げの1つで、砂漠のオアシスのような外観になるように草や木が植えられていた。[13] [20]
エルランチョベガスは、ゲストに休暇の体験を提供しました。[21]リゾートではフォーマルな服装は必要ありませんでした。[2] [5]ロサンゼルスタイムズによると、エルランチョベガスは「古い西部の魅力と寛大なもてなしを現代の利便性と組み合わせた」ものです。[3]エルランチョは、カジノ、モーターコート、観光牧場を組み合わせたものと考えられていました。[21]スペイン風の外観とカウボーイ/開拓者風の内装で、リゾート全体で古い西部のテーマが際立っていました。 [ 22] [23]エルランチョベガスでは、乗馬、[25]ラウンドアップルームディナーシアター、[3]大きなプールを提供し、[26] [25]後者は、ドライバーを誘致するためにハイウェイ91沿いに位置していました。[10] [5]ハルは、ロサンゼルスからラスベガスに旅行するドライバーの数が多いことを利用したかったのです。[3]リゾートには50フィートのネオン風車があり、[27]広告では訪問者に「風車の看板の前で立ち止まってください」と勧めていました。[21] [10]
後の基準からすると小規模とみなされたこのカジノには、ブラックジャックのテーブルが2台、ルーレットのテーブルが1台、クラップスのテーブルが1台ずつの計4台のテーブルゲームと、スロットマシンが70台あった。 [28]リゾートにはキッチン設備を含む65室の客室があった。 [ 21 ]客室は、敷地内に点在する2階建てまたは4階建てのコテージにあった。1階建てのコテージは木造で、[29] [30]住宅地のような造りで、専用の芝生とポーチ、舗装された道路があった。 [21] [4]エル・ランチョ・ベガスには、ステージ・ドア・ステーキハウス、ナゲット・ネル・ラウンジ、[31] [32]理髪店、ヘルスクラブ、衣料品店などの小売店もあった。[33] [34]ハイローラー向けに、カジノではミード湖でのヨット乗船を提供した。[33] [35]
エルランチョは高級リゾートだったが、ハルは地元の人々を遠ざけることを恐れて、派手すぎることは望まなかった。[10]このリゾートは、フリーモント ストリート近くの他のリゾートに比べて高級な雰囲気を提供していたが、それ以外は目立った特徴はなかった。賭博場は特に広くなく、西部劇は当時のネバダ州のカジノでは一般的だった。しかし、エルランチョ ベガスは市外に位置し、レストランや劇場を備えたメインのカジノ ビルのコンセプトと、宿泊施設に囲まれているという点で注目された。[21]建築家アラン ヘスは後に、エルランチョが「大型高速道路リゾート ホテルのパターンを確立した。その開業により、ラスベガスの建設業者はモーテルの原型を少し変えた。看板が拡張され、ロビーがカジノを含むように拡張され、客室棟はレクリエーション施設と豊かな植栽に囲まれた。予算は大きく、プログラムは少し異なっていたが、それでもモーテルだった。」と書いている。[12]
エルランチョベガスは、当時はまだハイウェイ91号線の一部として知られていたラスベガスストリップに建設された最初のリゾートでした。 [20] [36]ハルとエルランチョはストリップの創造に貢献したとされています。[21] [37] [38]この施設の予想外の成功により、他の開発業者が近隣にリゾートを開業し、最終的にハイウェイ91号線がストリップに変貌しました。これらのリゾートは、エルランチョの中央カジノビルのコンセプトを再利用しました。[21]ストリップの2番目のリゾートであるホテルラストフロンティアは1942年にオープンしました。[39]
幼少期
第二次世界大戦中、ラスベガス陸軍飛行場と近隣のマグネシウム工場の設立がエルランチョの成功に貢献しました。[3] [21]開業後まもなく、ハルは隣接する住宅コミュニティの計画を発表しました。[11] [40]これは、第二次世界大戦中に海外に帰還した軍人のためのレクリエーションスペースとして政府が建設したコテージハウスで構成されていました。これらの家は、戦争が終わった後、最終的にエルランチョベガスに売却されました。[41]
1941年末、ハルはラジオ局KENOをエルランチョの敷地の北東端に移転させ、[42] 1エーカー以上の土地を占有した。ハルは、エルランチョを放送場所として定期的に宣伝するという条件で、ラジオ局に家賃を支払わずに運営することを許可した。KENOは1940年代の残りの期間、その場所で運営された。[43] [10] [44] [45] [46]
エルランチョベガスは何度か所有者が変わった。1943年7月、ハルはリゾートを、そのすぐ北にある住宅プロジェクトとともにジョセフ・W・ドラウンに売却した。[47]ハルは故郷のロサンゼルスからリゾートを運営するのが難しいと感じていた。[3] 1944年6月、ドラウンはリゾートをサンディエゴのビジネスマンであるウィルバー・クラークとロサンゼルスのホテルマンであるクレイトン・スミスに120万ドルで売却した。[48] [49]
1945年、クラークはカリフォルニアのビジネスマンであるジョセフ・グザーディとウォルター・グザーディと提携し、彼らがホテルとレストラン部分を運営し、クラークはカジノの運営を継続することとなった。[50] [51] [52] [53]その年の後半、クラークはグザーディ夫妻がリゾートの財務を不適切に処理したと非難した。その結果、クラークは、判事ジョージ・E・マーシャルの承認を得て、エル・ランチョ・ベガスを破産管財人の管理下に置いた。 [54] [55]これに対してグザーディ夫妻は、クラークを告訴し、詐欺目的の悪質な訴追だと主張した。彼らは、リゾートを破産管財人の管理下に置いたのは、住宅ローンの支払いを期日にするためだったと主張した。グザーディ夫妻は最終的に、大幅な損失を出して自社の株式をドローンに売却しなければならなかった。彼らはまた、マーシャルはクラークの親友であり、破産管財人の管理を承認するのと引き換えに、エル・ランチョ・ベガスでのギャンブルの負債を帳消しにしてもらったと主張した。[56] [57] [58] [59]マーシャルは容疑を否定した。[60]リゾートが破産管財人によって管理されていたため、ドローンは再び所有権を引き継ぐことに同意し、[61]リゾートが破産から脱した後の1946年2月にそれを実行した。[62]その後、サンフォード・アドラー率いるいくつかの企業に短期間リースされた。[63] [64]
リゾートの娯楽・宣伝部長ハーブ・マクドナルドは、1946年に食べ放題のビュッフェを導入した。このアイデアは、ある夜遅くマクドナルドがサンドイッチを作るために材料をバーに並べ、空腹のギャンブラーの注目を集めたことから思いついた。ビュッフェは、ミッドナイト・チャック・ワゴンやバッカルー・ビュッフェなどと呼ばれた。このビュッフェは成功を収め、ラスベガスでビュッフェのコンセプトを広め、他のリゾートでも一般的になった。[31] [65] [66] [67] [68]
1947年、アメリカホテル協会はこのホテルを国内の「理想的な西洋風ホテル」に選んだ。[69] [70]当時、カジノフロアには「世界で唯一のギャンブル馬」がいた。ラッキーシルバーと名付けられたその馬は、ルーレットテーブルのチップを所定の位置に押し込む役目を果たした。[71]
ケイトルマン家
アドラーのリース契約は1948年に終了し、[72] [73]ドローンはその年の後半にエルランチョベガスを別のグループにリースし、10年のリース期間の終了時にリゾートを購入する権利を与えた。[74] [75]アドラーは、自分が最初に購入の対象となるべきだったと主張し、法的措置をとると脅した。[76]新しいグループには、カジノマネージャーを務め、[79] エルランチョベガスの主要株主であるジェイク・ケイトルマンが含まれていた。 [ 80 ]ケイトルマンは迷信深いことで知られ、お金がなくなったゲームテーブルの周りに塩をまいた。[81]ジェイクの甥のベルドン・ケイトルマン[82] がエルランチョのエンターテイメントのほとんどを予約していた。[83]
1950年6月、ジェイク・ケイトルマンは自動車事故で負傷し死亡した。[80] [84] [85]彼の死から1か月後、エル・ランチョの拡張と改装の計画が発表された。[86]ベルドン・ケイトルマンは、リゾート改善のビジョンを共有しない他のパートナーの権益を買い取り、年末に運営を引き継いだ。[41] [87] 1951年、ケイトルマンはエル・ランチョ・ベガスの改装と雰囲気の更新を開始し、デザイナーのトム・ダグラスが改装を担当した。[88]
1952年、リゾートの株主3人が連邦訴訟を起こし、ベルドン・ケイトルマンなどの過半数株主が少数株主が購入した495株の売却を認めなかったと主張した。その株はジェイク・ケイトルマンが死ぬまで所有していた。訴訟ではエル・ランチョ・ベガスを破産管財人に委ねるよう求めたが、この試みは失敗に終わった。[89] [90] [91]最終的に妥協案が成立し、3人の株主に払い戻しが行われた。ジェイク・ケイトルマンの未亡人リバティは夫の遺産から毎月支払いを受けていたが、その反対にもかかわらず、株式はベルドン・ケイトルマンに売却された。リバティはベルドン・ケイトルマンの提示額が低すぎると主張した。[92] [93] [94]
1953年、ジョン・マーハーという客が、エル・ランチョ・ベガスで400ドルの不渡り小切手を書いた後、武装警備員に監禁されたと主張した。[95]彼は、不法監禁を理由に、ケイトルマンとエル・ランチョを告訴し、17万2000ドルの損害賠償を求めた。[96] [97]マーハーはその後、告訴を取り下げたが、[98]後に不法監禁と暴行を理由に300万ドルの訴訟を起こした。[99]彼の妻もまた、夫を釈放するために400ドルを持ってリゾートに到着したが、自分も監禁されたとして、10万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こした。[100] [101]陪審は最終的にケイトルマンに有利な判決を下した。[102]
1953年、ダグラスは再びカジノのディナーシアターの拡張を依頼され、リゾートの300万ドル規模の近代化工事の一環として改装された。[103] [104] [105]ケイトルマンは西部劇のテーマをフランスの田舎風のものに取り替えた。[7] [106]ラウンドアップルームはオペラハウスに改名され、[4] [107]食事も提供された。[31] 1950年代後半には、エルランチョの裏でテレビ局KSHO-TV /チャンネル13がケイトルマンとのリース契約により放送されていた。[108] [27] ウエスタンユニオンもリゾート内に事務所を構えていた。[109]
1957年、ケイトルマンは翌年拡張計画を発表し、新しい客室、カクテルラウンジ、娯楽施設を建設する予定だった。オハイオ州の実業家ベン・アロノフが50%のパートナーとなり、リゾートとその拡張に投資した。[110] [111] [112]ケイトルマンはエルランチョのマネージャーとして留任した。当時、ホテルには211室の客室があった。近くにラスベガスコンベンションセンターが間もなくオープンするため、ケイトルマンはリゾートの将来に楽観的だった。[113]
エルランチョのカジノは1959年2月16日に閉鎖された。 [ 114 ] これは、アロノフがリゾートに対して差し押さえ令状を提出し、投資した約40万ドルの回収を試みた後のことであり、 [115]アロノフはリゾートが赤字であるためパートナーシップから撤退したいと述べたが、一方、ケイトルマンは、アロノフがネバダ州賭博管理委員会の満足できない望ましくないパートナーを採用したと述べた。[116] [117]この訴訟はすぐに和解し、カジノは1959年2月18日に再開した。[118] [119] [120]しかし、ケイトルマンは後にカジノ閉鎖による経済的損失でアロノフを訴え、アロノフは再度令状を提出すると脅した。[115] 1960年6月15日、裁判官は最終的にアロノフに有利な判決を下し、ケイトルマンは依然として24万ドルの債務を負っていると述べた。[121]
火
1960年6月17日午前4時30分頃、カジノ、オフィス、ビュッフェ、ラウンジ、ステーキハウス、オペラハウスのダイニングルームとショールームが入っているエルランチョのメインビルで火災が発生した。[122] [123] [124]火事はオペラハウスの隣にあるキッチンから始まった。[123] [125]そこから火は急速に広がり、楽屋、レストラン、プールエリアのいくつかの店舗を破壊した。[125]火災が発生したとき、 ベティ・グレイブルとハリー・ジェームズはラウンジで娯楽をしていた。24人が火事から逃げた。[123]歌手のパール・ベイリーは、コメディアンのフィル・フォードとミミ・ハインズとともに火災から逃げようとして車を木に衝突させた。フォードはその後、女性たちを安全な場所に誘導した。[27] [126] 20分以内に、火は劇場、ラウンジ、レストランを飲み込んだ。[123]炎は高さ100フィートまで達した。[123]多くの人々が火災を観察しにやって来て、芸能人のレッド・スケルトンは燃える建物の写真を撮った。[27]地元のランドマークであるリゾートの50フィートのネオン風車は火災中に倒れた。[27]
合計48人の消防士と20人の副保安官が火災に対応しました。4人の消防士が負傷しました。約50万ガロンの水が使用され、午前9時15分までに火は鎮火しました[125 ]。死者や負傷者はいませんでしたが[27]、木造[29]のメインの建物は1時間以内に破壊され、リゾートは閉鎖されました。[122]火災により最大500万ドルの損害が発生し、建物は黒焦げの廃墟となりました。[123] [125] [27]火災により42万7000ドルの現金も失われました。[125]ホテルのコテージは無傷で、最も近いコテージはメインの建物から150フィート離れていました。ホテルには222室ありました。[123] [125]火災発生の3時間前、身元不明の男性がカジノの幹部に対し、2年前に同じ敷地内で発生した別の火災について尋ねていた。この火災では、部屋が黒く焼けただけで済んだ。この男性は当初、1960年の火災の放火容疑者とみなされていた。[123] [127]結局、火災の原因は特定されなかった。[4] [29]
エルランチョベガスには、火災と閉鎖により失業した従業員が400人いた。事件直後、ケイトルマンはリゾート再開に向けて複数の選択肢を検討していた。その1つは、施設を巨大なテントに収容することだった。[125]後に、ケイトルマンはエルランチョを以前よりも壮大なスタイルで再建したいと考えていたと報じられた。[122] 1962年、ケイトルマンはエルランチョベガスの31階建てバージョンを建設するために必要な資金を調達したと述べ、米国で最も高いホテルの1つにした。[128]ケイトルマンの再建に関するニュースは長年にわたって時折報道されたが、そのような計画は実現しなかった。[129]
晩年
1962年、ケイトルマンは隣接するサンフランシスコ通りをエルランチョにちなんで改名しようとしたが失敗に終わり、代わりに通りの向かい側にあるサハラリゾートにちなんでサハラ通りと改名された。 [130] [131] [132]
1962年、同じく通りの向かい側にあったサンダーバードリゾートが、サンダーバードウェストという名前でエルランチョベガスの88室を運営し、そのリース契約は1963年まで延長された。[ 133] [134 ]翌年、アルフレッドホテルズ社は、ケイトルマンからホテルの建物をリースしたことを発表した。アルフレッドホテルズは、それらをエルランチョベガスモーターインとして運営する予定だった。当時、プールの改造を含む改修工事が進行中だった。[136] [137] [138] 1965年に蝋人形館と骨董品店が敷地内にオープンし、モーテルに加わった。[139] [140] [141]
エルランチョベガスはギャンブルをしないモーテルとして財政的に苦戦し、[36] [122] 、カトルマンは1960年代後半に売りに出しました。[122]実業家のハワード・ヒューズは750万ドルで物件を購入する契約を交渉し、カトルマンは当初同意しましたが、後に購入価格を引き上げました。ヒューズとカトルマンは最初の購入契約をめぐって争い、1968年に2年間の法廷闘争が始まりました。ヒューズが物件に850万ドルを支払うことに同意した後、1970年に和解しました。[122] [142] [143] [144]
コテージはその後、取り壊される前に倉庫として使われたが、[3] [36]いくつかは移転・保存された。1975年9月、最後に残っていた建物の1つが敷地から撤去された。[145] 1978年半ばには、さらに3つの建物がネバダ州ヘンダーソン郊外にある西部開拓時代の遊園地、オールドベガスに移された。[146] [147] [122]もう1つの建物はネバダ州パランプにあり、エルランチョガーデンズという名前で2階建て住宅として使われている。この建物は1998年にネバダ州歴史登録財に登録された。[148] [149] [150] [151]
コテージ以外にも、1978年に14本のワシントンヤシの木も近くの新しく改装されたデザートインリゾートに移植されました。[152]
再開発の提案
.jpg/500px-View_from_Stratosphere_in_Las_Vegas_(1995).jpg)
エルランチョベガスの土地は1979年の時点で空き地となっており、[122]数十年にわたって未開発のままであった。[153]この土地ではいくつかのプロジェクトが提案されたが、実現することはなかった。 1993年には、ゴルフ練習場、ミニゴルフコース、バッティングセンター、レーストラックを含む500万ドルの娯楽施設を建設する計画があった。ヒューズのサマコーポレーションが開発業者に土地をリースする予定であった。 [154] 1995年には、オールアメリカンファミリースポーツパークの一部として、野球場もこの土地に計画されていた。[155] [156] [157]しかし、その年の後半にウィリアム・ベネットがサマコーポレーションから4000万ドルでこの土地を購入した。[158] [159] [160]ベネットは最終的にその場所を開発する計画を立てていたが、その間は新しく取得したサハラリゾートの改修工事で手一杯だった。[161]ベネットが会社のリースをキャンセルした時点で、スポーツパークの予備的な基礎工事はすでに始まっていた。[156]
ブルネイのハサナール・ボルキア国王の代理人は1996年にこの土地に5500万ドルのオファーをした。しかし、国王はオファーを拒否したが、オファーは明らかに彼に知らせずに行われたものだった。[158]不動産開発業者のドナルド・トランプもこの土地の購入の可能性について話し合ったが、却下された。[162] 1990年代後半、あるグループがこの場所に西部劇をテーマにしたリゾートを建設する計画を立てた。[163] [164] [165]ビリーボブのナイトクラブと、毎日ロデオのイベントが行われる5000席のアリーナが含まれる予定だった。 [166]しかし、グループはプロジェクトを建設するための資金集めに苦労し、実現することはなかった。[163] [167] 2000年、ヒルトン・グランド・バケーションズはこの土地の一部にタイムシェアの建物を建設する計画を発表した。ヒルトン・グランド・バケーションズ・クラブは、エル・ランチョの敷地の南端に位置する10エーカーの土地に2004年にオープンした。[167] [36] [24]
一方、ベネットは2000年に残りの26エーカーの土地の販売を再開し、希望価格は6,500万ドルだった。[168] [159]彼は、ラスベガス・ストリップ北部で新たな開発が見込まれることから、今後数年間で価値がさらに上がると考え、2002年にこの土地を市場から撤退させた。[160]ベネットは2002年後半に亡くなり、この土地は2007年にMGMミラージュに売却された。同社はカーズナー・インターナショナル・リゾーツおよびドバイ・ワールドと提携し、 MGMのシティセンターに似たホテルとカジノを備えた複合開発プロジェクトを計画していた。建設は2009年に始まり、3年後にオープンする予定だった。[169] [170] [9] [171]シティセンター・ノースとも呼ばれるこのプロジェクトは、大不況のために中止された。[172] [173]最終的に、MGMは2015年にこの敷地内にフェスティバル・グラウンドをオープンしました。[174] [175] [176]この開発はほとんど成功せず、[173] 2019年にこの土地はフィル・ラフィンに売却されました。 [177]
芸能人とショー
エルランチョで定期的に公演していた大物エンターテイナーには、ディーン・マーティン、ソフィー・タッカー、アーサ・キット、[178] [32]ジョー・E・ルイス[178] [179]などがいた。他の出演者には、トニー・ベネット[180] ミルトン・バール[ 181] ジョーイ・ビショップ[ 182 ]ジャック・カーター[183] ビリー・ダニエルズ[184] ザ・ザ・ガボール[185] ベティ・グレイブルとハリー・ジェームズ[ 186] [187] [188] ベティ・ギャレット、ラリー・パークス[189] リリ・セント・シル[ 7] [179] サミー・デイヴィス・ジュニアとウィル・マスティン・トリオ[ 190] [191] サニー・スカイラー、ウィリアムズ・ブラザーズ[192]などがいた。
グロリア・ディアは1941年5月にエル・ランチョで公演を行い、ストリップで公演した最初のマジシャンとなった。[193] [194] 1940年代には、このリゾートではエル・ランチョ・スターレッツと呼ばれる女性グループも出演し、毎晩公演を行っていた。[37] [195] 1949年には、サイコロに扮した女性ダンサーからなるジョージ・モロ・ダンサーズがカジノで公演した。 [ 196] [197] シャーリー・バッシーは1957年にエル・ランチョ・ベガスでアメリカの舞台デビューを果たした。[198]
ラスベガスの新しいトレンドに従い、エルランチョは1958年にヌードのショーガールを導入したが、宗教指導者からの批判を受けてすぐに削除した。ケイトルマンは、その時点からショーガールはカバーされるだろうと述べた。[199] [200] [201]彼は1959年にヌードのコンセプトを復活させ、ラ・ヌーヴェル・イヴと呼ばれるパリのショーを導入した。[202] [203] [ 204] [205]その後まもなく、ケイトルマンはショーを終了し、ラ・ヌーヴェル・イヴと呼ばれる同様の代替ショーを導入した。ラ・ヌーヴェル・イヴの制作者であるルネ・バーディは、後にケイトルマンを訴えた。訴訟では、ケイトルマンがバーディを解雇させるために共謀し、その後、バーディの評判を利用してお金を節約するために、より安価な代替ショーを導入したと主張された。バーディは最終的にケイトルマンに対して勝訴した。[206] [207]
ストリッパーの キャンディ・バーは1959年にエル・ランチョ・ベガスで主役を務めていたが、テキサス州で起きたマリファナ所持の有罪判決に対する控訴が米国最高裁判所で却下されたため、 FBIに逮捕された。[208] [209]
エル・ランチョ・ベガスはセレブたちのたまり場として人気があり、[ 41] [70] [37] [210] 、ジョーン・ブロンデルとマイク・トッド（1947年）、[211] マリオン・デイヴィスとホレス・ブラウン（1951年）、[212] [213] ハル・マーチとキャンディ・トクストン（1956年）、[214] [215] スティーブ・ローレンスとエイディ・ゴーメ（1957年）、[216]ポール・ニューマンとジョアン・ウッドワード（1958年）など、多くの著名人がこのリゾートで結婚式を挙げました。[217] [122]ルイスや多数のショーガールなど、何人かのパフォーマーもこの敷地に住んでいました。[30]
大衆文化において
エル・ランチョ・ベガスは1955年の映画『ラスベガス・シェイクダウン』に登場した。[4] [218]リゾートのレプリカが1991年の映画『マリッジ・マン』の撮影場所としてカリフォルニア州ランカスターに建てられた。[219] [220] 1959年のNBCテレビスペシャル『ルーシー=デジ・ミルトン・バール・スペシャル』でもこのホテルが紹介された。
参照
ホテルポータル
参考文献
- ^ 「エルランチョカジノが本日オープン」。ザ・スペクトラム。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1982年8月31日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「新婚夫婦向けの牧場 - エルランチョベガスのおもてなしとさまざまなレクリエーションアトラクション」ロサンゼルスタイムズ。1941年12月19日。 2021年1月27日閲覧- Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghijklmn Schwartz, David G. (2012年11月8日). 「The Columbus of Highway 91」. Vegas Seven . pp. 30–35 . 2021年1月28日閲覧。
- ^ abcde Goertler, Pam (2007年夏). 「ラスベガスストリップ：初期の頃」(PDF) .カジノチップとトークンニュース. 2021年1月28日閲覧。
- ^ abcdefレイバリー、ジミー; ミドラック、ジム; ミドラック、ルイス; ティーフェンターラー、ヘンリエッタ (2008)。 『ジークフリートとロイの秘密の生活: タイガーキングがラスベガスを制圧した方法』フェニックスブックス社、pp. 5–6。ISBN 978-1-59777-560-1。
- ^ 「ディック・オデスキーは勇気があり、私たちはすでに彼を懐かしく思っている」。Gaming Today 2003年7月8日。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ベストとヒリヤー、ラスベガスより: プレイタウン USA」.ネバダ大学ラスベガス校。 2009 年 2 月 12 日。2021 年1 月 29 日に取得。
- ^ ab Ochwat, John (2000年7月21日). 「サイトはジャックポットと刑務所の柵にまたがる」.オクラホマン. 2021年1月28日閲覧。
- ^ ab 「MGMが新センター用に土地を購入」。ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2007年4月19日。 2021年1月22日閲覧。
- ^ abcdefgh アル、ステファン（2017）。『ザ・ストリップ：ラスベガスとアメリカンドリームの建築』MITプレス。pp.15–18。ISBN 978-0-262-03574-3. 2021年1月28日閲覧。
- ^ ab モーリング、ユージン P.; グリーン、マイケル S. (2005)。ラスベガス：100年の歴史。ネバダ大学出版局。ISBN 978-0-87417-647-6. 2021年1月28日閲覧。
- ^ ab モルッツィ、ピーター (2019)。ラスベガスからの挨拶。ギブス・スミス。ISBN 978-1-4236-5177-2. 2021年1月29日閲覧。
- ^ abc 「エル・ランチョ・ベガスが今夜オープン」ラスベガス・イブニング・レビュー・ジャーナル。1941年4月3日。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「ラスベガスの新ホテルが市の新時代を告げる」ラスベガス・エイジ1939年3月31日2021年1月28日閲覧。
- ^ 「新ホテルの入札を募集」ラスベガス・エイジ1939年4月7日2021年1月28日閲覧。
- ^ 「エルランチョホテルの開業が遅れる」ラスベガス・エイジ。1940年11月8日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「明るい未来」ラスベガス・エイジ。1941年2月21日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ “El Rancho Vegas Makes Bow”. Las Vegas Age . 1941年4月4日. 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ようこそ、エル・ランチョ・ベガス」ラスベガス・エイジ。1941年3月28日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ ab Arbuckle, Alex Q. (2015年10月14日). 「El Rancho Vegas」. Mashable . 2021年1月28日閲覧。
- ^ abcdefghi シュワルツ、デイビッド・G. (2003)。郊外のザナドゥ：ラスベガスストリップとその周辺のカジノリゾート。ラウトレッジ。pp. 34–38。ISBN 978-1-136-75741-9. 2021年1月28日閲覧。
- ^ ズーク、リン・M.; サンドクイスト、アレン; バーク、キャリー (2009)。ラスベガス、1905-1965。アルカディア出版。pp. 91–94。ISBN 978-0-7385-6969-7. 2021年1月28日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、アンディ（2009）。『ムーン・リバーと私：回想録』ペンギン社。ISBN 978-1-101-14873-0. 2021年1月28日閲覧。
- ^ ab Burbank、2010年10月6日。「エル・ランチョ・ベガス」。オンライン・ネバダ百科事典。 2012年7月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab McDermott, Russell (2013年3月13日). 「ラスベガスの古き良き時代の最後」. Texarkana Gazette . 2021年1月28日閲覧。
- ^ モーガン、キティ（1993年11月27日）。「ラスベガスは新しいメガリゾートの建設により「過去」を破壊し、40年代と50年代の建物は崩壊している」。トロントスター。p. F17 。 2021年1月22日閲覧。
- ^ abcdefg 「エルランチョベガス火災」。クラーク郡消防局。2011年8月1日。 2012年7月8日閲覧。
- ^ “エル ランチョ ベガスのカジノ ギャンブル”.ネバダ大学ラスベガス校。 2009 年 2 月 12 日。2012 年7 月 9 日に取得。
- ^ abc カニンガム、ビル（1978年3月4日）。「ノーマン・フォーサイスとのインタビュー」ネバダ大学ラスベガス校。 2021年1月28日閲覧。
[...] ホテル部分はコテージで構成されていました。コテージはあちこちにありました。デュプレックスやフォープレックスなどですが、それらは1階建ての木造建築で、コテージと呼ばれていました。芝生の周りを回って、コテージの周りを回る車道がありました。そしてホテルのメイン部分は、私が覚えている限り、後ろに数部屋しかなく、長い建物があり、その一部は2階建てでした。一部は1階建てでもありました。
- ^ ab “Accommodations”。ネバダ大学ラスベガス校。2009年2月12日。2021年1月29日閲覧。
- ^ abc 「Dining」.ネバダ大学ラスベガス校. 2009年2月12日. 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月29日閲覧。
- ^ ab Lapan, Tovin (2012年3月28日). 「ラスベガスのナイトスポットの歴代記録: 印象に残った場所とその理由」ラスベガス・サン. 2021年1月29日閲覧。
- ^ ab “Amenities”。ネバダ大学ラスベガス校。2009年2月12日。 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「ヘルスクラブ」.ネバダ大学ラスベガス校. 2009年2月12日. 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「アーカイブから」。ラスベガス・サン。1966年4月10日。 2021年1月26日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ abcd 「歴史：エルランチョベガス物語」ネバダ大学ラスベガス校。2009年2月12日。2018年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月8日閲覧。
- ^ abc ヘイスティングス、ロブ (2010 年 1 月 30 日)。 「決定的な瞬間: エル ランチョがラスベガス ストリップに乗り出す、1941 年 4 月」。フィナンシャル・タイムズ紙。2021 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「Publicity Built this town, Thanks to English, Hull et al」ラスベガス・ビジネス・プレス2006年4月10日2022年7月28日閲覧。
- ^ 「ニュース」。ラスベガス・サン。1966年5月16日。 2021年1月26日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「エンジニアがラスベガスにオフィスを開設」ラスベガス・エイジ1941年8月15日2021年1月28日閲覧。
- ^ abc 「シルビオ・E・ペトリチアーニ：ネバダ州のギャンブルの進化：20年代から80年代」ネバダ大学ラスベガス校。1982年。pp.39、84、91 。2021年1月29日閲覧。
- ^ 「ラジオ局がエルランチョに移転」ラスベガス・エイジ1941年11月14日2021年1月28日閲覧。
- ^ 「「KENO」ラジオ局、重要な拡張を計画中」ラスベガス・エイジ。1941年7月18日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ラジオの先駆者ケルチが91歳で死去」ラスベガス・サン、2004年7月13日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ Evans, KJ (1999年2月7日). 「Maxwell Kelch」.ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2021年1月28日閲覧。
- ^ マレン、ローレンス J. (2007)。ラスベガス：メディアと神話。レキシントンブックス。p. 51。ISBN 978-0-7391-2075-0. 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「チェーンがエルランチョベガスを買収」ネバダ州ジャーナル。1943年7月1日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Big Hotel Deals」。Pomona Bulletin。1944年6月15日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エル・ランチョ・ベガスが購入される」。リノ・イブニング・ガゼット。1944年6月22日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “エル・ランチョ・ベガス、150万ドルをもたらす” .ロサンゼルスタイムズ。 1945 年 9 月 13 日。p. A1 . 2021 年1 月 22 日に取得– Newsups.com 経由。
- ^ “エル・ランチョ・ベガスの購入” .パサデナスターニュース。 1945 年 9 月 12 日。2021 年1 月 23 日に取得– Newspapers.com 経由。
- ^ 「エル・ランチョ・ベガスの売却は否定、クラーク氏は提携だと主張」。リノ・イブニング・ガゼット。AP通信。1945年9月17日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ゲーム業界の大物が訴訟を起こす」ロサンゼルス・タイムズ、1947年1月23日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エル・ランチョ・ベガスが管財人管理下、ウィルバー・クラークがパートナーを告発」リノ・イブニング・ガゼット1945年11月9日2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “エル・ランチョの平和は消え去る”.ラスベガス時代。 1945 年 11 月 25 日。2021 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「Action Charges Plot to Defraud Two Angelesenos」ロサンゼルス・タイムズ、1946年9月14日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスのホテル関係者が訴訟に - 制御不能で145万5000ドルを要求」サンバーナーディーノ郡サン、1946年9月14日。 2021年1月23日閲覧- Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスのホテル訴訟で詐欺罪」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。1946年9月14日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エルランチョ事件、連邦裁判所で審理」。リノ・イブニング・ガゼット。1945年11月26日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「元判事、グッツァーディ氏の容疑を否定」ラスベガス・エイジ1946年9月15日2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ネバダ州のホテル契約150万ドルがついに決着」ベンチュラ・カウンティ・スターフリー・プレス。1946年1月18日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エルランチョホテルがオーナーの手に返還、裁判所命令で破産事件は終了」。リノ・イブニング・ガゼット。1946年2月12日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「シンジケートがラスベガスのホテルをロサンゼルスにリース」。ハンフォード・センチネル。1946年3月28日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ランチョベガスホテルがリース」ロサンゼルスタイムズ、1946年3月28日、1ページ。 2021年1月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ストリップ界の先見者マクドナルドが死去」ラスベガス・サン2002年7月9日2021年1月29日閲覧。
- ^ Reed, C. Moon (2019年4月4日). 「ラスベガスのビュッフェの歴史と進化を深く掘り下げる」ラスベガスウィークリー。 2021年1月29日閲覧。
- ^ Barish, Howard (2020年5月27日). 「ラスベガスのビュッフェの終焉か?」Gaming Today . 2021年1月29日閲覧。
- ^ イェーガー、メリッサ（2019年6月12日）。「ラスベガスのベストビュッフェ：ストリップ沿いの食べ放題レストラン22選」アリゾナ・リパブリック。2019年6月12日閲覧。
- ^ 「ラスベガスの週末」。ザ・ラインランダー・デイリー・ニュース。1947年12月12日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Hill, Roland L. (1948). I Recommend. DeLaney and Company, Inc. p. 388 . 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ラスベガスで大儲け」『ライフ』 1947年5月26日、99ページ。 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「Gossip of the Nation」。フィラデルフィア・インクワイアラー。1948年4月30日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「新会社がリゾートを運営」。オグデン・スタンダード・エグザミナー。1948年6月3日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Drown Buys Rancho Vegas」。ネバダ州ジャーナル。ユナイテッド・プレス。1948年5月29日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エル・ランチョ・ベガスが新会社に売却」サンバーナーディーノ郡サン。AP通信。1948年5月29日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ネバダ州のホテル運営会社が訴訟を脅迫」。ベンチュラ郡スターフリープレス。1948年5月31日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスのエルランチョベガスホテルが売却」。ニューヨークデイリーニュース。1948年10月26日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「勝利のシステム」。ミラーニュース。1950年1月10日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ギャンブル場のオーナー、高価格に気付く」。ロックアイランド・アーガス。インターナショナル・ニュース・サービス。1948年8月5日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ラスベガスのギャンブル界の重鎮、ケイトルマン氏（51歳）が死去」ロサンゼルス・タイムズ。1950年6月16日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「『不運』に立ち向かう準備はできている」ロサンゼルス・タイムズ。1976年4月11日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「クラークの裁判所、ケイトルマン事件で支持」。リノ・イブニング・ガゼット。1954年4月16日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Florabel Muir Reporting」。ミラーニュース。1950年6月12日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「サイコロとポーカーの専門家、ジェイクおじさん、ロサンゼルスで死去」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。1950年6月15日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「自動車事故による負傷でギャンブル関連死亡者」。パンパ・デイリー・ニュース。1950年6月16日。 2021年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エル・ランチョ・ベガス、拡張を計画」。リノ・イブニング・ガゼット。1950年7月10日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Florabel Muir Reporting」。ミラーニュース。1950年12月5日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Florabel Muir Reporting」。ミラーニュース。1951年11月13日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「受託者がラスベガスの大型ホテル、カジノを要求」。ネバダ州ジャーナル。ユナイテッド・プレス。1952年1月31日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「株式売却は保留」。リノ・イブニング・ガゼット。1952年4月14日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「エル・ランチョ・ベガス紛争は終了」。リノ・イブニング・ガゼット。1952年6月19日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「裁判所がクラークホテルの株式売却を命令」。リノ・イブニング・ガゼット。1952年7月17日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エルランチョ事件、高等法院が判決」。リノ・イブニング・ガゼット。1953年12月17日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Katelman Estate Motion Denied」。ネバダ州ジャーナル。1953年12月18日。 2021年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Deputies Back On Job at Club」。Reno Evening Gazette。1953年8月11日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「請負業者が拘留事件で損害賠償を求める」。リノ・イブニング・ガゼット。1953年8月26日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アンジェレノ、ラスベガスの調査を開始」ロサンゼルス・タイムズ、1953年8月27日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「米国陪審、ラスベガスのカジノ事件を放送へ」ロサンゼルス・タイムズ、1954年3月3日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ネバダ州のホテルが300万ドルの損害賠償を求めて訴えられる」。ベンチュラ・カウンティ・スターフリー・プレス。1954年8月5日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「妻がラスベガスのホテルを訴える」。リノ・イブニング・ガゼット。1954年8月7日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスのホテル原告に実刑判決」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。1954年10月7日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「陪審員がラスベガスのギャンブラーの訴訟を却下」。ポモナ・プログレス・ブレティン。1956年9月14日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ニュース」。ロサンゼルス・タイムズ。1953年11月17日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「おそらく最初の予約」。ミラーニュース。1953年12月10日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エル・ランチョ・ベガス — ネバダ州ラスベガス」。Architectural Digest 1953年。 2021年1月27日閲覧。
- ^ Schwartz, David G. (2016年9月22日). 「カジノにとって、再設計、再構築、再接続は依然として必須」。CDC Gaming Reports 。 2021年1月29日閲覧。
- ^ 「エンターテインメント」.ネバダ大学ラスベガス校. 2009年2月12日. 2021年1月29日閲覧。
- ^ 「駅の停止を求める」。リノ・イブニング・ガゼット。1959年9月30日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Western Union Seeks to Close Burned Office」Reno Evening Gazette . Associated Press. 1962年12月28日。 2021年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Control Board Approves Shift At El Rancho」。Reno Evening Gazette。1957年12月18日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「オハイオ州民のネバダ州賭博への関心が承認される」アリゾナ・デイリー・スター。1957年12月19日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エルランチョの拡張計画」。リノ・イブニング・ガゼット。1957年12月19日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Katelman氏、Arnoffに満足し事業拡大を計画」。ネバダ州ジャーナル。1957年12月21日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Tables Closed At El Rancho」。Reno Evening Gazette。1959年2月18日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「元パートナーの戦いは続く」。リノ・イブニング・ガゼット。1959年6月27日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「オハイオ州民がエルランチョを訴え、現金を押収」。リノ・イブニング・ガゼット。1959年2月16日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エル・ランチョの法廷での争い」。リノ・イブニング・ガゼット。1959年2月17日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エルランチョベガスカジノが再開」。プログレス・ブレティン。1959年2月19日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エルランチョでギャンブルが再開」。リノ・イブニング・ガゼット。1959年2月20日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Law Counts $240,869 to Satisfy Writ」 Reno Evening Gazette 1959年10月30日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アロノフ、カジノ訴訟で勝利」。リノ・イブニング・ガゼット。1960年6月16日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghi Stamos, George. 「The El Rancho Vegas story」.ネバダ大学ラスベガス校. 2018年4月12日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ラスベガスのランドマーク、エルランチョホテルが火災で破壊」。デモクラット・アンド・クロニクル。AP通信。1960年6月18日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「The big fire」.ネバダ大学ラスベガス校. 2009年2月12日. 2021年1月29日閲覧。
- ^ abcdefg リード、エド (1960 年 6 月 18 日)。 「リゾート再開に向けた検討」。ラスベガスの太陽。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「フォード＆ハインズ所属のコメディアン、フィル・フォードが死去」ラスベガス・サン2005年6月17日2021年1月27日閲覧。
- ^ 「エルランチョベガスカジノが本日早朝火災、放火の可能性も」。The News-Review。AP通信。1960年6月17日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスの超高層ビル」。アズベリーパークプレス。1962年3月6日。 2021年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ニュース」。ラスベガス・サン。1965年6月29日。 2021年1月26日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ “サンフランシスコ・アベニューからサハラへ；市は名前変更をOK” .ラスベガスの太陽。 1962 年 2 月 15 日。1、6 ページ。2021 年1 月 28 日に取得– NewspaperArchive.com 経由。
- ^ 「エルランチョが通りの名前変更を申請」ラスベガス・サン、1962年6月7日。 2021年1月28日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ グリーンスパン、ハンク（1962年11月15日）。「サハラ砂漠、次にその名前を道路上で探す」ラスベガス・サン。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ニュース」。ラスベガス・サン。1962年5月5日。 2021年1月28日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「サンダーバードが600万ドルの超高層ビルを建設」ヘンダーソンホームニュース。1962年10月11日。18ページ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「ニュース」。ラスベガス・サン。1963年5月11日。 2021年1月28日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「Local Builder Leases El Rancho Vegas」。ラスベガス・サン。1964年3月1日。 2021年1月26日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「ニュース」。ラスベガス・サン。1964年3月2日。 2021年1月26日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「Lease El Rancho Vegas Property」 1964年3月8日。 2018年4月12日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「蝋人形館」 .ラスベガスの太陽。 1965 年 1 月 13 日。2021 年1 月 26 日に取得– NewspaperArchive.com 経由。
- ^ 「ニュース」。ラスベガス・サン。1965年1月14日。 2021年1月26日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「蝋人形館が学校スタジアム基金に援助」ラスベガス・サン、1965年3月3日。 2018年4月12日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「ヒューズがストリップ・エーカーを購入」。リノ・イブニング・ガゼット。AP通信。1968年12月27日。 2021年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「裁判所、ハンリー被告に無罪答弁」。リノ・イブニング・ガゼット。AP通信。1970年1月25日。 2021年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ハワード・ヒューズがラスベガスストリップの土地を取得」。リノ・イブニング・ガゼット。AP通信。1970年6月8日。 2021年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「時代の終焉」。ラスベガス・サン。1975年9月16日。 2021年1月25日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「『オールド・ベガス』が真夏のオープンを計画」ヘンダーソン・ホーム・ニュース1978年5月16日 p. 1 。 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「オールドベガスへ向かう途中」ヘンダーソンホームニュース。1978年6月15日。4ページ。 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「2つの遺跡が歴史登録財に追加されました」(PDF) 。CIMAニュースレター。 1998年10月。10ページ。 2021年1月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「FAAレター」（PDF）。ネバダ州歴史保存局。2009年3月6日。84ページ。 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「州の歴史登録簿が追加を要求」。リノ・ガゼット・ジャーナル。1999年1月22日。 2021年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「拘置所の環境影響評価書」。米国司法省。2007年。 2021年1月25日閲覧。
パーランプには国家登録史跡はなく、ネバダ州歴史登録財に最も近いのは、パーランプの3461 A/B N. Barney Streetにあるエルランチョガーデンです[...]。
- ^ 「エルランチョのヤシの木が新たな家を見つける」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。1978年7月2日。 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「サハラとラスベガス大通りの呪われた角」。ラスベガス・シティライフ。2009年5月21日。 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「ラスベガスで家族で楽しむ」。エルコ・デイリー・フリー・プレス。AP通信。1993年6月26日。 2021年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Baseball inks theme park deal」。The Dispatch。1995年1月10日。 2021年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「スポーツパークがストリップ南側に移転」ラスベガス・サン1996年7月23日2021年1月25日閲覧。
- ^ ギャング、ビル（1996年9月11日）。「ベネット、土地訴訟で罰金」ラスベガス・サン。 2021年1月25日閲覧。
- ^ ab トンプソン、ゲイリー（1996年8月7日）。「スルタンがストリップ土地取引を却下」ラスベガス・サン。2021年1月25日閲覧。
- ^ ab Smith, Hubble (2000年5月27日). 「Strip land placed on the market」. Las Vegas Review-Journal . 2001年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ベンストン、リズ（2002年10月17日）。「ベネットがストリップの高級物件を市場から撤退」ラスベガス・サン。 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「サハラが改修計画を開始」ラスベガス・サン1996年3月21日2021年1月25日閲覧。
- ^ バーンズ、デイブ（1996年10月4日）。「トランプがストリップ地区の土地を購入」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2021年1月25日閲覧。
- ^ ab Berns, Dave (1999年4月26日). 「西部をテーマにしたリゾートへの資金提供を求めるグループ」.ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2000年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ トンプソン、ゲイリー（1998年1月16日）。「ストリップ地区に新しいホテルカジノが計画中」ラスベガス・サン。 2021年1月25日閲覧。
- ^ Caruso, Monica (1998年1月17日). 「サハラ砂漠近くにリゾート計画」. Las Vegas Review-Journal . 2001年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ トンプソン、ゲイリー（1998年4月7日）。「ストリップ通りのホテルに巨大ナイトクラブが計画中」ラスベガス・サン。2021年1月25日閲覧。
- ^ ab Strow, David (2000年5月22日). 「ヒルトンがストリップ地区の区画を購入か」.ラスベガス・サン. 2021年1月25日閲覧。
- ^ Strow, David (2000年5月26日). 「ベネット氏、ストリップの主要区画に6500万ドルを要求」ラスベガス・サン. 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「MGMミラージュの購入にはエルランチョの敷地も含まれる」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2007年4月22日。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「ドバイワールドが再び投資」ラスベガス・レビュー・ジャーナル2007年9月12日2021年1月25日閲覧。
- ^ ベンストン、リズ（2007年5月14日）。「ストリップでゲームをプレイする新しい方法」ラスベガス・サン。 2021年1月27日閲覧。
- ^ Stutz, Howard (2015年2月21日). 「かつて不運に見舞われたラスベガスのノースストリップが復活」ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2021年1月25日閲覧。
- ^ ab McKee, David (2019年9月16日). 「Heard along the Strip」.ラスベガス・アドバイザー. 2021年1月25日閲覧。
- ^ シューマッハー、ジェフ（2020年）。ハワード・ヒューズ：権力、パラノイア、宮廷陰謀、改訂・拡大版。ネバダ大学出版局。ISBN 9781948908610。
- ^ Leach, Robin (2014年4月21日). 「MGM ResortsとCirqueがラスベガスでロック・イン・リオを開催するため33エーカーの屋外会場を建設へ」ラスベガス・サン。2014年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウェザーフォード、マイク（2015年5月16日）。「ロック・イン・リオは町を去るが、芝生にはもっとフットウェアが入る」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2021年1月25日閲覧。
- ^ Katsilometes, John (2019年11月2日). 「Phil Ruffin’s options abound at Las Vegas Strip’s festival grounds」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2021年1月25日閲覧。
- ^ ab Koch, Ed; Manning, Mary; Toplikar, Dave (2008年5月15日). 「Showtime: How Sin City evolved into 'The Entertainment Capital of the World'」. Las Vegas Sun . 2019年3月3日閲覧。
- ^ ab ウェザーフォード、マイク (2001)。カルトベガス：地球上で最も奇妙！最もワイルド！最もスウィンギンな街！。ハンティントンプレス社。pp. 84–86。ISBN 978-0-929712-71-0. 2021年1月24日閲覧。
- ^ Katsilometes, John (2016年5月18日). 「エルランチョベガスからMGMグランドまで、トニー・ベネットは依然として人気」ラスベガス・サン。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「ジョー・デラニーが1957年を思い出す：ミルトン・バール、エル・ランチョ・ベガスのオリジナル・カジノにて」ラスベガス・サン2000年8月25日2021年1月22日閲覧。
- ^ Clarke, Norm (2003年2月5日). 「ラットパックの存命メンバー、コメディアンのジョーイ・ビショップが85歳に」.ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2005年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラスベガスの元ヘッドライナー、コメディアンのジャック・カーターが93歳で死去」ラスベガス・レビュー・ジャーナル2015年6月30日。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「ビリー・ダニエルズが『ブロードウェイ・ストーリー』で役を獲得」。Jet 1953年10月22日、54ページ。 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「ラスベガスがハリウッドを上回る; ザ・ザは頭を剃らない」。サンバーナーディーノ・カウンティ・サン。1957年3月29日。 2021年1月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスのホテルがグレイブル氏とハリー・ジェームズ氏を訴える」ロサンゼルス・タイムズ、1956年3月15日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「バンドリーダーで女優の妻がラスベガスのホテルに訴えられる」。リノ・イブニング・ガゼット。1956年3月16日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ベティ・グレイブル、ジェームズがラスベガスのホテルから7万6000ドルを求める」。サンバーナーディーノ・カウンティ・サン。1956年3月16日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ジョー・デラニーが1952年を振り返る：エル・ランチョ・ベガスでのパークス、ギャレット、グレイ」ラスベガス・サン、2000年7月21日。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「サミーがラスベガスの一部を交渉」。サンバーナーディーノ・カウンティ・サン。1972年8月31日。 2021年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ロビンソン、ルイ（1972年4月）。「ラスベガス：世界のエンターテイメントの中心地」エボニー。pp.175-176 。 2021年1月24日閲覧。
- ^ ウェザーフォード、マイク（2005年6月2日）。「アンディ・ウィリアムズの長いキャリアが彼をラスベガスに呼び戻す」。ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2021年1月22日閲覧。
1947年、彼はまだウィリアムズ・ブラザーズ・カルテットの一員であり、同ボーカルグループがエル・ランチョ・ベガスで公演した。
- ^ ジョン・カツィロメテス (2022 年 8 月 24 日)。 「100歳を迎えるラスベガス・ストリップ初のマジシャン」。ラスベガスレビュージャーナル。2023 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「エルランチョでのエンターテインメントはカラフル」。ラスベガス・イブニング・レビュー・ジャーナル。1941年5月15日。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「フロアショーで新記録」ラスベガス・エイジ1942年7月3日2021年1月28日閲覧。
- ^ 「モロのダンサーは数分間の舞台出演のために何時間も働く」ラスベガス・レビュー・ジャーナル、1949年9月7日。
- ^ 「Dancing Dice」. Las Vegas Review-Journal . 2004年11月1日. 2004年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウィリアムズ、ジョン (2010)。ミス・シャーリー・バッシー。クエルカス。p. 154。ISBN 9780857380982。
- ^ 「ラスベガスストリップでの論争、ヌードショーガール問題が今や大きく明るみに」。リノ・イブニング・ガゼット。1958年7月31日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスのホテル、胸の露出を禁止」。スプリングフィールド・リーダー・アンド・プレス。1958年8月12日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ゾグリン、リチャード（2020年）。エルヴィス・イン・ベガス：キングはいかにしてラスベガスのショーを改革したか。サイモン＆シュスター。pp.41-42。ISBN 978-1-5011-5120-0. 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「ネバダ州のベア・ボソムの戦いが議会へ」。ベーカーズフィールド・カリフォルニアン。1959年1月31日。 2021年1月24日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ スコット、ヴァーノン（1959年2月3日）。「国内で最も人気の高いショーは今ラスベガスで開催中」。ノーガタック・デイリー・ニュース。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ベーコン、ジェームズ（1959年3月8日）。「ショーガール、ラスベガスはフットライトの前で悪だと言う-後ろではなく」。アーガス・リーダー。AP通信。 2021年1月24日閲覧- Newspapers.com経由。
- ^ 「Gambling's Adult Western」. Sports Illustrated . 1959年5月11日. 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「ショーを盗んだことに対する損害賠償訴訟、フランス人が勝訴」アリゾナ・デイリー・スター、1963年8月25日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エルランチョに対する判決を支持」ラスベガス・サン、1965年4月1日。 2021年1月24日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「キャンディ・バー、懲役刑を受ける」ピッツバーグ・プレス、1959年2月16日、19ページ。 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「エディ、ゲイル・シャーウッドの服装、あるいはその欠如がラスベガスに衝撃を与えると懸念」。ザ・サクラメント・ビー。AP通信。1959年11月25日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ グラッグ、ラリー・D. (2019)。アメリカの遊び場になる：1950年代のラスベガス。オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-6553-0. 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「ジョーン・ブロンデルが映画プロデューサーのトッドと結婚」。The Item。1947年7月5日。 2021年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “マリオン・デイヴィス（1897年 - 1961年）”。ハリウッド・フォーエバー。 2021年1月24日閲覧。
デイヴィスは商船大尉のホレス・ゲイツ・ブラウンと結婚し、友人たちを驚かせた。1951年10月31日、彼らの結婚式はラスベガスのエル・ランチョ・ベガス・ホテルのウェディングチャペルで行われた。
- ^ 「San Simeon's Child」. Vanity Fair 1995年4月. 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「Hal March」。Des Moines Register。1956年2月6日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ハル・マーチとキャンディ・トクストンがラスベガスで結婚」。セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1956年2月19日。 2021年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ウェザーフォード、マイク（2004年4月30日）。「Still Out There」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。2004年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「写真：ポール・ニューマンとジョアン・ウッドワード」ラスベガス・サン。 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「ラスベガス・シェイクダウン」。アメリカ映画協会。2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハニーカット、カーク（1990年4月15日）。「トム・ベレンジャーがエイダン・クイン、ジョン・リスゴーらと共演…」ロサンゼルス・タイムズ。2021年1月24日閲覧。
- ^ キャロル・クリング（2008年3月23日）「ラスベガスの大画面画像は必ずしも本物ではない」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2021年1月24日閲覧。
さらに読む
- ネップ、ドン (1987)。『ラスベガス：エンターテイメントの中心地』。レーン出版会社。
- モーリング、ユージン（2000年）。サンベルトのリゾート都市。ネバダ大学出版局。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エル・ランチョ・ベガスに関連するメディアがあります。
- エルランチョベガスオンライン展示会は、ネバダ大学ラスベガス校によって2020年8月12日にウェイバックマシンにアーカイブされました。