F部隊

F部隊
大砲が監視塔を倒すオープニングタイトル
ジャンル	シットコム 西洋
作成者	シーマン・ジェイコブス エド・ジェームズ ジム・バーネット
主演	フォレスト・タッカー ラリー・ストーチ ケン・ベリー メロディ・パターソン フランク・デ・コバ ジェームズ・ハンプトン ボブ・スティール ジョー・ブルックス
テーマ音楽作曲家	ウィリアム・ラヴァ アーヴィング・テイラー
作曲家	ウィリアム・ラヴァ フランク・コムストック
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	65 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ウィリアム・T・オール（1965年～1966年） ハイ・アヴァーバック（1966年 - 1967年）
プロデューサー	ハイ・アヴァーバック（1965–1966） ハーム・サンダース (1966–1967)
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	25:30
制作会社	ワーナー・ブラザース・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1965 年 9 月 14 日 – 1967 年 4 月 6 日 ( 1965-09-14 )  ( 1967-04-06 )

『F Troop』は、1860年代の西部開拓時代のアメリカ兵とアメリカインディアンを描いた風刺的なアメリカのテレビ西部 劇コメディです。このシリーズは当初、 ABCで2シーズン放送されました。アメリカでは1965年9月14日に初放送され、1967年4月6日に全65話で終了しました。第1シーズンの34話は白黒で放送され、第2シーズンはカラーで放送されました。

このシリーズは、キャラクターベースのユーモア、言葉と視覚によるギャグ、ドタバタ劇、身体的コメディ、バーレスクコメディに大きく依存していました。このシリーズは歴史上の出来事や人物を自由に扱い、コメディ効果のためにそれらをパロディ化することが多かった。^[1] 1960年代の文化への間接的な言及もあり、プレイボーイクラブのパロディである「プレイブレイブクラブ」 ^[2]や、1960年代に書かれた曲を演奏する2つのロックンロールバンドなどがあります。 ^[3]

『F・トループ』は、 1865年の南北戦争終結間近から少なくとも1867年まで、旧西部にあった架空のアメリカ陸軍前哨基地、フォート・カレッジを舞台としている。同名の町がこの砦に隣接している。フォート・カレッジは、架空の将軍サム・カレッジ（クリフ・アークエットが演じる）にちなんで名付けられた。^{[4]この砦は、ほとんどのアメリカ西部劇でよく見られる}柵式建築である。

指揮官は、代々続く名高い軍将校の家系の、勇敢だが滑稽なほど不器用なウィルトン・パーメンター大尉 (ケン・ベリー) である。彼は、アポマトックス・コートハウスの戦いで、南北戦争最後の突撃を誤って引き起こしたことで名誉勲章を授与される。補給部隊の一兵卒である彼は、指揮官 (おそらくグラント将軍のもの) の洗濯物を取りに行くよう命じられる。パーメンターが洗濯物を取りに行く途中、何度もくしゃみをする。北軍の兵士の一団は、彼のくしゃみを突撃命令と勘違いし、戦いの流れが変わり、パーメンターは「アポマトックスの天敵」というあだ名を「得る」。彼はまた、最初の勲章を授与される際に、父と指揮官に誤って胸を刺されたことでパープルハート章を授与され、「勲章を授与されたことで勲章を授与された歴史上唯一の兵士」として知られるようになる。^[5]上官たちはパーメンターの行動に報いて彼を大尉に昇進させたが、陸軍の「最も役に立たない」兵士や不適格者の投棄場所である遠く離れたフォート・カレッジの指揮権をパーメンターに与えた。 ^[5]陸軍長官(ウィリアム・ウッドソン) は「陸軍は彼らが全員脱走することを期待してそこに送り込んだ」と述べている。^[6]実際、パーメンター大尉以前にフォート・カレッジにいた3人の指揮官のうち2人は脱走し、3人目は神経衰弱に陥った。

このシリーズのユーモアの多くは、パーメンター大尉のややひねくれているが人当たりの良い下士官、モーガン・オルーク軍曹 (フォレスト・タッカー) とランドルフ・アガーン伍長 (ラリー・ストーチ) の陰謀から生まれている。彼らは、ワイルド・イーグル酋長 (フランク・デ・コバ)率いる地元の (架空の) アメリカインディアン部族ヘカウィ族と結託し、ひそかに総称して「オルーク企業」と呼ばれる怪しげな商取引を拡大し隠蔽しようと常に模索している。当初、フォート・カレッジでは 30 人の配給と給料が支払われたが、実際に確認されているのは 17 人だけである (オルークによれば、残りの 13 人は夜間のみ砦に来て夜明け前に去るインディアンの斥候である)。架空の斥候の給料は、オルーク企業の取引の資金として使われているようだ。オルークとアガーンはパーメンター大尉の純真さと純真さを最大限に利用しようとしますが、同時に彼をとても可愛がり、熱烈に守っています。彼に危害を加えようとする者には災いが降りかかるでしょう。パーメンターは階級の外で権威を行使するのにも苦労しています。非常に内気な彼は、恋人で店主で郵便局長のジェーン・アンジェリカ・スリフト (地元では「ラングラー・ジェーン」として知られています) の結婚計画から逃れようとします (メロディ・パターソンが演じ、15歳でこの役を獲得しましたが、プロデューサーには18歳だと伝えていました^{[7] [8]} )。しかし、第2シーズンでは彼女に対して少し愛情が増します。

エピソード「パーメンター大尉、ワンマンアーミー」では、「F部隊」の兵士（兵士たち）全員が少なくとも20か月間フォートカレッジにいたことが明らかになり、少なくとも南北戦争の一部をそこで過ごしたことになる。^{[9]彼らは非常に無能で、「アガーンを撃った日」というエピソードで}銃殺隊を組んだとき、彼らはアガーンからわずか数ヤードのところに立っていたにもかかわらず、すべての射撃がアガーンを外れた。^[10]シリーズの両シーズンで最もよく見られるギャグ（パイロットエピソードを除く第1シーズンのオープニングですべて見られる）は、砦の監視塔に関するものである。大砲が敬礼で発射されるたびに、点火された導火線が燃え尽きる。その後、アガーン伍長またはドブス二等兵が進み出て大砲の右の車輪を蹴り、大砲を倒して標的を外して発射する。砲弾は監視塔の支柱に当たり、塔は中の兵士とともに地面に墜落する（オープニングクレジットでは、歌詞の「彼らが再開する前に、バンとドカンと」という一節と一致する）。あるエピソードでは、矢が塔を倒壊させ、^[11]別のエピソードでは、パーメンターが投げ縄で塔を引きずり下ろしている。^[12]別のエピソードでは、楽器を大音量で演奏すると塔が崩壊する。^[3]砦の給水塔もこの種のギャグの犠牲になることが多い。塔のギャグのバリエーションの1つでは、ヴァンダービルト、パーメンター、オルーク、アガーンが給水塔のプラットフォームに立っていると、1人のインディアン「ハクトウワシ」（ドン・リックルズが演じる）が塔をよじ登り、プラットフォームに飛び乗ってフォート・カレッジを占領しようとする。その重さが重なって床が崩壊し、「ハクトウワシ」は捕らえられる。大砲ギャグの別のバリエーションでは、大砲が発射されると倒れ、砦の火薬庫が爆発し、復讐心に燃えるジェロニモ酋長からアガーンが救われるというものです。

• ウィルトン・パーメンター大尉（ケン・ベリー）は、いわゆる「西部の災厄」である。領土の軍政長官およびフォート・カレッジの司令官として、彼は平和維持の功績をたたえられている（実際には、オルークとヘカウィ族との秘密条約によって平和が維持されているが、他の部族は彼の評判を恐れているようだ）。^[5]ワイルド・イーグル酋長は彼を「偉大な白い鳩」という別の称号で知っている。体裁を保つ必要が生じると、兵士とヘカウィ族はパーメンターと部外者を騙すために模擬戦を行う。パーメンターは「平和維持」に成功しているが、その理由がわからないだけである。彼は善意があり、優しい性格だが、本質的には無知で少し騙されやすい。また、彼は常に部下に対して親切で励まし、不器用ではあるものの、常に勇敢に部下を行動に導く。規則と適切な軍人としての振る舞いにうるさいパーメンターは、「兵士が馬に捕らえられた場合」など、最も奇妙な状況でも陸軍マニュアルを確認する。^[12]常に不器用なパーメンターは、常に自分を突き刺したり、指を何かに挟んだり、ぶつかったり、つまずいたり、物を倒したりしている。馬からうまく降りることができず、儀式用の剣が絡まってしまうこともしばしば。フィラデルフィア生まれのパーメンターは、「偉大な軍の伝統」を持つ「誇り高い一族」の出身である。彼の先祖には、従兄弟のアキレス・パーメンター少佐、また従兄弟のヘラクレス・パーメンター中佐、叔父のジュピター・パーメンター大佐（ロッド・マクゴーイ）、父親のソー・パーメンター将軍^[5]、曽祖父のハンニバル・パーメンター少佐（ジョージ・ワシントン将軍と共にバレーフォージにいた）がいる。対照的に、アガーン伍長の曽祖父は脱走兵だった。^[11] ジャネット・ノーランは「砦の親友は母ではない」でパーメンターを訪ねてくる母親（ファーストネームは明かされていない）を演じた。^[13]妹のダフネ・パーメンター（パティ・リーガン）が砦を訪れた時、彼女の目はドブス二等兵に注がれた。^[14]オルークはパーメンター大尉を「老人」（リーダーという意味で）と呼ぶことが多いが、パーメンターはかなり若いのでそう呼ばれることに驚くことが多い（「何の老人？」）。あるエピソードでは、アガーン伍長を殺そうとして熊の罠に落ちたジェロニモ酋長を誤って捕らえたことで勲章を授与される（予想通り、パーメンターは罠で熊を捕まえ、その後別の熊の罠に捕まる）。「ウィルトンの大多数」（シリーズの終盤）では、彼は少佐への昇進を断ったが、それは新しい指揮官に再配属されF中隊を離れることを意味するからだった。^[15]
• モルガン・シルベスター・オルーク軍曹（フォレスト・タッカー）は、当時のビルコ軍曹である（アガーンがオルークに言ったように、「ずる賢く、卑劣で、裏表のある取引に関しては...あなたは一番だ」）。 ^[16]オハイオ州スチューベンビル出身の彼は、少なくとも25年間陸軍に在籍しており、^[17]軍曹になるまでに10年かかったか、25周年の時点で軍曹として22年間務めているかのどちらかである。^[17] オルークのビジネス取引には、地元の町の酒場を違法に経営することと、地元のインディアン部族（ヘカウィ）と独占権条約を結び、怪しげな秘密組織オルーク・エンタープライズを通じて、観光客や商業市場に彼らの「本物の」土産物を販売することが含まれる。彼はまた、男性から給料を巻き上げるために、メールオーダー花嫁を見つけるなど様々な計画を練っている。^{[18]彼のビジネス計画のほとんどは失敗するが、どうやら彼は}F中隊で唯一の有能な兵士らしい。オルークは米墨戦争 の退役軍人として言及されているが、^[17]南北戦争については何も語られていない。『軍曹と子供』^{[19]では、背が高くてがっしりしたオルークは、未亡人のモリー・ウォーカー (}ピッパ・スコット) とその息子ジョーイ (ピーター・ロビンス)に興味を持つことでロマンチックな一面を見せている。『見ないで、大砲の1つが行方不明』では、オルークはアガーンの命を2度救ったと主張している。1度は溺死から、もう1度はガラガラヘビに噛まれたところからである。^[20]（偶然にも、フォレスト・タッカーは第二次世界大戦前に実際にアメリカ騎兵隊に所属しており、 『ガンスモーク』では似たような「オルーク」騎兵軍曹を演じた。）タッカーの当時の妻、メアリー・フィスクはシリーズに2回登場した。彼女は「オルーク中尉、最前線で」^{[2]でスクイレル・ガールを演じ、「虐殺の後で何をしているのか？」 [21]}ではキッシング・スクワウを演じた。ある聖パトリックデーのエピソードで、フォレスト・タッカーはオルーク軍曹の父親を演じた。父親は舞台俳優のアイルランド人で、息子と同じくらい詐欺師だった。
• ランドルフ・アガーン伍長（ラリー・ストーチ）は、オルークのやや間抜けな相棒で、怪しげなオルーク・エンタープライズ（彼の名前は、カウボーイスターだったランドルフ・スコットとジョン・アガーの両方をもじったもの）のビジネスパートナーである。アガーンはもともとニュージャージー州パセーイク出身で、入隊後6年かけて下級伍長になった。シリーズの時点で、アガーンは10年間騎兵隊に所属しており、ここ4年間はフォート・カレッジに配属されており、^[22]南北戦争の年をフォート・カレッジで過ごしたと思われる。彼はジョージ・ワシントン将軍やユリシーズ・グラント将軍の物まねをしたことがある。^[20]しかし、ストーチは二役で、アガーンのそっくりな親戚を数多く演じた。その中には、フランス系カナダ人のいとこラッキー・ピエール、^[22]ロシア人のいとこドミトリー・アガーノフ^[23]、メキシコの盗賊のいとこで「エル・ディアブロ」として知られるパンチョ・アガーナドがいる。（同じエピソードで、彼はまた、アガーンおばあちゃん、タラハシーの叔父ゲイロード・アガーン、パンチョの妹カルメン・アガーナドも演じた）。^[24]あらゆる点で対立的で、しばしば感情的すぎるアガーンは、頻繁に「オー、キャプテン！」または「オー、サージ！」（誰の胸に頭を埋めるかによる）という言葉とともに泣き崩れる。部下たちの注意を引くために、彼はトレードマークである大声で大げさな（しかし理解できない）「アーアーアー」という命令を吠える。兵士の誰かが何か間違ったことをしてイライラすると（よくあることだが）、短気なアガーンは他の兵士と違って灰色の南軍支給の帽子で兵士を殴る。心気症のアガーンは、自分が読んだり聞いたりした病気や、周りの人（馬も含む）が患っている病気に感染したと思っている。^[25]アガーンはエピソード「オルーク中尉、最前線」で一時的に軍曹に昇進した。ラリー・ストーチは1967年にコメディシリーズの主演俳優としてエミー賞にノミネートされた。
• ラッパ手ハンニバル・シャーリー・ドブス二等兵（ジェームズ・ハンプトン）はF中隊の下手なラッパ手であり、ニューオーリンズ出身で、「ヤンキー・ドゥードゥル」と「ディキシー」しか普通に演奏できない。「レヴェイユ」、「アセンブリー」、「リトリート」などの標準的な米軍の曲は、たまにしか上手に演奏できない。あるエピソードで、彼が曲を演奏し、ラングラー・ジェーンが「オールド・ケンタッキー・ホーム」の素敵な演奏だと言っているのに、彼は「レヴェイユ」を演奏しようとしていたと言い返した。南部の「マザコン」である彼は、パーメンター大尉の従卒でもあり、砦の大砲部隊に所属しているが、たいてい悲惨な結果に終わっている。ドブス二等兵はアガーンにとって個人的な悩みの種であり、彼の定期的な挑発に対してアガーンは頻繁に「ドブス、警告してやるぞ！」と言い返し、軍法会議で脅すことさえある。ドブスは母親のワニ農場で投げ縄の使い方を学んだ。ドブスはエピソード「オルーク中尉、最前線」で伍長に昇進した。あるエピソードでは、オルークは金目当てのメールオーダー花嫁にドブスは金持ちではないと説明して、ドブスが結婚するのを防いだ。
• ヴァンダービルト兵（ジョー・ブルックス）は砦の見張り役で、眼鏡をかけていてもほとんど目が見えないようで（アガーンによれば両目とも視力20/900）、見張り塔から見たものについて尋ねられると、「いえ、結構です、アガーン。コーヒーを飲んだばかりです」などとつじつまの合わない返答をする。^[1]彼はかつて、羽飾りをかぶったインディアン2人が砦に入るのを黙認したことがある。理由を尋ねられると、彼は「七面鳥だと思った」と答えた。別のエピソードでは、彼は七面鳥の群れがインディアンを襲っているのだと勘違いしている。^{[17]あるエピソードでは、彼は混雑}した兵舎でピストルを発砲するが、全員を逃してしまう。ヴァンダービルトは陸軍に入る前は服飾工場で検査官をしていた。見張り塔が倒壊するお決まりのギャグでは、太ったヴァンダービルトが一緒に落ちてくる兵士である。
• ダフィー騎兵 (ボブ・スティール) は、足を引きずる老年の古参騎兵で、これは「昔のアラモの傷」が再発した結果である。ダフィーは、1836年のアラモ包囲戦で唯一の生存者であると主張し、 F中隊になる約30年前にデイビー・クロケットやジム・ボウイと「肩を並べ、背中を壁につけて」戦った功績を語るのが大好きである。(スティールは実は、それより何年も前に西部劇や連続ドラマのスターで、F中隊になる約40年前の1926年には『アラモの陥落でデイビー・クロケットと共に』にも出演している)。しかし、誰も彼の主張を真剣に受け止めていないようで、彼は作り話をしているだけなのかもしれない。パーメンターは、ダフィーの軍歴には死亡と記載されていることを発見した(オルーク軍曹がパーメンター大尉に述べたように、ダフィーの軍歴は更新する必要があるかもしれない)。^[11]

• 「ラングラー」ジェーン・アンジェリカ・スリフト（メロディ・パターソン）は、ウィルトン・パーメンター大尉の美しいが、おてんばで、気性が激しく、恋愛に積極的なアニー・オークリーのようなガールフレンドで、鹿革の服とカウガールハットを身にまとっている。彼女はラングラー・ジェーンの交易所を所有し、町の米国郵便局を運営している。彼女は電信技師であり、領土で最も優れた狙撃手である。^[26]砦が攻撃されると、彼女は他の全員と一緒に戦い、通常、他の誰よりも多くのインディアンを撃つ。彼女は、恋愛にとらわれていて世間知らずなパーメンターと結婚することを決意しており、彼をさまざまな窮地から救わなければならないことが多い。彼女が非常に恥ずかしがり屋のパーメンターにキスをするとき、彼はたいてい「ジェーン、男たちの前ではだめだよ」と言う。「軍曹とキッド」では、彼女は「でも、ここには男はいない」と言い返し、彼は「じゃあ、俺の前ではだめだよ」と答えた。このお決まりのギャグの一部として、同じエピソードでジェーンがアガーンに誤ってキスをした後、彼は「ジェーン、お願い、キャプテンの前ではやめてくれ」と言う。^[19]パーメンターはジェーンにあからさまな関心を示すことには慎重だが、他の男性がジェーンに少しでも関心を示すと、かなり嫉妬する。^[27]しかし、「フォート・カレッジ・スタイルの結婚」（シリーズの最後のエピソードの1つ）で、パーメンターはついにジェーンに直接関心を示す。彼は3か月後に婚約の日付を設定し、結婚する（パーメンターは、ジェーンとの結婚をためらっていた理由は、軍人であるパー​​メンター夫妻が妻にかなり厳しいからだと説明する）。^[28]このキャラクターには独自のテーマ曲があり、各エピソードで彼女の登場や最初の登場の合図として、通常サウンドトラックでバンジョーの曲が演奏された。メロディ・パターソンの詳細については、開発と制作のセクションを参照。

ヘカウィ族は、小さな村が 1 つあるだけの非常に小さな部族のようです。フォート・カレッジからの距離は不明ですが、キャンプへの道順は「熊のように見える大きな岩のところで右折し、岩のように見える大きな熊のところで左折」と説明されています。^[1]「オルークの再会」では、ワイルド・イーグル酋長が部族の名前の由来を次のように説明しています。「何年も前、ピルグリムが近隣を荒らしたため、部族はマサチューセッツを去りました。部族は西へ、小川、川、山、山、川、小川を旅しました。そして、大事な日が来ました...部族は崖から落ちました。それがヘカウィという名前を得たきっかけです。呪術師が私の先祖に「私たちは迷ったと思う。一体どこにいるんだ?」と言いました。^[17]「私たちは一体どこにいるんだ?」は「私たちはヘカウィだ」となった（シリーズに登場する部族の元の名前「フガウィ」は、検閲官が「フガウィはどこ？」という文章を発見したため変更された^[29]）。

ヘカウィ族は、オルーク企業と 50/50 のパートナーであることが多い。彼らは、通常、インディアンの土産品 (商業規模) や町の酒場用のウィスキーの形で、同社の製品のほとんどを製造している。彼らは平和を愛する部族 (主に臆病さのため) であり、自らを「平和パイプを発明した部族」、「戦士ではなく愛好者」、「臆病者の誇り高き子孫」と称している。利益を重視するヘカウィ族は、オルークが砦への偽の攻撃を画策したり、価格や攻撃に参加する勇士の数を交渉したりする必要があるときに、報酬を要求している (オルークが価格に難色を示すと、酋長は、アパッチ族は砦への本物の攻撃を無償で喜んで行うだろうと彼に思い出させる)。しかし、シリーズが始まったとき、彼らが「戦闘態勢」にいたのはもうかなり前のことだったので、アガーンはヘカウィ族に戦闘ダンスの踊り方を教えなければならず、その様子はシーズン1のオープニングクレジットで紹介された。^[5]部族が砦と連絡を取りたいときはいつでも、オルークだけが読める煙信号を使う。あるエピソード^[2]（別のエピソードでも言及されている）^{[3]では、ヘカウィ族は}ゴーゴーダンスと1960年代風の音楽を備えた「プレイブレイブクラブ」（プレイボーイクラブのパロディ）を持っている。

ネイティブアメリカンはイスラエルの13番目の部族であるという神話に基づいた冗談として、ヘカウィインディアンの多くは、古典的なイディッシュ語の芸風を使ってベテランのイディッシュ語コメディアンによって演じられました。通常のインディアンのキャラクター（ネイティブアメリカンの俳優によって演じられたものはない）は次のとおりです。

• ワイルド・イーグル酋長（フランク・デ・コバ）は、抜け目がなく気難しいが、本質的には温厚なヘカウィ族のリーダーであり、怪しげなオルーク・エンタープライズ計画のビジネスパートナーでもある（「オルークの再会」でワイルド・イーグルは、17年間酋長を務めていると語っている^[17]）。そのぶっきらぼうな外見にもかかわらず、ワイルド・イーグルは「ワイルド・イーグルという名前に騙されないように。イエロー・チキンから変えたんだ」と語っている^[30] 。Fトループに登場する他のインディアンのキャラクターと同様に、彼はアメリカ西部劇で典型的な片言の英語方言で、アメリカインディアンの擬似アクセントで話す。オルーク、アガーン、パーメンター、ジェーンは、問題を抱えるとしばしば彼に助言を求め、ワイルド・イーグルはあらゆる場面で古いインディアンの賢明な格言（「古いインディアンは、ガチョウの羽では毛皮のコートは作れないと言う」など）を披露するが、ワイルド・イーグル自身もその意味やそれが現在の状況にどのように当てはまるかは知らないと認めている。さまざまな場面で、彼はクレイジー・ホースの息子、シッティング・ブルの義理の兄弟、ジェロニモの従兄弟であると語る。デ・コヴァとワイルド・イーグル酋長のキャラクターは、第2シーズンの初めまでに、番組のオープニング・クレジット・シーケンスに名前が挙がるほど重要になった。
• クレイジーキャット（ドン・ダイアモンド）はワイルドイーグル酋長のおどけた助手で、後継者候補である。彼は自分がいつ酋長になるかについてよく推測するが、結局ワイルドイーグル酋長に叱責される。シーズン1の初期のエピソードに散発的に登場し、シーズン1の後半ではロアリングチキンとメディスンマンがシリーズから段階的に消えていくにつれて、定期的に登場するキャラクターになった。「クレイジー」（オルークとアガーンが時々呼ぶ）は、「F部隊の勇者」と題されたエピソードで「代理酋長」になる（オルークとアガーンがワイルドイーグルをフォートカレッジに忍び込ませ、陸軍の歯医者に会わせて歯を抜かせなければならないとき）。^[4] クレイジーキャットはその状況についてユーモラスにコメントし、「ワイルドイーグルがいなくなったら、クレイジーキャットが遊ぶ」と言っている。

• ハッピーベア/スモーキーベア（ベン・フロマー）^[31]は太り気味で、普段は無口なヘカウィの勇者で、黒い三つ編みと消防隊員の帽子（スモーキーベアのパロディ）をかぶっている。第1シーズンでは、フロマーは（通常はクレジットされずに）ハッピーベアとして登場し、時にはスモーキーベア、一度はパパベア、レッドアローとして登場し、何度か名前なしで登場した。第2シーズンでは、彼はスモーキーベアとしてのみ登場する。全体で、フロマーは52話に登場した。
• ダドルソン兵士 (アイヴァン・ベル) は眠たがりでだらしない肥満体の兵士で、体は一直線なのに腹は一直線でなかったり、気を配るべき時に寝ていたりするため、アガーンに何度も頭を殴られる。シャツにグレービーソースのシミがあると、アガーンに叱られることもある。ダドルソンは、標準的な黄色いネッカチーフではなく、プリント柄の布を身につけていることが多い。軍歴によると、ダドルソンは民間人時代にはカーニバルで女装していた。45 話に登場。
• ホッフェンミュラー警官（ジョン・ミッチャム）は、エピソードによって、母国語のドイツ語しか話せないか、ドイツ語なまりの英語を話す警官である。彼の軍歴によると、ホッフェンミュラーはチェロキー語、スー語、アパッチ語、ヘカウィ語を話すことができる。「君を通訳として使うこともできる...英語を話せるようになればすぐにだ」—パーメンター大尉。^[11]彼は11のエピソードに登場している。ミッチャムは、第2シーズンのエピソード「彼らがアガーンを撃った日」で、同名のバラードを歌う男としてクレジットされていないカメオ出演をした（この歌には彼がクレジットされている）。ジョン・ミッチャムのはるかに有名な兄は、タフガイ俳優のロバート・ミッチャムである。
• 駅馬車の御者（ルディ・ドゥセッテ）は、スリム役を含む7つのエピソードに短時間登場する。^[23]
• ロアリング・チキン（エドワード・エヴェレット・ホートン）は、古代ヘカウィ族の呪術師で、シッティング・ダックの息子である。^{[32]彼は第1シーズンで6話のみに登場し、ロアチック・テスト（}ロールシャッハ・テストのパロディ）を「発明」した。ベテラン俳優のホートンは、1960年代のバットマンTVシリーズで「スクリーミング・チキン酋長」としてこの役をパロディ化した。ホートンは、ロッキーとブルウィンクルのアニメシリーズの人気コーナーであるフラクチャード・フェアリー・テイルズのナレーターも務めた。
• サルーンのバーテンダー、ピート (ベニー・ベイカー) は5 つのエピソードに登場します。
• チャーリーは町の酔っぱらい（ベテランスタントマンのハーヴェイ・パリーとフランク・マクヒュー）。フォート・カレッジはドッジシティからチャーリーを連れてきた。パーメンター大尉は「彼を連れてこられてラッキーだった。ドッジには予備がいたからね」と語っている。 ^[32]そして「チャーリー、みんな君を誇りに思うよ。君は西部で一番酔っぱらうのが早いんだ」と語っている。 ^[18]この役はパリーが自分のスキルを披露するために特別に作られた（パリーは当時60代だったが、出演は3話のみ）。「本物のキャプテンは立ち上がろう」では、チャーリー（マクヒュー）は一時的にF部隊の隊長のふりをするが、その間にチャーリーの娘シンディ・チャールズ（リンダ・フォスター）が訪れている。彼女はチャーリーが町の酔っぱらいではなくF部隊の隊長だと思っている。^[33]
• ダンカン少佐（ジェームズ・グレゴリー）はパーメンター大尉の領土本部から来た上司で、オルークによれば、彼は通常「トラブルでいっぱいの鞍袋を持ってくる」。エピソード「Too Many Cooks Soil the Troop」によると、ダンカン少佐はF中隊の補給係、事務員、鍛冶屋、料理人を自分の砦に異動させた。^[16]グレゴリーはダンカン少佐として2回、町と砦が建っている土地を購入した地主ビッグ・ジム・パーカーとして1回登場した。^[34]
• 陸軍長官（ウィリアム・ウッドソン）は3つのエピソードに登場します。
• 兵士レナード・「ロンゴ」・スター（ヘンリー・ギブソン）は、ジンクスに悩まされる兵士である（名前はビートルズのドラマー、リンゴ・スターにちなんで付けられている）。彼は『ロンゴ・スターと黒衣の女』^[35]と『ロンゴ・スターの帰還』^[36]に登場している。このジンクスの起源については、別の説明がなされている。
• メディシン マン ( J. パット オマリー) は、名前のないヘカウィ族の「医師」で、さまざまな病気を治療するためにさまざまな部族の踊りを処方します。彼は 2 つのエピソードに登場します。

番組の冒頭のクレジットでは、F Troop はリチャード・ブルールによって制作されたとされているが、アメリカ脚本家組合による最終裁定により、最終的にはシーマン・ジェイコブス、エド・ジェームズ、ジム・バーネットがクレジットされた。

エピソードの脚本家には、アーサー・ジュリアン（65話中29話を単独で執筆。また、「適者生存」の脚本では葬儀屋役で出演）、スタン・ドレベン（グリーン・エーカーズ）、シーマン・ジェイコブス、ハワード・メリル（ディック・ヴァン・ダイク・ショー）、エド・ジェームズ、オースティンとイルマ・カリッシュ、そして非常に成功したコメディ脚本家コンビのトム・アデアとジェームズ・B・アラディスがおり、彼らは「マンスターズ」 、 「マイ・スリー・サンズ」、「ゴーマー・パイル、USMC」、「ホーガンズ・ヒーローズ」など、1960年代のアメリカの最も成功したテレビコメディのいくつかで協力しました。

このシリーズは、チャールズ・ロンドー、レスリー・グッドウィンズなど多くの監督が手掛け、ウィリアム・T・オール、ハイ・アヴァーバックがプロデューサーを務めた。フォレスト・タッカーの元義父であるI・スタンフォード・ジョリーは、1966年のエピソード「適者生存」でファーガソン大佐役を演じた。シリーズ全体は、カリフォルニア州バーバンクのワーナー・ブラザースのバックロットで撮影された。

オルークとアガーンの金儲け計画の筋書きは、1950年代後半のアメリカのテレビ番組「フィル・シルヴァーズ・ショー」の筋書きと重なる。この番組では、やはり「平時」の陸軍基地を拠点とする狡猾なビルコ軍曹の詐欺行為が描かれていた。ただし、20世紀半ばのことだ。金儲け計画に、産業革命以前の地元の原住民と米軍人が関わるというひねりが加えられている。また、この番組は、ビルコ・ショーの脚本家たちによって書かれたアメリカのテレビシリーズ「マクヘイルズ・ネイビー」の金儲け計画の一部とも重なる。

西部に派遣された不適合な部隊というコンセプトは、1964 年の西部劇コメディ『後衛への進撃』にいくらか似ている。

メロディ・パターソンは、ラングラー・ジェーン役を獲得するために年齢を偽った。オーディション当時は15歳だったが、撮影開始時には16歳になっていた。その結果、シーズン1ではジェーンとパーメンターの恋愛は控えめに描かれていた。シーズン2の制作開始時には、パターソンは17歳になり、パーメンターの愛情は強まり、ジェーンはより性的に攻撃的になっていた（最終話が放送された時、パターソンは18歳になる10日前だった）。

番組の視聴率は2年目以降も好調だった（1966-67年シーズンの113番組中40位、視聴率31.3%）^[37]が、タッカーによると、ワーナー・ブラザースの新しい所有者であるセブン・アーツは、ワーナー・ランチの大部分を30分のテレビ番組1本に費やすのは無駄だと考え、制作を中止した。プロデューサーのウィリアム・オーは、スタジオは2年目に番組をカラーで制作することによる追加コストにも不満を抱いていたと述べている。

デル・コミックスは7号のタイアップシリーズを出版した。^{[38] [39]}

1967年にホイットマン社からイラスト入りのハードカバー本『The Great Indian Uprising』が出版された。著者はウィリアム・ジョンストン、イラストはラリー・ペリーニが担当した。^{[40] [41]}

アイディアル・トイ・カンパニーからボードゲームが出版された。^[42]

制作されたのはわずか2シーズンだったが、F Troopは再放送で健全な第二の人生を送った。この番組は1990年代にNick at Niteで特に人気があり、アーカイブが65話しかないにもかかわらず、1991年から1995年まで放送された。再放送は1997年から2000年までTV Landで、 2004年にはGoodLife TV Networkで、2013年9月2日からはMeTVで放送が開始された。Circle Countryは2020年からこの番組を放送していた。英国では、2017年10月からSky TVのForces TVで再放送が開始された。

再放送は1968年10月29日にイギリスのITVネットワークで初放送され、1974年7月16日まで繰り返し放映された。このシリーズは、オーストラリアではABC-TV、アイルランドではTelefís Éireannで全国放送され、80年代にはイタリアでも夏季（大勢の人が休暇に出かけるため視聴率が下がるのが普通）の「穴埋め」番組として放送された。

1998年、このシリーズの65エピソードのうち30エピソードがデジタルリマスターされ、コロンビアハウスによって10本のVHSテープでリリースされました。

2005年9月27日、ワーナー・ホーム・ビデオは「テレビのお気に入り」シリーズの一部として、最初のF Troop DVDコンピレーションをリリースした。6つのエピソードからなるDVDには、3つの白黒エピソードと3つのカラーエピソードが含まれていた。「テレビのお気に入り」サンプルリリースの成功を受けて、ワーナー・ホーム・ビデオは、全34の白黒エピソードを含むF Troop: The Complete First Seasonをリリースした。F TroopのThe Complete Second Seasonは、2007年5月29日にDVDでリリースされた。この番組の両シーズンは、ワーナー・ホーム・ビデオによってDVDでリリースされている。^[43] DVDには、オリジナルのF Troopメンバー、作家、その他の制作スタッフへのインタビューや舞台裏の情報が収録されている。しかし、この30分の特別番組でインタビューを受けたのは、シリーズの主要な俳優であるケン・ベリーだけだった。また、俳優のジョー・ブルックス（プライベート・ヴァンダービルト）へのインタビューの音声セグメントも含まれていた。

全シリーズは、標準解像度とリマスターされた高解像度テレビの両方で iTunes でリリースされています。高解像度リマスターでは、オリジナルのフィルム要素が高解像度ビデオに再スキャンされました。

• IMDbの F Troop
• epguides.comの F Troop