Loading article…
『I Married a Woman』は、1956年に製作された1958年のアメリカのコメディ映画で、ハル・カンターが監督、グッドマン・エースが脚本、ジョージ・ゴベル、ダイアナ・ドース、アドルフ・メンジューが主演を務め。この映画はゴベルの会社、ゴマルコ・プロダクションズによって製作された。『 I Married a Woman』には、ジョン・ウェインが本人役でカメオ出演している。撮影はRKOスコープで、ウェインの2つのシーンのうち1つを除いて白黒で、そのシーンはテクニカラーで撮影された。映画の原題は『So There You Are』だった。[ 2 ]この映画は興行的に失敗し、ドースとゴベルのキャリアに悪影響を与えた。 [ 3 ]
広告会社の重役ミッキー・ブリッグスは、上司のサットンから、クライアントであるルクセンブルクビールのキャンペーンを考案し、会社を倒産から救うよう48時間以内に命じられる。ミッキーは、かつて様々な魅力的なモデルを起用した成功した広告キャンペーンで「ミス・ルクセンブルク」を務めた妻ジャニスを顧みない。ジャニスは妊娠していることが分かったばかりだが、仕事に気を取られているミッキーに知らせることができない。ようやく映画を見に行く時間を見つけても、スクリーンにはジョン・ウェインが妻（アンジー・ディキンソン）に優しく接する姿が映っており、ジャニスは涙ぐむが、ミッキーはそれを非現実的だと感じる。
しかし、このことがミッキーに「ミス・ルクセンベルク」が「ミセス・ルクセンベルク」となり、幸せな家庭生活を送っているというキャンペーンのアイデアを与えた。サットンはこのアイデアを気に入り、応募者全員を却下し、最終的にジャニス自身が「ミセス・ルクセンベルク」として復帰しなければならないと決める。ジャニスの知らないうちに、彼らの実際の生活の映像が撮影される。すべてがひどくうまくいかず、ジャニスはミッキーを離婚で訴え、サットンの会社を10万ドルで訴える。ミッキーの妻とイチャイチャした後、親友のボブ・サンダースが彼女が妊娠していることを告げ、ミッキーは彼女を取り戻そうとさらに努力する。クルーズ船で再び恋に落ちたカップルは、船上でジョン・ウェインが妻と口論しているのを見て驚く。
この映画は、ニューヨークのラジオ作家兼プロデューサーのグッドマン・エースのオリジナルストーリーに基づいている。1950年9月、RKOと製作契約を結んでいたノーマン・クラスナとジェリー・ウォルドが映画化権を購入した。 [ 4 ]彼らはケーリー・グラントとベッツィ・ドレイクを起用したいと考えていた。[ 5 ] 10月、リチャード・フライシャーが監督に任命された。[ 6 ] 11月、セレステ・ホルムが主演に決定した。[ 7 ]エースは脚本執筆のためハリウッドに招かれ、クラスナは女性観客をターゲットにした脚本を書こうとした。[ 8 ] 1950年12月、RKOは翌年に映画を製作すると発表した。[ 9 ]
しかし、製作は延期され続けた。2月、ウォルドとクラスナは、スタンリー・ルービンをプロデューサーに迎え、8月に映画を製作すると発表したが、主演俳優も監督も決まっていなかった。[ 10 ] 1951年9月、ウォルドとクラスナは脚本は完成しており、ケーリー・グラントを起用したいが、キャスティングをきちんと決めたいと述べた。[ 11 ]ウォルドとクラスナは最終的にRKOを去った。
このプロジェクトは数年後に再開された。1956年4月、ダイアナ・ドースはテレビスターのジョージ・ゴベルの相手役としてヒロインを演じること契約を結んだ。[ 12 ]彼女の出演料は7万5000ドルに諸経費を加えた額だった。[ 13 ]これはゴベルにとって『鳥と蜂』に続く2作目の主演作であり、 『鳥と蜂』ではゴベルはミッツィ・ゲイナーとデヴィッド・ニーヴンよりも上位のクレジットを受けていた。
ドースは6月下旬にアメリカに到着した。[ 14 ]監督の仕事は、テレビでゴーベルと仕事をしたハル・カンターに任された。撮影は1956年7月に行われた。カンターはこの映画を「軽快で陽気な作品。グッドマン・エースに、長年溜め込んできた機知に富んだ皮肉を披露する機会を与えた」と評した。[ 15 ]ゴーベルはドースを「素晴らしい俳優」と評した。[ 16 ]撮影中、RKOはドースと2作目の映画『 The Lady and the Prowler』の製作契約を結び、それが『The Unholy Wife』となった。[ 17 ]
ニューヨーク・タイムズのハワード・トンプソンによる当時のレビューでは、この映画は「薄っぺらいコメディ」であり、「一つのギャグを苦労して長編映画に引き伸ばした」と報じられた。トンプソンはドースを「ふくれっ面で無表情」と評し、「15分間のかなり良いテレビスケッチになりそうなものを84分に引き伸ばす作業は、ほとんど誰にとっても大変な作業だった」とも指摘した。[ 18 ] AllMovieに寄稿した映画評論家のハル・エリクソンは、この映画を「トップコメディ作家のグッドマン・エースが、テレビコメディアンのジョージ・ゴベルの独特で控えめな才能に合わせて作った」と評し、「テクニカラーの（クレジットなしの）ジョン・ウェインのシーンを除いて、白黒で撮影された」と指摘した。[ 19 ]映画評論家のデニス・シュワルツは、「凡庸な監督ハル・カンターは、面白くない脚本からコメディを引き出す方法を全く知らない」、「ジョージ・ゴベルとイギリスのマリリン・モンローに対するセックスシンボル、ダイアナ・ドースは相性が悪かった」、「テレビコメディにしてはひどい出来だ」と書いた。[ 20 ]