ジェフリー・トーザー

ジェフリー・トーザー
背景情報
出生名	ジェフリー・ピーター・ビード・ホークショー・トーザー
生まれる	( 1954-11-05 )1954年11月5日インド、 ムスーリー
起源	オーストラリア
死亡	2009年8月21日(2009-08-21)（54歳）オーストラリア、 メルボルン
ジャンル	クラシック
職業	ピアニスト
楽器	ピアノ
活動年数	1962–2009
ラベル	チャンドスレコード
Webサイト	出典:

ジェフリー・ピーター・ビード・ホークショー・トーザー（1954年11月5日 - 2009年8月21日）は、オーストラリアのクラシックピアニスト、作曲家。神童だったトーザーは8歳でオペラを作曲し、13歳で史上最年少のチャーチル・フェローシップ賞を受賞した。ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリア、中国をツアーし、中国では黄河協奏曲を推定8千万人の聴衆の前で演奏した。トーザーのレパートリーにはモーツァルト、ベートーヴェン、リスト、ブラームス、チャイコフスキー、メトネル、ラフマニノフ、バルトーク、ストラヴィンスキー、プロコフィエフ、ゲルハルトなど100曲以上の協奏曲があった。^[1]

トーザーはメトネルの作品から始めて、シャンドス・レーベルで録音した。彼は「優れたリサイタリスト」とみなされ、即興演奏や「瞬時に」移調、オーケストラのスコアをピアノスコアに即興する能力を持っていた。^[1]トーザーは数々の賞を受賞し、世界中で高い評価を得たが、オーストラリアでは晩年は比較的無視されていた。^[2]

トーザーはタスマニアで妊娠し、1954年にインドのヒマラヤ山脈にある丘陵地帯のムスーリーで生まれた。彼の母親は、ドナルド・トーザー大佐（後に少将）との別居と離婚後、自分と2人の息子を養うために音楽教師になった才能ある音楽家兼ピアニストのヴェロニカ・トーザー（出生名ホークショー）だった。^[3]

1954年初頭、彼女は重篤な病状から回復するためにタスマニアを訪れた。^{[3] [4]}そこで彼女は、英国国教会の牧師の息子で、オックスフォード大学在学中に神学を学んだジェフリー・コナン・デイヴィスと出会った。彼は元植民地行政官で、東アフリカ出身で、エルミントルード（出生名マレット）と結婚し、4人の子供がいた。^[1]

その後ヴェロニカはインドに戻り、そこでトーザーは生まれた。彼はウシャ王女の寛大さのおかげで、最初の4年間をインドで過ごした。^[3] 3歳の時、彼は母親が教えていたベートーヴェンの熱情ソナタの音符を弾き始めた。 ^[5]

彼は母と兄のピーター^{[6]とともに}メルボルンに移り、そこでヴェロニカからベートーヴェン、バッハ、バルトークについて教わった。^[5]彼はマルバーンのセント・ジョセフ教区学校に通い、その後マルバーンのデ・ラ・サール・カレッジに通った。^[6]

1962年、8歳の時にトーザーはバッハのピアノ協奏曲第5番ヘ短調をクライヴ・ダグラス指揮ヴィクトリアン交響楽団^[1]と共演し、 ^[5] ABCテレビで全国放送された。1964年4月、メルボルンのニコラス・ホールで、ジョージ・ロジー＝スミス指揮アストラ管弦楽団と同曲を共演。1965年2月、マイヤー・ミュージック・ボウルでハイドンの ピアノ協奏曲ニ長調を観客の前で演奏。この演奏は、2004年のセレブレーション・フォーティ・ツアーに合わせて発売されたディスクに収録されている。4年以内に、彼はベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を演奏した。

トーザーはオーストラリアでアイリーン・ラルフとキース・ハンブルに、イギリスではマリア・クルシオ（アルトゥール・シュナーベルの最後の愛弟子）^{[5] [7] [8]}に、アメリカではセオドア・レットヴィンに師事した。 ^[9]アイリーン・ラルフはホバートに住んでいて、TAA航空会社がトーザーを毎週無料で往復させていた。^[5]後に彼はラルフの教えを「私に与えられた最高の音楽の贈り物」と表現した。^[5] 14歳でリーズ国際ピアノコンクールで史上最年少の準決勝進出者となり^[10]、その後すぐにロイヤル・アルバート・ホールでのBBCプロムナード・コンサートでサー・コリン・デイヴィス指揮BBC交響楽団と共演しヨーロッパデビューを果たした。

1971年、16歳のとき、彼は数週間ベンジャミン・ブリテンのもとに滞在した。ブリテンは彼をオールドバラ音楽祭に招待し、そこでチェロ奏者のムスティスラフ・ロストロポーヴィチの伴奏を務めた。^[5]

トーザーは1982年にメルボルンコンサートホールのオープニングコンサートで演奏した。 1980年代初頭にはミシガン大学で教鞭を執った。1983年からはキャンベラに拠点を置き、短期間オーストラリア国立大学のANU音楽学校で教鞭を執ったが^[6] 、ツアーやレコーディングのスケジュールでそれが不可能になった。彼の初期の録音は商業的にリリースされなかった。1986年に彼が初めて商業的に録音したのは、デイヴィッド・ミーシャム指揮メルボルン交響楽団との共演によるジョン・アイアランドのピアノ協奏曲変ホ長調で、今でもこの作品の最高の録音だと多くの人に考えられている。1989年にはピーター・スカルソープと協力し、スカルソープのピアノと弦楽のための作品のディスクを録音した^{[5] 。}

タチアナ・ニコラエワは1990年代にオーストラリアを訪れた際、「ロシア人のように演奏する人」（トーザーのこと）を紹介してほしいと頼んだ。^{[5] 1993年、トーザーは初の}中国ツアーを行い、北京、上海、南京などの都市で演奏した。1994年には、エドワード・ダウンズ指揮BBCフィルハーモニー管弦楽団と共演し、オットリーノ・レスピーギの4つのピアノ協奏曲の初の完全録音を行った。

2001年5月、トーザーは中国文化部の招待を受けて、中国で黄河協奏曲^{を演奏した最初の西洋人アーティストとなった。 [9] [5]スタンディング}オベーションを受けた彼の演奏は、中国の国営テレビで生放送され、推定8000万人の視聴者が視聴した。^[6]

2003年5月、トーザーはニューヨーク市でコリン・マクフィラミーとともにリサイタルを開催し、ニコライ・メトネルの『ツリーハウス』を米国で初めて上演した。^[要出典]これに先立ち、メトネルの最も高名な弟子であった故エドナ・アイルズに敬意を表してバーミンガムで演奏した。

トーザーは、レスピーギ、アラン・ローソーン、ジョン・ブラックウッド・マキューエン、エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルト、ロベルト・ゲルハルト、パーシー・グレインジャー、ジョン・アイアランド（ピアノ協奏曲変ホ長調）、ニコライ・チェレプニンなど、あまり録音されていない多くの作曲家の音楽を擁護した。あるベルリン音楽祭では、トーザーはシュナーベル一家全員が出席する中でアルトゥール・シュナーベルだけのコンサートを行い、シュナーベルの音楽も録音した。 ^[要出典]

トーザーは、1953年に亡くなったもう一人のメルボルンの天才ピアニスト、ノエル・ミュートン＝ウッドも支持した。トーザーは彼について「彼はオーストラリアが生んだ最も刺激的で知的に力強いピアニストだった。彼の作品がCDで再登場し、誰もが彼の演奏がいかに革新的だったかに気づくまで、彼は完全に忘れ去られていた」と語っている。 ^[11]トーザーが初めて彼のことを知ったのは、7歳のときにミュートン＝ウッドのメルボルンの元教師、ワルデマール・ザイデルのためにバッハとベートーベンを演奏する準備をしていたときだった。「私が数小節弾くと、彼は飛び上がって『ノエルが帰ってきた』と叫んだ。もちろん、私は彼のことを聞いたことがなかった。しかし、彼のレコードを聴いて、それが今までに受けた最高の音楽的賛辞だと気づいた」。トーザーは、ミュートン＝ウッドが1944年の映画『Tawny Pipit』のために書いた曲の一部をピアノ独奏用に編曲した。^[12]

また、三木稔のオペラ『俳優の復讐』のボーカルスコアのピアノ版も作曲した。^{[13] [14]}

トーザーは即興演奏家として有名だった。彼は時々、聴衆が提案したテーマやスタイルを使った即興演奏で正式なリサイタルを終わらせた。ドニゼッティ、ベッリーニ、ロッシーニ、ヴェルディ、ワーグナー、バルトーク、ピアソラ、ケージ、サティ、ガーシュイン、ブラームスなど、多くのアーティストの作品を同時に演奏した。^[要出典]

2003年1月、ミリアム・ハイドの90歳の誕生日を祝うため、ABCはシドニーのユージン・グーセンズ・ホールでトーザーが彼女の音楽を生演奏する様子を放送した。この中にはピアノソナタ ト短調も含まれていた。彼は2005年にオーストラリア音楽院で、わずか15人の観客の前で、彼女のピアノ協奏曲2曲のうち1曲を演奏した。ハイドは、この協奏曲を演奏するにはトーザーのような力量のある人物が必要だと語った。^[5]

トーザーの死後、オーストラリアの元首相 ポール・キーティングは死亡記事で、オーストラリアの芸術界がトーザーに対して「無関心」と「悪意」を抱いていると激しく非難した。^[15]彼が最後に演奏したのは1994年のメルボルン交響楽団と1995年のシドニー交響楽団だった。 ^[5]

トーザーは生涯で2度、いくつかの主要な賞を受賞した。14歳で最初のチャーチル・フェローシップを受賞し、17歳で2度目の受賞を果たした。これは、チャーチル委員会がトーザーの才能を認めて最低年齢を5歳引き下げたからこそ可能となった。^{[5]また、1977年と1980年にイスラエルの}ルービンシュタイン・メダルを2度受賞した。最初の受賞では、アーサー・ルービンシュタインが直接賞を手渡し、トーザーを「並外れたピアニスト」と評した。^[5]

1990年代、トーザーはオーストラリア芸術家創造フェローシップを2回連続で受賞し、その総額は50万豪ドル以上となった。^[11]この助成金は、ポール・キーティングがセント・エドマンズ・カレッジ^[16]で教鞭をとっていたときにトーザーと出会った後に発足した。このカレッジは、キーティングの息子パトリックが通っていたキャンベラの学校である。トーザーをオーストラリア最高のピアニストと称するキーティングは、トーザーほどの才能を持つピアニストが年間9,000豪ドルしか稼いでいないことを「恥ずかしく」感じたと語り、フェローシップ（「キーティング家」と呼ばれることもある）を導入し、1989年に最初の5年間の賞（32万9,000豪ドル）がトーザーに贈られた。^[6]トーザーは少なくとも1つの政治漫画の題材となった。^[17]

フェローシップによりトーザーはロンドンに渡り、レコーディング活動を開始した。^{[18]彼はニコライ}・メトネルのピアノ独奏曲のほとんどを録音した。^[19]ネーメ・ヤルヴィ指揮ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団と共演したメトネルのピアノ協奏曲3曲をシャンドスに録音し、 1992年にディアパソン・ドール賞を受賞し、グラミー賞にもノミネートされた。^[6] CDが登場する以前にも数曲の協奏曲の録音は行われていたが、トーザーの録音は現代の録音技術を用いたメトネル協奏曲の録音レパートリーに初期の重要な追加として^{[誰によって? ]}評価されている。彼のメトネル録音はフランスの評論家アラン・コシャールによって「録音史上の金字塔」と評された。彼は「メトネルが求めるものはすべてトーザーが備えている。これは巨匠の演奏であり、それに疑いの余地はない」と書いた。 2001年、ニコライ・メトネルの命日の日に、メルボルンで満員の聴衆を前にメトネルの作品のリサイタルを行ったが、このコンサートはどのメディアでもレビューされなかった。^[5]

彼が受賞した他の国際的な賞には、ハンガリーのリスト生誕100周年記念メダリオン、ベルギーのアレックス・デ・フリース賞、イギリスのロイヤル・オーバーシーズ・リーグ・メダリオンなどがあるが、オーストラリアでは同様の栄誉は受けていない。

1996年、フェルッチョ・ブゾーニのピアノ作品の録音が、サウンドスケープ（オーストラリア）の「年間最優秀レコード」賞を受賞した。

トーザーの未発表録音の中には、歴史的に興味深いものもあり、例えばテノール歌手ジェラルド・イングリッシュと共演したマイケル・ティペットの歌曲集『少年時代の終り』がある。^[4]

トーザーは1996年の母親の死、そして1997年の長年のマネージャー、ルーベン・ファインバーグの死に間違いなく影響を受けたが、死亡記事に書かれているように「体調を崩したが、そのまま活動を続けていた」かどうかは議論の余地がある。^[4]医療記録によると、彼の病気は母親の死後少なくとも7年経ってから明らかになった。^[20]

2009年8月21日、^{[4] [21]彼は}アルフレッド病院から退院した前週、幼少期を過ごしたメルボルンのイースト・マルバーンの家で肝臓病のため亡くなった。彼には5人兄弟のうち4人が残された。 ^[6]

2009年10月1日、メルボルンのセント・パトリック大聖堂で追悼式が行われた。45分間に及ぶ痛烈な演説の中で^{[16] [22]}、元首相のポール・キーティングはトーザーについて次のように述べた。

オーストラリアの三大作曲家、ネリー・メルバ、パーシー・グレインジャー、ジョーン・サザーランドと並んで記憶されるべき人物だったが、メルボルンとシドニーの交響楽団からは無関心、軽蔑、悪意をもって扱われた。この時期にこれら二つのオーケストラの演奏曲を選び、アーティストの選考を担当した人々は、彼を無視したことを恥じるべきである。…オーストラリアの芸術界における意地悪さとえこひいきの事例が必要なら、ここにその例がある。

キーティングはトーザーの死を「カナダがグレン・グールドを失った、あるいはフランスがジネット・ヌーヴを失ったようなものだ。これは大規模な文化的損失であり、ドイツがドレスデンを失ったときに人々が感じたような損失だ」と表現した。彼はトーザーを、ピアニストのエミール・ギレリス、アルトゥール・ルービンシュタイン、スヴャトスラフ・リヒテル、フェルッチョ・ブゾーニ、アルトゥール・シュナーベル、そして1977年にパリで孤独に亡くなったソプラノ歌手のマリア・カラスと比較した。キーティングは「結局、彼の肝臓は機能しなくなった。しかし、私たちは皆彼を失望させたと言わざるを得ないと思う。…私たちはもっと気にかけて、もっと行動すべきだった」と語った。 ^[16] ジャニーン・ホスキングの2018年のドキュメンタリー『The Eulogy』^[23]はリチャード・ギルをフィーチャーしており、トーザーについて取り上げているが、これはキーティングのスピーチがきっかけとなった。^{[24] [25]}

トーザーの遺産は、彼の遺産管理団体が管理する公式ジェフリー・トーザー遺産ウェブサイトに保存されており、「12,000以上の文書、750のパフォーマンスの録音、世界中のインタビュー、3,000枚の写真、4枚の肖像画、映画やビデオ、世界中の賞や表彰、パフォーマンス衣装を含む私物、トーザーの注釈付き演奏スコアのアーカイブボックス29個、彼の個人図書館からの音楽に関する本1,500冊、彼自身の絵、似顔絵、絵画、そして200以上のトーザーのオリジナル作品」が含まれています。^[26]

• 「ジェフリー・トーザー（1954–2009）：アソシエイト・アーティスト」、オーストラリア音楽センター
• 2004 年、中国で行われたトーザーのリサイタルのYouTubeで、パウル・デ・シュレーツァー作曲の練習曲変イ長調作品 1、第 2 番を演奏しています。