Loading article…
ヘイスティングス・ライオネル・“パグ”・イズメイ将軍、初代イズメイ男爵（1887年6月21日 - 1965年12月17日）は、イギリスの政治家、外交官、イギリス領インド軍の将軍であり、NATOの初代事務総長を務めた。また、第二次世界大戦中はウィンストン・チャーチルの首席軍事補佐官でもあった。
イスメイは1887年にインドのナイニタールで生まれ、イギリスのチャーターハウス・スクールとサンドハースト王立陸軍士官学校で教育を受けた。サンドハースト卒業後、彼はイギリス領インド軍に入隊し、第21プリンス・アルバート・ヴィクター騎兵連隊の将校となった。第一次世界大戦中、彼はイギリス領ソマリランドのラクダ部隊に所属し、ソマリの軍事指導者であり反植民地主義のダルヴィッシュ運動の創始者であるモハメド・アブドゥラ・ハッサンとの戦いに参加した。1925年、イスメイは帝国防衛委員会（CID）の次官補となった。大佐に昇進後、インド総督ウィリングドン卿の軍事秘書を務め、1936年にCIDに副長官として復帰した。
1938年8月1日、第二次世界大戦勃発の直前に、イズメイは委員会の秘書に就任し、迫り来る戦争への準備を始めた。1940年5月、ウィンストン・チャーチルがイギリス首相に就任すると、彼はイズメイを首席軍事補佐官兼参謀に任命した。その職務において、イズメイはチャーチルと参謀本部委員会との間の主要な連絡役を務めた。イズメイはまた、連合国の戦争会議の多くにチャーチルに同行した。イズメイの助言と援助に対して、「チャーチルは戦争全体を通して、軍人であろうと民間人であろうと、誰よりも彼に恩義を感じており、彼自身もそれを認めていた」[ 1 ] 。
戦争終結後、イスメイはさらに1年間軍に留まり、国防省の再編に尽力した。その後、軍を退役し、マウントバッテン卿のインド駐在参謀長として、インド分割の監督に携わった。1948年から1951年までは、英国祭典評議会の議長を務め、同祭典の企画・運営に尽力した。そして1951年、チャーチルが再び首相に就任すると、イスメイは英連邦関係担当国務大臣に任命された。
イズメイは、その職を引き受けたものの、わずか6か月で辞任し、1952年にNATOの初代事務総長に就任した。事務総長在任中、イズメイはNATOの目的は「ソ連を排除し、アメリカを留め、ドイツを抑え込むこと」であると最初に述べた人物としても知られている[ 2 ]。この言葉はその後、NATOの力学を説明する一般的な方法となった[ 3 ] [ 4 ]。彼は1957年までこの職を務め、その地位の確立と定義に貢献した。NATOを退任後、イズメイは回顧録『イズメイ卿将軍の回顧録』を執筆し、さまざまな企業の役員を務め、国防省を再び再編成したイズメイ＝ジェイコブ委員会の共同議長を務めた。彼は 1965年12月17日、グロスターシャーの自宅、ワーミントン・グランジで死去した。
イズメイは1887年6月21日、インドのクマオン地方ナイニタールで生まれた。父のスタンリー・イズメイ卿はインド総督立法評議会の議員であり、母のベアトリス・エレン（旧姓リード）は陸軍大佐ヘイスティングス・リードの娘であった。[ 5 ]イズメイはイギリスのチャーターハウス・スクールで教育を受け始め、両親は彼がそこで教育を終えた後、ケンブリッジ大学に進学して公務員になることを望んでいた。[ 6 ]
しかし、イズメイは「騎兵隊員になりたいという密かな願望」を抱いており、チャーターハウス校での最終試験で成績が悪かったため、ケンブリッジ大学への入学資格を失いました。その結果、1904年にサンドハースト王立陸軍士官学校に入学しました。 [ 6 ]イズメイは後に「サンドハーストはチャーターハウスほど私にとって重要な場所ではなかった」と書いていますが、彼は同校での時間を楽しみ、ゴート卿、エドガー・ラドロー＝ヒューイット、シリル・ニューオールなど、後に重要な軍人となる多くの人々と共に学びました。[ 7 ]
サンドハーストでの課程を修了後、イスメイは試験で総合4位となり、インド陸軍の少尉に任官された。[ 7 ]その後、イスメイはアンバラのイギリス陸軍グロスターシャー連隊に配属され、1年間の義務的な見習い期間を過ごした。連隊を離れた後、イスメイはすぐにインド騎兵隊に配属されなかったため、さまざまなイギリス軍とインド軍の部隊で9か月間、職を転々とした。[ 8 ] [ 9 ]
1907年、イスメイはインド騎兵隊で常勤の職を得て、リサルプールに拠点を置く第21プリンス・アルバート・ヴィクター騎兵連隊に入隊した[ 10 ]。イスメイはこの連隊での時間を心から楽しみ、「至福」だったと述べている[ 11 ] 。 1908年、イスメイは連隊と共に初めて実戦を経験し、数人のヒンドゥー教徒の女性を人質に取ったモフマンド族の襲撃者を追跡するため、連隊はアフガニスタンに派遣された[ 12 ] 。イスメイの連隊が戦闘から帰還した直後、彼は熱中症のためペシャワールで入院したが、すぐに回復し、連隊の他の隊員と共にインド一般勤務勲章を授与された[ 13 ]。
1910年、インド軍の再編成後、イスメイの連隊はリサルプールから国境からさらに離れたジェラムへ移動した。その後まもなく、イスメイは連隊の副官に任命され、4年間その職を務めた。その間、彼は貪欲に読書をし、ウィンストン・チャーチルに深い敬意を抱き、彼を模範としようとした。[ 14 ] [ 15 ]
1914年初頭、イスメイの副官としての任期が満了する直前に、彼はインドで勤務していた別のイギリス人将校、CA L ハワードと出会い、イギリス領ソマリランドのキングス・アフリカン・ライフルズに勤務する機会について知らされた。イスメイはこれが「まさに自分が望んでいた仕事だ」と判断し、すぐに応募した。[ 16 ]「徹底的で信頼できる、的確な判断力を持つ将校」としての評判から、イスメイはトーマス・キュービットが率いる騎兵部隊、ソマリランド・ラクダ部隊の副司令官に任命された。[ 17 ]
イスメイは1914年7月下旬にインドを出発し、ソマリランドに向かい、ヨーロッパで第一次世界大戦が勃発した直後の8月9日に到着した。 [ 18 ] [ 19 ]ソマリランドにいた他の将校と同様に、イスメイは「大戦から除外されたことに不満」[ 20 ]で、ヨーロッパ戦線への転属を繰り返し求めた。[ 21 ]しかし最終的に、イスメイの上官は「彼がヨーロッパでの戦闘を強く望んでいたにもかかわらず、非常に不可欠な人物であったため、1920年までソマリランドに留まらせた」と判断した。[ 17 ]
ソマリランドでは、ラクダ部隊と他のイギリス兵は、20年以上もイギリス軍と戦ってきたモハメド・アブドゥラ・ハッサン（イギリス軍からは「狂ったムッラー」と蔑称で呼ばれていた）の反乱を鎮圧するよう命じられた。イスメイの指揮官であるトーマス・キュービットは、反乱を力強く迅速に終わらせることを決意し、1914年11月17日、シンバー・ベリスにあるハッサンの要塞に対して大規模な攻撃を開始した。[ 22 ]この攻撃で、イスメイは後に両世界大戦で重要なイギリス軍将校となるエイドリアン・カートン・ド・ウィアートと緊密に戦った。[ 23 ]しかし、シンバー・ベリスへの攻撃から間もなく、他の地域での軍の不運のため、ラクダ部隊はロンドンから「ソマリランドでのすべての攻撃作戦を禁止する」命令を受けた。[ 24 ]この命令の結果、第一次世界大戦中はイギリス軍の作戦は制限され、イズメイの部隊はそれ以上の大規模な攻勢を行わなかった。[ 25 ]
イギリス軍の活動は限定的であったものの、いくつかの作戦と現地軍の努力が相まって、1918年までにハッサン軍は「大幅に弱体化」した。[ 26 ]こうして、第一次世界大戦の休戦協定後、政府はアーサー・ホスキンス少将を ソマリランドに派遣し、ハッサンを戦闘で決定的に打ち負かすよう命じた。[ 27 ]ホスキンスが到着後、ハッサンに対処するための彼の最初の計画は、新しく編成されたイギリス空軍の使用に焦点を当てていたため、イズメイとラクダ部隊は小さな役割に追いやられた。しかし、ホスキンスの計画は「規模が大きすぎ、費用がかかりすぎる」ことが判明したため、1918年と1919年の大半の間、棚上げされた。[ 28 ]
1919年10月、ホスキンスの作戦計画がようやく承認され[ 29 ]、1920年1月21日、ハッサンに対する攻撃が開始された[ 30 ]。数日間の爆撃の後、イスメイはラクダ部隊を率いてジド・アリにあるハッサンの要塞を攻撃するよう命じられた[ 31 ]。1月27日、イスメイの部隊は初めて攻撃を試みたが、激しい抵抗に遭い撃退された。しかしその夜、ハッサンとその部隊はジド・アリから逃げ出し、田舎に避難した[ 32 ] 。イスメイはハッサンを追跡して捕らえるよう命じられたが、「ハッサンがどこにいるのか全く分からなかった」ため、大規模な捜索を開始せざるを得なかった[ 33 ] [ 34 ] 。
イスメイはハッサンを2週間近く追跡し、彼の家族や親しい人々、7人の息子を含む多くの人々を捕らえることに成功した。[ 35 ]ハッサン自身はイスメイの追跡を逃れ、2月12日に彼を捕らえる作戦は中止された。[ 36 ]ハッサンは捕らえられることはなかったが、彼の権力は崩壊し、1920年12月にインフルエンザで死亡した。[ 37 ]ハッサンに対する作戦での功績により、イスメイは殊勲章を授与され[ 38 ]、2度戦功報告書に名前が挙げられた。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
1920年4月、イスメイはソマリランドからイギリスへ向かった。その途中、インド陸軍のクエッタ参謀大学への入学候補者に指名されたとの知らせを受けた。[ 42 ]第一次世界大戦の人命の損失と破壊に落胆していたイスメイは、その指名を辞退し、陸軍での任官を「真剣に辞任することも考えていた」。[ 43 ]ロンドンに到着後、イスメイは12ヶ月の病気休暇を与えられ、軍に残ることを決めた。[ 44 ]その後、参謀大学の席を取り戻そうとしたが、すでに他の人に決まっていると告げられた。[ 45 ]
病気休暇中に、イスメイはローラ・キャスリーン・クレッグと出会い、すぐに恋に落ちた。[ 10 ]二人は出会ってわずか3週間後に婚約した。[ 46 ]しかし4か月後、イスメイは残りの8か月の休暇にもかかわらず、任務に復帰できると宣告され、インドへの帰還を命じられ、そこで彼は以前の連隊に復帰した。当時、彼の連隊の地域では「深刻な戦闘」がなかったため、インドでの彼の時間は比較的平穏だった。1921年2月、イスメイはラワルピンディの参謀大学の入学資格試験を受け、合格し、翌年の席を獲得した。[ 47 ] [ 48 ]
4月、イズメイは休暇でロンドンに戻り、クレッグと結婚し、最終的に3人の娘をもうけた。[ 10 ]イズメイは1922年2月までロンドンに滞在し、その後クエッタの参謀大学に入学した。[ 49 ]イズメイは参謀大学で優秀な成績を収め、学長は彼を「私の指導を受けた学生の中で、最高とは言わないまでも、2番目に優秀な学生」と評した。[ 10 ] [ 50 ]参謀大学での最終論文で、イズメイは次のヨーロッパ戦争が総力戦になると正しく予測したが、騎兵が将来の戦争で役割を果たし続けるとは誤って予測した。[ 49 ]
参謀大学卒業後、イズメイはインド陸軍の副補給総監に就任した。 [ 51 ]その職務において、彼はクロード・オーキンレックと緊密に協力し、二人の間には長きにわたる個人的かつ職業的な関係が始まった。[ 52 ] [ 53 ]イズメイは副補給総監としての仕事は「貴重な経験」であったものの、楽しいものではなかったと感じている。[ 54 ]
1924年、空軍少将フィリップ・ゲームはイスメイに、アンドーバーにある英国空軍参謀大学への入学を勧めた。イスメイは「パイロットになることを望まなかった」ものの、イギリスに戻る機会を得られたことを喜び、同大学で学ぶことにした。[ 54 ] [ 55 ]課程修了後、モーリス・ハンキーの下で帝国防衛委員会（CID）の次官補を務める可能性について打診された。イスメイは喜んでその職を引き受け、1925年12月に勤務を開始した。[ 56 ]参謀大学を卒業してからCIDに着任するまでの6か月間、イスメイはインドに戻り、シムラにあるインド陸軍司令部で参謀職を務めた。[ 57 ]
次官補として、イズメイは検閲と戦時緊急立法、主要補給担当官、省庁行動調整など、CIDのいくつかの小委員会を指揮した。[ 58 ]省庁行動調整委員会の書記として、イズメイは「戦争の可能性に備えて政府省庁またはCIDの小委員会が行ったすべての計画と準備が、戦争書として知られる文書の適切な見出しの下に組み込まれるようにする責任を負っていた」。[ 59 ]この任務は最終的に次官補としてのイズメイの時間の大部分を費やし、彼に「ホワイトホールのやり方に対する並外れた洞察力」を与えた。[ 10 ]
次官補を務めていた間、イズメイは重要な友人を作り、ハンキーの支持を得て、ハンキーから「非常に高く評価」された。ハンキーの影響力が大きかったため、イズメイはバス勲章の民間部門のコンパニオンに推薦され、[ 60 ] [ 61 ] 1931年にその栄誉を受けた。[ 62 ]
1930年12月、5年後、イスメイはCIDの職を辞した。[ 63 ] [ 64 ]彼は大佐に昇進し[ 62 ] 、第12騎兵連隊の指揮を執ることを望んでいた。[ 65 ]しかし、代わりに彼は新たにインド総督に任命されたウィリングドン卿の軍事秘書となった。[ 62 ]
この役割において、イズメイはウィリングドンとインド軍との「非公式の連絡役」を務めた。また、ウィリングドンの個人スタッフを率い、インド各地への多くの旅行を手配した。イズメイはウィリングドンの安全も担当し、暗殺者に脅された後には予防措置を講じた。[ 66 ] [ 67 ] 1932年12月、イズメイはウィリングドンとの任務が終了し、翌年には陸軍省の職に就く予定であることを知らされた。 [ 68 ]
陸軍省で、イズメイは中東、極東、南北アメリカ、ソ連、ポーランド、バルト三国を担当する情報将校として勤務した。イズメイは自分の仕事を楽しんでおり、「情報活動はおそらく参謀の仕事の中で最も興味深いものだ」と書いている。[ 69 ]この職に就いた3年間、イズメイは後に帝国参謀総長を務めることになるジョン・ディル卿の直属の部下として働いた。[ 70 ]
1936年、モーリス・ハンキーはCIDで「イスメイを副官、そして最終的には後継者として迎え入れる」ことを決意した。[ 71 ]ハンキーは、この任命が「CIDの組織を強化し」、その影響力を高めることを期待して、イスメイに副長官の地位を提示した。[ 72 ]この任命はイスメイが二度と部隊を指揮することはないだろうことを意味していたが、彼はこれを重要な機会と捉え、「ほとんどためらうことなく受け入れた」。その1週間後、イスメイはインドの騎兵旅団の指揮を任される手紙を受け取ったが、これを辞退し、参謀将校にとどまるという彼の選択を確固たるものにした。[ 73 ]
帝国防衛委員会の副長官として、イズメイは幅広い責任を負い、「差し迫っていると思われる戦争の計画と準備のあらゆる側面に関心を寄せていた」[ 74 ] 。イズメイはさまざまな問題に幅広く取り組み、対空防衛の準備[ 75 ]と軍の各部門間の調整に多くの注意を集中させた[ 76 ] 。しかし、ヨーロッパの危機がエスカレートするにつれて、ハンキーは1938年6月に退任する意向を発表した[ 77 ]。ハンキーは、CID長官、枢密院書記官、内閣秘書官など、自分が務めてきたすべての役職を、できればイズメイという一人の人物が引き継ぐことを望んでいたが、首相のネヴィル・チェンバレンは、これらの役職を分割して異なる人物に割り当てるべきだと決定した[ 78 ] 。
結局、イズメイは1938年8月1日付で帝国防衛委員会の書記に任命されただけだった。[ 39 ]イズメイは第二次世界大戦勃発のわずか1年余り前にその職に就き、在任中は戦争が彼の仕事を完全に支配した。イズメイが就任して間もなく、ヒトラーはズデーテン地方をめぐる危機を引き起こした。チェンバレンがミュンヘン会談で危機の解決を試みている間、イズメイは戦争が起きた場合に備えてロンドンに空襲に対する防御として塹壕を掘るよう命じた。[ 79 ] [ 80 ]イズメイは後に、イギリスは待つのではなくミュンヘンで戦争に踏み切るべきだったと考えていると述べたが、当時は何も言わなかった。[ 81 ] 1939年に戦争が避けられないことがますます明らかになるにつれ、イズメイは帝国防衛委員会から戦時内閣、あるいは政府が選択するであろう他の戦時権限への「円滑で単純かつ実質的に即時の」移行の準備も行った。[ 82 ]
第二次世界大戦の勃発に伴い、イスメイの計画通り、CIDは直ちに戦時内閣に統合された。[ 83 ]混乱の最中、イスメイは少将に昇進し、[ 62 ]チェンバレンと緊密に協力し始め、1939年12月にはチェンバレンと共にフランスを訪問した。[ 84 ]イスメイは、ベルギーにおけるドイツ軍の進撃を阻止しようとする決定など、連合国のいくつかの戦略的選択に反対したが、その疑念は表に出さなかった。[ 85 ]
1940年4月、ウィンストン・チャーチルは軍事調整委員会の指揮を執り、すべての軍種を監督する任務を負った。彼はイズメイを首席参謀に選任し、イズメイは参謀総長委員会にも参加するという追加の責任を負った。[ 62 ]チャーチルの下で働くことはイズメイにとって生涯の夢であったが、当初、彼は新しい役職の職務が不明確で定義が曖昧に思えたため、懐疑的だった。[ 86 ]
5月10日、フランスの戦いが始まった後、チェンバレンは辞任し、チャーチルは首相と国防大臣を兼任することになった。[ 87 ] [ 88 ]後にチャーチルを「我が国の歴史上最も偉大な戦時首相」と呼んだイズメイは、この展開に「感激」し、チャーチルの首席参謀および軍事顧問として引き続き職務を遂行した。[ 89 ]チャーチルによれば、二人は戦争中ずっと「個人的かつ公的な緊密な関係」を築き、「途切れることなく、弱まることもなかった」という。[ 90 ]
この関係の一環として、チャーチルが首相に就任して間もなく、1940年6月にイスメイをバス勲章ナイト・コマンダーに任命するよう手配した。 [ 91 ]首相に就任した瞬間から、チャーチルは「軍部との重要な橋渡し役を務めたパグ・イスメイ将軍に大きく頼っていた」。[ 92 ]イスメイは「国防大臣としてのチャーチル氏の主席補佐官」を務め、帝国防衛参謀本部委員会の書記を務め続け、[ 93 ]戦時内閣の副長官となった。[ 94 ]
イズメイは軍と文民の指導部を効果的に結びつけることができたため、戦争遂行において極めて重要な役割を果たした。チャーチルの秘書官ジョック・コルヴィルは、イズメイには戦争を円滑に進めるために必要な「機転、忍耐力、そして妥協を促すスキル」があったと記している。[ 1 ]イズメイは、軍人としての長く輝かしい経歴により、各軍の最高司令官たちから尊敬されていたという利点もあった。[ 95 ]
イズメイは、その役割において、チャーチルから軍の最高司令官への「ほぼすべての軍事メッセージ」を取り扱った。[ 96 ]イズメイはまた、軍事問題についてチャーチルに助言を与え、チャーチルが愚かな行動を考えているときにはしばしば「理性的になるよう懇願した」[ 97 ]。チャーチルの最大の欠点は「衝動的な性格と反対意見に対する忍耐力のなさ」であると信じていたからである。[ 81 ]参謀本部がチャーチルの要求が実現不可能だと判断したとき、イズメイは「首相を自分たちの見解に改心させる」役割を担った。[ 98 ]
チャーチルの首席軍事顧問として、イズメイは戦時中の連合国会議や会合に頻繁に出席し、外務大臣アンソニー・イーデンなどの他の英国指導者の旅行にも同行した。イズメイの会議への出席は1941年に始まり、ビーバーブルック卿とともに第1回モスクワ会議に出席した。[ 93 ]会議への英国の参加は秘密だったため、イズメイは会議開催中にロンドンを離れていることを説明するためにインフルエンザを装った。[ 99 ]この会議は、イズメイがアメリカ人と緊密に協力した最初の機会でもあり、彼はアメリカ人を「非常に気さく」だと感じた。[ 100 ]
イズメイは戦争の残りの期間を通してアメリカと緊密に協力し続け、1942年のチャーチルの米国訪問にも同行した。[ 93 ]帰国後まもなく、アメリカのドワイト・D・アイゼンハワー将軍がアメリカ軍の指揮を執るためにイギリスに到着した。彼はイズメイと親密な関係を築き、イズメイは彼を大変気に入り、イギリス軍と内閣との調整を支援した。[ 101 ]アイゼンハワーはイズメイを高く評価し、彼の「揺るぎない支援」を記憶にとどめ、「彼はその優れた能力ゆえに戦争中ずっと参謀の地位に留まらざるを得なかった人物の一人だった。そのため彼の名前は忘れられてしまうかもしれないが、戦争の勝利に貢献した功績は、その名が広く知られるようになった多くの人々の功績に匹敵する」と述べている。[ 102 ]
アイゼンハワーが到着してから間もなく、1942年8月16日にイズメイは中将に昇進した。 [ 94 ]ほぼ同時期に、アメリカとの良好な関係は政府内の他の人々にも認められた。そのため、1942年11月にエレノア・ルーズベルトがイギリスを訪問した際、イズメイ夫人は彼女の滞在中の1泊のホスト役に選ばれた。[ 103 ]
1943年1月、イズメイはチャーチルに同行してカサブランカ会談に出席した。[ 104 ]イズメイは会談のほぼすべての議事に出席し、アメリカとイギリスが意見を異にする問題について合意形成に向けて尽力した。[ 105 ]イズメイは会談の公式報告書を作成する委員会にも任命された。[ 106 ]会談後、イズメイはアルジェのアメリカ軍司令部を訪れ、アイゼンハワーと会談し、アイゼンハワーとイギリス側の同僚との間の意見の相違を解決する手助けをした。[ 107 ] [ 108 ]
カサブランカの後、イズメイは1943年5月にチャーチルと共に第3回ワシントン会談に出席した。 [ 109 ]会談でイズメイは、しばしばアメリカ側の対応者として言及されるアメリカ海軍提督ウィリアム・D・リーヒーと初めて会った。二人は親しい関係を築き、リーヒーは回顧録に「ヘイスティングス・イズメイ将軍は私のお気に入りになった。おそらく彼の立場が私の立場と非常に似ていたからだろう」と記している。[ 110 ]
ワシントン会談の後、1943年8月にケベック会談が開かれた。ここでもイスメイはチャーチルと共に出席した。[ 111 ]ケベック会談は連合国首脳がオーバーロード作戦の全容を初めて議論した会談であったため、イスメイはチャーチルや他の首脳に作戦の詳細を説明することに多くの時間を費やした。[ 112 ]会談中、イスメイはダドリー・パウンドが「精神的に参ってしまった」ことにも気づいた。彼はその情報をチャーチルに伝え、チャーチルは1週間後にパウンドの辞任を要求した。[ 113 ]
ケベックから戻った直後、イスメイは次の会議に参加し、10月と11月にアンソニー・イーデンと共にモスクワ会談に出席し、イーデンの最高軍事顧問を務めた。 [ 114 ]会談でイスメイはオーバーロード作戦の計画に関するソ連側の質問すべてに対応し、[ 115 ] [ 116 ]ヨシフ・スターリンと初めて直接会った。 [ 117 ]会談後、イスメイは「ロシアとの戦後関係に楽観的である」と書き、会談がうまくいったという確信を示した。[ 118 ]
モスクワ会談から帰国してわずか4日後、イスメイはチャーチルと共にカイロ会談とテヘラン会談に出席するため再びイギリスを出発した。 [ 119 ]カイロ会談における主要な対立点の1つは、ドイツへの戦略爆撃の総司令官を任命するというアメリカの提案であった。イスメイとイギリスはこれに強く反対し、イスメイはこの考えに反対する長文の論文を書き、それがこの問題に関するイギリスの政策の基礎となった。[ 120 ]テヘランでは、イスメイはオーバーロード作戦の正当性を主張するのに貢献したが、会談直後に気管支炎を発症し、船でイギリスに戻り、旅行の他の計画は中止となった。[ 121 ]
1944年の最初の数か月間、イズメイはほぼすべての時間をノルマンディー上陸作戦の計画に費やした。[ 122 ]計画の一環として、イズメイはノルマンディー上陸作戦の計画についてドイツ軍を欺くために考案されたボディガード作戦とフォートチュード作戦の計画を自ら調整した。 [ 123 ] 3月、チャーチルの義理の息子であるダンカン・サンディーズは、著名な戦略家であり歴史家でもあるバジル・リデル・ハートが、ノルマンディー上陸作戦の秘密計画を何らかの方法で発見したとイズメイに伝えた。この展開は作戦全体を危うくする可能性があったため、イズメイはリデル・ハートに直接インタビューしたが、リデル・ハートは秘密情報にアクセスすることなく「すべて自分で考え出した」と主張した。[ 124 ]インタビュー後、イズメイはこの件をMI5に委ねたが、MI5は不正行為の証拠を見つけることはできなかった。ただし、リデル・ハートが実際には軍事計画担当者から情報を受け取っていた可能性が疑われている。[ 125 ]
1944年5月20日、ノルマンディー上陸作戦の予定日の1か月足らず前に、イスメイは大将に昇進した。 [ 126 ] D -Day上陸作戦の成功後、ジョージ6世はノルマンディーの部隊を訪問することを決定し、イスメイを同行者に選んだ。[ 127 ] 9月、イスメイはチャーチルに同行して第2回ケベック会談に出席した。[ 128 ]イスメイはまた、 1944年後半のチャーチルのモスクワとパリへの訪問にも同行した。[ 129 ]
1945年2月、イズメイはヤルタ会談に出席した。彼は、この会談が以前の会談とは異なり、「軍事要素が主役として舞台の中心を占めていた」と感じた。[ 130 ]その代わりに、ヤルタでは政治的な問題が優先され、イズメイや他の軍事顧問は「決して来ない電話を待つ」ことになった。[ 130 ] [ 131 ]
VEデーに、イズメイは、日本軍の脅威が依然として存在し、ソ連の脅威が高まっていることから、「将来について完全に喜ぶことは全く不可能だ」と感じていた。[ 132 ]それにもかかわらず、彼は、初代ブリッジズ男爵エドワード・ブリッジズと国王とともに、ヨーロッパでの戦争を通して同じ高位の政府職に就いていたわずか3人のうちの1人であることを喜んでいた。 [ 133 ]
VEデーの後、イスメイはチャーチルに同行してポツダム会談に出席した。ヤルタ会談と同様、この会談も主に政治問題に焦点を当てていたため、イスメイの仕事はほとんどなかった。[ 134 ] [ 135 ] 1945年の選挙でクレメント・アトリーがチャーチルを破って首相になった後も、イスメイはアトリーと共に会談に出席し、その地位を維持したが、チャーチルへの忠誠心は変わらなかった。 [ 136 ]イスメイとチャーチルはその後も生涯にわたって友人であり続け、イスメイはチャーチルの回顧録の執筆を手伝い、原稿の各章を校閲し、コメントを寄せた。[ 137 ]
ポツダム会談の直後、アジアでの戦争は対日戦勝記念日（VJデー）に終結した。この勝利の後、イズメイは「すぐに引退したかった」[ 138 ]が、アトリーの要請によりさらに1年間軍に留まった[ 138 ] 。しかし、仕事に戻る前に、イズメイは9月6日に6週間の休暇のためニューヨークへ旅行し、温かい歓迎を受けた[ 139 ] 。
翌年、イズメイは国防省の改革問題に重点的に取り組んだ。1945年12月から1946年2月にかけて、イズメイは小委員会とともに「国防に関する声明」の草案作成に取り組み、これが同年後半にアトリーによって実施された改革の基礎となった。[ 140 ]この役割により、イズメイは「戦後国防省の『チーフアーキテクト』」として知られるようになった。[ 141 ]
戦後1年間、イズメイは功績により多くの栄誉を受けた。1945年8月、チャーチルの辞任に伴う栄誉の一環として、軍人に授与されることは稀な名誉であるコンパニオン・オブ・オナー勲章に任命された。 [ 142 ] [ 143 ]翌年1月、彼は米国からレジオン・オブ・メリット勲章を授与された。 [ 144 ] 6月にはバス勲章ナイト・グランド・クロスに昇進した。[ 145 ]そして最後に、王立盲人協会の評議会の議長に任命された。[ 146 ]
1946年11月、イズメイは引退の意向を表明した。[ 147 ]アトリーは1946年12月31日付で彼の引退を承認した。 [ 148 ]引退直後の1947年新年叙勲で、イズメイは男爵に叙せられ[ 149 ] 、グロスターシャー州ワーミントンのイズメイ男爵の称号を得た。 [ 150 ]彼は男爵位を受け入れ、 2月に貴族院の議席に着いた。[ 151 ]
イスメイの退任後まもなく、ビルマのマウントバッテン卿が最後のイギリス領インド総督に任命され、イスメイは彼の参謀長を務めることを申し出た。[ 152 ] [ 153 ]こうして、1947年3月、イスメイはマウントバッテンと共にインドへ向かい、独立への移行を支援することになった。[ 154 ]インドに到着後、イスメイはすぐに現地の状況が内戦に向かっているほど深刻だと結論づけ、マウントバッテンに「インドは弾薬を積んだまま大海原の真ん中で炎上している船だ」と語った。[ 155 ]
イスメイとマウントバッテンが到着した時、彼らは統一インドの維持に尽力していたが、イスメイはすぐに「イスラム連盟はパキスタンを独立主権国家として創設することを規定しないいかなる計画にも同意しないだろう」と悟った。[ 156 ] 4月、マウントバッテンもムハンマド・アリー・ジンナーとの数回の会談が不調に終わった後、同じ結論に達し、分割計画の策定に着手した。[ 157 ]
マウントバッテンは翌月にかけて分割計画を最終決定し、1947年5月2日にイズメイをロンドンに送り返して英国政府に提示させた。[ 158 ]イズメイは首相と内閣に計画を提示し、分割はホブソンの選択であると説明した。[ 159 ] [ 160 ]イズメイはその後1か月間イギリスに滞在し、内閣の提案に基づいて計画の変更を支援した後、5月31日にインドに戻った。[ 161 ]
分割計画が承認されると、イスメイは詳細の実施に取り組んだ。特に、イスメイはインド軍の分割問題に取り組んだ。自身の経験とインド軍への愛情に基づき、イスメイは新インドとパキスタンの指導者たちに軍をすぐに分割しないよう「全力を尽くして」説得した。しかし、ジンナーの反対により、彼の努力は実を結ばなかった。[ 162 ]
イスメイはまた、カシミールを訪れ、ハリ・シンに、彼の領土がインドに加わるかパキスタンに加わるかを問う住民投票を直ちに実施するよう求めた。しかし、イスメイはまたしても失敗に終わり、イスメイが住民投票について議論しようとするたびにシンは「話題を変えた」。[ 163 ]独立直後の期間を通して、イスメイはまた、インドとパキスタンの報道機関に掲載される分割に関する記事が正確であることを保証しようとしたが、これもまたほとんど成功しなかった。[ 164 ]
1947年の夏から秋にかけて、インドの状況は悪化の一途をたどった。しかしながら、イスメイとマウントバッテンは、イスメイが分割後3～4ヶ月間だけその職にとどまることで合意していた。1947年12月、彼はインドを離れイギリスに帰国した。[ 165 ]帰国後まもなく、イスメイはカシミール問題に対処するため、国連のイギリス代表団に短期間参加した。パキスタン側はイスメイがインド寄りだと疑っていたため、イスメイの役割は限定的なものにとどまった。[ 166 ] [ 167 ]
イズメイが国連から帰国して間もなく、アトリー首相は彼に1951年に開催予定の英国祭典評議会の議長になるよう要請した。 [ 168 ] [ 169 ]イズメイはこの申し出を受け入れ、1948年3月10日に正式に議長に就任した。[ 170 ]レベンタールによれば、この任命は主に象徴的なものであり、イズメイは「少なくとも部分的には、友人であるウィンストン・チャーチルからの潜在的な批判を未然に防ぐために任命された」。しかし、評議会は「わずかではあるが、無視できない影響力」を行使し、イズメイは職務を真剣に遂行した。[ 171 ]
イズメイは、フェスティバルがロンドンだけに限定されるのではなく、真に全国的な性格を持つものとなるよう尽力した。そのため、1949年6月、彼はイギリス中の市長を集めてフェスティバルについて話し合った。これは1916年以来、イギリス全市長が一堂に会した初めての会合だった。[ 172 ]イズメイはまた、フェスティバルの莫大な費用を公に擁護し、その歴史的性質を強調して、「我々は意識的に、そして意図的に歴史を作ろうと決意している」と述べた。[ 173 ]フェスティバルが開幕すると、イズメイはアメリカ大統領ハリー・トルーマンの娘マーガレット・トルーマンを含む、さまざまな著名なゲストをもてなした。[ 174 ]
英国祭典の終了直後に行われた1951年の総選挙で、チャーチルの保守党は再び議会で過半数を獲得し、チャーチルは二度目の首相に就任した。選挙の翌日、チャーチルはイズメイに内閣の英連邦関係担当国務大臣になるよう要請した。イズメイは「再びチャーチルの下で働く見込みに大喜び」し、すぐにその職を引き受けた。[ 175 ]政治家ではなかったものの、イズメイは英連邦諸国の指導者たちと親密な関係を築いており、その多くは戦時中の彼の仕事によるものであったため、この職に適任であった。[ 176 ]
軍歴と経験から、イスメイは「英連邦関係担当国務大臣としては異例なほど国防問題に深く関わる」ようになり、事実上の国防大臣を務めたり、正式な任命者であるハロルド・アレクサンダーが就任するまで臨時の国防大臣を務めたりすることが多かった。[ 175 ] [ 177 ]国防問題に深く関わる中で、イスメイは北大西洋条約機構（NATO）に関わるようになった。1952年1月、イスメイはチャーチルに同行してオタワで同盟に関する会合に出席し、[ 178 ] 1952年2月には英国国防省代表としてNATOリスボン会議に出席した。[ 179 ]会議を終えて帰る際、イスメイはアルフレッド・グリュンターに「NATOを見るのはこれが初めてだが、ありがたいことにこれが最後だ」と述べた。[ 180 ]
リスボン会議で、NATO加盟国は、組織のスタッフを指揮し、北大西洋理事会の副議長を務める事務総長を任命することに合意した。当初、この職はオリバー・フランクス卿に打診されたが、彼は辞退した。[ 181 ]そのため、同盟国は他の人物を探すのに奔走した。2週間後、チャーチルとアンソニー・イーデンの提案により、各国はイズメイに事務総長就任を要請することに合意した。[ 182 ]
イーデンはイスメイにその職を引き受けるよう頼んだが、イスメイはNATOを過度に官僚的で非効率的な組織と見なし[ 183 ] 、事務総長の職が「分裂していて定義が曖昧」だと不満を述べ、「即座に断固として拒否した」[ 182 ]。その後、チャーチルはイスメイに直接その職を引き受けるよう頼み、「NATOは我々の時代の平和への唯一の希望ではないにしても、最良の希望を提供している」と伝えた[ 183 ] 。さらに説得されたイスメイはしぶしぶその職を引き受けることに同意した。1952年3月12日、大西洋評議会はイスメイを事務総長に任命する決議を正式に可決し[ 184 ] 、イスメイは3月24日に職務を開始した[ 185 ]。
イズメイの同職への任命は、NATO加盟国全員の満場一致の支持を得て、好評を博した。報道機関や一般市民も好意的な反応を示した。タイムズ紙は「名前が挙がった候補者の中で、イズメイ卿は同職に最も適任と思われる」と報じた。[ 184 ]ニューヨーク・タイムズ紙は「軍事計画、戦略、行政における彼の豊富な経験」を称賛し、[ 186 ]ワシントン・ポスト紙はイズメイがNATOに「大きな権威、経験、エネルギー、そして困難を解消できる個人的な魅力」をもたらすだろうと報じた。[ 187 ]
初代事務総長として、イスメイは「国際機関の歴史において全く新しい役割を担う」ことになり、その地位そのものを定義するのに貢献した。[ 188 ]イスメイは加盟国間の紛争において「政治的な役割にあまり大胆に踏み込まない方が賢明だと考えた」一方で、NATOの組織に関連する問題については強く主張した。[ 189 ]イスメイは就任当初からNATO常駐代表の権限強化に努め、彼らがNATO外相と同等の法的権限で意思決定を行うことを強調した。[ 189 ]
イスメイはNATO拡大の提唱者でもあり、NATOは「自由世界全体が一つの傘の下に収まるまで拡大しなければならない」と述べている。[ 190 ] しかし、ワルシャワ条約機構が設立される以前に、彼は1954年にソ連が行ったNATO加盟の要請に反対し、[ 191 ] [ 192 ]「ソ連のNATO加盟要請は、反省しない泥棒が警察に入隊を要請するようなものだ」[ 193 ]と述べ、NATO同盟（「警察」）がソ連に向けられていることを明らかにした。NATOの公式ウェブサイトには、「この要請は、NATOが新規加盟国を受け入れる意思の限界を試すものだった」と記されている。[ 194 ]
事務総長として、イスメイは同盟国間の政治的な連携強化にも尽力した。スエズ危機の間、彼は同盟国間の問題解決のために仲介役を申し出た。[ 195 ]イスメイはまた、キプロスをめぐる紛争の調停にも協力すると申し出た。[ 189 ]
1956年12月、イスメイはNATOからの引退を決意した。彼は報道陣に対し、「個人的な理由で辞任するのではなく、新たな人材と新たな頭脳が必要だと感じたからだ」と述べた。[ 196 ]ポール＝アンリ・スパークがすぐに後任に選ばれたが、イスメイは1957年5月まで在任し、NATO加盟国全員から「愛情と尊敬」を受けながら退任した。[ 196 ]事務総長在任中、イスメイはNATOの目的は「ソ連を排除し、アメリカを留め、ドイツを抑え込むこと」だと最初に述べた人物としても知られている。[ 2 ]この言葉はその後、同盟を簡潔に表現する一般的な方法となった。[ 3 ] [ 4 ]
NATOを離れた直後、イズメイはエリザベス2世女王からガーター勲章を授与された。
彼はアシャンティ・ゴールドフィールズ社を含むいくつかの企業の役員に就任した。[ 197 ] [ 198 ]イズメイはまた、回顧録『イズメイ卿将軍の回顧録』の執筆を開始し、これは1960年にバイキング・プレス社から出版された。回顧録の中で、イズメイは主に第二次世界大戦での従軍に焦点を当てており、そのため、ある評論家はこれを「第二次世界大戦の文献への非常に重要な追加」と評した。[ 199 ]
1963年、イスメイは再びサー・イアン・ジェイコブとともに英国軍の組織に関する見直しに協力するよう求められた。[ 200 ]イスメイは見直しのほとんどの期間病気で、実際に行った作業は比較的少なかったものの、「彼の影響力は強かった」ため、見直しの最終成果物は彼の意見をほぼ反映したものとなった。[ 201 ]最終的に、イスメイ＝ジェイコブ報告書は国防省の中央権限を大幅に強化することを勧告し、1964年に議会はその勧告を実行に移した。[ 202 ]
イズメイは1965年12月17日、グロスターシャーの自宅ワーミントン・グランジで78歳で死去した。男子の相続人がいなかったため、爵位は断絶した。[ 203 ]
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)