Loading article…
2025年4月21日（イースターマンデー）、午前7時35分（ CEST、UTC+2）、フランシスコ教皇はバチカン市国のドムス・サンクタエ・マルタで88歳で死去した。[ 1 ] [ 2 ]同日午前9時45分、カメルレンゴのケビン・ファレル枢機卿がバチカン・メディアの放送とビデオ声明で教皇の死去を発表した。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]フランシスコは2013年3月13日の選出以来、カトリック教会の首長である教皇として12年間務めた。
フランシスの死は、1か月前に呼吸器感染症と両側性肺炎で入院していた5週間後のことだった。[ 6 ] [ 7 ]死因は公式には脳卒中とその後の不可逆的な心停止と記録された。[ 8 ]フランシスのレクイエムミサは死後5日後の4月26日に執り行われ、サンタ・マリア・マッジョーレに埋葬された。 5月7日に始まったコンクラーベでは、ロベール・フランシス・プレヴォーがフランシスの後継者として選出され、レオ14世という教皇名を名乗り、 5月18日に就任した。
2013年3月に76歳で選出されたフランシスは、若い頃に受けた肺切除手術が原因の一つで慢性的な肺障害を抱えていたにもかかわらず、当時健康であると報じられた。担当医は、当時切除された肺組織が彼の健康に大きな影響を与えることはないだろうと述べていた。唯一の懸念は、呼吸器感染症にかかった場合の呼吸予備能の低下だった。晩年の数年間は、冬になるとインフルエンザや気管支炎にかかりやすかった。膝の痛みや坐骨神経痛のため、車椅子、歩行器、杖を頻繁に使用していた。[ 9 ]
2021年、フランシスコ教皇の健康問題により、教皇が辞任するのではないかという噂が流れたが、フランシスコ教皇はこれを否定した。[ 10 ] [ 11 ]しかし、フランシスコ教皇は2022年に、教皇としての職務を妨げる病気のために辞任する必要が生じた場合に備えて、教皇就任1年目に辞任状を用意していたことを認めた。封印された辞任状は、当時国務長官であったタルチシオ・ベルトーネ枢機卿に渡された。 [ 12 ] 2022年6月、膝の治療を受けた後、フランシスコ教皇はコンゴ民主共和国と南スーダンへの予定されていた訪問を取りやめた。[ 13 ]同月のロイター通信とのインタビューで、フランシスコ教皇は辞任は考えていないが、健康状態が悪化して教会運営が不可能になった場合は辞任すると述べた。[ 14 ] 2023年2月にコンゴ民主共和国を訪問した際、フランシスコは辞任は「現時点では予定していない」と述べた。[ 15 ]
2023年3月、フランシスコは呼吸器感染症のためローマで入院した。[ 16 ]彼は4月の聖土曜日に復活徹夜祭ミサを執り行うために復帰した。[ 17 ] 6月、フランシスコはヘルニアを患い腹部手術を受けた。[ 18 ]フランシスコは2022年から公に車椅子を使用していたが、当初は手術を必要とする持続的な膝の痛みが原因だった。[ 19 ] [ 20 ]彼は、繰り返し起こる移動の問題がロイターが「教皇職の新たな、より緩やかな段階」と呼んだものの始まりを招いたことを認めたが、[ 21 ]彼は「障害を自身の目に見えるアイデンティティの一部にした」として障害のあるカトリック教徒から称賛された。[ 22 ]
2025年2月14日、フランシスコは気管支炎のためローマのジェメッリ病院に入院した。[ 23 ]呼吸器系の多菌感染と両側性肺炎のため、入院期間は延長された。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]バチカンニュースは彼の容態を重篤と表現し、輸血と高流量酸素投与が行われたと報じた。[ 27 ] [ 28 ] 2月23日、フランシスコは初期段階の腎不全を患っていると発表されたが、容態は「コントロール下」のままだった。[ 29 ] [ 30 ] 2月26日、彼はわずかに改善したが、[ 31 ] 2日後に気管支痙攣を起こし、嘔吐物を吸い込んでしまい、非侵襲的機械換気が必要となり、バチカンは彼の予後は依然として慎重であると述べた。[ 32 ] [ 33 ] 3月3日、彼は人工呼吸器から外され、回復に向かっていると報じられた。[ 34 ] [ 35 ]バチカンは、フランシスコが「急性呼吸不全」のエピソードを2回経験したことを明らかにした。[ 36 ]このエピソードの後、教皇の状態が3度目に大きく悪化し、[ 37 ]その日の午後に人工呼吸器が再開された。[ 38 ]
3月19日、フランシスコ教皇は夜間の人工呼吸器の使用をやめたと報じられ、医師らは肺感染症は完治したわけではないものの、コントロールされていると述べた。[ 39 ] 3月23日、教皇はバルコニーから群衆に祝福を与えた直後に退院した。 [ 40 ]教皇はバチカン市国のドムス・サンクタエ・マルタエにある自宅で少なくとも2か月間療養し、仕事量を減らす予定だった。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]教皇は4月6日に入院以来初めて公の場に姿を現した。[ 44 ]
復活祭の日曜日、4月20日、フランシスコはアメリカ合衆国副大統領JDヴァンス[ 45 ] [ 46 ]と会談し、復活祭の挨拶を交わした[ 47 ]。フランシスコは伝統的な復活祭ミサをアンジェロ・コマストリ枢機卿に委任したが、自ら公の場に姿を現し、ウルビ・エト・オルビの祝福を授け、サンピエトロ広場で教皇専用車に乗って人々と会った[ 48 ]。フランシスコと会った最後の政治家はクロアチアのアンドレイ・プレンコビッチ首相だった[ 49 ]。フランシスコが最後に発した言葉は、サンピエトロ広場に姿を現すことを許可してくれた看護師のマッシミリアーノ・ストラペッティへの感謝のメッセージだった。フランシスコはその日の午後、休息を取り、夕食をとった[ 50 ] [ 51 ] 。
フランシスコ教皇の健康状態は、 4月21日（イースターマンデー）午前5時30分（中央ヨーロッパ夏時間）に急激に悪化し、その際、教皇は看護師のマッシミリアーノ・ストラペッティに身振りで合図を送った。[ 50 ]主治医のセルジオ・アルフィエリがすぐに呼ばれた。アルフィエリは教皇が目を開け、呼吸は正常だが刺激に反応しないのを発見した。重度の脳卒中とすぐに診断された。短い話し合いの後、教皇の状態は致命的でこれ以上できることは何もないと考えられたため、フランシスコ教皇を病院に搬送しないことが決定された。身体的な苦痛の兆候はなかった。[ 52 ]
彼は午前7時35分、バチカン市国の自宅で88歳で亡くなった。[ 5 ] [ 53 ]彼の死は、カメルレンゴ・ケビン・ファレルによって、ドムス・サンクタエ・マルタエの教皇公邸の礼拝堂からバチカン・メディアで放送された声明で発表された。 [ 54 ]その日の後半にバチカンから発表された死亡証明書は、フランシスコが脳卒中で亡くなり、昏睡状態と不可逆的な心停止に至ったことを確認した。彼の死亡証明書には、彼が2型糖尿病と高血圧を患っていたことも記されている。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
4月22日、バチカンは、教皇フランシスコが教皇冠、パリアム、赤い祭服、そしていつもの黒い靴を身に着けて聖マルタ館礼拝堂に安置されている最初の画像を公開した。 [ 58 ]カルメラ・「カルメリーナ」・マンクーソは、教皇が礼拝堂に留まっている間、敬意を表することが許された唯一の信徒であった。 [ 59 ]
使徒宮殿にある教皇の居室と、ドムス・サンクタエ・マルタエにあるフランシスコ教皇の私室は、後にカメルレンゴ枢機卿によって封鎖された。[ 60 ]
フランシスコの死後、2022年6月29日付のフランシスコの霊的遺言が公開され、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂に埋葬されることを希望していたことが明らかになった。具体的には、「大聖堂のパウリーネ礼拝堂（ローマ人民救済礼拝堂）とスフォルツァ礼拝堂の間の側廊にある埋葬壁」に埋葬されることを希望していた。[ 61 ]声明は次のように締めくくられている。「主が、私を愛し、私のために祈り続けてくださるすべての人々にふさわしい報いを与えてくださいますように。私の人生の最後の部分を特徴づけた苦しみを、世界の平和と諸民族の友愛のために主に捧げます。」[ 61 ]
60 人の枢機卿が 4 月 22 日に組織会議を開催した。[ 62 ] 4 月 23 日午前 9 時、フランシスコの遺体はドムス・サンクタエ・マルタからサン・ピエトロ大聖堂に移され、同日午前 11 時から 4 月 25 日午後 2 時までの 3 日間の一般公開のために安置された。 [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]安置開始から最初の 8 時間半で 19,000 人以上がフランシスコの遺体を見に訪れ、[ 66 ]列はヴィア・デッラ・コンチリアツィオーネまで伸びた。その日の夕方までに参拝者の数は 90,000 人に達し、当局は 4 月 24 日の朝の清掃のために閉鎖時間を 1 時間半に短縮し、その後は一晩中大聖堂を開放することにした。[ 67 ] 4月25日までに、その数は25万人を超えた。[ 68 ]フランシスコ教皇の親しい友人であるフランス系アルゼンチン人の修道女ジュヌヴィエーヴ・ジャンニングロスは、異例にも棺に近づいて弔意を表すことが許された。[ 69 ] [ 70 ]
4月28日、フランシスコの死から1週間後、フランシスコの後継者を選出するコンクラーベが5月7日に開催されることが確認された。[ 71 ] [ 72 ] 2025年5月8日、 4回の投票を経て、ロベール・フランシス・プレヴォーがフランシスコの後継者として選出され、レオ14世の教皇名を名乗った。[ 73 ]
式典は、侍従長のケビン・ファレルが教皇礼拝堂で死の確認の儀式を執り行うことから始まった。 [ 75 ] [ 76 ]教皇の葬儀は伝統的に手の込んだものであったが、フランシスコは教皇の葬儀の儀式を詳述した典礼書である『ローマ教皇葬儀式』の典礼規則を簡素化する計画を承認した。[ 5 ]彼は亜鉛で裏打ちされた基本的な木製の棺を選び、教皇が3つの棺（イトスギ、鉛、樫）に埋葬され、教皇の遺体を一般公開のために高い台の上に置くという伝統を終わらせた。[ 77 ] [ 78 ]
4月25日、フランシスコの棺は、安置が終わってから1時間後に始まった典礼の中で封印された。[ 79 ] 2013年に聖職者による性的虐待への対応のまずさから解任された元ロサンゼルス大司教のロジャー・マホニーが、ローマの最高位枢機卿司祭として式典に参加し、教皇の棺の蓋を閉めたことで論争が巻き起こった。[ 80 ]教皇の生涯を要約した文書（rogitum）が棺の中に納められた。[ 81 ] [ 82 ]聖人連祷の後、東方カトリック教会の総主教、大司教、府主教は、教皇フランシスコの棺の傍らに立ち、Supplication Ecclesiae Orientalium（以前はビザンチン典礼のOfficio Defectorumとして知られていた）を行った。復活祭のトロパリオンを3回唱え、祈りを唱えた後、ユセフ・アブシ総主教は棺に香を焚いた。[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
レクイエムのミサは4月26日午前10時に、枢機卿団長のジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿の司式で行われた。[ 58 ]バチカンは、著名な世界の指導者や国家元首を含む約130の外国代表団が葬儀に参列することを承認した。[ 86 ] [ 87 ]サン・ピエトロ広場での葬儀ミサには約25万人が参列したと推定され、ローマでの葬列を見るために14万人が列を作った。[ 88 ]葬儀ミサはまた、ノヴェンディアーレとして知られる9日間の喪の期間の始まりでもあり、その間、枢機卿たちはフランシスコの追悼のためにミサを共同司式した。最高教皇の典礼祝典事務局は、ノヴェンディアーレのミサを司式する枢機卿のスケジュールとリストを発表した。[ 89 ] [ 90 ]
イタリア政府は葬儀中の警備のため、2,500人以上の警察官と1,500人の兵士を動員した。また、ローマ沖に海軍艦艇を配備し、戦闘機部隊を待機させた。 [ 68 ]葬儀に先立ち、ローマ上空には飛行禁止区域が設定された。 [ 91 ]
葬儀での座席順は、要人の種類（君主、非王族の国家元首、政府首脳など）による階級区分に基づいて決められた。各階級内では、国際外交の主要言語であるフランス語の公式名称のアルファベット順に従って配置された。ただし、フランシスコの出身国であるアルゼンチンの大統領（ハビエル・ミレイ）とイタリアの大統領（セルジオ・マッタレッラ）は例外で、他の要人よりも優先された。[ 92 ]
葬儀は、ドナルド・トランプ米大統領やウォロディミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領など、首脳間の「すれ違い」外交会談の機会となった。両大統領は葬儀に先立ち、サン・ピエトロ大聖堂で会談した。 [ 93 ]
フランシスコはローマのサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂の「パウリーネ礼拝堂（ローマの民の救いの礼拝堂）とスフォルツァ礼拝堂の間の側廊にある埋葬壁」に埋葬された。[ 94 ] [ 61 ]彼はその教会に保管されているローマの民の救いのイコンに「深い信仰」を抱いていた。[ 95 ]彼はサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂に埋葬された8人目の教皇であり、1669年のクレメンス9世以来初めての教皇の埋葬であり、 [ 96 ] 1903年のレオ13世以来初めてのバチカン市国外に埋葬された教皇であった。
棺はラム1500をベースにした教皇専用車を使った行列でバチカンからサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂へ運ばれた。ルートは、プリンチペ・アメデオ・サヴォイア・アオスタ橋でテヴェレ川を渡り、コルソ・ヴィットリオ・エマヌエーレ2世通りを下り、ジェズ教会（イエズス会の母教会）を通り過ぎ、ヴェネツィア広場を横切り、フォリ・インペリアーリ通りに沿って進み、コロッセオを通り過ぎ、ラビカーナ通りを上ってサン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂（ローマ司教座）の方向へ進み、最後にメルラーナ通りを左折してサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂へと向かった。[ 97 ]
木と亜鉛でできた棺[ 98 ]がバシリカの階段を上っていくと、 日帰り釈放中の囚人、人身売買の被害者、トランスジェンダーの女性、移民、セックスワーカー、ホームレスなど、最も貧しく最も疎外されたコミュニティから集まった40人の弔問客 が棺を出迎えた[ 99 ] 。
フランシスの名前が刻まれた簡素な大理石の墓石は、文字のカーニング（間隔）が不規則で、文字のずれが目立っていた。このずれは、活版印刷業者やデザイン専門家によって指摘された。[ 100 ] [ 101 ]
4月27日、復活祭の第二主日に、枢機卿団のメンバーがフランシスコ教皇の墓を訪れ、そこで晩課の第二晩課の祈りを捧げた。[ 102 ] 2025年5月6日に行われた枢機卿団の第12回総会で、フランシスコ教皇の漁師の指輪と鉛の印章が破壊された。[ 103 ]
フランシスコの死去後、世界中の多くの政治指導者や宗教指導者が弔意を表し、敬意を表した。[ 104 ] [ 105 ]また、いくつかの国はフランシスコ教皇のために国家服喪期間を宣言した。[ 106 ]
バチカン市国政府は、政治的政治を維持し、政治を維持しています。首相は政治活動を行っており、その結果は次のとおりです。[バチカンが復活祭のミサを行った後、政治家とのその他の会談について報告していないことを考慮すると、クロアチア首相が生涯最後に会談したようだ。】
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)