Loading article…
| アン・プロビンシャノ | |
|---|---|
 ロゴ | |
| 別名 | FPJのアン・プロビンシヤノ 兄弟 |
| ジャンル | アクションドラマ 警察小説 |
| 作成者 | ABS-CBN スタジオ ロンデル P. リンダヤグ |
| に基づく | アン・プロビンシャノロンワルド・レイエス 著 |
| 開発者 |
|
| 監督 |
|
| クリエイティブディレクター |
|
| 主演 | ココ・マーティン |
| 音楽： |
|
| オープニングテーマ |
|
| 原産国 | フィリピン |
| 原語 | タガログ語 |
| シーズン数 | 9 |
| エピソード数 | 1,696 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | ダガン・ビルバー |
| 撮影 |
|
| エディタ | フロイラン・フランシア |
| 実行時間 |
|
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABS-CBN |
| リリース | 2015年9月28日 ～2020年3月13日 |
| ネットワーク | カパミリヤチャンネル |
| リリース | 2020年6月15日 ～2022年8月12日 |
FPJのAng Probinsyano（国際タイトル： Brothers、直訳すると「FPJの地方男」）は、 ABS-CBNとKapamilya Channelで放送されたフィリピンのテレビドラマアクションシリーズです。このシリーズは、1996年の同名のフィリピン映画に基づいています。Malu L. Sevilla、Avel E. Sunpongco、 Toto Natividadが監督し、ココ・マーティンが主役を演じています。2015年9月28日から2022年8月12日まで、ネットワークのゴールデンタイムBidaラインナップで放映され、 Nathanielに代わってMars RaveloのDarnaに置き換えられましたABS-CBNで 最も長く続いているドラマシリーズです
シリーズ概要
『アン・プロビンシャノ』には、9シーズンにわたる5 つの物語アーク、つまり「本」があります。
シンジケート アークは、2015年から2017年にかけて第1シーズンと第2シーズンにわたって放送され、カルドがCIDGのメンバーとして遭遇した事件に焦点を当てていました。
反乱とテロリズム編[5]にはシリーズの第3シーズンと第4シーズンが含まれ、カルドが特殊部隊の一員として「アギラ」（鷲）という偽名で潜入捜査を行い、「プラン・アラウ」（赤い太陽）と遭遇し、その後自警団と極左ゲリラグループ「ヴェンデッタ」の一員として活動する様子が描かれている。
ポリティカル・アーク[6]はシリーズの第5シーズンと第6シーズンをカバーし、フィリピンのより大きな政治ドラマに焦点を当てています。
犯罪と汚職の章[7]はシリーズの第7シーズンの始まりであり、カルドの警察への復帰と犯罪と汚職と戦う彼の継続的な努力を記録しています。その後、番組の第8シーズンでは、リリーがファーストレディおよび国際麻薬カルテルのリーダーとしての権力を強化しようと動きます。 [8]
インターナショナル アークは、第9 シーズンで、リア マンテ大尉の妹でフェルナンド マンテの娘であるオードリーの殺害の復讐を果たした後、麻薬王エンリケ ベラを殺害し、新たな隠れ場所を探して北へ旅するタスク フォース アギラを追う。マンテ一家は安全のために国を離れる。北部に到着すると、敵が捜索している間、彼らは滞在場所を借りる。戦闘と離散の苦闘の後、タスク フォース アギラのメンバーは、オスカー イダルゴ、オーロラ、アンボ、エリザベスなど、お互いに再会する。リリーによって「大統領代行」に任命された上院議長カミロ エダデス (マリアーノという偽オスカー イダルゴを爆破した後) の助けを借りて、オスカーとカミロは、リリーとレナートの正体と犯罪と汚職を暴露するために互いに協力する。多くのフィリピン人が宮殿の外に集まり、リリー、アルトゥーロ、レナートに対する大規模な抗議行動を行う。フィリピン軍、大統領警護隊、フィリピン国家警察が宮殿を襲撃し、リリーの逃亡を阻止するために封鎖を敷いた。
しかし、彼女は、彼女に忠誠を誓う腐敗したPSGとブラックオプスのメンバーと一緒に脱出し、敵からの最後の手段として安全な邸宅に向かいます。彼女は後にタスクフォースアギラによって打倒され、処刑されます。リリーの邪悪さを繰り返した彼らの最後の敵、レナート・イポリトはジャングルに隠れており、捕らえるか殺さなければなりません。彼らはイポリトと軍閥のルシオ・サンタナールに待ち伏せされ、捕らえられます。タスクフォースアギラのメンバーの多くは残酷な拷問を受け、殺され、カルドは再び捕らえられます。レナートはカルドを殺そうとしますが、タスクフォースアギラの復讐を果たすオスカーが現れ、イポリトとその部下を殺し、彼の邪悪さを終わらせます。レナート、アルトゥーロ、リリー、そして彼らの部下の死により、暴力、貪欲、腐敗、不正、無政府状態の支配は終わりました。 1時間の戦いの後、彼らは作戦がピュロスの勝利であると宣言した。
多くの同志が亡くなったが、彼らの犠牲によって国は解放された。カルドはオスカーによってその勇敢さを認められ警察少佐に昇進する。家族と再会し、祖母の死を悼んだ後、ボトランで家族と一緒に暮らすことにする。オスカーは初恋の人オーロラと結婚する。二人には知らされていなかったが、カルドが仕事に出かけている間に、彼は突然、生きている娘のマーラを見つける。二人は微笑みあいあいと挨拶し、二人の関係が始まったことをほのめかす。
キャストと登場人物
ファイナル
主要
- ココ・マーティン[9] PS/Inspとして。ドミナドール "アドール" B. デ レオン[a] [b] [c]およびP/少佐リカルド「カルド」ダリセイ[d] [e] [f]
- ジョン・アーシラ[22]役 レナト・“ブウィトレ”・ヒポリト
- MGen役にはエンジェル・アキノ[22]。ダイアナ・T・オレガリオ[g] [h]
- ジェフ・アイゲンマン[23]兵長/少佐アルバート・デ・ベラ
- ジョン・プラッツ[24]兵長役ジェローム・ジローナ・ジュニア[f] [h]
- ローナ・トレンティーノ[25]ファーストレディ、リリー・アン・コルテス・イダルゴ役
- マロウ・クリソロゴ[9]ヨランダ・"ヨリー"・カプヤオ・サントス役
- マイケル・デ・メサ[26]伍長役ラミル「マネージャー」D. タドゥラン[h]
- レイマート・サンティアゴ[27]兵曹/中佐役。ビクター・A・バスコ[h]
- ローウェル・サンティアゴ[28]オスカー・ヒダルゴ大統領とマリアノ・パタグ[i]
- シャイナ・マグダヤオ[29]が陸軍少佐役。ロクサーヌ・オペーニャ[h]
サポート
- ロルディヴィノ「バシリオ」イグナシオ[30]伍長役。ダンテ「ブーレート」ヴィラフェルテ[f] [h]
- CJ・ラモス[31]役 パトリック・エスピノサ伍長[f] [h]
- ダックス・オーガスタス（オーガスタス役）
- ジェイ・ゴンザガ[32]ジェームズ・コルデロ中佐役[h]
- ジョン・メディナ[9]兵長/少佐アヴェル・“ビリー”・M・グズマン[f] [h]
- マーク・ソリス[33]役 PS/MSgt. リゴール・ソリアーノ[f] [h]
- ノノン・バリナン[34]大統領補佐官アンブロシオ・“アンボ”・ホノリオ役
- サンチョ・デラス・アラス[35]伍長役。グレゴリオ「グレコ」コルテス[f] [h]
- ブライアン「スマグラズ」ラオ[30]伍長役。元帥 "ビューテ" マテロ[f] [h]
- ホイットニー・タイソン[34]エリザベス役
定期的
- マーヴィン・ヤップ[9]エルモ・サントス役
- ウォーリー・ニーブス役のPJ・エンドリナル[22]
- ビアンカ・マナロ[36]ルルド・バブルス・トーレス役
- レスター・ランサン[9]兵長/丞相役。マーク・バルガス
- アーリーン・トリバス[37]マリキット・フローレス役
- ダリア・ラミレス[38]オーリング役
- アーリーン・ミューラック[38]ローリング役
- エラ・クルーズ[38]リサ役
- ジョベルト「クヤ・ジョベルト」オーストリア[39]パットとして。ジョージ「ワンブ」エスピノーサ[f]
- ヒュブス・アザルコン[40]として P/MSgt を務める。ロランド・“ランド”・レイエス[f]
- ニコ・アントニオ[40]役: ハシント・“イントイ”・サントス
- ロレンゾ・マーラ（ルーベン役）
- レッド・ブスタマンテ[41]アナ役
- ケンケン・ヌヤド[41]アイ役
- ドレイ・メンドーサ役のドナ・カリアーガ[34]
- カルロ・"カロイ"・メンドーサ役：ホベン・オルビド[34]
- ガーシー・ファンタスティコ[34]イトン役
- モット役のフェルディナンド・“プリンシペ・マカタ”・クレメンテ
- Manicad [42]をP/Cpt としてマークします。エドウィン・サロンガ[f]
- オニョク・ピネダ[9] [43]役：ホノリオ・「オニョク」・アマバ
- パキート・アルバラド役のジェームズ・“パキート”・サガリーノ[44]
- アマンダ・「ダン」・イグナシオ役のリアン・「ダン」・ラモス[44]
- リガヤ・ダンガロ役：シャンテル・クリスリン・レイ・“リガヤ”・グジョ[44]
- デクスター・フローレス役のエンツォ・ペロヘロ[44]
- イヤナ・スマポン[45]クリステル・「レットレット」・サンドバル役
前者
主要
- ハイメ・ファブレガス[9]軍曹/中将役。デルフィン S. ボルハ[j] [f] [k]
- マハ・サルバドール[9] SPO1 グレンダ・“グレン”・F・コルプス役[c]
- アゴット・イシドロ[9]ヴァーナ・シキア＝トゥアゾン役
- ベラ・パディラ[9] [46]カルメン・M・グスマン役[l]
- アルジョ・アタイデ[9] PC/捜査官役ホアキン・S・トゥアゾン[c]
- アルバート・マルティネス[9]トーマス・“パパ・トム”・G・トゥアゾン役
- ヤッシ・プレスマン[47]役カピタナ・アリアナ・R・アレヴァロ＝ダリセイ
- ジョエル・トーリ[47]テオドロ・「テディ」・アレバロ役[男]
- ヴァージニア・"ヴァージー"・R・アレバロ役：シャマイン・センテネラ＝ブエンカミーノ[47]
- エドゥ・マンサノ[28]ルーカス・カブレラ大統領[ n]
- ジョン・ヒラリオ[22]ホーマー・「アラクダン」・アドラワン役
- シド・ルセロ[22]マノロ・“ノロ”・カティンディグ少佐役
- マーク・アンソニー・フェルナンデス[48]ブランドン・カブレラ役
- ポクワン[22]アモール・ニエベス役
- JC サントス[49] [o]若い頃のエミリオ・シクイアとマルコ・カブレラ役
- ホロ・レビジャ[50] PSG指揮官ハロルド・カシラグ役
- ヨハン・イダルゴ役のフランシス・マグンダヤオ[51]
- ボビー・アンドリュース[52]ウィリアム・セレリオ大統領特別補佐官
- オーブリー・ヒダルゴ役のライザ・セノン[51]
- ドーン・ズルエタ[28]ファーストレディのマリッサ・ヒダルゴ役[p]
- アリス・ディクソン[28] セカンドレディ、キャサリン・V・カブレラ[q]
- ティルソ・クルスIII世[53 ]アルトゥーロ「アート」M. パドヴァ
- マーク・アバヤ[54]ジェイコブ・セラーノ役
- アラ・ミナ[55]エレン・パドゥア役
- 特別な参加
- リト・ラピッド[22]ロムロ・“レオン”・ドゥマグイット役
- 非常に特別な役割
サポート
- ジョーイ・マルケス[9]ナンディン・コルプス役
- マロウ・デ・グスマン[9]ロリット・ファハルド＝コルプス役
- ミッチ・バルデス[22]役：コンセハラ・ジーナ・マグタンゴル[s]
- ブレンダ・F・コーパス役のエダ・ノーラン[58]
- ベル・マリアーノ[59]レイチェル・S・トゥアゾン役
- ビバリー・サルビエホ[59]ヤヤ・シタ・ロケ役
- ペペ・エレーラ[9]ベンジャミン・"ベニー"・ディマーピ役
- アート・アクーニャ[59]が PS/Supt として出演。ロイ・キャレオン[c]
- マイケル・ロイ・ジョルナレス[9] : P/Cpt.フランシスコ・“チコイ”・リベラ[f]
- マーク・アクーザ[59]警部補/ベルナルディーノ・「ディノ」・ロブレス役[c]
- リノ・マルコ[59]警部補/グレゴリオ・「グレッグ」・セバスチャン役[c]
- ピン・メディナ[60]ディエゴ・サアグン役
- ミコ・アキノ[59]ロレンツ・ガブリエル役
- ランダー・ヴェラ・ペレス[59]アルフレッド・ボロメオ役
- ゲイリー・リム[22]ガスパール・ロメロ役
- マッコイ・デ・レオン[61]ファン・パブロ・"JP"・R・アレバロ役
- ジュリアナ・パリズコバ・セゴビア[62]フランシスコ/フランシーヌ役
- ギド役のロイ・“シャーナン”・ゲイト[32]
- ニック役：ペドロ・“ザイト”・キャノン・ジュニア[63]
- デイビッド・ミネモト（デイビッド役）
- マイカ・リベラ[64]カサンドラ・ホセ役
- ご紹介
- ハート・ラモス[51]メアリー・グレース・「グレイシー」・イダルゴ役
- マクニール・「アウラ」・ブリゲラ[65]役：マカリオ・「マクマック」・サモンテ・ジュニア
- 定期的
- ドミナドール・“ジュニア”・G・デ・レオン・ジュニア役にレイ・アンドレイ・ナヴァロ[66]。
- デニス・パディーヤ[9]エドガー・グスマン役
- アナ・ロセス[9]レオノーラ・"ノーラ"・モンターノ＝グスマン役
- ライアン・M・グスマン役のブレイス・アーキザ[67]
- ロレイン・ペドロサ役エリッセ・ジョーソン[61]
- キレイ・セリス（ミッチ役）
- デイジー・レイエス（ベレン・ジローナ役）
- ジェフリー・タム[22]オテップ役
- ベンジ・マナロ[22]フェリペ・“ピンゴイ”・タニャグ・ジュニア役
- ロン・メヒア[22]フランシスコ・「パコ」・アルバラード役
- リカルド・“リッキー・ボーイ”・A・ダリセイ・ジュニア役にアル・ヴォーン・チア・トゥリャオ[59]
- タルト・カルロス[68]役：フアニータ・"J・ロー"・バートン
- キアナ・バートン役のシア・ヴィガー[59]
ゲスト
生産
プリプロダクション
もともとマーティンは、カナダでの海外フィリピン人労働者（OFW）としての経験に基づいた別のシリーズを制作する予定でした。このコンセプトは、マーティンとノラ・オノール主演の映画として浮上しましたが、ノラ・オノールはそれを断りました。[69]マーティンとオノール出演の映画は、最終的に2016年にPadre de Familiaというタイトルで公開されました。[70]このコンセプトは、2022年のメトロマニラ映画祭エントリー作品Labyu with an Accentでマーティンによって再考されました。[71]
映画の公開が不確定だったため、構想はシリーズ化され、そのためには主演女優の変更が必要となった。ジュディ・アン・サントスがマーティンの主演女優として打診されたが、サントスは妊娠を理由に断った。サラ・ジェロニモも打診されたが断った。その後マーティンは『アン・プロビンシャノ』を映画化する案を提案した。[69]
マーティンが放棄した構想は、結局、ジェームズ・リードとナディーン・ルスター主演の『愛の翼にのせて』として同年に公開された。[69]
その作品はアン・プロビンシャノの影響を受け、ジグスの役はアルジョ・アタイデが演じることになっていた。[72]アタイデのキャスティングは容姿テストまで行われていたが、ホアキン・トゥアソン役に抜擢された。[72]最終的に アルビー・カシーニョがジグスの役を獲得した。[72]
コンセプト
マーティンがSAF44へのトリビュートとして放送された「マアララ・モ・カヤ」の「プラノ」エピソードでPS/インスペクターのギャリー・エラニャを演じた直後、[73] [74] ABS-CBN社長兼CEOのチャロ・サントス・コンシオは、警察に重点を置き、警察が「人々の愛と尊敬を取り戻す」ことを目的としたアクションドラマシリーズの構想を浮かび上がらせた。後に主演に指名されたココ・マーティンは製作撮影に関わり、製作チームにテレビ版の制作を提案した。マーティンがアン・プロビンシャノの映画化を選んだ理由を尋ねられると、彼は、自分と祖母が子供の頃にアクションスターの映画を見るのが好きだったと説明した。フェルナンド・ポー・ジュニアの未亡人であるスーザン・ロセスは、製作に賛同したと伝えられている。[75]
『アン・プロビンシャノ』は1997年の同名映画のリメイクではない。シリーズ視聴者により適したように、何ヶ月も上映されるように作られた。[76]
オリジナルの映画のタイトルは、新人警察官をからかうときに時々使われる「プリス・パトラ」という言葉にヒントを得たものである。パトラ、つまりキュウリ（ヘチマ属）は通常、都市部以外の地方で栽培されるため、この映画には「アン・プロビンシャノ」というタイトルが付けられた。[76]
2015年8月20日、FPJの76歳の誕生日を祝い、映画版のプレミア上映に先立って、この映画の特別トリビュート上映会が開催された。[77]上映会には、ココ・マーティン、スーザン・ロセス、マハ・サルバドール、ベラ・パディーヤ、ビバリー・サルビエホ、そして映画の音楽監督も務めたハイメ・ファブレガスなど、シリーズのキャストが出席した。[77]
最初の予告編は2015年9月4日に公開された。[78]
テーマ
シリーズのテーマには、戦う意志と命がけの危険を冒す意志、家族関係、勇気と不屈の精神、無条件の愛、自己犠牲、復讐、正義のための戦いなどが含まれます。このシリーズは、麻薬密売、政治腐敗、売春、人身売買、貧困の悪化、組織犯罪、犯罪など、全国で進行中の社会問題に基づいて悪化する問題を描いており、政府の腐敗、縁故主義、企業の腐敗、社会的不正、人権侵害、政治的殺人、官僚の腐敗、テロリズム、エリートによる支配の簒奪、ファシズム、軍閥主義などの社会政治的問題にも移行しています。
これらの問題に対抗して、アン・プロビンシャノは体制への反対、ゲリラ戦、階級闘争、民主主義、そして寡頭政治と貴族政治による衰退し抑圧的な共同独裁に対する戦いと抵抗を描いています。
鋳造
この適応は2015年5月18日に発表された。このイベントには、ABS-CBNの社長兼最高経営責任者（CEO）のチャロ・サントス・コンシオ氏、ココ・マーティン氏、スーザン・ロセス氏、アルバート・マルティネス氏、アンジェリン・クイント氏、ベラ・パディラ氏が出席した。
役作りのため、マーティンと他のキャストメンバーは警察の訓練を受けなかった。[79]マーティンは役に没頭するためPNPの国旗掲揚式に出席した。[79] [80]マーティンは様々な格闘技や武器の取り扱いを学ばなければならなかった。[79]マーティンはほとんどのスタントをこなした。[81]彼はクリエイティブコンサルタントを務め、[82]後に監督の一人となった。[83]
歌手兼女優のアンジェリン・クイントが、オリジナルキャラクターのリリー役にキャスティングされたが、別の役柄で降板した。[84] [85] [86] [87] グレン役を演じたマハ・サルバドールが彼女の代わりに出演した。 [88]彼女は4年前に『ミンサン・ラン・キタ・イビギン』でマーティンと共演していた。[89]
2016年4月、ベラ・パディーヤは番組から降板した。パディーヤは、彼女の役は当初8週間だけの予定だったが、その後延長されたと明かした。[90]パディーヤの演じるキャラクターは短期間だけ復帰し、カルドの夢の中に現れ、彼女の死に対する正義をもたらすよう懇願した。[46]
2016年4月7日のエピソードでは、エディ・ガルシアのキャラクターがベラ・パディーヤのキャラクターの葬儀中にチラ見せされた。次のエピソードでは、ガルシアのキャラクターであるドン・エミリオ・シキアが発表された。[56] 2016年末から2017年2月の間、ガルシアが自動車事故から回復中のため、ガルシアのキャラクターは登場しなかった。[91] [92]第4シーズンの終わり頃、エミリオ・シキアのキャラクターはカルド・ダリサイとの銃撃戦の後に死亡したように見えた。[93]しかし、彼の運命は最終的に復帰できるように曖昧なままにされた。[93]そのため、ガルシアはシーズン5の残りを欠場した。[93 ]ガルシアは、犯罪活動が違法採掘と強制労働に移行したセニョール・グスタボ・トラルバとして番組の第6シーズンに復帰した。 [57]エミリオ・シキア/グスタボ・トラルバのキャラクターは、約3年後にカルドとの再会を果たした後、永久に終わりを迎えました。[94] アン・プロビンシャノは彼の最後のテレビ出演となり、2019年6月20日に亡くなりました。[95]
2016年8月、[96]サルバドールは契約満了により降板したが、[97]彼女の復帰の可能性はその後何年も憶測の対象となっていた。[98] [99] ヤッシ・プレスマンがサルバドールに代わって、アリアナ・アレバロ役でマーティンの恋人役を演じた。[47]
2017年1月、カルドの相棒ペペ・エレーラがチームを去った。エレーラは家族とともにニュージーランドに移住した。[100]
第2部開幕にあたり、リト・ラピッド、マーク・ラピッド、アンヘル・アキノ、ジョン・アルシラ、ジョン・ヒラリオ、シド・ルセロ、ロンワルド・マーティン、ミッチ・バルデスを筆頭とする新キャストが加わった。[57]
2017年5月、サイモン・ピネダは退社した。[43]
2017年11月、アンジェリン・クイントがゲストキャラクターとしてレギーネ役で登場した。彼女の役は2018年2月初旬まで続いた。[101]
2018年3月、ローウェル・サンティアゴ、エドゥ・マンザノ、ドーン・ズルエタ、アリス・ディクソンが参加することが発表された。[28]サンティアゴは2010年のタンギング・ヤマン以来2度目の大統領役を演じた。 [102]マンザノはルーカス・カブレラ副大統領役にキャスティングされた。ズルエタとディクソンはそれぞれファーストレディのマリッサ・イダルゴとセカンドレディのキャサリン・カブレラの役を演じた。彼らに加わったのは、若き日のエミリオ・シキア役でゲスト出演したJC・サントス[59]がマルコ・カブレラ役、マーク・アンソニー・フェルナンデスがブランドン・カブレラ下院議員役を演じた。[48]
2018年4月17日、ドリームスケープの広告プロム責任者、エリック・ジョン・サルートは、ライバルのGMAネットワークから移籍したばかりのライザ・セノンがファースト・ファミリーの一員として出演する予定であるとインスタグラムで発表した。 [51]彼女にはフランシス・マグンダヤオとハート・ラモスが加わった。[51]同日、ホロ・レビジャの加入も明らかになった。[51]
2019年1月、ライザ・セノンは脱退した。[103]
2019年2月、ローナ・トレンティーノが第6シーズンに出演すると報じられた。 [104] 3月11日、トレンティーノはカブレラ大統領の懐具合を察知し、カブレラをヴェンデッタと戦わせて勝者の味方をしようと企むリリー・アン・コルテス役でデビューした。 [ 25]当初、トレンティーノの役は1ヶ月間の予定だったが、出演期間が何度も延長され、最終的にシリーズのトップ敵役の一人となった。[105]
2019年2月から3月にかけて、リト・ラピッド、ジョン・イラリオ[106]、マーク・ラピッド[107]、エドゥ・マンツァーノ[108]が2019年の中間選挙に立候補する。
2019年9月13日、マーティンはハリウッド俳優たちと交渉中であることを認めた。[109]この計画はパンデミックのために中止された。[110]
放送
このシリーズは平日はプライムタイムビダで放送され、TFCを通じて世界中で放送された。[111]
2019年にこのシリーズはNetflixで配信され、最初のシーズンは『ブラザーズ』というタイトルで配信された。[112]
2020年3月16日、パンデミックによる強化されたコミュニティ隔離措置と制作停止に対応したABS-CBNの一時的な番組変更の一環として、シリーズは休止となった。[113]最初の章は、 Jeepney TVでFPJ's Ang Probinsyano: Ang Simulaというタイトルで再放送を開始した。[114]
ABS-CBNのフランチャイズ期限切れ[115]と国家電気通信委員会による停止命令[116]による不確実性の中、2020年6月4日、ABS-CBNは、番組がケーブルと衛星放送のKapamilyaチャンネルとCine Mo!、およびTV Plusで放映されると発表した。[117] [118]最初の2週間は、2020年6月29日に新しいエピソードが公開される前に、10エピソードの総集編が放送された。[117] 6月15日、Ang Probinsyanoは「Tuloy ang Laban」というキャッチフレーズで復帰し、[119]同日に制作が再開される予定だった。[120]収録には5週間の拘束が必要だったため、スーザン・ロセスは辞退した。[121]最終的に、プロデューサーはロセスが自宅でシーンを撮影するように手配し、彼女のキャラクターはカルドとは別に隠れることになった。[122]
総集編の放送に続いて、シーズン8が2020年6月29日に初放送された。[123]シーズン8のプレミアはFacebook、Twitter、YouTubeでライブ配信された。 [123] 2020年7月14日から、Ang ProbinsyanoはYouTubeでライブ配信された。[124]初回のライブ配信では、番組は56,000人の視聴者を獲得した。[124]
2020年10月10日、番組はZOE放送ネットワークが所有するA2Zチャンネル11で放送を再開し、2021年3月8日にはメディアクエスト・ホールディングスが所有するTV5でも放送を再開した。 [125] [126]
2021年6月29日、ドリームスケープ・エンターテインメントは、このシリーズがスタータイムズPTV地域ネットワークを通じてアフリカ41か国で放送されると発表した。[127]
拡大
FPJのAng Probinsyanoは当初2016年7月までの放送だったが[128] 、アクションシーン、高視聴率、好評の「現実の教訓」により延長された。[129]このシリーズは、フィリピンの法律や問題について視聴者を教育した。[130] 1周年を記念して、 FPJのAng Probinsyano：Isang Pamilya Tayoアニバーサリーコンサートと題された完売コンサートが、 2016年10月8日にスマートアラネタコロシアムで開催されました。[131]この番組は、スカイオンデマンドを通じてペイパービューで配信されました。[132]
2017年4月21日、ABS-CBNは、このアクションドラマが2018年1月まで放送されると発表した。[133] 2017年8月、このシリーズは放送開始100週を迎えた。[134]
視聴率が一貫して高かったため、2018年6月まで延長され[135]、さらに2018年9月に3周年を迎えた。[136]記念日は2018年9月23日のASAPのエピソードで祝われた。[137]
2018年7月4日、ABS-CBNのコーポレートコミュニケーション責任者ケイン・エロール・チョアは番組の無期限延長を発表した。[138] [139]
2019年8月8日、Ang Probinsyanoは1000回目のエピソードを放送し、[140]撮影現場で祝賀会が行われた。[141] 2019年12月8日、同番組はASAP Natin 'Toで4周年を祝った。[142]
2022年7月22日、マーティンは2022年のリメイク版『ダーナ』のために8月12日に製作を終了すると発表した。[143]
マーケティング
ABS-CBNは番組の宣伝のため、学用品、アパレル、玩具などの関連商品を発売した。 [144]同社はアジアンステーショナリーと提携し、アン・プロビンシャノを含むライセンスキャラクターの一部としてこれらの商品の一部を発売した。[145]
2017年には、この番組をベースにしたエンドレスランナーアプリがリリースされた。 [146] Xeleb Technologiesが開発したこのゲームは、リリース後5分で5万ダウンロードを記録し、8月には100万ダウンロードに近づいた。[147] [148]
Ang Probinsyanoは様々なアトラクションのテーマとして使用されており、[149] ABS-CBN Studio XPが提供するアトラクションであるMisyon: Ang Probinsyanoは、フィリピンの伝統的なゲームpatinteroに似たルールを持つ4Dインタラクティブシアターゲームです。[150] [151]もう1つは、ABS-CBNとLeft Behind PHのコラボレーションによる脱出ゲームFPJのAng Probinsyano: The Escape Roomで、シリーズにインスパイアされたパズルやタスクが特徴です。[152]
映画とのつながり
このシリーズは、オリジナルの映画を踏襲しつつも、それとは異なるものもいくつかありました。たとえば、
サウンドトラック
| FPJ のアン・プロビンシャノ: 公式サウンドトラック | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2016年10月8日 |
| ジャンル | コンテンポラリーR&B、マニラサウンド、ヒップホップ、ポップロック |
| 長さ | 34 : 55 |
| ラベル | スターミュージック |
| プロデューサー | ジョナサン・マナロ |
評価
FPJの「Ang Probinsyano」は、フィリピンで最も視聴されているシリーズの1つです。フィリピンが2009年に全国的なテレビ視聴率制度に移行して以来、パイロット版の視聴率としてはシリーズ史上最高を記録しており、2015年には41.6%を記録しました。 [166]また、2010年のシリーズ最終回「May Bukas Pa」に次いで同時期に2番目に高い視聴率を記録し、2018年10月に47.2%を記録しました。[167]
フィナーレレセプション
テレビとデジタルプラットフォームの両方で7年間放送された後、このシリーズはYouTubeで同時視聴者数が536,543人を超え、過去最高を記録した。[170]このシリーズはTwitterのトレンドリストの半分を占め、#FPJsAngProbinsyanoと#FPJAP7MissionAccomplishedが交互にトップの座を占めた。[171]シリーズの最終回は2022年8月12日に平均16.6%で最高の世帯視聴率を達成し、総合視聴率委員会のトップに立った。これは、 2020年のCOVIDパンデミック中に前ドゥテルテ政権がネットワークの無料テレビフランチャイズの拒否を命じて以来、ABS-CBN制作番組のシリーズ最終回としては最高のテレビ視聴率であり、また、ブロックタイム契約によりABS-CBNの番組を買収して以来、TV5のスポーツ以外のゴールデンタイムのテレビ放送としては最高のテレビ視聴率となった。
論争
「雨の中の少女」エピソード
2016年7月29日、MTRCBは、 2016年7月25日のエピソードの「性的に示唆的なテーマ」を含むシーンについて番組に召喚状を送った。[172]問題のシーンは、エラ（ヴァイス・ガンダ）が雨の中でパンクしたタイヤを交換するのに苦労しているときに、カルドが車を停めて手伝うという内容だった。 登場人物間の会話には二重の意味が使われていたとされている。 [172]
MTRCBは、MTRCB覚書回覧第12-2011号に基づき、このエピソードはSPG（強力な保護者指導）評価を示しているものの、性的に示唆的なショットが含まれているにもかかわらず、エピソードには適切な「SEX」という記述が含まれていなかったと指摘した。[172]
2016年8月2日に会議が開催され、マル・セビリア（監督）、アイリーン・ガルシア（エグゼクティブ・プロデューサー）、ダガン・ビルバー（プロデューサー）、エレイン・ソンコ（ネットワークMTRCBコーディネーター）、ジョン・ジョセフ・トゥアソン（エピソードライター）が出席した。MTRCBのエウジェニオ・ビジャレアル会長は、召喚された職員は不快感を与える意図はなかったと述べたが、女性や若者など特定の視聴者に対する配慮に関しては改善の余地があると考えていると述べた。[172]
ビジャレアルも同様に、客体化と闘い、代わりに「人間の尊厳が守られる」場面を描くという番組の「自主規制決議」に注目したと述べた。[172]
反乱軍の拠点としてのアラヤット山
もともとプラン・アラウはアラヤット山にキャンプを張っていたが、SAFの兵士が襲撃し、架空のカラガオ山に逃げざるを得なくなった。
舞台裏では、番組は2017年7月18日の放送分からパンパンガ州アラヤット市への言及を削除し始めた。しかし、アラヤットへの言及をすべて削除したにもかかわらず、2017年7月21日、パンパンガ州アラヤット市議会は、アラヤットを「テロリストや悪党の避難所および温床」として描写したことについて番組のプロデューサーに謝罪するよう求める決議を州議会に提出した。決議ではまた、「聴聞会を開き、ABS-CBNに誤った印象を与えたことについて謝罪させ、（長期放送のテレノベラで）これを修正させる」ことも求められた。[173]アラヤット市は、番組が町を「傷つける」描写をしたとしてABS-CBNを名誉毀損で告訴することを検討した。[174]
番組のプロデューサーは、アラヤットは名目上使われただけで、制作側はそこでシーンを撮影したことはなかったと論じた。プロデューサーは、アラヤットを悪く描写する意図はなかったとし、各エピソードの冒頭で、そこに描かれた人物、事件、組織は完全に架空のものであるという免責事項を出したと述べた。ABS-CBNは自治体に謝罪した。[173]
アレハンドリーノ市長は、元パンパンガ州知事のマーク・ラピッド氏とリト・ラピッド氏の参加に対し怒りを向けた。マティーニはパンパンガ州サンフェルナンド出身。[174]
アレハンドリノ氏は、この番組のストーリーは、 1990年代まで社会主義運動や共産主義運動の拠点であったアラヤットでは敏感な話題であると述べた。 [173]
ディンドン・ダンテスとマリアン・リベラの家族写真の使用
番組制作チームは、ディンドン・ダンテスとマリアン・リベラ夫妻のファンから、夫妻の家族写真が無断で使用されたとしてオンラインで非難された。[175]論争が勢いを増し始めたのは、夫妻の娘ジアに特化したファンサイト、 ZiaDantesFanSite が「ジアの写真は2017年11月に『アン・プロビンシャノ』によって非倫理的に使用されました。昨夜のエピソードでは、[ディンドンとマリアン]ドンヤンの写真が番組によって編集され、再使用されました。ディンドン、マリアン、ジアの写真が無断で使用[および]編集されたのでしょうか? 親愛なるアン・プロビンシャノ、これはひどい話です」というキャプションの付いたビデオを投稿したときだった。このビデオはすぐにシェアされ、ダンテスはおそらくそこからそのような使用について知ったのかもしれない。
ダンテス氏はこの論争に対する反応を投稿した。[176]「特に我々のような確立された業界では、礼儀と公正な慣行は常に守られなければなりません。しかし、それがエンターテインメント業界内で行われているかどうかにかかわらず、許可を求めたり、情報源を引用したりするなど、オンラインでの写真の使用と共有に関する基本的なエチケットを常に思い出す必要があります。このようなことが誰にも二度と起こらないことを願っています。」と彼は書いた。同じ投稿で、ダンテスは2018年8月11日付けの制作チームへの手紙の抜粋も共有し、次のように述べている。「元の写真から芸術的なインスピレーションを得てくれたことに感謝します。残念ながら、ここでは法的および道徳的権利が侵害されたという避けられない結果があります。そして、あなたもよくご存知かもしれませんが、確立された業界の慣行では、そのような行為は無礼に当たるため禁止されています。最悪なことに、父親として、夫として、私は一度だけでなく二度も起こったこのような行為に腹を立て、深く傷ついたと感じずにはいられません。この場合の礼儀の基本的なルールは、まず写真家と私の家族の許可を得ることです。」[177]
2018年8月14日、制作チームはダンテスと彼の家族に謝罪する声明を発表した。[178]声明では、制作チームが小道具の製作を第三者の業者に依頼したが、彼らは写真がダンテスのものであるとは知らず、またダンテスと彼の家族を軽視したり不快にさせたりする意図はなかったと説明されている。
プロデューサーらは「今後同様の事件が起きないように」すでに調査を開始していると付け加えた。アリス・ディクソンも同様にダンテスに謝罪した。[179]
PNPの否定的な描写
PNPのメンバーを悪党として描写する
PNP、DILG 、その他の機関からの多数の引用は、政府機関、特にPNPを第3章（政治弧）Mの一部として描写していることを批判した。[180]
PNPの オスカー・アルバヤルデ長官は、ファンであることを認めながらも、自身の架空の相手役であるアレハンドロ・テランテ（ソリマン・クルス）の描写を批判した。彼は、権力欲が強く腐敗したテランテの描写を攻撃した。[181]アルバヤルデ長官は支持を撤回した。[182] [183] DILG長官のエドゥアルド・アニョ氏は、警察の描写に不快感を表明した。アニョ氏は、番組が筋書きを変えなければ、PNPの徽章と制服を違法に使用したとして番組制作者を訴えると脅した。この訴訟は、改正刑法第179条に基づき処罰される。 [184] [185]元PNP長官の パンフィロ・ラクソン上院議員は、PNPの描写が不公平であるとしてアルバヤルデ氏に同情した。[186] [187]
しかし、PNPが支援を撤回する前に、マーティンはPNPに謝罪し[188]、番組にはPNPを中傷する意図はなかったことをPNPに保証した。[189]マーティンは、比較的新しい役職であるアルバヤルデがストーリーの流れを誤解した可能性があると指摘し、制服を着た男たちを悪党として描くことは恒久的なものではないとさらに保証した。[190] ABS-CBNは、このフィクション作品でPNPを中傷する意図はなかったことをPNPに保証した。[191]
他にも番組を擁護し、PNPが過敏すぎると批判した者がたくさんいた。Ang Probinsyanoを支持した人の中には、父親がオリジナル映画に出演したグレース・ポー上院議員もいた。ポーは、番組が年長者への敬意、勇気、愛国心などの前向きな価値観を促進していると指摘した。さらにポーは、映画には腐敗した警官が登場すると指摘し、PNPはもっと広い視野で見るよう促し、シリーズの主人公が警官であることを忘れてはならないと述べた。[192]女優のジャスミン・カーティス・スミスはPNPの反応を批判し、Goyo: Ang Batang Heneralが以前同じ問題に直面したことを思い出した。[193]フィリピン憂慮する芸術家の会（CAP）は、PNPとDILGの声明は表現の自由に対する攻撃だと非難した。[194]同様に、民主主義と誠実さのための組織化（LODI）グループはPNPを非難し、アニョ氏とアルバヤルデ氏に「鏡を見る」よう促した。[195]ネットユーザーは番組を擁護した。[196]
MTRCBは議長レイチェル・アリーナスを通じて、同機関は憲法で保護された表現と州の規制権との橋渡し役であるため、番組を検閲することはできないと述べた。アリーナス氏は、この描写に何ら問題となる点は見当たらないとも付け加えた。[197]
マーティンと番組プロデューサーがPNPおよびDILGと会談した後、DILGは番組を支持した。ABS-CBNとDILGは共同で、DILGは「最終的には善が悪に勝つという貴重な教訓をフィリピン人に与え続ける」ため、番組を今後も支持すると表明した。[198]その後、両者の間で覚書が締結された。[199]
「あたけ」女性警官に対する強姦と暴力を描いたエピソード
2019年7月15日の放送回では、ブンゴ（バロン・ガイスラー）による女性警官のレイプシーンが放映された。ネットユーザーは、レイプと暴力があまりにも生々しいと主張した。PNPのメンバーは、制服警官に対するレイプは制服に対する侮辱であると主張した。[200] PNP副報道官のキンバリー・モリタス中佐は声明で、PNPは制作スタッフと話し合い、「違反の程度に応じて、彼らに警告するか、上記のMOUを取り消す可能性がある」と述べた。[201]
好ましくないPAOの描写
PNP論争は再び起こった。PAO長官ペルシダ・ルエダ・アコスタは、ラクソン上院議員の発言に同調し、PAOの紋章が「無許可で」使用されているとして番組を批判した。さらに、彼女はPAOの弁護士がルーカス・カブレラ大統領の同盟者（エドゥ・マンサノ）と対立する訴訟を引き受けることを望まないシーンを非難した。[202]
職員の虐待疑惑
この番組は、撮影現場でのスタッフの虐待の噂に悩まされた。噂にはマーティンの怒りのせいもあったが、アルジョ・アタイデによるとそれは「大きな誤解」だった。アタイデは、このジェスチャーは撮影現場の全員に適切な礼儀作法を守らせるためだけのもので、マーティンは番組をできるだけ完璧にしたいと望んでいるのだと説明した。[203]
マーティンはスタッフやキャストが寝ている間に水をかけていたとも言われている。[204]この問題は1年後、ロビン・パディーヤがマーティンの水かけ行為を非難し、マーティンが女性のロケディレクターと口論してカッとなったことで再び浮上した。パディーヤの主張は、ABS-CBNに対する彼の暴言の最中に出されたもので、当時ABS-CBNはフランチャイズの期限切れが迫っており、下院がフランチャイズ更新法案を妨害していた。[205]しかし、ドリームスケープ・エンターテインメントはパディーヤの主張を否定した。ドリームスケープは、水かけ事件は単なるいたずらだったと説明した。[206]これはアタイデによって裏付けられ、再びマーティンを擁護した。[207]
2019年8月19日、タレントマネージャーとされるアイリーン・マイナーがビタグで苦情の対象となった。苦情申立人は、マイナーがポンジ・スキームに関与しており、雇ったタレントに給料を払っていないと主張した。[208]マイナーは、ABS-CBNが彼女に給料を払っておらず、実際には彼女に対する苦情の対象となった投資を通じてスタッフに前払いしていたと主張した。[208] ABS-CBNはマイナーの主張を否定し、マイナーは番組にもネットワークにも関係がなく、同様の苦情を受けてマイナーを禁止したと述べた。[208]
この問題は、ABS-CBNのフランチャイズ更新を支持する声明を出した後、ABS-CBNの元カメラマンがマーティンに対して新たな告発を開始したことで再浮上した。[209]俳優、監督、スタッフメンバーが彼を擁護し、カメラマンの主張を逐一反駁する声明を発表した。[210]
フランチャイズの更新
ホセ・カリダ司法長官 がABS-CBNの放送権を無効にするために最高裁判所にクオ・ワラント請願書を提出したことを受けて、「アン・プロビンシャノ」のスターたちは放送権更新のための祈りの集会に参加し、議会議員に放送権更新を認めるよう訴えた。[211]
マーティンは、ABS-CBNが放送停止に追い込まれた後、ドゥテルテ政権に対する最も率直な批判者の一人となった。 [212] [213]マーティンは、国家電気通信委員会とホセ・カリダ司法長官が放送停止に関与したとして激しく非難し、彼らはフィリピン人を馬鹿にしたと述べた。[214]マーティンは、ABS-CBN従業員の将来とPOGOが受けた優遇措置に関する大統領報道官ハリー・ロケの発言を非難した。[215]ネット荒らしがマーティンのソーシャルメディアアカウントに殺到し、[216]マーティンはInstagramのアカウントを非アクティブ化した。[217]
カリダは2020年6月1日の下院委員会による番組更新に関する公聴会でマーティンに反撃し、「彼は、マッチョな威勢と勇ましさで、スクリーン上で問題を解決するのと同じように、彼らの問題も解決できると感じている。伝えられるところによると、彼は癇癪を起こしたことを謝罪した」とマーティンに言及した。[218]
論争の最中、マーティンは、ABS-CBNの運命について熱意を抱いているのは、彼の「家族」であるABS-CBNの従業員を心配しているからだ、と説明した。[219]
マーティンの発言とは別に、ABS-CBNが放送中止となった日[220]と、その復活が発表された後には、アン・プロビンシャノとカルド・ダリサイがツイッターのトップトレンドトピックとして浮上した。[221]
受付
社会文化的および政治的
社会問題
この番組は、時宜にかなった社会問題をストーリーに取り入れていることで賞賛された。[222]ある批評家は、アン・プロビンシャノを「現代の社会評論」と評した。[223] [170]この番組は、意見が二分されるフィリピン麻薬戦争の扱いで賞賛された。[224]
しかし、様々な政府機関とその職員の描写については批判と賞賛の両方を受けた。[180] [222] [196]
2022年2月15日の放送では、架空の大統領選討論会が放送された。[225] [226]このエピソードは、物議を醸しているSMNIが実際に開催した大統領選討論会と一致していた。[227] [228]
価値観
アン・プロビンシャノは、愛国心、祈りの重要性、LGBTコミュニティのメンバーの受け入れ、フィリピン社会における家族の最も重要な役割など、テレビで前向きな価値観を示したことで賞賛されました。[229]
さらに、この番組は登場人物の時事問題に対する感情を描写しており、視聴者の共感を呼んだ。[230] [231]社会学者ジョセフィン・プラシドによると、この番組はテレビで良い価値観や人生の教訓を描いているため、「Pambansang Teleserye」という称号を得ている。 [232]
歴史家のシャオ・チュアは、このショーはフィリピンの叙事詩の特徴である「光・闇・光」の形式で構成されていることからフィリピン人に希望を与えると意見を述べた。 [232]フェルナンド・ポー・ジュニアも映画でこの形式を採用した。[233]カルド・ダリサイのキャラクターは「堅固で腐敗しない」模範として称賛された。[222]
この番組は様々なコミュニティに働きかけ、例えばオプラン・バリク・エスクウェラを主催し、マーティンはブランカのパラダイスファーム小学校の生徒たちに学用品を寄付した。[229]
リグタスのヒント
この番組は「Ligtas Tips」と呼ばれる公共広告を制作した。 [234]このPSAはコマーシャル中に放送され、番組のウェブサイトには関連するインフォグラフィックが掲載されている。 [235] 2017年、Ligtas TipsはABS-CBN Publishingから出版されたFPJのAng Probinsyano Ligtas Tipsに収録された。[236]
復帰俳優のためのプラットフォーム
この番組は、大スターがテレビに復帰する道を提供した。[237]映画におけるアクションジャンルの衰退により、アクションスターが頻繁に出演するようになった。[238]ラモン・「ボン」・レヴィラ・ジュニア上院議員は、マーティンとこのシリーズを、元スターやスタントマンへの恩恵だと称賛した。[239]
マーティンは、仕事のない俳優や女優を起用し、ショービジネス界でもう一度チャンスを与えた。[240] [241] [242]これらのスターの中には、マーク・アンソニー・フェルナンデス、 [243] CJ・ラモス、[243]リード・ブスタマンテ、[243]ホイットニー・タイソン[243]ミスティカがいる。 [244]
アクションジャンルの復活
このシリーズは、映画とテレビの両方でアクションジャンルを復活させるのに貢献した。[245] [246]キャストメンバーのジェリック・ラヴァル[247]とホロ・レビジャ[248]は、アクションジャンルを復活させたマーティンに感謝し、アクションスターのロニー・リケッツは、マーティンがこのジャンルを存続させたと主張した。[249]
カルド・ダリセイの「不死性」とスーパーヒーローの地位
映画の主演俳優と同じく、[250]マーティンの役柄は「不死身」と評された。[251] [252] [253]しかし、この称号はカルド・ダリサイのガンマンとしての腕前や戦闘能力から来ているのではなく、死を免れる能力から来ている。[254]これには、マルコ・カブレラ (JC・サントス) の手による「死」 (これは夢の中のシーンだったと明かされた) [255]や、ブンゴ (バロン・ガイスラー) [256]とリト (リチャード・グティエレス)に圧倒されて死と隣り合わせになったこと[257]が含まれる。これらの「死」やシリーズの数々の展開は、フィリピンのネットユーザーの間ではジョークやミームの題材となっている。[255] [258] [259]マーティンはミームとジョークを認め、番組は2048年9月に終了する予定であると述べた独自のミームを投稿した。[260]これらの事件はファンの強い反応を呼んだ。[261] [262]
マーティンは故フェルナンド・ポー・ジュニアを自分のスーパーヒーローと評した。[263]ポーと同様に、マーティンもスーパーヒーローの地位を獲得した。[264]これは試練となるだろう。マーティンが「抵抗の顔」として見られるようになるためだ。[265]
政治的影響力
この番組は国内トップクラスの視聴率と最長の放送期間を誇るアクション番組として、政治的な支持を得るのに引っ張りだことなった。番組の関わりは、2016年の国政選挙でマーティンがグレース・ポーを大統領候補として支持したことから始まった。[266]マーティンは2019年の中間選挙でも再びポーを支持した。[267]
PUBLiCUS, Asia, Inc.が2018年に実施した調査では、マーティンはメトロマニラの有権者にとって最も価値のある有名人の支持者に選ばれた。[268]その年の初め、 COMELECが実施した模擬選挙で番組の登場人物の名前が使用された。カルド・ダリサイがバランガイ議長の地位を獲得した。[269]
マーティンとヒロインのヤッシ・プレスマンは政党名簿団体の支持に手を出し、組織の青年部門の代表としてアン・プロビンシャノ党名簿を支持した。 [270]党名簿は5位に終わり、下院議席を確保した。[271] [272]党名簿の立候補はAGHAM党名簿の元代表アンジェロ・パルモネスによって争われた。彼は、同組織が候補者のテレビ露出を制限する規制を回避するためにテレビシリーズの名前を盗用したと主張した。[273]党名簿の代表アルフレド・デ・ロス・サントスがアルバイでウェイターを殴る事件に関与した際にも論争が勃発した。 [274]党名簿はこの事件について調査を開始し、デ・ロス・サントスは後に事件について謝罪した。[275]
政治的野心を持つ俳優たちは、有権者の間での知名度を上げるために、このシリーズで露出を求めた。[276]これらの俳優たちは、それぞれの選挙期間が始まる前に番組から外されなければならなかった。[277] 2019年の中間選挙には、9人の元出演者やゲスト出演者が立候補したが、勝利したのはリト・ラピッドとジョン・ヒラリオだけだった。[278]グレース・ポーは2位となり、番組名を冠した2つの政党名簿グループがトップ10入りし、番組の支持価値を裏付けた。[279] [280]
特別引用
国際
2016年1月、マーティンは彼の役割に対して感謝状を授与されました。この表彰式は、犯罪捜査・摘発グループ（CIDG）創立63周年記念式典中に行われました。[281]
同年7月、マーティンは、当時のPNP長官で、ファンであると告白したロナルド・「バト」・デラ・ロサからキャンプ・クレイムのゲストとして招待された。 [282]このトップ警官は、番組がPNPを好意的に描写したことについてマーティンに感謝した。[283] [284]
ディルグ
この番組は内務地方自治大臣 イスマエル・スエノ氏から賞賛を受け、警察はカルド・ダリサイ氏の例に倣うべきだと述べた。[285]
衆議院
2016年9月14日、スリガオ選出のロバート・エース・バーバーズ下院議員は、フィリピン第17回議会で下院決議第358号を提出した。この決議では、視聴者の間で犯罪の認識と予防を促進する番組の取り組みを称賛し、マーティンを「麻薬のないフィリピンの有名人の擁護者」として支持した。[286]
賞賛
注記
- ^アドールは 警察の上級警部として死亡した。カルドがアドールを装っていたとき、彼はアドールが死後に残した児童人身売買事件を「解決」し、「アドール」を警部補に昇進させた。この策略が明らかになると、昇進は無効となった。
- ^ カルドとアドルが同じ姓でないのは、カルドが医療保障のために養子に出されていたためである。ボルハは、母親の旧姓ではないが、ドラマの中でアドルが使用したミドルネームである。ドラマでは明確に述べられていないかもしれないが、アドルは「ボルハ」をミドルネームとして使用しており、その理由は不明である。第1話、証明書、肖像画ではアドルの名前は「ドミナドール・M・デ・レオン」と書かれていたが、連続性エラーのため、 PNPA卒業式では「ドミナドール・ボルハ・デ・レオン候補生」と紹介され、 [10]第3話では警察上級警部に昇進した際にも紹介された。[11]いくつかのエピソードでは、墓地にあるアドルの墓石は「PS/INSP. ドミナドール・B・デ・レオン」と表示されていた。[12]
- ^ abcdefこのキャラクターの階級は 、キャラクターが番組に登場した時点、または番組を退場した時点の警察階級を規定する法律、RA No. 6975（1990年内務省および地方自治法）第28条に基づいています。
- ^ ab 「パロマ・ピカチェ」はカルドの変装の一つであり、別のキャラクターではありません。カルドは様々な犯罪組織に潜入するためにこの変装を2度使用しました。最初はマダム・オルガの白人奴隷組織に潜入するために使用され、その後エラの犯罪一家に潜入しました。
- ^ パロマ・ピカチェ以外にも、カルドはシリーズを通して様々な偽名を使ってきた。アーサー・ロザレス[13]はイヴァン・ゴメス博士 (エリック・キゾン)が違法に摘出した人間の臓器の買い手を装った；リコ[14]はトリナ・トリニダード (アン・カーティス) と共にスカーフェイス・ディマユガ (ノニー・ブエンカミーノ) とその部下から逃走中の；エドワード[ 15]はジョナス・パウリーノ (ジェイク・クエンカ)のパーティー・ドラッグ組織に潜入した；ボーイ[16] はベニーに代わってマリー (メグ・インペリアル) の秘密のファンを装った；カロイ[ 17]はアトン (エミリオ・ガルシア) の違法闘犬クラブに潜入した；ラウル[ 18]はセブ行きのフェリーに安全に乗るためレゲエの衣装を着ていた；ミゲル[19]は、ニュービリビッド刑務所から逃亡し、セブで潜伏していたときの仮名である。フェルナンは、後にアギラという戦闘名 を追加し、[20]プラン・アラウの一員として潜入していたときの仮名である。もともとフェルナンは「エルマー」[21]になる予定だった。これは、意識を取り戻したカルドがロムロ・ドゥマギットに自己紹介するときに使う名前の1つだったからである。しかし、これはその後のエピソードでフェルナンに変更された。
- ^ abcdefghijklmこのキャラクターの階級は、 フィリピンの警察階級を規定する現行法であるRA No. 11200に基づいています。
- ^ オレガリオ将軍は番組の第6シーズンでロムロ・ドゥマギットと結婚したが、最初の夫の姓を名乗り続けた。「オレガリオ」は彼女の亡くなった前の配偶者の姓であり、彼女の旧姓ではない。その証拠に、彼女の息子ジョエル (マルコ・グマバオ) の姓はオレガリオである。
- ^ abcdefghijkl レナートと仲間を捕らえる任務中に死亡したアギラ部隊のメンバーは、その英雄的行為により死後イダルゴ大統領によって昇進した。
- ^ 本物のイダルゴ大統領が不在にもかかわらず、大統領職の継承が行われないようにするために雇われたイダルゴ大統領の影武者。
- ^デルフィン・ボルハは、RA No. 11200に基づく 警察少将（P/MGen）の階級でPNPを退職した。RA No. 6975に基づく同等の階級は警察長官である。
- ^デルフィンは 警察少将（P/MGen）の階級で亡くなった。タスクフォース・アギラが復活したとき、イダルゴ大統領はデルフィンの英雄的行為を称え、死後警察中将（P/LtGen）への昇進を授与した。
- ^ ベラ・パディーヤ演じるカルメン・M・グスマンは、シリーズ出演中に2度結婚しており、1度目はドミナードル・「アドール」・B・デ・レオンと、2度目の結婚はデ・レオンが亡くなった後にホアキン・S・トゥアゾンと結婚している。
- ^ テディ・アレバロは政府を批判し、その腐敗を暴露する記事を書く際にペンネームを使用していた。シーズン6でルーカス・カブレラ政権を批判した際、テディはフアン・ベルダッドという名前を使用した。また、シーズン7でリリーとその仲間を暴露した際にホセ・マラヤという名前を使用した。
- ^ ルーカス・カブレラは番組ではフィリピン共和国の現職大統領として描かれていなかったため、現在も大統領としてクレジットされている。
- ^ JCサントスは以前にもフラッシュバックで10代のエミリオ・シキア役でゲスト出演していた。
- ^ マリッサ・ヒダルゴは番組からフィリピンのファーストレディとして削除されたため、そのようにクレジットされている。
- ^ キャサリン・カブレラはルーカス・カブレラが大統領に就任する前に番組を去っており、番組内でその称号が明示的に使われたことがなかったため、彼女は今でもセカンド・レディと呼ばれている。
- ^ エミリオ・シキアは、ヴェンデッタとの致命的な遭遇から生き延びた後、グスタボ・トラルバという偽名を使い始めた。この偽名の下で、トラルバはコロンビアのビジネスマンとして自分自身を表現しており、さらに、彼はビジネス上の関心を違法採掘に移している。
- ^ ジーナ・マグタンゴルは、不慮の妊娠中絶と二重の殺人という複雑な犯罪の首謀者として裁判を待つ現職のマニラ市議会議員として番組から削除されたため、現在も市議会議員という肩書でリストに載っている。
参照
- アン・プロビンシャノ（映画）
- プロジェクトの承認
- カパミリヤチャンネルのオリジナル番組一覧
- Kapamilya Online Live オリジナル番組一覧
- A2Z（テレビチャンネル）オリジナル番組一覧
- TV5（フィリピンのテレビネットワーク）のオリジナル番組リスト
- ABS-CBNが放送する番組一覧
- ジープニーTVで放送される番組一覧
- ABS-CBNスタジオのオリジナルドラマシリーズ一覧
参考文献
- ^ ボノアン、レジー (2016 年 7 月 21 日)。 「トト・ナティビダッド、パンペリクラン監督、アン・プロビンシャノ」。バリタオンライン。 2019年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 28 日に取得。
- ^ コンスタンチノ、ロナルド（2017年5月9日）。「ココ・マーティン：彼を『ディレク』と呼んで」。テンポ。2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧。
- ^ ディマキュランガン、ジョセリン (2019 年 3 月 28 日)。 「マイケル・デ・メサがアン・プロビンシャノの監督の一人に就任」ペップ。 2019年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 28 日に取得。
- ^ “ジョン・プラッツ、『FPJのアン・プロビンシャノ』監督を務める”. ABS-CBN ニュース(タガログ語)。 2021年11月10日。2021年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 13 日に取得。
- ^ “Book 2 ng 'Ang Probinsyano', sinalubong ng Bagong baby, bahay at tauhan” [『Ang Probinsyano』の第 2 巻、新しい赤ちゃん、家、そして家に出会った] (フィリピン語)。ABS-CBN ニュース。 2017年5月24日。2017年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「写真で見る：FPJのアン・プロビンシャノの『パラショ』舞台裏の瞬間」ABS-CBNニュース。2018年6月15日。2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ Relativo、ジェームズ (2019 年 5 月 10 日)。 「『アン・プロビンシャノ』はNetflixではない…ペロ・イバ・アン・パマガット」。フィリピンのスター。フィルスターグローバル。 2019年8月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 1 日に取得。
- ^ Anarcon, James Patrick (2020年6月27日). 「Audience Favorites: Top-rating episodes of Ang Probinsyano per season」. PEP. 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月29日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「ABS-CBNによるFPJの『Ang Probinsyano』の翻案が9月28日に放送開始」ABS-CBNニュース。2015年9月22日。2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ “FPJ's Ang Probinsyano: Pilot Episode”. YouTube . 2015年9月29日. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “FPJのアン・プロビンシャノ：父親の決意”. YouTube . 2015年10月1日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月22日閲覧。
- ^ “FPJ's Ang Probinsyano: Remembering Ador”. YouTube . 2016年9月1日. 2016年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「FPJのアン・プロビンシャノ：新たな使命」YouTube 2016年3月15日。2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “FPJ's Ang Probinsyano: Cardo's wife”. YouTube . 2016年3月1日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “カルド、ナカパソック・ナ・サ・グルポ・ニラ・ジョナス”. ABS-CBN ニュース。 2016年5月6日。2018年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 29 日に取得。
- ^ “FPJのアン・プロビンシャノ：マリーの秘密の崇拝者”. YouTube . 2016年7月11日. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ベニーのカルド、ナパソック・ナ・アン・ラバナン・ン・ガ・アソ”. ABS-CBN ニュース。 2016年8月1日。2018年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 29 日に取得。
- ^ “見てください：FPJのアン・プロビンシャノでラウルとパルミを演じるココとオニョク”. ABS-CBN ニュース。 2017年1月12日。2018年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 29 日に取得。
- ^ “FPJのアン・プロビンシヤノ: FPJのアン・プロビンシヤノ: カルドはコーラとアマドに真実を認める”.ユーチューブ。 2017年2月2日。2021年11月11日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “FPJのアン・プロビンシヤノ：カルドがプーラン・アロウのメンバーになる”.ユーチューブ。 2017年8月8日。2021年11月11日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “FPJ's Ang Probinsyano: Cardo pretends to be Elmer”. YouTube . 2017年7月29日. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijkl 「『Ang Probinsyano』の新キャストメンバーを紹介」ABS-CBNニュース。2017年5月19日。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月9日閲覧。
- ^ “WATCH: Jane de Leon joins 'Ang Probinsyano', gets welcome message from Coco Martin”. ABS-CBNニュース. 2020年12月21日. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月19日閲覧。
- ^ “John Prats joins 'Ang Probinsyano'”. ABS-CBN News . 2016年3月30日. 2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月30日閲覧。
- ^ ab 「WATCH: Lorna Tolentino's powerful entering in 'Probinsyano'」ABS-CBNニュース2019年3月11日。2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月11日閲覧。
- ^ ロバート・レキンティナ (2021年3月24日). 「マイケル・デ・メサは『FPJのアン・プロビンシャノ』での役柄で殺害予告を受ける。」マニラ速報。2024 年6 月 6 日に取得。
- ^ “レイマート・サンティアゴが「FPJのアン・プロビンシヤノ」のキャストに加わる”. ABS-CBN ニュース。 2019年4月6日。2019年4月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 6 日に取得。
- ^ abcde 「これらの4人のスターが『Ang Probinsyano』に参加します」 。ABS -CBNニュース。2018年3月6日。2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ “見てください：シャイナ・マグダヤオ、バービー・インペリアル、イザベル・デ・レオンが「アン・プロビンシャノ」に参加”. ABS-CBN ニュース。 2020年2月11日。2020年6月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 11 日に取得。
- ^ ab "カルド マフフリ ナ ンガ バン プーラン アラウ?".ココマーティン.ph 。 2017年9月22日。2019年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 18 日に取得。
- ^ “A second chance: CJ Ramos balik showbiz na”. ABS-CBN News . 2018年8月16日. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月16日閲覧。
- ^ ab Lo, Ricky (2017年8月5日). 「スーザンはココでFPJをどう見ているか」.フィリピンスター. 2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月16日閲覧。
- ^ Buan-Deveza, Reyma (2015年11月3日). 「元ティーンスター、Marc Solisが『Ang Probinsyano』で復帰」ABS-CBNニュース。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ abcde 「Whitney Tyson makes a TV comeback on "Ang Probinsyano"」ABS-CBNニュース。2018年6月10日。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
- ^ “アイアイの息子サンチョがカパミリヤに？” ABS-CBNニュース2017年7月11日。2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
- ^ “見てください: アン バベン ブミハグ サ プソ ニ アラクダン!”. ABS-CBN ニュース。 2018年5月18日。2019年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 21 日に取得。
- ^ ナバス、アンベット (2017 年 1 月 21 日)。 「出演者は『プロビンシャノ』タコット・ナ・タコット『マパタイ』をやめなさい。ココがパキウサプ・ケイするかもしれない」。質問者。 2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 19 日に取得。
- ^ abc "キララニン：「アン・プロビンシャノ」のムガ・バゴン・カラクター・サ". ABS-CBN ニュース。 2019年1月28日。2019年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 30 日に取得。
- ^ “Who's that girl with Cardo? 'Probinsyano' club dancer intrigues viewers”. ABS-CBN News . 2018年3月2日. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月4日閲覧。
- ^ ab "アン・プロビンシャノ: ランド、ナキウサップ・ケイ・カルド・パラ・ケイ・エントイ". ABS-CBNエンターテインメント。 2019年3月12日。2020年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab “WATCH: Mystica、Rhed Bustamante が 'Ang Probinsyano' でデビュー” ABS-CBN News . 2018年9月18日. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧。
- ^ “アン・プロビンシャノ：オスカー、イピナアララ・アン・カンヤン・バゴン・タウハン・ケイ・エリザベス”. ABS-CBNエンターテインメント。 2019年5月2日。2019年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 27 日に取得。
- ^ ab 「『オンヨク』が『FPJのアン・プロビンシャノ』を辞めた理由をココが答える」ABS-CBNニュース2017年7月6日。2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
- ^ abcd シアゾン、レイチェル (2017 年 8 月 9 日)。 「FPJのアン・プロビンシャノで子どもたちと取り組むココ・マーティン：「ナパガリタン・コ・ンガ、エ！」」。ペップ。 2018年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ “マキキラ・モ・シラ・ンガヨン・ガビサ #FPJAP3BagongSalta (@dreamscapeph)”.インスタグラム。 2019年11月28日。 2021年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 29 日に取得。
- ^ ab “WATCH: Bela Padilla is back on 'Ang Probinsyano'”. ABS-CBN News . 2016年10月6日. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ abcd バキャット、リス (2016 年 8 月 17 日)。 「ブハイメディア、「アン・プロビンシャノ」をタンポクに伝えてください。」ABS-CBN ニュース。 2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 9 日に取得。
- ^ ab 「マーク・アンソニー・フェルナンデスが『Ang Probinsyano』に出演」ABS-CBNニュース2018年3月13日。2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ “「ナパパゴッド・ディン・アコ」：アリアナ、「アン・プロビンシャノ」でカルドと別れる”. ABS-CBN ニュース。 2018年2月16日。2018年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 18 日に取得。
- ^ フェルナンド、ジェフ (2018 年 4 月 17 日)。 「ホロ・レヴィラ、パパソック・サ・アン・プロビンシャノ・ニ・ココ」。ABS-CBN ニュース。 2018年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 18 日に取得。
- ^ abcdef Anarcon、James Patrick (2018年4月17日). 「Ryza CenonがABS-CBNの初番組に登場、Jolo Revillaがテレビ復帰」PEP。 2018年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
- ^ 「LOOK: 18年間愛し合ったボビー・アンドリュースの妻に会おう!」ABS-CBNニュース2018年5月2日。2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧。
- ^ デラクルス、リーゼル (2022年8月4日)。 「FPJのアン・プロビンシャノで最も危険な悪役の一人であるティルソ・クルス3世の邪悪で狡猾なシーン20選」ABS-CBNエンターテインメント。2024 年6 月 6 日に取得。
- ^ デラクルス、リーゼル (2021年5月27日). 「FPJのアン・プロビンシャノにおけるマーク・アバヤことジェイコブの狂った悪役の10シーン」。ABS-CBNエンターテインメント。2024 年6 月 6 日に取得。
- ^ アナコン、ジェームズ・パトリック (2019 年 12 月 25 日)。 「ジェラルド・ナポレスがABS-CBN復帰のためにアン・プロビンシヤノに加わる。」ペップ。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 27 日に取得。
- ^ ab 「WATCH: Eddie Garcia is mafia leader in 'Ang Probinsyano'」ABS-CBN News 2016年4月8日。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ abc Cruz, Marinel R. (2018年11月11日). 「Eddie out to confuse enemies in 'Probinsyano'」. Inquirer . 2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月15日閲覧。
- ^ 「LOOK: Eda Nolanと彼女の愛らしい小さな男の子！」ABS-CBNニュース2018年2月9日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月19日閲覧。
- ^ abcdefghij 「LOOK: FPJのAng Probinsyanoに参加した最も記憶に残るスター100人」ABS-CBNニュース。2017年8月26日。2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ 「WATCH: How Diego escaped in 'Ang Probinsyano'」ABS-CBN News 2015年11月19日。2018年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月19日閲覧。
- ^ ab アナコン、ジェームズ・パトリック (2016 年 8 月 18 日)。 「エリス・ジョーソンとマッコイ・デ・レオンがFPJのアン・プロビンシャノに出演」ペップ。 2018年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「WATCH: Uncut interview with Juliana Parizcova Segovia on Tonight With Boy Abunda」ABS-CBNニュース。2018年7月19日。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月23日閲覧。
- ^ “パノリン：ラッパー・ナ・シ・ザイト、ウマンカス・ナ・リン・サ「アン・プロビンシャノ」”. ABS-CBN ニュース。 2017年6月6日。2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 9 日に取得。
- ^ “マイカ・リベラ、バゴン・アアバンガン・サ「アン・プロビンシャノ」”. ABS-CBN ニュース。 2021年4月7日。2021年4月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「『アン・プロビンシャノ』：カルドの新しいファンに会う」ABS-CBNニュース2016年4月6日。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ リカルテ、ケイ (2018 年 9 月 14 日)。 「FPJのアン・プロビンシャノの小さな「ビッグ」スター」。ABS-CBN ニュース。 2018年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。
- ^ Lastrilla, Gary Ann (2015年10月7日). 「Will Brace Arquiza get a love team partners in 'FPJ's Ang Probinsyano?'」. Push . 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月20日閲覧。
- ^ “KAPAMILYA STARS SUPPORT TFC'S #Vote4ASelfieWorthyPH CAMPAIGN”. ABS-CBN PR . 2016年4月8日. 2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月26日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abc Tuazon、日光（2016年3月1日）。「Coco Martin、Sarah Geronimoは、On The Wings Of LoveでClarkとLeahを演じるはずだった」。PEP.ph。フィリピンエンターテイメントポータル。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ サンディエゴ、バヤニ・ジュニア（2014年1月12日）。「ノラ・オーノールがココ、ジャスミンとスクリーンに登場」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ Garcia, Rose (2022年12月3日). 「ココ・マーティンが『Labyu with an Accent』の主演女優にジョディ・ステイ・マリアを選んだ理由」. PEP.ph.フィリピン・エンターテインメント・ポータル. 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月9日閲覧。
- ^ abc 「ご存知ですか？アルジョは『OTWOL』のオリジナルジグでした」ABS-CBNニュース。2016年3月7日。2023年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月9日閲覧。
- ^ Villano, Alexa; Go, Tifanny Jillian (2015年4月25日). “Coco Martin, Angel Locsin on PNP SAF 'MMK' tribute episode”. Rappler . 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月10日閲覧。
- ^ “ココ・マーティン、FPJ映画『Ang Probinsyano』のテレビリメイク版に出演へ”. Rappler . 2015年5月18日. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Cruz, Marinel (2015年10月5日). 「危険なスタントがココ・マーティンを興奮させる」. Philippine Daily Inquirer . 2016年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
- ^ ab Dumaplin、Christine Allaine (2015 年 9 月 27 日)。 「『アン・プロビンシャノ』はリメイクではない – スーザン・ローズ」。マニラ報（英語とタガログ語）。 2016年2月16日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab “IN PHOTOS: Susan Roces、Grace Poe がスター揃いの FPJ トリビュート映画上映会をリード”. Rappler . 2015年8月20日. 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ “WATCH: 'Ang Probinsyano' first trailer published”. Rappler . 2015年9月5日. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ abc Franco, Bernie V. (2015年5月29日). “Coco Martin shaves hair for remake of FPJ's Ang Probinsyano”. PEP. 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Concepcion, Eton B. (2015年6月10日). 「ココ・マーティンの警察官へのトリビュート」マニラ・スタンダード。 2020年7月4日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Almo, Nerisa (2015年9月28日). “Coco Martin jumps into a river; does most of his stunts in Ang Probinsyano”. PEP. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Nicasio, Nonie (2016年11月11日). 「Arjo Atayde が Coco Martin を TV 番組のクリエイティブ コンサルタントとして紹介」. PEP. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ “『プロビンシャノ』の撮影現場でのココのハウスルール”.フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2020年1月19日. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ サントス、リア・マニラ。「アンジェリン・クイントがココ・マーティンの新シリーズから降板」Push.com。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
- ^ 「アンジェリン、'プロビンシャノ' から外れたことに傷つく」ABS-CBNニュース2015年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ “ココ、アンジェリンが『プロビンシャノ』から降板したことを悲しむ”. ABS-CBN Entertainment . 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
- ^ ベルモンテ、モーリーン・マリー。「アンジェリン・クイントが『アン・プロビンシアノ』から脱退した本当の理由を説明」Push.com。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
- ^ del Valle, Precious (2015年8月17日). “Maja Salvador、Coco Martinが『Ang Probinsyano』TVリメイク版で共演へ”. Rappler . 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ “Maja joins 'Ang Probinsyano' cast”. The Manila Times . 2015年8月20日. 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ “WATCH: Bela Padilla cries over Carmen's death”. ABS-CBNニュース. 2016年4月7日. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ “FBスクープ：『Ang Probinsyano』にエディ・ガルシアが出演していないことが判明” Fashion Pulis 2017年2月13日。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Calderon, Ron EJ (2017年2月13日). 「Eddie Garcia's long Abuse from 'Ang Probinsyano' explained: He got into a car accident」. Kicker Daily News . 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ abc "エディ・ガルシア、マグババリク・サ・アン・プロビンシャノ". ABS-CBN ニュース。 2018年7月29日。2020年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ “「ハンガン・ドゥン・ナ・ラン」：エディ・ガルシア、「アン・プロビンシャノ」に別れを告げる”. ABS-CBN ニュース。 2019年2月28日。2021年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「『プロビンシアノ』の舞台裏映像はエディ・ガルシアのエネルギーと献身を示している」ABS-CBNニュース。2019年6月21日。2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ “マハ・サルバドル、「アン・プロビンシャノ」を退団”. ABS-CBN ニュース。 2016年8月4日。2018年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 17 日に取得。
- ^ “Maja SalvadorがAng Probinsyanoを脱退した本当の理由”. Philippine Entertainment Portal. 2017年2月22日. 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ “マジャ、『アン・プロビンシャノ』に復帰？”. ABS-CBN ニュース。 2016 年 10 月 10 日。2023 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「『ワイルドフラワー』終了、マヤは『プロビンシアノ』に復帰か？」ABS-CBNニュース。2018年1月31日。2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ “Why Pepe Herrera had to left 'Ang Probinsyano'”. ABS-CBN News . 2017年1月11日. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
- ^ 「WATCH: Angeline、Janno guest stars in 'Ang Probinsyano'」ABS-CBN News。 2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月10日閲覧。
- ^ ブカス、レオ (2018 年 3 月 29 日)。 「独占：ローウェル・サンティアゴ、イビナハギ・アン・ダヒラン・クン・バキット・ティナンガプ・ニヤ・アン・ロール・ビラン・大統領、サ・アン・プロビンシャノ」。プッシュ.com。 2018年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 23 日に取得。
- ^ 「WATCH: Heartbreaking death in 'Probinsyano' had cast, crew in tears off-cam, Yassi reveals」ABS-CBN News . 2019年2月1日。2020年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧。
- ^ アシス、サルヴェ V. (2019 年 2 月 13 日)。 「LTパソック・ナ・サ・プロビンシャノ」。フィリピンのスター、ンガヨン。 2019年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 6 日に取得。
- ^ アバンダ、ボーイ (2019年5月14日). 「LT、ありがとうケイココ」。フィリピンのスター、ンガヨン。 2020年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 11 日に取得。
- ^ “リト・ラピッド、ナグパアラム・ナ・サ「アン・プロビンシャノ」”. ABS-CBN ニュース。 2019年2月11日。2020年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ “WATCH: Jhong Hilario exits 'Ang Probinsyano' ahead of election campaign start”. ABS-CBN News . 2019年3月27日. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “WATCH: Edu Manzano、Mark Lapid、地方選挙運動期間前夜に『Probinsyano』を退任”. ABS-CBNニュース. 2019年3月28日. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Llanera, Melba (2019年9月13日). “Coco Martin confirms negotiations with Hollywood actors to guest in Ang Probinsyano”. PEP. 2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ Maglaqui, Rhovin (2019年12月9日). 「ココ・マーティン、来年『アン・プロビンシャノ』にハリウッドスターが出演すると語る！」Star Cinema。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ オーストリア、マット・アリスター (2015 年 11 月 10 日)。 「ABSCBN TVplus のココ・マーティンは、カパミルヤの憎しみを大いに楽しむかもしれません！」。ABS-CBN TV プラス。 2020年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ “You can now binge watch 'Ang Probinsyano' on Netflix”. CNN Philippines . 2019年5月10日. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月10日閲覧。
- ^ 「約5年ぶりに『カルド』がゴールデンタイムの放送休止、メトロマニラは隔離措置へ」ABS-CBNニュース。2020年3月14日。2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
- ^ 「FPJのAng Probinsyanoが3月16日からJeepney TVで強烈なインパクトを放つ」ABS-CBN Corporation 2020年3月13日。2020年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ 「ProbinsyanoはABS-CBNフランチャイズと共存するのか？」。The Philippine Star。PhilStar Global。2020年2月17日。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ “ABS-CBN: フィリピン最大の放送局が放送停止に追い込まれる”. BBCニュース. BBC . 2020年5月5日. 2020年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月26日閲覧。
- ^ ab 「FPJのAng Probinsyanoと他の人気Kapamilya番組がケーブルテレビと衛星テレビで復活」ABS-CBNニュース。2020年6月4日。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧。
- ^ Alpad, Christina (2020年6月4日). 「『Ang Probinsyano』がテレビに復帰」マニラタイムズ。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Dumaual, Miguel (2020年6月15日). 「『Ang Probinsyano』：フィリピン最高視聴率のテレビ番組がケーブルテレビで復活」ABS-CBNニュース。2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ “『FPJのアン・プロビンシャノ』が収録を再開、スターたちは1か月間『ロックイン』状態に”. Push . 2020年6月3日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ Lo, Ricky (2020年6月10日). 「スーザン：何よりも安全」. The Philippine Star . PhilStar Global. 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ ガビネテ、ジョジョ (2020年6月21日). 「アン・プロビンシャノ、マーリン・マグワワカス・ナ・サ、2020年9月；スーザン・ロセス、バリク・テーピング・ナ・リン」。ペップ。 2020年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 3 日に取得。
- ^ ab 「WATCH: First new episode of 'Ang Probinsyano' contains infection disease, 'kill order' vs Cardo」ABS-CBNニュース。ABS -CBNコーポレーション。2020年6月29日。2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ ab 「カルドがYouTubeに進出、『Ang Probinsyano』のライブ視聴者数は5万6000人に到達」ABS-CBNニュース。ABS -CBNコーポレーション。2020年7月15日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ “ABS-CBNの番組がA2Zチャンネル11で放送開始”. ABS-CBNニュース. 2020年10月7日. 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧。
- ^ “TV5、3月8日よりABS-CBNのプライムタイム・ビダを同時放送へ”. ABS-CBNニュース. 2021年3月5日. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “Ang Probinsyanoは7月からアフリカ41カ国で放送開始！” Twitter 2021年6月29日。2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ Villano, Alexa (2016年1月15日). “Coco Martin on MMFF controversy, possible movie with Angel Locsin”. Rappler . 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
- ^ “「アン・プロビンシャノ」にココ・タタガル・パ・ハンガン2017”.バンデラ（フィリピン語）。 2016 年 8 月 22 日。2017 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 6 日に取得。
- ^ “マジャのココ、犯罪者に「リグタスのヒント」を与えるかもしれない”.バリタオンライン。 2016年5月15日。2020年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ Choa, Kane Errol (2016年10月21日). 「Probinsyano marks 1st year with a big show at Big Dome」. The Philippine Star . 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
- ^ “'FPJ's Ang Probinsyano' in Concert tonight”. The Manila Times . 2016年10月7日. 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
- ^ “『Ang Probinsyano』が2018年まで延長”. ABS-CBNニュース. 2017年4月22日. 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
- ^ 「FPJのアン・プロビンシャノがテレビ独占100週間を祝う」ABS-CBNエンターテインメント。2017年8月4日。2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ “Ang Probinsyano の契約延長が2018年6月まで、Edu Manzano がキャストに加わる”. Kapamilya Kingdom. 2018年2月6日. 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ Kim, Irone (2018年5月28日). 「Coco Martinの『FPJ's Ang Probinsyano』が9月まで延長？ - LionhearTV」. LionhearTV . 2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月2日閲覧。
- ^ ガビネテ、ジョジョ (2018年9月23日). 「アン・プロビンシャノ、ビニギャン、できるだけ早くカサベイ、3周年記念にトリビュートしてください」。ペップ。 2018年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 18 日に取得。
- ^ “ABS-CBN: 真実はない『Ang Probinsyano』がまもなく終了”. ABS-CBNニュース. 2018年7月5日. 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月7日閲覧。
- ^ PEP トロイカ (2018 年 7 月 5 日)。 「カルミ・マルティンでのロデリック・ポーラテ、アン・プロビンシャノとの再会」。ペップ。 2018年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 5 日に取得。
- ^ “『Ang Probinsyano』第1000話で何が起こったか”. ABS-CBNニュース. 2019年8月8日. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ Raymundo, Isabel Francez (2019年8月15日). “FPJ's Ang Probinsyano 1000th episode Thanksgiving Celebration”. ABS-CBN Entertainment . 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ ソリス、ロリット (2019年12月9日)。 「プロビンシャノ・アパット・ナ・タオン・ナ」。パン・マサ。 2020年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ Dumaual, Miguel (2022年7月22日). 「『Probinsyano』が最終回までカウントダウン、 『Darna』は8月15日に放送開始」ABS-CBNニュース。2022年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月23日閲覧。
- ^ Paulino, Ver (2015年11月15日). 「ABS-CBNストアの商品で今年のクリスマスに愛に感謝しましょう」. The Philippine Star . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ “ANG PROBINSYANO | Philippines | Asian Stationery Corporation”. Asian Stationery . 2023年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月2日閲覧。
- ^ 「In Cardo's shoes: There's now an app game based on 'Ang Probinsyano'」ABS-CBNニュース2017年7月19日。2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月22日閲覧。
- ^ “ABS-CBNとXelebがモバイルゲーム『FPJのAng Probinsyano』をローンチ”. Tempo . 2017年8月13日. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ Manila Standard Showbitz (2017年8月13日). 「『FPJのAng Probinsyano』モバイルゲームが発売」マニラ・スタンダード。2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ Choa, Kane Errol (2020年10月20日). 「Probinsyanoの脱出ゲームでCardoになりきる体験」. The Philippine Star . 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ “ABS-CBNスタジオエクスペリエンスがオープン。あなたがカパミリヤの最新スターになれる場所”. ABS-CBNニュース. 2018年9月19日. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ Valdez, Denise (2020年9月17日). 「ABS-CBNが屋内テーマパークをオープン」. BusinessWorld . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月22日閲覧。
- ^ Garcia, Vincent (2018年10月5日). 「『Ang Probinsyano』をテーマにした脱出ゲームでCardoが犯罪者を暴くのを手伝おう」ABS-CBNニュース。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ abcdefghijklm 「Ang Probinsyano – 1997 フルフィルムを見る」。YouTube。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月9日閲覧。
- ^ 「『FPJのアン・プロビンシャノ』は好調」BusinessMirror、2016年2月9日。2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
- ^ Mendoza, Arvin (2016年1月15日). 「Coco Martin seduces as Paloma」. Philippine Daily Inquirer (英語とタガログ語)。 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
- ^ アルモ、ネリサ (2017 年 1 月 15 日)。 「ココ・マーティンがパロマとしての変身をどのように準備したか: 「ピナグ・アアララン・コ・アン・イサン・ババエ・クン・パアノ・グマロー」。」ペップ。 2023 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 17 日に取得。
- ^ クルーズ、エドガー・O.（2016年8月10日）。「青い制服を着た男たちの身だしなみ」フィリピン・スター。2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ ニカシオ、ノニー (2017 年 5 月 10 日)。 「ジェスロ・ラミレス、ビリブ・ケイ・ココ・マーティン」。ニュースコ。2017 年9 月 14 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ ファロール、ルヌエル (2016 年 9 月 14 日)。 「見てください：ゲイリー・ヴァレンシアーノが「ワグ・カ・ナン・ウミヤク」ミームに反応しています！」ミクス。 2020年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 2 日に取得。
- ^ abcdefghijklm メイト、レイニー B. (2018 年 6 月 28 日)。 「ココ・ビヌブハイ・ディン・アンOPM」。パンマサ。フィルスター・グローバル。 2020年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ “Mga kalaban magtago na kayo dahil "Nandiyan Na Si Cardo"" [「Nandiyan Na Si Cardo」（文字通り「カルドが来た」）ので悪者は今隠れます]（フィリピン語）。ドリームスケープ・エンターテイメント所属。 2019年4月5日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 31 日に取得。
- ^ “OPMの歌手がゲイリー・バレンシアノの歌の著作権料をルソン島の隔離措置受益者に寄付へ”.フィリピン・スター. 2020年3月31日. 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月2日閲覧。
- ^ “アーネル・ピネダが新しい「FPJのアン・プロビンシャノ」テーマソング「カルド・ダリセイ」を歌う”. ABS-CBN コーポレート。 2021年4月9日。2021年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 5 日に取得。
- ^ “FPJのアン・プロビンシャノ・アン・パグババリクの予告編”. ABS-CBNエンターテインメント。 2020年6月5日。2024 年6 月 24 日に取得。
- ^ “象徴的なシリーズの象徴的な声：レジーン・ベラスケスが新しい『Ang Probinsyano』テーマソングを披露”. ABS-CBNニュース. 2021年11月19日. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
- ^ 「『Ang Probinsyano』パイロット版、全国視聴率41.6%を記録、全国で最も視聴された番組のトップに」ABS-CBN Entertainment。2015年9月30日。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ “「FPJのANG PROBINSYANO」が全米テレビ視聴率で史上最高を更新、「流星花園」が「WOWOWIN」を上回る”.ライオンヒアTV。 2018年10月8日。2018年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 8 日に取得。
- ^ Anarcon, James Patrick (2015年12月30日). 「Kantar Mediaに基づく、2015年全国トップ10のテレセリーパイロットエピソード」PEP。 2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
- ^ 「FPJのアン・プロビンシャノが自身の記録を破り、全国テレビ視聴率で過去最高を記録」ABS-CBNエンターテインメント。2018年10月5日。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab Cerezo, Anna. 「『Ang Probinsyano』がテレビ視聴者やファンに与えた影響」ABS-CBNニュース。2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧。
- ^ デュマウアル、ミゲル。「『アン・プロビンシャノ』エンディング：最終回で生き残ったのは誰か、死んだのは誰か」ABS-CBNニュース。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧。
- ^ abcde 「MTRCBが『Ang Probinsyano』のプロデューサーと『性的に示唆的な』シーンについて面談」Rappler 2016年8月15日。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
- ^ abc オレハス、トネット (2017 年 7 月 24 日)。 「アラヤット当局者は『アン・プロビンシヤノ』に謝罪を要求」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 10 日に取得。
- ^ ab Arcellaz, Princess Clea (2017年7月18日). “Arayat mulls case vs TV network”. Sun Star . 2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。
- ^ マトリアーノ、ケイト（2018年8月12日）。「『アン・プロビンシャノ』、結婚式やジアの写真の使用容疑でマリアン・ディンドンのファンに非難される」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧。
- ^ “Jose Sixto Gonzales Dantes III (2018年8月13日)”。Facebook。2018年8月13日。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「ディンドン・ダンテス、ジアの写真や結婚式の写真の使用についてアン・プロビンシアノに苦情を申し立てる」GMAニュースオンライン。2018年8月13日。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧。
- ^ “『アン・プロビンシャノ』がディンドン・ダンテスに家族写真の使用について謝罪”. ABS-CBNニュース. 2018年8月14日. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。
- ^ “「FPJのアン・プロビンシャノ」が家族写真の使用についてディンドン・ダンテスに謝罪”. Rappler . 2018年8月14日. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。
- ^ ab Seares, Pachico A. (2018年11月18日). 「Seares: Let ' Probinsyano' be; similarity to real events might be intended」. Sun.Star Cebu . 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ Dalizon, Alfred P. (2018年11月18日). 「アルバヤルデ氏から『アン・プロビンシャノ』へ：フィリピン国家警察長官を悪人として描くのはやめろ」People's Journal . 2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ “PNPが「Ang Probinsyano」への支援を撤回”. ABS-CBNニュース. 2018年11月18日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ Cabrera, Romina (2018年11月19日). 「PNPが「Probinsyano」へのサポートを撤回」PhilStar Global . 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ Madarang、Catalina Ricci S.（2018年11月19日）。「架空の番組に不快感を覚えたPNPは、訴訟を検討している」。Interaksyon 。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ “DILG、プロットが変更されない場合『Ang Probinsyano』を訴える”. Rappler . 2018年11月16日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ “ラクソンは「アン・プロビンシヤノ」の懸念でアルバヤルデを支持、ポーはシリーズを擁護”. ABS-CBN ニュース。 2018年11月15日。2022年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 5 日に取得。
- ^ ゴンザレス、キャサリン（2018年11月19日）。「Lacson：アン・プロビンシャノの警官に対する否定的な描写は『不公平』」Inquirer。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ “「アン・プロビンシヤノ」スターのココ・マーティンがしつこいようですが、PNP はごめんなさい?”.アバンテ。 2023 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 5 日に取得。
- ^ フェリペ、MJ (2018 年 11 月 16 日)。 「ココは『アペクタド』を名乗り、PNP党首は『アン・プロビンシャノ』を名乗りました」。ABS-CBN ニュース。 2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 5 日に取得。
- ^ Madarang、Catalina Ricci S.（2018年11月16日）。「ココ・マーティンが架空の『Ang Probinsyano』TVシリーズについてPNPに謝罪した理由」Interaksyon。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「『Ang Probinsyano』は完全にフィクション、ネットワークがPNP長官に保証」PhilStar Global 2018年11月14日。2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ “Sen. Grace Poe defends 'Ang Probinsyano'”. ABS-CBNニュース. 2018年11月15日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ Franco, Bernie V. (2019年11月16日). 「Jasmine Curtis-Smith takes a swipe at PNP over Ang Probinsyano issue」. PEP. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「アーティストグループ：PNP、DILGは『Ang Probinsyano』に干渉する権利はない」Rappler 2018年11月17日。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ 「PNP、DILGの首脳らは『アン・プロビンシャノ』ではなく、鏡を見るよう促された」ABS-CBNニュース。2018年11月18日。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ ab Madarang、Catalina Ricci S. (2018 年 11 月 15 日)。 「『アン・プロビンシャノ』に対するPNPの不実表示疑惑を調査中」。インタラクション。 2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 5 日に取得。
- ^ デュモーアル、マリオ (2018 年 11 月 19 日)。 「『ヒンディー語カミ・ナグセ検閲官』：MTRCB長官、ナグサリタ・トゥンコル・サ・アン・プロビンシャノ」。ABS-CBN ニュース。 2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 5 日に取得。
- ^ “PNP、DILGは引き続き『Ang Probinsyano』をサポート予定” Rappler 2018年11月22日。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ Narra, Roy (2018年11月26日). “『Ang Probinsyano』、PNPとの契約で「より現実的な」警察を描く”.マニラタイムズ. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ Dimaculangan, Jocelyn (2019年7月16日). 「Ang Probinsyanoの女性警官のレイプシーンがネットユーザーから批判される」. PEP. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ ゴンザレス、キャサリン（2018年7月16日）。「PNPは女性警官のレイプシーンについて『Ang Probinsyano』との協定を取り消す可能性あり」インクワイアラー。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ ゴンザレス、キャサリン（2018年11月16日）。「PAOの責任者が、代理店のロゴを使用しているとして『Ang Probinsyano』を非難」Inquirer。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ Bernardino, Stephanie Marie (2017年2月3日). 「Arjo defends Coco on temper issue」. Manila Bulletin . 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ “ココ・ピナグトリパン・ブフサン・ン・トゥビッグ・アン・ムガの才能?”.アバンテ・トニテ。 2018 年 3 月 19 日。2020 年3 月 13 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ ニッツ、ミラレス (2020 年 2 月 17 日)。 「ココはガリットで、内部告発者はラミン・パサボグで、ロビン・ナグミストゥラング」。フィリピンのスター、ンガヨン。 2020年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 13 日に取得。
- ^ Francisco, Bernie V. (2020年2月19日). 「ココ・マーティン陣営がロビン・パディーヤに「ココはスタッフやクルーを虐待していない」と語る」. PEP. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月13日閲覧。
- ^ “Arjo Atayde、iginiit na biruan lang ang 'buhusan' sa set ng 'Probinsyano'". ABS-CBN ニュース。 2020年2月27日。2020年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 13 日に取得。
- ^ abc タルフォ、ベン (2019 年 8 月 19 日). 「タレントマネージャーng 'Ang Probinsyano'、pina-BITAG!」。フィリピンのスター、ンガヨン。 2020年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ “クルーメンバーがABS-CBNの元カメラマンの告発からココ・マーティンを擁護”. Push . ABS-CBNデジタルメディア. 2020年5月22日. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ 「実際に何が起こったのか：クルーがココ・マーティンに対する告発に逐一答える」ABS-CBNニュース. ABS-CBNコーポレーション. 2020年5月20日 . 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ “『Ang Probinsyano』のスターたちがフランチャイズ更新のためにABS-CBNの祈り集会に参加”. Philippine Daily Inquirer . 2020年2月22日. 2020年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ 「ココ・マーティンはもう飽きた：『クン・ラハット・タヨ・マナナヒミク、アーブスヒン・タヨ』」. ABS-CBN ニュース。ABS-CBN株式会社2020年5月9日。2020年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 29 日に取得。
- ^ Llemit, Kathleen A. (2020年6月7日). 「強い言葉：より多くのスターが反撃」. Daily Tribune . Concept and Information Group, Inc. 2020年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ “『アン・プロビンシャノ』のスター、ココ・マーティンがカリダ、NTCを非難：「ティナタランタド・ニンニョ・アン・ムガ・フィリピン人」.ラプラー。 2020年5月6日。2020年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 29 日に取得。
- ^ “ココ・マーティン、POGOとABS-CBNに関するハリー・ロケの発言を非難”.フィリピン・スター. PhilStar Global. 2020年6月7日. 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ ヒトシス、ジェット (2020年5月8日). 「ココ・マーティンはABS-CBNバッシャーで冷静さを失う：「ヒンディー語ナミン・カヨ・カイランガン・サ・ブハイ・ナミン」。ペップ。 2020年6月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 29 日に取得。
- ^ “ココ・マーティン、インスタグラムのアカウントを強制的に無効化”. ABS-CBNニュース. ABS-CBNコーポレーション. 2020年6月7日. 2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ Cepeda, Mara (2020年6月1日). 「Cardo vs Calida? SolGen hits back at Coco Martin over ABS-CBN closure」Rappler . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ Serrato, Arniel (2020年5月11日). 「Coco Martin says making Ang Probinsyano is a service to the country」PEP. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ Anarcon、James Patrick（2020年5月5日）。「ABS-CBNシャットダウン後、TwitterでAng Probinsyano、Cardoがトレンドに」。PEP。2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
- ^ Anarcon, James Patrick (2020年6月4日). “FPJのAng Probinsyanoがテレビ復帰を発表後Twitterでトレンドに”. PEP. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
- ^ abc Raslan, Karim (2019年3月18日). 「ココ・マーティン：困ったときの希望」ABS-CBNニュース。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ グアンソン - アパリソク、マロウ (2018 年 11 月 18 日)。 「アン・プロビンシャノ、社会評論家」セブデイリーニュース。 2020年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 22 日に取得。
- ^ バキャット、リス (2016 年 8 月 13 日)。 「麻薬との戦い、タタラカイン・サ・アン・プロビンシャノ」。ABS-CBN ニュース。 2020年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 5 日に取得。
- ^ “『Ang Probinsyano』、大統領選討論会エピソードで時事問題を反映”. ABS-CBNニュース. 2022年2月16日. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ Anarcon, James Patrick (2022年2月16日). 「タイムリー！Ang Probinsyanoが架空の大統領討論会を放送」Rappler . 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ Baizas, Gabby; Macaraeg, Pauline (2022年2月6日). 「Quiboloy's SMNI fuels disinformation, online attacks on gov't criticals」. Rappler . 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ カビコ、ガイア・カトリーナ (2022年2月14日)。 「ラクソン、パッキャオ、ロブレドはキボロイのメディアネットワーク主催の討論会をスキップする」フィリピンのスター。 2023 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ ab Choa, Kane Errol (2016年8月22日). 「フィリピン人が愛する『プロビンシャノ』」. The Philippine Star . 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ デ・レオン、リチャード (2022 年 6 月 11 日)。 「リンヤハン・ニ・シャイナ・マグダヤオ・サ・セリョン『FPJのアン・プロビンシャノ』、トレンド入り」。バリタ。 2023 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ デュモーアル、ミゲル (2022 年 6 月 8 日)。 「『パゴドナパゴドナアコ！』エクセナ・ニーナ・シャイナ・マグダヤオ、エンジェル・アキノ・サ「プロビンシャノ」、ウマニ・ング・パプリ」。ABS-CBN ニュース。 2023 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ ab "FPJ のアン・プロビンシヤノ記念日スペシャル: シャオ・チュアとジョセフィーヌ・プラシド". ABS-CBNエンターテインメント。 2016年10月4日。2020年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 1 日に取得。
- ^ チュア、マイケル「シャオ」（2016年10月4日）。「フィリピンの漫画の死と復活」マニラタイムズ。2020年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月1日閲覧。
- ^ Guison, Duey (2016年6月1日). 「Daily Diaries: Gimik Safety Reminders to Help You YOLO Responsibly」. ABS-CBN Lifestyle . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “Ligtas のヒント: Paalala ng Probinsyano”. ABS-CBNエンターテインメント。 2016年4月26日。2020年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ ガーセス、クーイ (2017 年 1 月 1 日)。 FPJ の Ang Probinsyano Ligtas ヒント: Mga Paalalang Inihahandog ng Nangungunang Teleserye sa Bansa。ケソン市ディリマン: ABS-CBN Publishing ISBN 9789718161852. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
- ^ Baldono, Krista (2018年4月23日). 「FPJのAng Probinsyanoで華々しくカムバックした復帰スターたち」ABS-CBN Entertainment . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “Kapamilya Rewind: FPJのAng Probinsyanoで復帰する5人のアクションスター”. ABS-CBN Entertainment . 2016年10月6日. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Cuartero, Nestor (2017年10月23日). 「Bong Revilla: Coco is a blessing to stuntmen」. Tempo . Manila Bulletin . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
- ^ 「ココ・マーティンが『アン・プロビンシャノ』に出演することで俳優に2度目のチャンスを与える理由を説明」ザ・フィリピーノ・タイムズ。2018年9月17日。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ サルータ、アドール (2017 年 1 月 8 日)。 「ココ・マーティン、マルノン・マグシェア・ン・ビヤヤ・サ・カプワ」。バリタ。 2020年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ Kalaw, Bea (2022年7月26日). 「FPJのAng Probinsyanoを通じて芸能界に復帰した俳優たち」ABS-CBN Entertainment . 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ abcd Laurena、Kobe Adam Joshua S. 「『COCO』CLAUS: Coco Martinが芸能界のサンタになる4つの理由」Star Studio。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “THE COMEBACK ZONE: Coco Martin gave these celebrities again shot at actors”. LionhearTV. 2018年7月11日. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ ボノアン、レジー (2016 年 5 月 20 日)。 「ココ・マーティン、プウェデン、アクション映画を復活させよう」。バリタ。 2020年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ コンスタンチノ、ロナルド（2016年7月18日）。「アクションジャンルの復活」テンポ。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Wang, Nickie (2017年7月7日). “Jeric Raval grateful to Coco Martin for the revival of action fantasy on TV”. Push . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Wang, Nickie (2018年7月11日). “Jolo Revilla grateful to Coco Martin for reviving action genre”. PEP. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Wang, Nickie (2019年2月11日). 「アクションジャンルの復活」. Manila Standard . 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “Legend: FPJ Must Live!”. PEP. 2008年5月23日. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Torre, Nestor U. (2017年8月8日). 「クールなTVアクションドラマ猫は名言9つの命を持っている」. Philippine Daily Inquirer . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Dumaual, Miguel (2019年9月28日). 「2人の大統領、2人のミス・ユニバース女王：『アン・プロビンシアノ』の年齢を示す事実のリスト」ABS-CBN Corporation . ABS-CBNニュース。2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月4日閲覧。
- ^ Dumaual, Miguel (2022年8月9日). 「3人の大統領、3人のマハシリーズ：『プロビンシアノ』の7年間の放送中に何が起こったか」ABS-CBN Corporation . ABS-CBNニュース. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月4日閲覧。
- ^ Dela Cruz, Liezel (2022年6月6日). 「FPJのAng Probinsyanoから、Cardo Dalisayを「不滅」と視聴者が呼んだ14のシーン」ABS-CBN Entertainment。2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月4日閲覧。
- ^ ab Cepeda, Cody (2018年7月11日). 「『Ang Probinsyano』でのココ・マーティンの『死』シーンがファンの面白い反応を引き起こす」. Philippine Daily Inquirer . 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月2日閲覧。
- ^ 「WATCH: After latest episode, netizens ask — 'Did Cardo just died?'」ABS-CBN News . 2019年7月16日。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月2日閲覧。
- ^ “Patay na ba si Cardo? Record-breaking views nahakot ng 'Ang Probinsyano'”. ABS-CBN ニュース。 2022年7月3日。2023年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ Tabanao, Raul Constantine (2019年7月17日). 「LOOK: Cardo's 'death scene' in Ang Probinsyano draws hilarious reactions, memes」. Cebu Daily News . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “Alden、Janine、Ang Probinsyanoの結末と思われるミームに反応”. PEP. 2018年8月7日. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Guno, Niña V. (2018年8月8日). 「『Ang Probinsyano』は2048年まで放送？ココ・マーティンがミームに反応」Inquirer . 2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
- ^ サンティアゴ、アービン (2022 年 6 月 14 日)。 「『カルド・ダリセイをディヨス・シ・カルド・ダリセイに迎え入れてください。ピリピーナたちをマササマン・カマイにしてください！』。」調査官バンデラ。 2023 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ セルミーノ、どんどん（2022年6月12日）。 「ローラ・グラベ・ガリット・サ・ブマリル、ブムグボグ・ケイ・カルド・ダリセイ」。アバンテ。 2023 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 4 日に取得。
- ^ “ココ：『FPJは私のスーパーヒーロー』”マニラタイムズ2015年8月29日。2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ “5 things that make Cardo a modern-day hero”. ABS-CBN Entertainment . ABS-CBN Corporation . 2017年9月29日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ “ココ・マーティンはいかにしてレジスタンスの顔となったのか”. ANCX . ABS-CBN Corporation . 2020年5月10日. 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ Ager, Maila (2019年4月21日). 「『Ang Probinsyano』俳優ココ・マーティンがグレース・ポーの出撃に参加」. Philippine Daily Inquirer . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “Coco Martin campaigns for 'ate' Grace Poe in Cebu”. ABS-CBNニュース. 2019年4月1日. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Vibar, Ivy Jean (2018年11月29日). 「ココ・マーティンはNCRの有権者の中で最も高い「支持価値」を持っている--調査」ABS-CBNニュース。2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “模擬選挙でテレビシリーズのキャストが勝利”.マニラスタンダード. 2018年4月22日. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月2日閲覧。
- ^ “ココ・マーティン支持のアン・プロビンシャノ、主要政党リストグループに名を連ねる”. ABS-CBNニュース. 2019年5月14日. 2020年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ de Guzman, Luchi (2019年5月14日). 「エディ・ビジャヌエバ兄弟とココ・マーティンが支持する政党リストが部分的な選挙集計をリード」CNNフィリピン。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月2日閲覧。
- ^ Bueza, Michael (2019年5月15日). “Ang Probinsyanoが議会に向かう:その票はどこから来たのか?”. Rappler . 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ Ong, Ghio (2019年5月18日). 「Comelec、Ang Probinsyano党リストの公示停止を要請」. The Philippine Star . PhilStar Global. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
- ^ “Ang Probinsyanoの代表がアルバイのレストラン従業員を殴る”. CNNフィリピン. 2019年7月11日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月5日閲覧。
- ^ Diaz, Jess (2019年7月13日). 「議員がウェイターを殴ったことを謝罪」. The Philippine Star . PhilStar Global. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
- ^ やあ、リッキー (2018 年 10 月 19 日)。 「リト・ラピッドを助けるプロビンシャノ」。フィリピンのスター。 2020年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ Aguilar, Krissy (2019年3月29日). 「Edu Manzano、Mark Lapid、地方選挙運動開始前日に『Ang Probinsyano』を退任」. Philippine Daily Inquirer . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “LIST: How former 'Probinsyano' stars fared in #Halalan2019”. ABS-CBN News . 2019年5月15日. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ トルデシリャス、エレン (2019 年 5 月 22 日)。 「『アン・プロビンシャノ』がトップのキングメーカーに浮上」ベラファイル。 2020年8月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
- ^ Cabato, Regine (2019年6月9日). 「フィリピンの人気刑事ドラマは、俳優たちが選挙に立候補する本物の政治劇」ワシントンポスト。2020年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ ab “ココ・マーティン、第 63 回 CIDG 創立記念日で特別表彰を授与される” [ココ・マーティン、第 63 回 CIDG 創立記念日で特別表彰を授与される] (フィリピン語)。ABS-CBN ニュース。 2016 年 1 月 20 日。2016 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 16 日に取得。
- ^ Fernando, Jeff (2016年7月21日). “Coco Martin meets PNP Chief Ronald 'Bato' Dela Rosa”. Push . 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ “Coco Martin meets PNP Chief Ronald 'Bato' Dela Rosa”. ABS-CBNニュース. 2016年7月21日. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ Salut, Eric John (2016年7月24日). 「『Probinsyano』が『Bato』と出会う」マニラタイムズ。2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ “「FPJのアン・プロビンシャノ」でのココの役柄をDILG長官が賞賛” ABS-CBN Entertainment 2017年2月8日。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
- ^ 「議会、犯罪意識と予防の促進に尽力したABS-CBNのFPJのアン・プロビンシャノ氏を称賛」ABS-CBN Entertainment . 2016年9月21日. 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
- ^ abcdefgh 「LIST: Winners, PMPC Star Awards 2016 – television」Rappler 2016年10月24日。2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
- ^ “FULL LIST: Winners, PEP List Awards 2016”. Rappler . 2016年8月21日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ココ・マーティンがアナクTVマカバタのトップ男性スターとして称賛される」オレンジマガジン。2016年2月26日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ abc 「ABS-CBNが第3回パラガラ・セントラル・ルソン・メディア賞で再び最優秀テレビ局に」オレンジマガジン。2016年3月16日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ “ジョディ・スタ・マリア、ココ・マーティン、パナロ・サの第24回KBPゴールデン・ダヴ賞”.スターシネマ。 2016 年 4 月 30 日。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ ab "ABS-CBN ナガコットはゴールデンローレル賞を受賞".フィリピンのスター、ンガヨン。 2016 年 7 月 23 日。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ チュア、ロッキー（2016年1月2日）。「第6回TVシリーズクレイズアワード2015 - 受賞者」TVシリーズクレイズ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ abc 「ABS-CBNが第38回CMMAと第6回Edukcircle Awardsで複数の賞を受賞」ABS-CBN Entertainment 2016年10月19日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab 「ABS-CBN、第14回Gawad Tanglaw Awardsで24の賞を受賞」。Orange Magazine。2016年4月12日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab 「Bea、John Lloyd、Vice、Cocoが興行成績でトップ」。Orange Magazine。2016年2月21日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ABS-CBNがPUPの第2回マビニ賞を独占」オレンジマガジン。2016年12月5日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ abc Red、Isah（2017年1月1日）。「Kapamilyaの番組とスターがAnak TV Seal Awardsを独占」マニラスタンダード。 2020年4月20日閲覧。
- ^ ab Rocky, Runner (2016年1月2日). 「第7回TVシリーズクレイズアワード2016 - 受賞者」. TVシリーズクレイズ. 2020年4月8日閲覧。
- ^ abc "Kapamilya umani ng 18 tropeo sa Aral-Parangal Awards".フィリピンのスター、ンガヨン。 2017 年 8 月 20 日。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ abc 「ABS-CBN、初の教育者、メンター、学生ギルド「Hiyas ng Sining」で20の賞を受賞」ABS-CBN Entertainment 2017年8月14日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ブロサス、アレックス (2016 年 7 月 23 日)。 「ココ・ピナグパパラ・ダヒル・サ・パグママハル・サ・マタタンダ」。調査官バンデラ。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ ab メディナ、ロヘリオ (2017 年 2 月 22 日)。 「ココ・ピナグパパラ・ダヒル・サ・パグママハル・サ・マタタンダ」。フィリピンのスター。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ ab アナコン、ジェームズ・パトリック (2017 年 3 月 28 日)。 「第19回ガワド・パサドの受賞者が明らかに；エンリケ、ピオロ、アレンが最高の演技の栄誉を獲得」ペップ。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ abc 「ABS-CBN、第 5 回 Kagitingan Awards と UmalohokJUAN Awards で複数の賞を受賞」ABS-CBNエンターテインメント。 2017 年 10 月 13 日。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ abcdefg 「第48回ボックスオフィスエンターテインメントアワード受賞者全リスト」。LionhearTV。2017年4月。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab “KAPAMILYA WINNERS: 2017 PLATINUM STALLION MEDIA AWARDS”. ABS-CBN PR . 2017年4月23日. 2017年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「ABS-CBNが最優秀テレビネットワークに選ばれ、LPUバタンガスメディアアワードで20の賞を受賞」ABS-CBNエンターテインメント。2017年5月19日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab エスピナ、チェスカ (2017 年 5 月 17 日)。 「Kapamilya ネットワークが第 25 回 Golden Dove Awards で勝利」。スターシネマ。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「ABS-CBNパーソナリティが第7回EdukCircleアワードで大勝利」オレンジマガジン。2017年10月23日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ABS-CBN、初のGawad Lasallianetaで10の賞を獲得」ABS-CBN Entertainment 2017年9月27日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ abcdef Anarcon、ジェームズ・パトリック（2017年10月29日）。「第31回スターアワードのテレビ部門ノミネート者が発表、ジョシュリアとジャクビーが特別賞を受賞」。PEP 。 2020年4月14日閲覧。
- ^ “ABS-CBN、第 1 回 Dangal ng Bayan Media Excellence Awards で勝利”. ABS-CBNエンターテインメント。 2018 年 1 月 29 日。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ ab 「ABS-CBNがブラカン州立大学第1回バタリサンメディアアワードで最優秀テレビ局に選出」ABS-CBNエンターテインメント2018年3月21日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ “ABS-CBN、第 16 回テレビ部門のガワド・タンロウ賞を独占”. ABS-CBN ニュース。 2018 年 5 月 6 日。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ abcdef ガナル、FM (2018 年 10 月 6 日)。 「第32回PMPCスター賞テレビ部門のノミネート者にバガーニ、コンテッサ、アシンタド、カンバル、カリバルが名を連ねる」。ペップ。2020 年4 月 14 日に取得。
- ^ バルディナス、メアリー・アン（2018年5月21日）。「写真で見る：第49回ボックスオフィス・エンターテインメント・アワードで受賞したセレブたち」ABS-CBNエンターテインメント。2020年4月18日閲覧。
- ^ Rocky, Runner (2019年1月2日). 「FPJのAng Probinsyanoが2018年の総合最優秀TVシリーズに - 第9回TVシリーズクレイズアワード2018」. TVシリーズクレイズ. 2020年5月1日閲覧。
- ^ Rocky, Runner (2018年12月29日). 「FPJのAng Probinsyanoが最長継続中のTeleserye特別賞を受賞 - 第9回TVシリーズクレイズアワード2018」. TVシリーズクレイズ. 2020年5月1日閲覧。
- ^ abcde 「ABS-CBNが5年連続でパラガラ賞の最優秀テレビ局賞を受賞」ABS-CBNエンターテインメント2018年3月18日。 2020年5月5日閲覧。
- ^ abc 「ABS-CBNが第6回パラガラ・セントラル・ルソン・メディア賞で最優秀テレビ局に」ABS-CBNエンターテインメント2019年3月22日。 2020年5月5日閲覧。
- ^ abcdef "ゴールデンローレルLPUバタンガスメディア賞2019".フィリピン大学バタンガス大学のライセウム。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ abc 「ABS-CBNが第50回ギジェルモ・メンドーサ賞を独占」。トリビューン。2019年4月18日。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
- ^ 「PERPETUAL'S ALTA MEDIA AWARDSでICONIC AWARDEES、HALL OF FAMERSが表彰される」。University of Perpetual Help System DALTA 。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab 「ABS-CBNとGMAネットワークがトリニティ・ユニバーシティ・オブ・アジア・プラチナム・スタリオン・メディア・アワード2019を独占」。トリニティ・ユニバーシティ・オブ・アジア。2020年4月8日閲覧。
- ^ abc 「ABS-CBNが2019年アナックTVアワードで5つのアナックTV認定を獲得」ABS-CBNエンターテインメント2019年12月9日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ABS-CBNがGawad Tanglawから生涯功労賞を受賞」ABS-CBN Entertainment 2019年5月9日。 2020年4月9日閲覧。
- ^ abcdef ディマキュランガン、ジョセリン (2019 年 9 月 22 日). 「第 33 回テレビスター賞で TV クイーンが選出、PMPC が候補者を選出」。ペップ。2020 年4 月 14 日に取得。
- ^ Rocky, Runner (2020年1月4日). “The 10TH TV Series Craze Awards 2019 - The Full List of Winners!”. TV Series Craze . 2020年5月1日閲覧。
- ^ 「ABS-CBN、ガワド・ラサリアネタ氏により最も優れたテレビネットワークに選出」ABS-CBNニュース。ABS -CBNコーポレーション。2020年1月29日。 2020年7月29日閲覧。
- ^ ab 「Box Office Entertainment Awards: Kathryn、Alden が「Phenomenal Stars」に選出」ABS-CBNニュース。2020年2月7日。 2020年4月18日閲覧。
- ^ ab 「サマールの学生が16の象徴的なABS-CBN番組とスターを称える」ABS-CBNコーポレーション。2020年3月12日。 2020年5月5日閲覧。