ポクワン

ポクワン
2014年のポクワン
生まれる	マリエッタ・タン・スボン ( 1972-08-27 )1972年8月27日（52歳）[1] イロイロ市、フィリピン
職業	コメディアン 女優 テレビ司会者 レコーディングアーティスト
活動年数	1998年～現在
エージェント	スターマジック（2004–2020） APTエンターテインメント（2020年現在） スパークルGMAアーティストセンター（2021年現在）
パートナー	リー・オブライエン（2015年～2021年）
子供たち	シン・スボン(生まれ変わった長男) リア・メ・スボン（長女） メリア・オブライエン・スボン（アメリカ人とフィリピン人のハーフの娘）

マリエッタ・タン・スボン （1972年8月27日生まれ）は、専門的にポクワンとして知られ、フィリピンのコメディアン、女優、テレビ司会者、歌手です。 ^[2]

彼女はABS-CBNのリアリティ番組でキャリアをスタートし、その後同ネットワークのドラマやシットコムに出演した。また、シットコム「Aalog-Alog」での演技によりフィリピン映画記者クラブから最優秀コメディ女優賞、ピープルズ・チョイス・アワードから最優秀女性コメディアン賞を受賞した。彼女はバラエティ番組「Wowowee」「Pilipinas Win na Win」「Happy Yipee Yehey」の司会者となった。^[3]

^{ポクワンは1972年8月27日[1] [4]に}イロイロ市でマリエッタ・スボンとして生まれました。^{[5]彼女の家族は}リサール州アンティポロ出身です。彼女の父親は酒飲みで、母親はポクワンと他の11人の兄弟を育てるのに苦労しました。^[6]ポクワンは兄弟の中で7番目に生まれました。^[7]

1990年、ポクワンは海外フィリピン人労働者（OFW）として日本に渡り、グループダンサーとして働き、日本で働いた2年間のうち4回フィリピンに帰国した。日本での契約はそれぞれ6か月間だった。彼女はお金を貯めて、家族の壊れやすい家をより丈夫な材料で建て替えた。ポクワンは仕事を通じて日本語も話せるようになった。彼女は妊娠を機に日本で働くのをやめたが、それは日本におけるOFWの問題を受けて日本がより厳しい規制を課し始めた時期でもあった。^[7]

ポクワンさんは、湾岸諸国が海外出稼ぎ労働者の受け入れを開始した1998年、アラブ首長国連邦のアブダビに家事労働者として赴任した^[6]。彼女は同国で6か月間働いた。当時5歳だった息子が脳腫瘍と診断されたことを知り、すぐに帰国したかったが、雇用主は契約期間中だったためフィリピンへの帰国航空券の費用を負担してくれなかった。彼女はその後、自力で資金を集めるために留まらざるを得なくなった。その後、彼女がまだアブダビにいる間に息子は亡くなった^{[7] 。}

息子を亡くした後、ポクワンはフィリピンに留まり娘の世話をすることにした。^{[7]ポクワンは}ABC 5のイージー・ダンシングでバックダンサーとして初登場した。^[8]

キューバオのコメディバーで客演していたとき、 ABS-CBNで働くタレントを探していたエリック・ニコラスと出会った。^[5]彼女はファンラインというコメディバーで働き、 ^[9] 2002年にミュージックボックスに移った。^{[7] 2004年、ポクワンはニコラスに説得されてABS-CBNの}イエス・イエス・ショーのリアリティタレントショーコーナー「クラウン・イン・ア・ミリオン」に参加し、優勝した。^[5]優勝後、ABS-CBNと専属アーティスト契約を結んだ。^{[6] [8]}

ポクワンはリアリティ番組部門で優勝した後、様々なドラマやシットコムに出演した。^[5]また、フィリピン国内外でコンサートを開催し、昼の番組にも出演した。彼女はアイドルと考えるドルフィーをはじめ、アイアイ・デ・ラス・アラス、ウィリー・レビリャメ、ピオロ・パスクアル、サム・ミルビー、クロディン・バレット、ジュディ・アン・サントス、シャロン・クネタ、クリス・アキノなど、様々なプロジェクトで他の俳優や女優と共演した。^[6]

彼女は『アアログ・アログ』での演技によりフィリピン映画記者クラブから最優秀コメディ女優賞を受賞し、ピープルズ・チョイス・アワードの最優秀女性コメディアン賞も受賞した。映画女優としてはバート・マルセロ生涯功労賞を2度受賞した。^[5]

ポクワンは脇役として様々な映画に出演した。彼女が主役を演じた最初の映画は2011年の映画『母の物語』で、そこで彼女は海外で働くフィリピン人労働者メディの役を演じた。^[8]

2020年、ABS-CBNのフランチャイズ更新が拒否された後、彼女はAPTエンターテインメントと契約し、APTが制作した2つのブロックタイム番組「Chika, Besh! 」と「Fill in the Bank 」の司会を務めた。これらはTV5で放映されている。

2021年、ポクワンはGMAネットワークへの移籍の憶測が数週間続いた後、正式にスパークルGMAアーティストセンターと契約した。^[10]

ポクワンは、他人よりも自分自身をジョークの題材にすることを好んでいる。彼女は「グリーンジョーク」（フィリピン語で性的なほのめかしを意味する）を使ったり、子供が観客の中にいることを楽しんでいるため、より大人の観客に適した他のジョークを考案したりしない。^[6]

ポクワンはコメディアンとしての仕事の一環として、他の人の物まねもしている。彼女が物まねをした人物の中には、バナナ・スプリットのエピソードでディオニシア・パッキャオ^[11]やアナベル・ラマ^[8]などがいた。

1993年、ポクワンは日本に駐在中に知り合った日本人男性と結婚した。2人の間には息子が生まれたが、先天性の脳疾患で亡くなった。2人は10年以上疎遠になっていた。16年後の2009年、スボンの元夫が癌を患っていることがわかり、和解しようと彼女に連絡を取った。彼は息子の墓を見たいとも言ったが、ポクワンは「彼はあなたを許した。彼は今や天使だ」と答えた。^[12]

1996年、彼女は再び日本人のパートナーと交際を始めた。結婚はしなかったが、二人の間には1996年生まれの娘、リア・メイが生まれた。ポクワンはそれ以来娘の父親と話をしていないが、悪意は抱いておらず、いつか娘が父親と会っても構わないと述べている。父親は共通の友人や国際メディアを通じてポクワンの有名人としての地位を知った。^[13] 2014年5月、ポクワンはリア・メイの父親と再び連絡を取り、リア・メイの18歳の誕生日に行われる新人舞踏会に出席してもらおうとした。^[14]

ポクワンには英国人の求婚者がいたが、2013年6月にその求婚者は追いかけないことを決めたと報じられた。ポクワンはその理由は彼女が「なかなか手に入らないふりをしていた」からだと推測したが、その英国人とは友人関係を続けていると主張している。^[15]

2015年1月20日、ポクワンはアメリカ人俳優リー・オブライエンと交際を開始した。同月公開の映画「エドサ・ウールワース」で共演した。 ^[16]スボンは妊娠したが、3週間後に流産した。^[17] 2016年9月までに、スボンはオブライエンの親戚に紹介され、2人は結婚について話し始めた。当時ポクワンの最優先事項は彼女のプロジェクト「Till I Met You」だったため、結婚式の計画は遅れていた。^[18] 2017年6月16日、スボンはツイッターでオブライエンの子供を妊娠7週目であることを発表した。^{[19] [20]}

2018年1月18日、ポクワンはアンティポロでオブライエンとの3人目の子供、マリアを出産した。^[21]ポクワンとオブライエンは2021年11月に別居し、ポクワンがマリアの親権を得た。^[22]

2024年4月8日、移民局は リー・オブライエンを国外追放し、移民局のブラックリストに掲載した。ポクワンは以前、娘のマリアとメイに対する経済的虐待、脅迫、遺棄について訴えていた。彼女は2023年6月にリーに対して国外追放訴訟を起こした。2023年12月12日、ノーマン・G・タンシンコ長官は彼女に有利な判決を下した。2023年初頭、彼女はリーを家から追い出し、彼は新しい人のところへ移った。^[23]

コンピレーションアルバム

• ウィキメディア・コモンズのポグァン関連メディア
• IMDbのポクワン
• スパークルGMAアーティストセンタープロフィール