| エリス | |
|---|---|
テムズ川沿いのウィリアム・コーリー・プロムナードとリバーサイド・ガーデン | |
グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 45,345人(2011年国勢調査)[1] |
| OSグリッドリファレンス | TQ505775 |
| • チャリングクロス | 13.3 マイル (21.4 km) 西北西 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | エリス |
| 郵便番号地区 | DA8、DA18 |
| ダイヤルコード | 01322 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
エリス( / ˈ ɪər ɪ θ / )は、イギリスのロンドン南東部、チャリング・クロス・ロンドンが創設される以前は、歴史あるケント州に属していた。1965年ベクスリー・ロンドン特別区の一部となっている。ベクスリーヒースの北東ダートフォードの北西にテムズ川の南岸に。
町の中心部は1961年以降、住宅が増築され近代化が進められている。川沿いの湾曲した大通りには、英国国教会の教会やカーネギー・ビルなど、 3つの指定建造物がある。エリスはそれ以外は主に郊外住宅地で構成されている。エリスは鉄道でロンドン中心部やケントと、2車線道路でテムズミードと結ばれている。エリスはロンドンで最も長い桟橋を持ち[2] 、工業地帯の横には 塩性湿地がある沿岸環境を保っている。
歴史

中世以前
ロンドン博物館考古学サービスがチャーチマナーウェイの旧ブリティッシュジプサム遺跡で行った調査によると、その地域は新石器時代にはオーク、イチイ、ハンノキの密林に覆われていたが、青銅器時代までに部分的にスゲ湿原に取って代わられていたことが明らかになった。[3]
博物館がベルモントロードのエリス学校の旧敷地で行った調査により、紀元1世紀に先史時代の集落と大規模なコミュニティまたは農場があった痕跡が明らかになった。[4]
アングロサクソン人
5世紀初頭にローマ支配が崩壊した後、ブリテン島は北ヨーロッパからのアングロサクソン人の侵略者によって植民地化された。アングロサクソン年代記には、彼らが457年にクレガンフォードの戦い(現在のクレイフォードと思われる)に勝利し、その後すぐにケント全土を占領したと記録されている。彼らの異なる生活様式は、彼らの居住パターンに反映されていた。ローマの官僚の町や田舎の領地は、戦士や農民が居住する村のネットワークに取って代わられた。エリスはそのような村の一つで、サクソン語の名前を持っており、元々は「古い避難所」を意味するÆrre hyðeであった。 [5]
アングロサクソン時代には、現在の聖ヨハネバプテスト教会の場所に教会があったと思われます。[6]初期の集落は教会の周囲に築かれており、エリスの中心地はかつて現在の場所より西にあったことを意味します。
中世
.jpg/500px-Western_Face_of_the_Church_of_St_John_the_Baptist,_Erith_(01).jpg)
この地域に関する最も古い文献は、695年のラテン語の勅許状で、東サクソン人の司教がエリスの土地を授与したことが記録されている。周囲の地域はレスネスまたはレスネスとして知られており、1086年のドゥームズデイ・ブックに記載されている。ノルマン・コンクエストの後、レスネスはオド司教の所有となった。[7] 1315年、エリスで毎週木曜日に市場を開くための勅許状が与えられたが、1776年には市場が長らく中止されていたことが記録されている。[8]
エリスはテムズ川のおかげで存在しており、1850年代までは本質的には小さな川沿いの港でしたが、ヘンリー8世が現在のリバーサイドガーデンズがある場所に海軍造船所を開設することを決定したことで有名になりました。ヘンリーの有名な軍艦、アンリ・グレース・ア・デューは1515年にそこで整備されました。[9]
1538年に第4代シュルーズベリー伯ジョージ・タルボットが亡くなった後、ヘンリー8世はタルボットの未亡人エリザベスに、エリス(別名リスネス)とそのすべての構成部分と付属物を「騎士の奉仕によって自由に保持できるように」与えた。[10]
エリスは 19 世紀まで人気の停泊地でした。船は上流の浅瀬に入る前に 排水量を減らすために、ここで貨物を降ろすことがよくありました。
産業時代
1797年、エドワード・ヘイステッドはエリスを「水辺に続く家々が並ぶ小さな通り」と表現し、昇天祭とミカエル祭の毎年恒例の市について言及している。[11] 1831年、エリスの人口は1,533人だった。1840年には「主に2つの通りで構成され、1つは水辺に続き、もう1つは教会に向かって左に分岐していた」[12] 。
.jpg/500px-28_and_30_Erith_High_Street_(II).jpg)
1849年までに、エリスは川沿いのリゾート地として短期間栄えていた。桟橋と近くのホテルは、テムズ川の遊覧船や鉄道で到着する日帰り旅行者をもてなしていた。 [9]観光客を誘致するために、広大な遊園地を備えた樹木園がオープンした。[13]
1894年の地方自治法により、エリス都市地区が設立され、1938年にエリス市自治区となった。これにはノーサンバーランド・ヒースとベルヴェデーレが含まれていた。
エリス鉄工所は1864年にウィリアム・アンダーソンによってエリスの中心地東のアンカー湾の川沿いの場所に設立されました。[14]
1864年10月1日、46.5トンの火薬が爆発して川の堤防が破壊され、満潮時に南ロンドンの広い地域が浸水する危険にさらされた。地元の技術者の指揮の下、土木作業員と兵士の集団が満潮直前に堤防の隙間を塞ぐことに成功した。[15]
1881年以来、エリスの中心地の北西の地域には、ウィリアム・カレンダーが設立したケーブル工場がありました。これがブリティッシュ・インステッド・カレンダーズ・ケーブルズ(BICC)となり、最終的にはピレリとなりましたが、ピレリは2003年に一部閉鎖を発表しました。残りの部分はプリスミアンとなりました。
20世紀
.jpg/500px-Erith_Library_(I).jpg)

エリスの最初の図書館は地元の建築家ウィリアム・エガートンによって設計され、慈善家アンドリュー・カーネギーの資金提供を受けて1906年に開館した。[16]
工学はエリスの重要な産業となり、兵器やケーブルが主な製品となった。ヴィッカースはウーリッジ近くの王立兵器廠とつながりがあり、主要な雇用主であった。[9]

第一次世界大戦中、エリスは大規模なヴィッカース工場の存在により、銃と弾薬の製造の重要な地域であった。第二次世界大戦中、町は主に王立兵器廠に近い川沿いに位置していたため、大きな爆撃被害を受けた。爆撃による被害と地元貿易の徐々に衰退により、1960年代に大規模な再開発が行われた。[9]

1961年、エリスは川沿いの劣悪な住宅を撤去し、道路のレイアウトを変更することで、近代的なショッピングと仕事の環境として再開発され始めました。社会住宅 タワーブロックなどの新しい建物の中には、大都市の自治体がスラム街を一掃するための安価な方法として建てた住宅過剰住宅団地に典型的なブルータリズム様式のものがあります。[17]
1965年、1963年ロンドン政府法に基づき、エリスはベクスリー・ロンドン特別区の一部となった。

旧市街の解体は1966年に始まり、1980年まで段階的に続けられ、旧市街中心部の名残はわずかしか残っていない。元々のビクトリア朝の建物の多くは失われたが、ハイストリートのホワイトハートやウェストストリートのセントジョンズ教会など、いくつかの元々の街並みは残っている。 [9]

再生
1990 年代後半からエリスは著しい変化を遂げ、エリス・ウェスタン・テムズ・ゲートウェイ・プロジェクトで頂点に達した。[18]この再開発はテムズ・ゲートウェイ・プロジェクトの管轄下にあり、エリスはテムズ川沿いの唯一の人口密集地としてベクスリー市議会の焦点となっている。[19] 2000 年以降、民間開発業者によって川沿いに多数の新築マンションが建設されてきた。エリス・ウェスタン・ゲートウェイには川沿いのマンションが含まれる予定であり、[20]ベクスリー市議会が最大 6,000 平方メートルの新しい商業スペースと 500 戸以上の新築住宅を含む多目的開発のために割り当てた、町の中心部の広大な未利用エリアの再開発も含まれると予想されている。[20]
2020年、地元の活動家たちは国営宝くじの資金を確保し、旧図書館の建物を新たなコミュニティ施設として修復した。[21]
人口統計
2011年の国勢調査によると、エリスの人口は62%が白人イギリス人で、2001年の82%、1991年の89%から減少している。2番目に多い民族は黒人アフリカ人で、14%である。[22]
2014年のエリス区の住宅価格の中央値は18万1000ポンドで、グレーター・ロンドンの628区の中で3番目に低く、隣接するベルヴェデーレ区とバーキング・アンド・ダゲナムのアビー区だけがそれより安い価格だった。[23]
表現
エリスの大部分はロンドン特別区ベクスリーのエリス選挙区に属している。地元議員はジョー・フェレイラとニコラ・テイラー(ともに労働党)である。[24]エリスの東部はノースエンド選挙区に属し、南部はコリアーズ選挙区に属している。
エリスの大部分はエリスとテムズミード選挙区内にあります。現在の国会議員はアベナ・オポン・アサレ(労働党)です。エリスの東部はベクスリーヒースとクレイフォード選挙区内にあります。この選挙区の国会議員はダニエル・フランシス(労働党)です。
エリスはベクスリー・アンド・ブロムリー・ロンドン議会選挙区に属しており、ロンドン議会ではトーマス・タレル(保守党) が代表を務めている。
アメニティ
- 水泳施設を含むエリスレジャーセンターは2005年にオープンしました。[25]
- レジャーセンターの隣にあるデイヴィッド・アイブス・スタジアムは、エリス・スタジアムとも呼ばれ、ベクスリー・アスレチック・クラブの本拠地となっている。[26] [27]
- エリス・プレイハウス劇場はベクスリー最大の劇場である。[28]

- エリスにちなんで名付けられたシニア フットボール クラブが 2 つありますが、エリス タウンのみがこの町を拠点としており、エリスとベルヴェデーレはウェリングのパーク ビュー ロードで試合を行っています。
フェスティバル
毎年恒例のエリス・リバーサイド・フェスティバルは、テムズ川沿いのリバーサイド・ガーデンで開催されます。[29]エリスはロンドン・アウター・オービタル・パス(LOOP)の出発点であり、グリーン・チェーン・ウォークの出発点の一つです。[30]テムズ・パス国立トレイル[31]は、ケンブルのテムズ川源流まで続き、近くのクレイフォード・ネスから始まります。
著名人
- フィリップ・アブソロン(1960年生まれ)はスタッキストの芸術家であり、エリスで生まれた。[要出典]
- ロニー・アルドリッチ(1916年 - 1993年)は、ジャズピアニスト、バンドリーダーで、エリスで生まれた。[32]
- パトリック・ヤング・アレクサンダー(1867-1943)、航空学の先駆者、エリスのベルヴェデーレ生まれ。[33]
- マーク・アンドリュース(1875−1939)、オルガン奏者、作曲家[要出典]
- ウィリアム・オールド(1924–2006)、スコットランドの詩人、作家、エスペランティスト、エリス生まれ[34]
- 技術者であり慈善家であったウィリアム・アンダーソン卿(1834年 - 1898年)は、1864年から1889年までエリスに住み、地元のコミュニティに多大な時間と資金を寄付しました。[35]
- トニー・ブリーズ(1952年 - 1975年)は、モーターレーシングドライバーで、エリスで生まれた。[36]
- ウェンディ・コープ(1945年生まれ)は詩人で、エリスで生まれた。[37]
- ジョン・ダウントン(1906-1991)は芸術家、詩人、哲学者であり、エリスで生まれた。[38]
- ケビン・ホーロック(1972年生まれ)、サッカー選手、北アイルランド代表、エリス生まれ[39]
- ビル・ジャックス(1888-1925)はサッカー選手で、エリスで生まれた。[40]
- ジェームズ・リーザー(1923–2007)、ジャーナリスト、作家[41]
- デイブ・マーティン(1985年生まれ)、サッカー選手、エリス生まれ[42]
- ダグラス・マクワーター(1886年 - 1966年)はアマチュアサッカー選手で、 1912年夏季オリンピックで金メダルを獲得したイングランドチームの一員であり、エリスで生まれた。[43]
- パーシー・ヒルダー・マイルズ(1878年 - 1922年)教授、バイオリニスト、作曲家はエリスに住んでいた。[44]
- アラン・モートン(1950年生まれ)はサッカー選手で、エリス生まれ。[45]
- ロバート・ナッパー(1966年生まれ)は連続殺人犯で強姦犯であり、エリスで生まれた[46]
- アンソニー・レッケンザウン(1850年 - 1893年)はエンジニアで、エリス製鉄所で働き、労働者のために夜間学校を設立した。[47]
- スティーブ・ラター(1968年生まれ)、サッカー選手、エリス生まれ[要出典]
- サム・サンダース(1983年生まれ)、サッカー選手(ブレントフォードFC)、エリス生まれ[48]
- コメディアンで作家のリンダ・スミス(1958年 - 2006年)はエリス出身である。[49]スミスはエリスはどの町とも姉妹都市ではなく、ダゲナムとは自殺協定を結んでいると有名なジョークを言った。
- ジェームズ・ステファニー・スターリング(1984年生まれ)、ビデオゲームジャーナリスト、エリス生まれ育ち[50]
- マーガレット・サッチャー首相の夫であるデニス・サッチャーは、1965年までエリスに拠点を置く家族経営のアトラス・プリザベーションズ社を率いていた。[51] [52]
- ヘンリー・ホイットリー(1777年 - 1852年)は、 1830年から1846年までウィリアム4世とヴィクトリア女王の私財を管理し、レスニー・ハウスで生まれ育った。[53]
文化
ウィリアム・コスモ・モンクハウスの韻文:
- 「エリスの村には、誰も見たことも聞いたこともない男たちがいる。
- そして川岸には誰も漕ぐことも操縦することもできない荷船が浮かんでいる」[54]
礼拝所

- バーンハースト メソジスト教会
- クライスト チャーチ、ビクトリア ロード
- クリスタデルフィアンホール、レスニー パーク ロード
- ノースエンド バプティスト教会、ラーナー ロード
- ノーサンバーランド ロード バプテスト教会、ベルモント ロード
- 天使の聖母カトリック教会、カールトンロード
- クイーン ストリート バプテスト教会
- セントオーガスティン教会(スレイドグリーン)、スレイドグリーンロード
- セントジョンズ・ザ・バプティスト教会、ウェストストリート
- セントポール教会、ミルロード
輸送
バス
エリスには以下のバス路線が運行されています (すべてTFLが運行しています)。
- 99番線でベクスリーヒース(スレイドグリーン、バーンハースト経由)、またはウーリッジ(アッパーベルヴェデーレ、ウェストヒース、プラムステッド経由)まで
- 180ノースグリニッジ行き(ローワーベルヴェデーレ、アビーウッド、プラムステッド、ウーリッジ、チャールトン経由)
- 229番でシドカップ(ノーサンバーランド・ヒース、バーンハースト、ベクスリーヒース、ベクスリー、アルバニー・パーク経由)またはテムズミード(ローワー・ベルヴェデーレ、アビー・ウッド経由)へ
- 428 号線でブルーウォーターへ(スレイド グリーン、クレイフォード、ダートフォード経由)
- 469 号線でウーリッジ コモンへ(ローワー ベルヴェデーレ、アッパー ベルヴェデーレ、ウェスト ヒース、アビー ウッド、プラムステッド、ウーリッジ経由)
- B12 からジョイデンズ ウッド(ノーサンバーランド ヒース、ベクスリーヒース、ベクスリー経由)
- N89 からチャリング クロス(スレイド グリーン、バーンハースト、ベクスリーヒース、ウェリング、シューターズ ヒル、ブラックヒース、ルイスハム、デプトフォード、ニュー クロス、ペッカム、キャンバーウェル、エレファント & キャッスル、ブラックフライアーズ&アルドウィッチ経由) – 夜行
レール
最寄り駅は、ダートフォード、ジリンガム、グレーブセンド、ロンドン キャノン ストリート、ロンドン チャリング クロス方面行きのサウスイースタンサービスが発着するエリス駅です。スレイド グリーン駅は同じ路線にあり、町の東部にサービスを提供しています。
道
エリスを二分するA2016 道路は、エリス湿地帯を横切る 2 車線道路です。
地理
エリスは、 DA郵便番号エリアの郵便町で、DA8およびDA18郵便番号地区で構成されています。北はテムズ川、東と南東はスレイド グリーン、南と南西はノーサンバーランド ヒース、西と北西はベルヴェデーレに接しています。
参考文献
- ^ エリスはロンドン特別区ベクスリーの4つの区から構成されています: コリアーズ、エリス、ノースエンド、ノーサンバーランドヒース。「2011年国勢調査区人口推定 | ロンドンデータストア」。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ クレイグ、ゾーイ(2016年12月13日)。「ロンドン最長の桟橋はどこ?」ロンドンニスト。 2021年10月26日閲覧。
- ^ ロンドン博物館による2001年に実施された考古学的調査の概要 2005年5月15日アーカイブ、Wayback Machineで2008年4月6日にアクセス
- ^ ロンドン博物館による1996年に実施された考古学的作業の概要。Wayback Machineで2005年3月25日にアーカイブ。2008年4月6日にアクセス。
- ^ ヘイステッド、エドワード。「『教区:エリス』、ケント州の歴史と地形調査:第2巻」。ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。カンタベリー。pp. 227–263。2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月1日閲覧。
- ^ 「Parish Church of St John the Baptist – Bexley – Greater London – England」。British Listed Buildings。1953年5月20日。2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月24日閲覧。
- ^ 「ドゥームズデイ・ブックにおけるベクスリー地域」ベクスリー自治区議会。2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月11日閲覧。
- ^ Bexley Local Studies Note 51 – Erith Market に関する歴史的言及[永久リンク切れ ] 2008 年 6 月 6 日にアクセス。
- ^ abcde 「エリスの歴史 | ベクスリーとその地区の歴史」。Ideal Homes。2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月24日閲覧。
- ^ ヘイステッド、エドワード(1797年)。ケント州の歴史と地形調査。カンタベリー:W.ブリストウ。pp.227-263。2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Parishes: Erith - British History Online”. www.british-history.ac.uk . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧。
- ^ 「RootsWeb.com Home Page」. freepages.genealogy.rootsweb.com . 2008年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月7日閲覧。
- ^ ブランチャード、エドワード・リット・レーマン(1850年)。アダムスの『メトロポリス周辺地域に関するポケットガイド』WJアダムス、104ページ。
- ^ Bexley Local Studies Note 66「Sir William Anderson」[永久リンク切れ ] 2008年6月6日にアクセス。
- ^ ムーア、ルイス(1865年)。「エリス爆発とテムズ川堤防の修復について」。1864年の技術者協会の会報。ロンドン:E&FNスポン:183-199 。 2020年11月16日閲覧。
- ^ マーフィー、クリス(2019年3月21日)。「エリスの旧図書館ビルを救うために助けを求める」ベクスリータイムズ。 2020年3月6日閲覧。
- ^ 都市再生:基本事項 2013年4月19日アーカイブ ガーディアン
- ^ [1] 2008年10月7日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「ロンドン – 場所 – テムズゲートウェイがベクスリーにとって良い理由」BBC、2008年5月15日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月24日閲覧。
- ^ ab "Erith Western Gateway" . 2007年9月17日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ベネットネス、ジェームズ(2020年2月27日)。「魅力的な歴史を持つエリスの古い図書館がベクスリーの住民のおかげで完全に修復される」。ニュースショッパー。 2020年3月6日閲覧。
- ^ Services、Good Stuff IT。「Erith - UK Census Data 2011」。英国国勢調査データ。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月7日閲覧。
- ^ 「Ward Profiles and Atlas – London Datastore」.
- ^ “Erith Councillors”.ロンドン市ベクスリー区. 2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月8日閲覧。
- ^ “London Borough of Bexley - Erith Leisure Centre”. 2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月27日閲覧。
- ^ “Training - Bexley Athletic Club”. www.bexleyac.org.uk . 2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月7日閲覧。
- ^ “エリススタジアム”. Runtrackdir.com。 2005 年 3 月 31 日。2012 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Erith Playhouse”. Playhouse.org.uk. 2012年1月21日. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
- ^ 「エリス・リバーサイド・フェスティバル」。
- ^ 「サウスイーストロンドンのグリーンチェーンを探索」Greenchain.com。2000年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月24日閲覧。
- ^ Ramblers. 「テムズ・パス・ナショナル・トレイル | 名前で見る道 | Ramblers、英国のウォーキング慈善団体」 Ramblers.org.uk。2008年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月24日閲覧。
- ^ “Surnames beginning with A”. bexley.gov.uk . 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ 「アレクサンダー、パトリック・ヤング」。サイエンス・ミュージアム・グループ・コレクション。 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・オールド」。ザ・スコッツマン。2006年9月15日。2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ “Sir William Anderson, 1834–1898”. bexley.gov.uk . 2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月23日閲覧。
- ^ “Tony Brise”. historicalracing.com . 2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月23日閲覧。
- ^ Lewis, Helen (2011年12月3日). 「ウェンディ・コープのインタビュー:「書類整理をするまでは死ねない」」The New Statesman。2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月23日閲覧。
- ^ 「Awards entry catches the eye」Kent Online . 2012年11月19日. 2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月23日閲覧。
- ^ 「チャタム・タウンが元マンチェスター・シティのミッドフィールダー、ケビン・ホーロック(42)を新監督に任命」ケンティッシュ・フットボール。2015年10月15日。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ ジョイス、マイケル (2004)。フットボールリーグ選手記録。サッカーデータ。p. 137。ISBN 1-899468-63-3。
- ^ エイドリアン、ジャック(2007年12月22日)。「ジェームズ・リーザー:ジャーナリスト兼スリラー作家」インディペンデント。2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月23日閲覧。
- ^ ハグマン、バリー・J.編(2009年)。PFAフットボール選手名鑑2009-10。メインストリーム出版。ISBN 978-1-84596-474-0。
- ^ 「Douglas McWhirter bio, stats and results」. sports-reference.com . 2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月25日閲覧。
- ^ Musical Times(Googleブックス経由)。第37巻、1896年2月1日、98ページ。 2011年2月7日閲覧。
- ^ “Players: Alan Morton”. The Historical Don . 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月25日閲覧。
- ^ ヒューズ、マーク(2008年12月19日)。「レイチェル・ニッケル:連続殺人犯捜索における6つの間違い」インディペンデント。2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ 「Anthony Reckenzaun - Graces Guide」. www.gracesguide.co.uk . 2020年5月4日閲覧。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (2012)。スカイスポーツフットボール年鑑 2012-2013 (第43版)。ロンドン:ヘッドライン。p. 439。ISBN 978-0-7553-6356-8。
- ^ 「リンダ・スミス – 訃報」デイリー・テレグラフ。2006年3月1日。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月13日閲覧。
- ^ Jim Sterling (2012年4月11日). 「美しく荒涼とした、「暗くてざらざらした」ゲームの準擁護」. gamefront.com . 2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月23日閲覧。
- ^ “Tで始まる姓”. bexley.gov.uk . 2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月23日閲覧。
- ^ クリストファー・ウィン:テムズ川について私は知らなかった(ロンドン:エバリー・プレス、2010年)。
- ^ 「The Wheatley's Housekeeper's accounts, 1792–1817」。bexley.gov.uk。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月25日閲覧。
- ^ ナンセンス・ライムス、コスモ・ハミルトン、R・ブリムリー・ジョンソン、ロンドン、1900年。
外部リンク
- erithtown.net – 包括的なディレクトリを備えたエリスの紹介とガイド
- ノースウェストケント家族歴史協会 – エリス教区ページ
