エンニオ・マルケット

エンニオ・マルチェット（イタリア語発音： [ˈɛnnjo marˈketto]、1960年2月20日生まれ）は、イタリアのコメディエンターテイナーであり、早着替えの技、ものまね、トレードマークの2次元の紙製衣装を特徴とするパフォーマンスを披露している。彼はまた、「生きた紙製漫画」としても知られている。1時間のショーの中で、彼はカーテンやスクリーンの後ろに隠れることなく、また舞台係の助けも借りずに、観客の前で50回以上衣装を着替える。過去30年間で、マルチェットは170か国以上で公演を行い、100万人を超える観客を動員した。彼のショーは数々の賞を受賞し、国際的な批評家から高く評価されている。

マルケットはカルロ・ゴルドーニの家の隣で生まれた。漫画、特にウォルト・ディズニーの漫画（よく妹のために紙人形を切ったり、クリスマスツリーの飾りを作ったりしていた）や、ピナ・バウシュが振り付けたモダンダンスやパントマイムパフォーマーのリンゼイ・ケンプにインスピレーションを受け、1980年代にベネチアのカーニバルでのさまざまなパフォーマンスでキャリアをスタートさせた。

当時、エンニオはエスプレッソ マシンの修理工場を営む父親の会社で働いていました。誰もが彼が家業を継ぐだろうと確信していましたが、エンニオはそれを望みませんでした。そこで働いている間、彼は空想にふけり、そのうちの 1 つで、紙で身を包んだマリリン モンローが目の前に現れました。その日のうちに、彼は最初の紙の衣装を作り、それを友人や家族に見せ、カーニバルの期間中、路上で人々を楽しませました。1988 年、彼はその作品でヴェネツィア エンターテイメント フェスティバルの 金獅子賞を受賞しました。

その後、彼はさらに多くの紙人形を作りました。マルケットは、わずか数着の衣装で、若手コメディアンのための毎年恒例のコンテストであるザンザラ・ドーロ（黄金の蚊）でショーを披露しました。マルケットは一等賞を受賞し、すぐにテレビやキャバレーショーに出演し始めました。彼はさらに多くのキャラクターを開発し、自分の劇場ショーについて考え始めました。

彼の最初の試みは、ダニエレ・サラが脚本を書き、上演した作品で、世紀の変わり目の有名な変身アーティスト、レオポルド・フレゴーリの生涯を題材にしていた。マルケットは、紙の衣装を使って歌い、演技し、次々に変身した。しかし、すぐにこの種のショーは自分の思い描いていたものではないと気づき、わずか 4 回の公演で中止した。

最後の公演の後、彼はオランダの衣装デザイナー、ソステン・ヘネカムと出会いました。この出会いが、長く実りあるコラボレーションの始まりでした。ソステン氏は数多くの改良を考案しました。例えば、彼は折り紙の技法を導入し、これにより衣装の着替えがさらに速くなりました。数か月後、ソステン氏とマルケット氏は 1 時間のショーに十分な衣装をデザインしました。現在、彼のレパートリーには約 350 のキャラクターがおり、その多くは有名人ですが、他の文化的象徴や芸術作品も含まれます。マルケット氏の新しいショーの初演はボローニャのフェスタ・デル・ウニタで行われ、瞬く間に大成功を収め、イタリア全土でテレビやゲスト出演が続きました。

1989年、ロンドンのプロデューサー、グリニス・ヘンダーソンがショーのビデオ録画を見て、マルチェットにエディンバラ・フリンジ・フェスティバルへの出演をオファーした。マルチェットはその誘いを受け入れた。しかし、彼が着せた衣装の半分は、フェスティバルの国際的な観客には知られていないイタリアの有名人のものだった。わずか2週間で、マルチェットは18の新しいキャラクターを作り上げ、その中にはエリザベス女王2世、フレディ・マーキュリー、ティナ・ターナー、ミロのヴィーナスなど、観客に人気のキャラクターも含まれていた。エディンバラでの最初の数日間は非常に大変だった。観客はほんのわずかだったが、その後、タイム・アウト・マガジンのマルコム・ヘイという最初の評論家がやって来て、熱狂的な記事を書いた。数日後、ショーは最終日まで完売し、マルチェットはフェスティバルのカルト的なスターになった。それ以降、全てが急速に進んだ。

英国での数回のツアー、ロンドンのウエストエンドや国際フェスティバルでの客演を経て、マルチェットとソスタンのショーは1993年にロンドンで最優秀エンターテイメント賞にノミネートされた。 ^[1]同年、グラナダ・テレビジョン・セレブレーションズはマルチェットの人生とアーティストとしての経歴を追った1時間のドキュメンタリー『ペーパー・マリリン』を制作した。翌年ベルリンで開催された第1回MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードでは、マルチェットはプリンス、ジョージ・マイケル、ビョークなど、彼のレパートリーに名を連ねるスターたちと共演した。^{[2]その後も国際的な仕事が続き、}パリのテアトル・グレヴァンでの4か月間の公演、イレイジャーとのドイツツアー^{[3] 、}ニューヨークのラジオシティ・ミュージックホールへの出演など、数え上げればきりがない。 1995 年にマルケットはカンヌ国際映画祭でパフォーマンス ダンサー賞を受賞し、1996 年にはバルセロナで FAD セバスティア ガッシュ賞を受賞しました。^[4]

1998年、マルチェットはBBCで放送されたチャールズ皇太子のためのロイヤルバラエティショーでスパイスガールズ、ブライアンアダムス、その他のアーティストと共演するよう招待された。また、オランダ王室のために特別にショーを開催し、オランダのベアトリクス女王の誕生日を祝うよう依頼された。

オフ・ブロードウェイのショー「マルチェット」は1999年にドラマ・デスク賞にノミネートされ、その後サンフ​​ランシスコとロサンゼルスに客演し、ガーランド賞を受賞した。

2001年の夏、彼はオックスフォードシャーにあるサー・エルトン・ジョンの邸宅で毎年開催される重要なエイズ祝賀会であるホワイトタイ・アンド・ティアラ・ボールに招待され演奏した。^[5]翌年、マルケットは豪華客船セブンシーズ・マリナー号でのエルトン・ジョンとホセ・カレーラスの特別公演に出席した。

彼はイタリアで広範囲にツアーを行い、ミラノの Teatro Ciak、ローマの Teatro Parioli 、ボローニャの Arena del Soleなどの有名な劇場で公演しました。バルセロナでは、Club Capitol で 6 週間公演を行いました。また、ゴールデン タイムのさまざまなテレビ番組にも出演しました。

2003年、マルケットはイギリスとアイルランドに戻り、チケットは完売しました。彼の大成功は、BBC2のライブフロアショーや、イタリアの人気テレビ番組「Rai Uno」のジャンニ・モランディとの「Uno di Noi 」への出演によって証明されました。

ベルリンとハンブルクで2か月間客演した後、マルケットは再びロサンゼルスに戻り、満員の観客を楽しませた。さらに、彼の演奏はカリフォルニア州ナパバレーのナパオペラハウスのオープニングショーとなり、3週間の公演で全席が完売した。^[6]

2004年、アムステルダムの歴史的なニュー・デ・ラ・マール劇場でマルケットの新作ショーが初演された後、ドイツとエディンバラでさらに客演した。その後、フロリダ州パームビーチのクイロ芸術センターで公演した。^[7]ナンシー・シナトラ、ニューヨーク・ドールズ、モリッシー、スパークスとともに、ロンドンのサウスバンク・センターでモリッシーが主催したメルトダウン・フェスティバルに出演した。さらに、ロイヤル・バラエティ・ショーにも再び出演した。

2005年の初め、ハンス・クリスチャン・アンデルセン生誕200周年がコペンハーゲンのパルケンスタジアムで祝われ、ヨーロッパ全土でテレビ中継された。この機会に、マルケットはデンマーク王室と4万人の観客の前で、デンマークの詩人に敬意を表すために特別にデザインされた衣装を着てパフォーマンスを披露した。^{[8]ゲストの中には}オリビア・ニュートン＝ジョン、ティナ・ターナー、イサベル・アジェンデ、ジャン・ミッシェル・ジャール、ロジャー・ムーア卿もいた。

パリのオーディトリアム・サンジェルマンでマルチェットは多くの新しいフランス人キャラクターを初演し、その後冬季シーズンには再びパリに戻り、ラ・シガールで公演しました。また、フランスの人気テレビ番組「スター・アカデミー」にも出演しました。マルチェットはアメリカ（ロサンゼルス、ナパバレー、オースティン）、香港、シンガポール、ドイツ（マンハイム、デュッセルドルフ、ベルリン） など、世界中をツアーし続けました。

2006年初頭、マルチェットはベルリンでの成功ショーを続け、イタリアへの大規模なツアーを開始した。ローマで3週間公演した後、故郷に戻り、テアトロ・ゴルドーニでのカーニバル特別ショーに出演した。このショーはスカイTVで何度も撮影・放送された。また、世界中のさまざまな慈善活動にも参加した。カリフォルニアのバークレー・レパートリー・シアターでの彼のショーは、夏の大ヒットとなった。マルチェットは、ローマでの満員御礼公演と、ロンドンのサウスバンク・センターでのクリスマス特別公演で年を締めくくった。このショーには、リリー・アレン、街路清掃員役のボーイ・ジョージ、ナールズ・バークレー風の狂気じみたフィンセント・ファン・ゴッホなど、多くの新しいポップアイコンが出演した。^[9]

2007年、マルケットはイタリア、ベルリン、オランダ、ニュージーランド、南アフリカ、ドバイ、アメリカをツアーした。また、イタリアのテレビ局La7のカルト番組「Markette」の常連ゲストでもあった。

2008年には、 Blow-Upの曲「ジョン・トラボルタ」のミュージックビデオに出演し、オリジナルの衣装を制作しました。また、2009年1月には、エミネムやグロリア・ゲイナーなどの有名人とともに、ワールド・オブ・コメディ（RTL）の番組に出演しました。

マルケットは今でも絶大な人気を誇っており、ショーで世界中をツアーしています。2008年以来、ベルリンのティピ・アム・カンツラーアムトの常連客であり、毎年ドイツ国内を広範囲にツアーしています。2010年と2012年には、ヴェネツィアのラ・フェニーチェ劇場で開催されるカヴァルキナ・グランド・ボールに参加し、グレース・ジョーンズやイタリアの歌手オルネッラ・ヴァノーニとともにカーニバルを祝いました。

2011年5月、マルケットはスペインで短期ツアーを行い、続いてプレ・ド・リューレ・フェスティバルに出演した。同年後半にはニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバルに招待され、10月にはライプツィヒ・ラハメッセの最後にユルゲン・ハート風刺マチネの熱狂的な観客の前で公演を行った。^[10]

その後数年間、彼はベルギー、スペイン、ブラジル、オランダ、イタリア（Zelig）のいくつかのテレビ番組に参加しました。2013年に初めて中国のテレビ番組「CCTV International Humour Festival」に出演し、2015年にはセリーヌ・ディオンなど多くの中国および国際的なアーティストとともにBTV Spring Galaの旧正月のお祝いに参加しました。

• 1987年:ヴェネツィア・エンターテインメント・フェスティバル金獅子賞
• 1988年：ザンザラ・ドーロ、「最優秀新人コメディアン」部門、ボローニャ
• 1994年：ローレンス・オリヴィエ賞最優秀エンターテイメント部門ノミネート
• 1995: 「ベスト・ショー」カンヌ・パフォーマンス・ダクター賞
• 1996: FAD セバスティア・ガッシュ賞、バルセロナ
• 1999年: ニューヨークのドラマデスク賞「ユニークな演劇体験」部門にノミネート
• 1999年:バックステージ ウエスト ガーランド賞、「最優秀衣装デザイン」部門、ロサンゼルス
• 2007: アローザ シュネステルン、アローザ ユーモア フェスティバルの観客賞
• 2008年: ボストンのIRNE賞「大劇場でのベストソロパフォーマンス」部門にノミネート
• 2011年：ニューヨークミュージカルシアターフェスティバル「傑出したパフォーマンス」NYMF賞、ニューヨーク

• エンニオ・マルケットの公式ウェブサイト
• IMDbのエンニオ・マルケット
• YouTubeの Ennio Marchetto Theater トレーラー HD