ジャンニ・モランディ

ジャンニ・モランディ
2005年のモランディ
背景情報
出生名	ジャン・ルイジ・モランディ
生まれる	( 1944-12-11 )1944年12月11日（79歳）イタリア王国、エミリア＝ロマーニャ州 モンギドーロ
ジャンル	ポップ
職業	歌手 俳優 テレビタレント
楽器	ボーカル ギター
活動年数	1962年～現在
ラベル	RCA すごい
Webサイト	morandimania.it

ジャン・ルイージ・"ジャンニ"・モランディ（イタリア語: [ˈdʒanni moˈrandi] ; 1944年12月11日生まれ）は、イタリアのポップシンガー、俳優、タレントである。モランディのレコード売り上げ枚数は約5000万枚と推定されている。^[1]

トスカーナ・エミリア・アペニン山脈のモンギドーロで靴職人の息子として生まれたモランディは、小学校卒業後、貧しい家庭を支えるために学業を中断した。^[2]映画館でキャンディ売りとして働きながら、映画の合間に歌手として演奏を始めた。^[3] 14歳でスカリオーニ管弦楽団に入団し、北イタリアで初のツアーを行った。^[4]

1962年、ベッラーリアの新人音楽祭で優勝した後、モランディはRCAイタリアーナのオーディションを受けた。彼のパフォーマンスは依頼の大部分で疑問視されたものの、フランコ・ミリアッチの強い勧めで契約が成立し、ミリアッチは彼のキャリアの初期のプロデューサー兼主要著者となった。^[3]同年、モランディは「Andavo a 100 all'ora」でレコードデビューを果たし、RAIの番組「Alta pressione」でテレビデビューを果たした。この番組で彼は最初のヒット曲「Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte」を世に送り出し、この曲で彼とリタ・パヴォーネは早くからティーンアイドルとして人気を博した。^{[3] 1964年、「} In ginocchio da te」 で初のナンバーワンヒットを記録し、カンタジーロ音楽祭で優勝、ムジカレロ映画化もされ、興行収入8億リラを超える大ヒットとなった^。[3]同年、カンツォニッシマ賞を受賞した「Non son degno di te」で再び大ヒットを記録し、日本で初の成功したツアーを開催した。^[3] e.

1965年、モランディはカンタジーロで2位となった「 Se non avessi più te」とメランコニックな「Si fa sera」でさらに2つのナンバーワンヒットを記録し、南米で成功を収めたツアーを行った。翌年も、カンツォニッシマで準優勝した「La fisarmonica」、2度目のカンタジーロ優勝をもたらした「Notte di ferragosto」、抗議歌「C'era un ragazzo che come me amava i Beatles ei Rolling Stones 」、ニール・ダイアモンドの「Solitary Man 」のカバー「Se perdo anche te」により大成功を収めた。^[3] 1967年初頭、モランディは徴兵のため1年間の休業に入る前に、ロマンチックな「 Un mondo d'amore 」で別の大ヒットを記録した。 ^[3]彼は1968年4月にキャリアを再開し、カンタジーロ賞の準優勝曲「キメラ」、カンツォニッシマ賞受賞曲「Scende la pioggia」（タートルズの「エレノア」のカバー）、「ベラ・ベリンダ」など、一連のヒット曲で10年を締めくくった。^[3]

モランディにとって、新たな10年は1月にカンツォニッシマで「Ma chi se ne importa」という歌で再び優勝したことで幕を開けた。^[3]同年、ピエトロ・ジェルミの「A Pocketful of Chestnuts」での演技が批評家の称賛を浴び、ルチオ・ダッラ作「Occhi di ragazza」でユーロビジョン・ソング・コンテスト1970にイタリア代表として出場した。 ^{[4] [3]}「Capriccio」と「Al bar si muore」という2つのマイナーヒットの後、彼は活動を控えた。^{[3] 1972年に「Vado a lavorare」で}サンレモ音楽祭に初めて参加したが、商業的には失敗に終わり、ミュージカル「Jacopone」で舞台で成功を収めた。^[3]その後の数年間、彼のキャリアは商業的に低迷し、オスカー・プルデンテとイヴァーノ・フォッサティが巧みに作曲した1975年の野心的なアルバム『 Il mondo di frutta candita 』は大失敗に終わった。^{[4] [3]}

1976年、モランディは、オンブレッタ・コッリ、アルノルド・フォアと共同司会を務めた土曜夜の番組「レテ・トレ」のオープニング曲であるエコロジストの童謡「セイ・フォルテ・パパ」で予想外のナンバーワンヒットを飛ばした。^{[4] [3]}同年、彼は東京音楽祭に参加し、「ペル・ポテル・ヴィーヴェレ」で最優秀パフォーマンス賞を受賞した。^[3]同年末、彼は芸能界を一時休止し、サンタ・チェチーリア音楽院でコントラバスを学ぶことを決意した。^{[4] [3]}

モランディは1980年にプロとして復帰し、第30回サンレモ音楽祭にロンとフランチェスコ・デ・グレゴリ作曲の曲「Mariù」で参加したが、注目されなかった。^{[4] [3]彼のキャリアは、}モゴル作曲の曲「Canzoni stonate」と「La mia nemica amatissima」 で再浮上し始め、後者は1983年のサンレモに出場した。^[3] 同年、彼はアミー・スチュワートとのデュエットでボブ・シーガーの「We've Got Tonite 」のカバー「Grazie perchè」を録音し、この曲はドメニカのオープニングテーマに選ばれ、ヒットパレードで3位に達した。また、彼のプロとしての再出発にとって重要だったのは、1984 年から 1987 年の間に彼が主演した 3 つのテレビ ミニシリーズ、『ヴォーリア ディ ヴォラーレ』、『ヴォーリア ディ カンターレ』、および^『ヴォーリア ディ ビンチェーレ』です。^[3]

2枚のアルバム（『Imagine italiana』と『Uno su mille』、そのタイトル曲は彼のレパートリーの古典となった）が好評を博し、タルガ・テンコが最優秀演奏者賞を受賞した後、モランディは1987年のサンレモ音楽祭でエンリコとともに「Si può dare di più 」で優勝した。ルッジェリとウンベルト・トッツィ。^{[3] 1988年、彼は}ルシオ・ダッラ、ダッラ/モランディとのカップリングで成功したアルバムを録音し、シングル「ディミ・ディミ」と「ヴィータ」は100万枚以上を売り上げた。^[3] 1988年7月、デュオは長いツアーに乗り出し、1989年4月にマドリードで終了しました。 ^{[3]モランディにとって、この10年は、50万枚を売り上げたアルバム}「Varietà」とトップ10シングルのヒットで幕を閉じました。、モゴル＝ラヴェッツィのタイトルトラック、そしてルチオ・ダッラとマウロ・マラヴァシの「Bella signora」 。^{[4] [3]}

1992年、モランディはアルバム『モランディ・モランディ』をリリース。このアルバムには彼のレパートリーの中でも最もよく知られる曲の一つとなった「バナナとランプーニ」が収録されている。^{[4] 1995年、}サンレモ音楽祭に復帰し、バルバラ・コーラとのデュエット曲「愛に抱かれて」で2位を獲得した。^[5] リードシングル「鳩が私の愛を終わらせる」で期待が高まり、1997年にはアルバム『セレステ・アズーロと青』をリリースした。^[4] 1999年、彼はRAI 1の自伝的ミュージカル番組「セレ・ウン・ラガッツォ」の司会を務め、1話あたり平均900万人以上の視聴者数を記録し大成功を収めた。^{[6] [7]}

2000年、エロス・ラマゾッティはモランディのアルバム『 Come fa bene l'amore』の全曲をプロデュースし、作曲した。^[4]リードシングル「Innamorato」は第50回サンレモフェスティバルで初演され、3位となった。^[5] 2002年、モランディはロレッラ・クッカリーニとパオラ・コルテッレージとライ第1土曜日の夜のショー「ウノ・ディ・ノイ」で共同司会を務め^[8]、ダブル・プラチナに認定されたアルバム「ラモーレ・シ・カンビア・ラ・ヴィータ」をリリースした。^[9] 2004年、ガエターノ・カレリ、ルカ・マドニア、マリエラ・ナヴァとコラボしたアルバム『A chi si ama veramente』をリリースし^[9]、前作同様に20万枚以上を売り上げた。^[10]

2006年、モランディは新しいRai 1ショー「Non facciamoci preendere dal panico 」を主催し、新しいアルバム「Il Tempo migliore」をリリースし、日記形式の自伝「Diario di un ragazzo italiano 」を執筆しました。^{[10] 2009年、彼はチャリティーシングル「} Domani 21/04.09 」に参加し、テレビ番組 Grazie a tuttiでアレッサンドラ・アモロソと共同司会を務め 、カバー曲のアルバム「Canzoni da non perdere 」をリリースした。^[11]

モランディは、ベレン・ロドリゲス、エリザベッタ・カナリス、イタリア1の風刺番組「Le Iene」のコメディアン、ルカ・ビザリ、パオロ・ケシソグルとともに、2011年のサンレモ音楽祭のプレゼンターに選ばれた。^{[12] 2011年10月、彼は}2012年のサンレモ音楽祭のプレゼンターに決定した。^[13]

2016年の初め、モランディはクラウディオ・バリオーニとともに「カピターニ・コラッジョージ・ツアー」というツアーを開始した。2月5日にダブルアルバムが発売される予定。^{[14] 2017年には}ファビオ・ロヴァッツィとともにヒット曲「ヴォラーレ」をレコーディングした。 ^[15]

2019年、1964年の曲「イン・ジノッキオ・ダ・テ」がアカデミー賞受賞映画『パラサイト』の主要シーンの一つで使われたことで、再び人気を集めた。^{[16] [17]}

2020年、モランディはCOVID-19パンデミック中の イタリア赤十字社の活動を支援するチャリティーシングル「Ma il cielo è sempre blu 」に参加した。^[18] 2021年3月、モランディは深刻な家庭内事故に遭い、右手に重度の火傷を負い、ほとんど動けなくなった。^[19] 6月にはジョヴァノッティが書いたシングル「L'allegria」をリリースし、1年後にはサンレモ音楽祭2022に参加し、同じくジョヴァノッティが書いた「Apri tutte le porte」で3位に入った。^{[20] 1年後、アマデウスと共に}サンレモ音楽祭2023の司会を務めた。^[21]

1966年6月、モランディは女優のローラ・エフリキアンと結婚し^{[3] [22]、}彼女とは数本のムジカレッリ映画に出演した。^[23]夫婦は1979年に離婚した。^[24]

• カンターレ（1980）
• モランディ劇場（1986）
• ライブ @RTSI ジャンニ・モランディ(1999)
• グラツィエ・ア・トゥッティ、協奏曲(2009)
• カピターニ・コラッジョージ – 生きています(2016)

• イタリア共和国功労勲章受章者（2005年1月24日）^[25]
• カルロフォルテ市名誉市民(カルロフォルテ、2019 年 6 月 28 日)
• ボローニャ市の黄金のネプチューン（ボローニャ、2022年3月3日）^[26]

ウィキメディア・コモンズには、ジャンニ・モランディに関連するメディアがあります。

• モランディマニア – 公式サイト
• ライ・ウノのアーカイブ - raiuno.rai.it の伝記
• IMDbのジャンニ・モランディ