オルネッラ・ヴァノーニ

オルネッラ・ヴァノーニ
1960年代のコンサートでのヴァノーニ
背景情報
出生名	オルネッラ・ヴァノーニ
生まれる	(1934-09-22) 1934年9月22日（90歳）
起源	ミラノ、イタリア
ジャンル	ポップ ジャズ
職業	歌手
活動年数	1960年～現在

オルネッラ・ヴァノーニ ・OMRI（イタリア語発音： [orˈnɛlla vaˈnoːni]、1934年9月22日生まれ）はイタリアの歌手である。1956年に活動を開始し、最も長く活動しているイタリア人アーティストの一人である。LP、EP、ベストアルバムなど約112作品をリリースしており、イタリアのポップミュージックの最も人気のある解釈者の一人とみなされている。長いキャリアの中で、6500万枚以上のレコードを売り上げている。^[1]

ヴァノーニは1960年に舞台女優として芸能活動を始めた。彼女は主に、ミラノのピッコロ劇場でジョルジョ・ストレーラーの指揮の下、ベルトルト・ブレヒトの作品に出演した。同時に、彼女は音楽活動も始めた。初期のレコードで彼女が探求した民話やポピュラーソング、特にミラノの犯罪組織に関する曲は、そのジャンルのミラノの歌を歌うことから、カンタンテ・デッラ・マーラ（「暗黒街の歌手」）というあだ名が付けられた。^[要出典]

ヴァノーニは1963年に「 Senza Fine」と「Che cosa c'è」という2つの大ヒット曲を出した。どちらもジーノ・パオリが彼女のために書いた曲である。1964年には「Tu si na cosa grande」でナポリ歌曲祭で優勝した。その後数年間、彼女はサンレモのイタリア歌曲祭に「Abbracciami forte」（1965年）、「Io ti darò di più」（1966年）、「La musica è finita」（1967年）、「Casa Bianca」（1968年）、「Eternità」（1970年）という曲で参加した。1968年に2位となった「Casa Bianca」は、作曲者のドン・バッキーとクラン・チェレンターノ・レーベルの間で著作権紛争の対象となった。^[要出典]

1960年代後半、ヴァノーニは「Una ragione di più」、「Un'ora sola ti vorrei」、「L'appuntamento 」（エラスモ・カルロスとロベルト・カルロスによるブラジルの歌「 Sentado à Beira do Caminho」のカバー）を録音した^{。 2]とバート・バカラックの「} Don't Make Me Over 」のカバー「Non Dirmi Niente」。 1972 年に彼女は、ルチオ・フルチ監督の絶賛されたミステリー スリラー映画『アヒルの子を拷問しないで』のテーマ「Quei giorni insieme a te」を歌いました。^[要出典]

1976年、ヴァノーニはヴィニシウス・デ・モラエス、トキーニョと「La voglia, la pazzia, l'incoscienza e l'allegria」という曲でコラボレーションした。 1980年代に、彼女は「Ricetta di donna」、「Uomini」、「Ti lascio una canzone」（Gino Paoliとの共作）をリリースした。 1989年、彼女は「Io Come farò」という曲でサンレモ音楽祭に復帰した。 1999年、彼女はエンツォ・グラニャニエッロとのデュエット「アルベリ」を録音した。 2004年、彼女は70歳の誕生日を祝ってパオリとのデュエットアルバムをリリースした。^[3]

オルネッラ・ヴァノーニは音楽活動のほかにも、舞台やテレビ番組、映画に出演するなど、創作活動にも積極的だった。1977年1月、彼女はプレイボーイ誌のイタリア版でヌードを披露し、その報酬として長年の友人であるアーティストのアルナルド・ポモドーロに小像を依頼した。 ^{[4] 2004年に}スティーヴン・ソダーバーグ監督の『オーシャンズ12』のサウンドトラックに彼女の曲「L'Appuntamento」（1970年）が収録されたことで、彼女の音楽への世界的な関心が再燃した。^{[5]デンマーク映画}『トスカーナ』 （2022年、Netflix）のサウンドトラックにもこの曲が使われている。^[6]

スタジオアルバム

• オルネッラ・ヴァノーニ（1961）
• オルネッラ ヴァノーニのカンツォーニ(1963)
• カルド（1965）
• オルネッラ（1966）
• オルネッラ・ヴァノーニ（1967）
• 愛見えアミチカントーリ(1968)
• Io sì – 愛見えアミチカンタウトリ n.2 (1970)
• オルネッラ・ヴァノーニのアプンタメント(1970)
• 真実のゲーム(1972)
• デッタリ（1973）
• オルネラ・ヴァノーニとその物語(1973)
• Quei giorni insieme a te (1974)
• いつかの点... (1974)
• 夜の女王(1974)
• 私の男と私の幼い子供(1975)
• ラ・ヴォーリア、ラ・パッツィア、リンコシェエンツァ、アレグリア(1976)
• ピウ（1976）
• 闇のイオ（1977）
• イオ・フオーリ（1977）
• ヴァノーニ（1978）
• 女のレシピ(1980)
• ドゥエミラトレチェントゥーノ仮釈放(1981)
• ウォミニ（1983）
• オルネッラ＆...（1986）
• オー（1987）
• 我が世界の闘い(1989)
• クォンテ・ストーリエ（1990）
• ステラ・ナシェンテ（1992）
• シェヘラザード（1995）
• アルギラ（1997）
• ウン・パニーノ・ウナ・ビルラ・エ・ポイ... (2001)
• ...e poi la tua bocca da baciare (2001)
• 最高のプロジェクト: Ornella e le canzoni di Baharach (2002)
• いいえ、私は違います(2003)
• ティ・リコルディ？ノー・ノン・ミ・リコルド(2004)
• ピウ・ディ・ミー（2008）
• ピウ・ディ・テ(2009)
• メティッチ (イオ ミ フェルモ キ) (2013)
• ユニカ（2021）

ウィキメディア・コモンズには、オルネラ・ヴァノーニに関連するメディアがあります。