ヴィクトリア女王の死と国葬

ヴィクトリア女王の死と国葬

ヴィクトリア女王の葬列
日付	1901年1月22日 ( 1901-01-22 ) （死） 1901年2月2日 ( 1901-02-02 ) （国葬）
位置	オズボーンハウス （死亡場所） ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂 （公式セレモニー）
参加者	英国王室および他の王室のメンバー
埋葬	1901年2月4日 ( 1901-02-04 ) フロッグモア霊廟、ウィンザーグレートパーク

グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の女王でありインド皇后であったヴィクトリア女王は、1901年1月22日にワイト島のオズボーン・ハウスで81歳で亡くなりました。死去当時、彼女は英国史上最長の在位期間を誇る君主でした。彼女の国葬は1901年2月2日に執り行われ、ヨーロッパの王族の最大の集まりの一つとなりました。

1月25日、ヴィクトリアの遺体は息子のエドワード7世とコンノート公アーサー王子、そして孫のドイツ皇帝 ヴィルヘルム2世によって棺に収められた。^[6]ヴィクトリアは白いドレスとウェディングベールを着せられた。^{[7]ヴィクトリアの医師と衣装係の希望により、親戚、友人、召使を偲ぶ数々の記念品が棺の中に置かれた。40年前に亡くなった夫}アルバートのガウンが彼の手の石膏像とともに彼女の傍らに置かれ、ジョン・ブラウンの髪の毛が彼の写真とともに彼女の左手に置かれたが、花束を慎重に配置して家族の目に触れないように隠していた。^{[8] [9]}ヴィクトリアに置かれた宝石類の中には、ジョン・ブラウンの母親の結婚指輪があり、これは1883年にブラウンから贈られたものだった。 ^[8]

ヴィクトリア女王の国葬は1901年2月2日土曜日、ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂で執り行われた。君主の最後の埋葬から64年が経っていた。

1897年、ヴィクトリアは自分の葬儀について、軍人の娘で軍のトップにふさわしく軍隊式の葬儀にすること、^[10]と黒ではなく白のドレスを着ることという指示を書いた。^[11]ヴィクトリアは葬儀とそれに伴う儀式について厳しい指示を残し、いくつかの変更を行った。そのうちのいくつかは、それ以降の国葬（そして儀式的な葬儀）の先例となった。第一に、彼女は葬儀で黒が多用されることを嫌った。今後は黒いマント、ドレープ、天蓋は着用しないこととし、ヴィクトリアは棺には白い覆いを求めた。第二に、彼女は「軍人の娘」として埋葬されることを希望した。^[12]そのため、葬列は軍隊式のものとなり、貴族、枢密顧問官、司法関係者はもはや一斉に参列しなくなった。棺を担いだのは公爵ではなく侍従たち（それまでの慣例）であり、初めて君主の棺を運ぶのに大砲車が使われた。第3に、ヴィクトリア女王は公衆による安置を望まなかった。つまり、このときロンドンで行われた唯一の行事は鉄道駅から駅への大砲車の行列だけだった。ヴィクトリア女王はワイト島のオズボーン・ハウスで亡くなり、その遺体は船と列車でヴィクトリア駅に運ばれ、その後大砲車でパディントン駅へ、そして列車で葬儀が行われるウィンザーへ運ばれた。

国葬の行列が船で移動する珍しい光景は、印象的な光景でした。ヴィクトリア女王の遺体は、カウズからゴスポートまでアルバータ号に乗せられ、その後に新国王エドワード7世と他の会葬者を乗せたヨットが続きました。ヨットが通り過ぎると、集まった艦隊から小銃が発射されました。ヴィクトリア女王の遺体は、翌日、ロンドン行きの列車の旅のために砲車でゴスポート駅に運ばれるまで、一晩船に残されました。ヴィクトリア女王は、慣習を破って、白い布で覆われた棺を使用しました。

ウィンザーでは、行列のために王室の棺が砲車の上に積まれ、砲兵の馬がその重さを支えた時、ヴィクトリア女王の孫娘であるアリス・アスローン伯爵夫人は、その日はとても寒く、「どんなことがあっても彼らは動かなかった」と語った。その後すぐに、エクセレント号の随行近衛兵は、代わりにロープで砲車を牽引するよう命じられたが、^[14]この混乱はその後国葬の伝統となった。^[15]彼女はさらに、馬と砲車の責任者である王立砲兵隊がこの事件に「激怒し、言葉にならないほど屈辱を受けた」と述べた。 ^[16]

ヴィクトリアの子供たちはヨーロッパの名だたる王族と結婚しており、ドイツのヴィルヘルム2世やオーストリア＝ハンガリー帝国の王位継承者であるフランツ・フェルディナント大公など多くの外国の君主も出席していた。^[17]

2月2日土曜日の午後、セントジョージ礼拝堂で行われた礼拝は、祈祷書による埋葬式の典礼に続いて行われたもので、印刷された式次第が作成された最初の王室葬儀であった。式の組織はウィンザーの司祭長と宮内長官が担当し、カンタベリー大主教とヨーク大主教が積極的に参加した。^[18]音楽はウィリアム・クロフトによる最初の葬儀の文章とウィリアム・フェルトンの曲による詩篇第15篇で始まった。この朗読の後は、サミュエル・セバスチャン・ウェスレーの「人は生れ給う」とヘンリー・パーセルの「汝は主を知れ」という葬儀の文章が賛美歌として歌われた。シャルル・グノーによるラテン語の主の祈り、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーの賛美歌「彼らはいかに祝福されているか」が続いた。ガーター勲章首席王が女王の紋章と称号を宣言した後、ルイ・シュポーア作曲の国歌「逝去された方々に祝福あれ」に続いてドレスデン・アーメンが歌われたと伝えられている。外国の作曲家による音楽がこれほど多く取り入れられたのは前例がなく、イギリス音楽が主流となった後の王室葬儀では繰り返されなかった。式の最後には、ソールの伝統的な「死の行進曲」の代わりに、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン作とされているが実際にはヨハン・ハインリヒ・ヴァルヒの葬送行進曲 が演奏された。これはヴィクトリア女王がヘンデルの音楽を嫌っていたことで知られており、葬儀での使用を禁じたと伝えられているからである。^[19]

セントジョージ礼拝堂での葬儀の後、ヴィクトリア女王の遺体は軍の警護の下、2日間安置され、その後ウィンザーグレートパークのフロッグモアにある近くの王室霊廟にあるアルバート王子の遺体と合流した。^[20]

フロッグモア霊廟への埋葬は2月4日に行われた。セントジョージ礼拝堂からの行列には、葬送行進曲を演奏する大勢の軍楽隊が伴奏したが、行程の最後の部分では、笛吹きたちが哀歌「ブラックウォッチ死者の行進」を演奏した。霊廟に到着すると、セントジョージの聖歌隊が、サー・アーサー・サリバンのオラトリオ「世の光」から「そう、私は歩いてゆく」を歌った。その後、葬儀で歌われたウェスレーとパーセルによる葬儀の文、トーマス・タリスの「主よ慈悲を」、グヌーの「主の祈り」が続いた。「眠りよ汝の最後の眠りを」の賛美歌の後、ウィンザーの司祭が最後の祈りを読み上げ、その後、サリバンの賛美歌「死の顔」とサー・ジョン・ステイナーの「七つのアーメン」で式は終了した。^[21]

ヴィクトリア女王の墓の彫像は、 1861年にカルロ・マロケッティ男爵によって、アルバート王子の大理石像の対となる作品として彫刻された。ヴィクトリア女王の彫刻は、1901年後半に霊廟内のアルバート王子の彫刻の隣に設置された。^[22]

以下のリストはロンドン・ガゼット紙の報道からの抜粋です。^[23]

• 英国国王と女王、故女王の息子と義理の娘
  • 故女王の孫娘、コーンウォール・ヨーク公爵夫人
  • 故女王の孫娘と孫婿であるファイフ公爵夫人ルイーズ王女とファイフ公爵
  • 故女王の孫娘、ヴィクトリア王女
  • デンマークのチャールズ王女と皇太子、故女王の孫娘と孫婿
• ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公爵夫人（エディンバラ公爵夫人）、故女王の義理の娘
  • ルーマニアの皇太子、故女王の孫婿（ルーマニア国王の代理）
  • ホーエンローエ＝ランゲンブルク公爵、故女王の義理の孫であり、半甥にあたる
  • 故女王の孫娘、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公女ベアトリス
• 故女王の息子と義理の娘であるコノート公爵とストラサーン公爵夫人
  • 故女王の孫娘、マーガレット・オブ・コノート王女
  • 故女王の孫、アーサー・オブ・コノート王子
  • 故女王の孫娘、パトリシア・オブ・コノート王女
• 故女王の義理の娘、アルバニー公爵夫人
  • 故女王の孫娘、アリス・オブ・アルバニー王女
  • ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公爵（オールバニ公爵）、故女王の孫
• フレデリック皇后の家族:
  • ドイツ皇帝、故女王の孫
    • 故女王の曾孫であるドイツの皇太子
  • ザクセン＝マイニンゲン公爵、故女王の孫婿（ザクセン＝マイニンゲン公爵の代理）
    • 故女王の曾孫であるロイス＝ケストリッツ公ハインリヒ XXX 世（ロイス公子弟家を代表する）
  • 故女王の孫であるプロイセンのヘンリー王子
  • 故女王の孫娘と孫婿である、シャウムブルク＝リッペ公爵アドルフ王女と王子（シャウムブルク＝リッペ公爵の代理）
  • 故女王の孫婿であるスパルタ公爵
  • 故女王の孫婿、ヘッセン公フレデリック・カール
• ヘッセン大公妃アリスおよびライン大公妃の家族:
  • 故女王の孫娘と義理の孫息子であるバッテンバーグ公爵夫人と王子ルイ
  • ヘッセン大公、バイライン大公、故女王の孫
• 故女王の娘と婿であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のクリスティアン王女と王子
  • 故女王の孫、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州アルバート王子
  • 故女王の孫娘、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州ヘレナ・ヴィクトリア王女
  • 故女王の孫娘、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州マリー・ルイーズ王女
• 故女王の娘と義理の息子、アーガイル公爵夫人ルイーズ王女とアーガイル公爵
• 故女王の娘、ヘンリー・オブ・バッテンバーグ王女
  • 故女王の孫、バッテンベルクのアレクサンダー王子
• 故女王の父方の祖父、ジョージ3世国王のその他の子孫とその家族:
  • 故女王の従弟であるケンブリッジ公爵
  • メクレンブルク＝シュトレーリッツ大公女の家族:
    • メクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵アドルフ・フリードリヒ、故女王の従兄弟（メクレンブルク＝シュトレーリッツ大公を代表）
  • テック公爵夫人メアリー・アデレード王女の家族:
    • テック公爵、故女王の従兄弟
    • 故女王の従兄弟であるフランシス・オブ・テック王子
    • 故女王の従兄弟であるテック王子アレクサンダー
  • アルフォンス・フォン・パヴェル＝ラミンゲン男爵、故女王の従兄弟の夫
  • 故女王の従兄弟であるオーブリー・フィッツクラレンス氏

• ホーエンローエ＝ランゲンブルク公、故女王の異父甥
• エドワード・グライヘン伯爵、故女王の半甥
• シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公爵、故女王の半甥
• ベルギー国王、故女王の従兄弟
• 故女王の従兄弟であるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公フィリップ
  • 故女王の従兄弟にあたるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公レオポルド・クレメント
• ポルトガル国王、故王妃の従兄弟
• 故女王の従兄弟であるザクセン公爵（ザクセン王の代理）
• 故女王の従兄弟であるヴュルテンベルク公ロバート（ヴュルテンベルク国王の代理）

• ギリシャの王
• デンマーク皇太子（デンマーク国王を代表）
• スウェーデンとノルウェーの皇太子（スウェーデンとノルウェーの国王を代表）
• オーストリア大公フランツ・フェルディナンド（​​オーストリア皇帝を代表）
• ロシアのミハイル・アレクサンドロヴィチ大公（ロシア皇帝を代表）
• アオスタ公爵（イタリア国王を代表）
• シャム皇太子（シャム国王を代表）
• バーデン大公世襲（バーデン大公を代表）
• バイエルン王子アルヌルフ（バイエルン摂政王子を代表）
• ザクセン＝ヴァイマル公エドワード（ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公を代表）
• ヴァルデックとピルモントの王子
• ホーエンツォレルン公
• モハメッド・アリ・テウフィク王子（エジプトとスーダンの副王を代表）
• ザクセン＝アルテンブルク公エルンスト（ザクセン＝アルテンブルク公爵を代表）
• モルヴィのタコア・サーヒブ

• ノーフォーク公爵
• バックルー公爵夫妻​
• ノーサンバーランド公爵
• ボーフォート公爵
• モントローズ公爵
• ポートランド公爵
• ロンドンデリー侯爵
• ウォルデグレイブ伯爵
• クラレンドン伯爵
• ペンブルック伯爵
• ヘアウッド伯爵
• ハディントン伯爵
• アール・コーダー
• ハウ伯爵
• キントーア伯爵
• ゴスフォード伯爵
• デンビー伯爵
• リットン伯爵夫人
• ヴァレンティア子爵
• ゴールウェイ子爵
• ウーズリー子爵
• ロバーツ卿
• ベルパー卿
• ローレンス男爵
• カルロスのコルヴィル卿
• チャーチル卿
• ケリー伯爵
• マーチ伯爵
• ウィリアム・セシル卿
• ビクター・キャベンディッシュ

• エドワード7世の死と国葬
• ジョージ5世の死と国葬
• ジョージ6世の死と国葬
• エリザベス2世の死と国葬
• イギリスの国葬

• レンジ、マティアス（2016年）。英国王室および国葬。ボイデル・プレス。