ジョン・ブラウン（召使）

ジョン・ブラウン
ブラウン、 1860年代頃
生まれる	( 1826-12-08 )1826年12月8日 クラシー、アバディーンシャー、スコットランド
死亡	1883年3月27日(1883-03-27)（56歳） ウィンザー城、イギリス
休憩所	クラシー・カーク、アバディーンシャー、スコットランド
職業	ギリーとパーソナルアテンダント
雇用主	イギリス女王ヴィクトリア

ジョン・ブラウン（1826年12月8日 - 1883年3月27日）は、アルバート王子のギリーとして働いた後、長年ヴィクトリア女王の個人的な付き人であり寵愛を受けていたスコットランド人である。^[1]彼はその有能さと交友関係で多くの人々（女王を含む）から高く評価されていたが、その影響力とくだけた態度で他の人々（特に彼女の息子で法定相続人であるエドワード7世、女王の残りの子供たち、大臣、宮殿のスタッフ）からは憤慨していた。彼とヴィクトリア女王の関係が正確にどのようなものであったかは、同時代の人々による大きな憶測の対象となった。

ブラウンは1826年12月8日にアバディーンシャーのクラシー・アンド・ブレーマーのクラシーネアードで、マーガレット・レイズとジョン・ブラウンの息子として生まれた^{[2] [3]。}そして、ヴィクトリア女王とアルバート王子が1848年2月に借り受け、1851年11月に完全に購入したバルモラル城で屋外使​​用人（スコットランド語では ghillieまたはgillie ）として働き始めた。

ブラウンには数人の弟と1人の妹がおり、そのうち3人も王室に仕えた。ジョンより15歳年下の弟、アーチボルド・アンダーソン「アーチー」・ブラウンは、最終的にヴィクトリア女王の末息子、オールバニー公爵レオポルド王子の従者となった。^[4]

1851年までに、ブラウンの役割は、アルバート王子のギリーおよび個人的な友人から^[5]「アルバート王子の扇動により」女王のポニーのリーダーとしての「恒久的な役割」に変わりました。^[6]

1861年のアルバート王子の早すぎる死は、ヴィクトリア女王にとって完全に立ち直れないほどのショックだった。ジョン・ブラウンは友人となり、女王を支えた。ヴィクトリア女王は彼に多くの贈り物をしただけでなく、忠実な奉仕者勲章と献身的奉仕勲章という2つの勲章を作ったことでも知られている。また、1876年にはアルバート王子の肖像画を依頼し、アルバート王子の誕生日である8月26日に贈られた。^[7]

ヴィクトリアの子供たちや牧師たちは、彼女がブラウンに対して抱いていた高い評価をあまり受け入れず、二人の関係に何か不適切なものがあるという噂が広まった。^[8]ヴィクトリア自身は、その噂を「上流階級の悪意ある噂話」として退けた。^[9]

ルイス・ハーコートの日記には、女王の従軍牧師の一人であるノーマン・マクラウド牧師が、ヴィクトリア女王とジョン・ブラウンの結婚式を執り行った自分の行為を悔い改めて臨終の告白をしたという報告がある。^{[10] [11]}この報告については議論が続いている。ハーコートは直接この告白を受けたわけではなく（マクラウドが亡くなったとき、彼は9歳だった）、むしろ、告白は（もし受けたとすれば）マクラウドの妹から女王の個人秘書ヘンリー・ポンソンビーの妻に、そしてハーコートの父で当時内務大臣だったウィリアム・ハーコート卿に渡った。ハーコートはブラウンの生涯の最後の3年間、内務大臣を務めた。

ブラウンの死後間もなく書かれたが2004年に再発見されたヴィクトリアからクランブルック子爵への手紙には、彼女がその喪失をどのように描写していたかが記されている。 ^[12]

「おそらく、君主と召使の間にこれほど強くて真実の愛着、これほど温かく愛情深い友情があったことは歴史上なかったでしょう... 性格の強さと体力、そして最も恐れを知らない正直さ、優しさ、正義感、正直さ、独立心、そして無私無欲が、優しく温かい心と組み合わさり... 彼を最も注目すべき人物の一人にしたのです。女王は、必要なものをすべて奪われ、二度目の人生が耐え難く悲しいものになったと感じています... 打撃はあまりにも大きく、とても痛感せずにはいられません...」^[13]

「二度目」という表現は、夫アルバート王子の死後のブラウンの死に関係している。手紙を発見した歴史家は、ヴィクトリア女王がブラウンの死をアルバートの死と同一視し、従者としてだけでなく良き友人、親友としても見ていたことを示唆していると信じた。^[12]しかし、ブラウンとヴィクトリア女王が恋人だったという証拠はない。

女王がブラウンを召使以上の存在とみなしていなかったと信じる人々は、ブラウンの死後、女王がインド人召使のモハメッド・アブドゥル・カリムに同様に愛着を持つようになったという事実を指摘する。モハメッド・アブドゥル・カリムは1887年6月下旬に女王のために働くようになった2人のうちの1人である。女王は彼を「ムンシ」と呼び、ジョン・ブラウン以上に嫌われるようになった。忠誠心が疑われなかったブラウンとは異なり、アブドゥル・カリムは自分の立場を私利私欲と名声のために利用したという当時の疑惑もあった。^[14]

トニー・レンネルの著書『栄光の最後の日々: ヴィクトリア女王の死』には、ヴィクトリア女王が医師のジェームズ・リード卿に埋葬について詳細に指示したことが記されている (ブラウンは1883年に死去。女王は彼に看病してもらいたいと望んでいた)。指示には、棺に一緒に入れるべき記念品や思い出の品、写真や装身具のリストが含まれていた。アルバートのガウンと手の石膏像のほか、女王はブラウンの髪の毛、写真、ブラウンから贈られたブラウンの母親の結婚指輪、そして数通の手紙とともに埋葬された。白いティッシュペーパーに包まれた写真は左手に収められ、花で隠してあった。女王は指輪を右手の薬指にしていた。^[10]

ジョン・ブラウンは丹毒に罹患し、18年以上女王の召使として務めていたが、その2日後に56歳でウィンザー城で亡くなり、両親と数人の兄弟の隣のクラシー・カークヤードに埋葬された。彼の墓石の碑文には、彼と女王の絆がさらに刻まれている。

「この石碑は、34年間ヴィクトリア女王に仕えた献身的で忠実な侍従であり愛すべき友人、ジョン・ブラウンを愛情と感謝の気持ちを込めて偲んで建てられました。」

1826年12月8日にクラシーネアードで生まれ、1883年3月27日にウィンザー城で亡くなった。

あなたがその忠誠を頼りにするその友人は、あなたがどうすることもできない状況によってあなたに与えられたその友人は、神からの贈り物なのです。

よくやった、善良で忠実な僕よ/あなたはわずかなことに忠実であった/私はあなたを多くのことの支配者にする/主の喜びに入りなさい。" ^{[15] [16]}

「彼は、史上最も素晴らしく、最も誠実な心を持った人でした」とヴィクトリア女王はブラウンの義理の妹ジェシー・マクハーディ・ブラウンに手紙を書いた。^[17]ヴィクトリア女王は、ブラウンの墓石に詩を刻ませたイギリスの詩人アルフレッド・テニスンに宛てた手紙の中で、忠実な召使を讃えた。

彼は私のこと、私の幸福、私の安楽、私の安全、私の幸福のことしか考えていなかった。勇敢で、利己的ではなく、全く無私で、極めて慎重で、恐れることなく真実を語り、彼が「正しく正しい」と考えたことを私に伝え、お世辞を言ったり、正しいと思わなければ喜ばれるようなことを言ったりしなかった。・・・私の日常生活の快適さは失われ、空虚さはひどく、その損失は取り返しがつかない！^[18]

ヴィクトリア女王は、ブラウンの死後まもなく、エドガー・ベームに等身大のブラウン像の製作を依頼した。碑文には「従者よりも友。忠実。誠実。勇敢。墓場までも、自己よりも義務」とあった。ヴィクトリア女王の息子が王位を継承すると、この像は目立たない場所に移された。^{[19] : 23}

ヴィクトリア女王がブラウンのために作った彫像や私的な記念碑は、ブラウンと度々衝突し、ブラウンを恨んでいた 息子のエドワード7世の命令で破壊された。

• ヴィクトリア献身的奉仕メダル(金メダル、裏面に「ジョン・ブラウン氏に、1872 年 2 月 29 日、バッキンガム宮殿での冷静さと献身を称えて贈呈」と刻まれている)
• 忠実な奉仕者メダル（銀メダル、バーは追加で 10 年間の奉仕を示す）

両メダルのデザインと製造はヴィクトリア女王の依頼によるものでした。

• ヘッセン大公ルイ3世の頭部を描いた銀メダル（召使メダル？）

ゴードン・マクロードは、 『ヴィクトリア大帝』（1937年）、『栄光の60年』（1938年）、『首相』 （1941年）でジョン・ブラウンを演じた。

ゲルハルト・ビーナートは『オーム・クルーガー』（1941年） でジョン・ブラウンを演じた。

1950 年の映画「The Mudlark 」では、ウィンザー城にいるジョン・ブラウンをフィンレイ・カリーが演じています。

ウィリアム・ダイサートはテレビシリーズ『エドワード7世』（1975年）でジョン・ブラウンを演じた。

1997 年の映画「ミセス・ブラウン」はジョン・ブラウンの架空の物語です。ビリー・コノリー卿がブラウンを演じ、ジュディ・デンチ女史がヴィクトリア女王を演じています。

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ブラウン (使用人)に関連するメディアがあります。

• IMDbのミセス・ブラウン