クールラント

クールラント クルゼメ語 (ラトビア語) クラーモ（リヴォニア語）
左上から右へ：ヴェンツピルス リエパーヤ クルディガ カズダンガ宮殿
フラグ 紋章
ラトビアのクールラントの位置
座標: 57°0′0″N 22°0′0″E / 57.00000°N 22.00000°E / 57.00000; 22.00000
国	ラトビア
最初の言及	6世紀
資本	クルディガ
最大の都市	リエパーヤ
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)

クールラント^[a]は、ラトビア西部の歴史的ラトビア領土の1つです。クールラント最大の都市は、ラトビアで3番目に大きい都市であるリエパーヤです。セミガリアとセロニアの地域は、かつて同じ公爵によって支配されていたため、クールラントの一部と見なされることがあります^[要出典]。

名前の文字通りの意味は「クルオニア人の土地」です。

ラトビア西部に位置するクールランドは、クルディーガ、リエパーヤ、サルドゥス、タルシ、トゥクムス、ヴェンツピルスの旧ラトビア地区にほぼ対応します。

セミガリアとセロニアを合わせると、クールラントの北東の境界はダウガヴァ川となり、ラトガレとヴィドゼメの地域と分けられます。北では、クールラントの海岸はリガ湾に沿っています。西はバルト海、南はリトアニアと接しています。北緯55度45分から57度45分、東経21度から27度 の間に位置しています。

この名前は、クルシュー砂州とリトアニアのカルシュヴォス・ギリア（クールラントの森）にも見られます。

この地域は27,286平方キロメートル（10,535平方マイル）の面積を誇り、そのうち262平方キロメートル（101平方マイル）は湖で占められている。地形は概して低く起伏があり、海岸地帯は平坦で湿地となっている。内陸部は松、トウヒ、シラカバ、オークに覆われた樹木が生い茂った砂丘で、その間には沼地や湖、肥沃な土地が広がっている。クールラントの標高は海抜213メートル（699フィート）を超えることはない。^[1]

エルガヴァ平原はクールラント地方を2つの部分に分け、西側は北部を除いて肥沃で人口密度が高く、東側はそれほど肥沃ではなく人口も少ない。^[1]

クールラントには約100の川が流れているが、そのうち航行可能なのはダウガヴァ川、リエルペ川、ヴェンタ川の3川のみである。これらはすべて北西方向に流れ、バルト海に流れ込む。^[1]

クールラント地方は湖や沼地が多数あるため、湿気が多く、霧が多く、気候が変わりやすく、冬は厳しい。^[1]

古代、クールラントには異教徒のクルシュー人が住んでいた。13世紀の最初の四半期に、ドイツのカトリック軍事組織である剣の兄弟団がクルシュー人を征服し、キリスト教に改宗させた。こうして1230年、クルシュー王ラメキヌス（ラトビア語：ラメキンス ）は教皇特使と直接和平を結んだ。彼は洗礼を受け、教皇の家臣となった。 ^{[2] 1237年、この地域は}ドイツ騎士団と剣の兄弟団の合併により同騎士団の支配下に入った。 ^[1]

リヴォニア同盟は、ドイツ主導のリヴォニア騎士団とさまざまな司教区によって形成された緩やかに組織された同盟であり、現在のエストニアとラトビアの大半を包含していた。1228年から1560年代まで存在し、リヴォニア戦争中にロシア帝国によって解体された。

クールラント＝セミガリア公国は、1561年から1795年まで存在した半独立公国であり、クールラントとセミガリアの地域を包含していた。名目上はポーランド・リトアニア共和国の属国であったが、公爵たちは自治権を持って運営していた。18世紀には、ロシアが公国に大きな影響力を持ち、後のロシア皇后アンナは1711年からロシア皇帝に即位した1730年まで摂政を務めた。アンナが結婚した公爵家の最後の人物が1737年に亡くなった後、アンナは公国を恋人のエルンスト・ヨハン・フォン・ビロンに与えるよう手配した。

公国は海外領土を植民地化したヨーロッパの国家の中で最も小さな国の一つであり、カリブ海のトバゴ島とトリニダード島、そしてアフリカのガンビア川河口の当時ジェームズ島として知られていた場所に短期間前哨基地を築いた。^[3]

1795年、最後の公爵ピョートル・フォン・ビロンは公国をロシア帝国に譲渡した。

かつてのクールラント司教区は、ヴェンデン県ピルテン郡、後にインフランチ県としてポーランド・リトアニア共和国に直接編入された。

ロシア帝国による併合後、旧公国の領土はクールラント県を形成した。

13世紀初頭の北方十字軍の時代から、ほとんどの土地はドイツ侵略者の子孫である貴族によって所有されていました。1863年、ロシア当局は、人口の大半を占めるラトビア人が所有する農場を取得できるようにする法律を発布し、彼らを支援する特別な銀行を設立しました。これにより、一部の居住者は農場を購入しましたが、人口の大部分は土地を持たず、雇用労働者として生活し、社会的地位は低かったです。^[1]

農業が主な生業で、主な作物はライ麦、大麦、オート麦、小麦、亜麻、ジャガイモでした。大規模な農場では、技術と科学的知識をもって農業が営まれていました。果物はよく育ち、優れた種類の牛、羊、豚が飼育されていました。リエパーヤとイェルガヴァは、製鉄所、農業機械工場、皮なめし工場、ガラス工場、石鹸工場がある主要な工業中心地でした。亜麻紡績は主に家内工業として行われていました。鉄と石灰岩が主要な鉱物で、海岸では少量の琥珀が見つかりました。海港はリエパーヤ、ベンツピルス、パランガのみで、リガ湾のクールラント沿岸には港がありませんでした。

1870年の人口は619,154人、1897年には674,437人（うち女性345,756人）、1906年には714,200人と推定された。全体の79%はラトビア人、8.4%はバルトドイツ人、約8%はユダヤ人、^[5] 1.4%はロシア人、1%はリトアニア人、1%はポーランド人、そしてリヴォニア人が若干名含まれていた。

10 の地区の主な町は、クールラント州の州都であるイェルガヴァ(ミタウ) (1897 年の人口 35,011 人) でした。リエパーヤ(リバウ) (1897 年の人口 64,500 人)。バウスカ(6,543);ヤウンイェルガヴァ(フリードリヒシュタット) (5,223);クルディーガ(ゴールディンゲン) (9,733);グロビジャ(1,489);アイズプテ(ハーゼンポト) (3,338); Ilōkste（イルクスト）（2,340）;タルシ(タルセン) (6,215);トゥクムス（トゥクム）（7542）。およびヴェンツピルス(ウィンダウ) (7,132)。

人口の 75% は、主流の宗派であるルター派に属し、残りは東方正教会とローマカトリック教会に属していました。少数ではあるが活発なユダヤ人人口が存在していました。

第一次世界大戦中、クールラントは東部戦線の作戦地域の一部を形成し、主にロシア帝国とドイツ帝国の軍の間で戦闘が行われた。 1915年のロシアの大撤退後、クールラントはプロイセン軍の英雄、パウル・フォン・ヒンデンブルクが指揮するドイツ帝国軍のオーバー・オスト司令官の支配下に入った。（クールラント県のロシア当局はタルトゥに追放され、二度と戻ることはなかった。）東部戦線での軍事的成功の結果、広大な領土がオーバー・オストの管理下に入ると、エーリヒ・ルーデンドルフ将軍が、その管轄下になった広大な地域の管理を任された。クールラント郡（セミガリアの一部を含む）は、オーバー・オストとも呼ばれるようになったこの地域の3つの郡のうちの1つとなった。

第一次世界大戦の終結に伴い、現在のラトビアの残りの地域におけるロシアの支配が崩壊し始めると、バルト系ドイツ人は1917年9月から1918年3月の間に州議会の設立手続きを開始し、ラトビア人の独立運動と競合した。 1918年3月3日のブレスト＝リトフスク条約により、新生ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国は正式にクールラントの支配権をドイツに明け渡した。1918年3月8日、バルト系ドイツ人州議会はドイツ皇帝ヴィルヘルム2世に公爵位を献上し、クールラントおよびセミガリア公国を宣言した。ヴィルヘルムは同月、この公国をドイツの属国と認めた。しかし、この公国は1918年9月22日、バルト連合公国に吸収された。

1918年11月18日、ラトビアは独立を宣言し、1918年12月7日、ドイツ軍はカールリス・ウルマニス率いる親ドイツのラトビア臨時政府に権限を移譲した。1919年1月までにクールラントの大部分はボルシェビキのラトビア社会主義ソビエト共和国に制圧されたが、臨時政府はドイツ軍の支援を受けて反撃し、4月までにクールラントを奪還した。ラトビア独立戦争の間中、クールラントの大部分はドイツの拠点であり続けた。ラトビアは最終的に1920年7月15日にドイツと停戦協定に署名し、 8月11日のラトビア・ソビエト平和条約で戦争は終結した。

第一次世界大戦後、クールラントは新しく形成された国家ラトビアの5つの州のうちの1つとなった。これらの州はラトビアの伝統的な4つの地域とリガに相当した。1935年、クールラントの面積は13,210平方キロメートル（5,099平方マイル）で、人口は292,659人で、州の中で最も人口が少なかった。^[6]

クールラントの歴史的関係
13世紀までの クルシュー領
テラ・マリアナ 13 世紀 - 1561 年
リトアニア大公国 1561-1569
ポーランド・リトアニア共和国 1569-1656		クールラント公国およびセミガリア公国、ポーランドおよびリトアニアの属国1561-1795
ポーランド・リトアニア共和国 1717-1795
ロシア帝国 1795-1812
クールラント、セミガリア、ピルテン公国、フランスの 属国1812年
ロシア帝国 1812-1915
ドイツ帝国 （占領） 1915-1918
クールラント公国およびセミガリア公国、ドイツ の属国1918年
バルト連合公国、ドイツの属国 1918年
ラトビア共和国 1918-1940
ラトビアSSR、ソビエト連邦共和国 （占領） 1940-1941
ドイツ帝国 （占領） 1941-1944
ラトビアSSR、ソビエト連邦共和国（占領） 1944-1990
ラトビア共和国 1990年～現在

ソ連軍は1939年の モロトフ・リッベントロップ協定の条項に従い、1940年6月17日にラトビアを占領した。1940年8月5日、ソ連はラトビアの残りの地域とともにこの地域を併合し、ラトビアはソ連の構成共和国であるラトビアSSRとなった。

1941 年夏のバルバロッサ作戦の開始時に、ヴィルヘルム・リッター・フォン・レープ元帥率いるドイツ国防軍北方軍集団は、バルト海沿岸の他の地域とともにクールラントを制圧した。ドイツ占領下、クールラントはリエパーヤ県地域 ( Kreisgebiet Libau )として管理された。

1944年、赤軍はレニングラード包囲を解き、バルト諸国、ウクライナとベラルーシの大部分を再征服した。しかし、約20万人のドイツ軍はクールラントで持ちこたえた。彼らはバルト海に背を向け、赤軍と赤色バルチック艦隊によって封鎖されたクールラント・ポケットと呼ばれる地域に閉じ込められたままだった。ドイツ参謀総長ハインツ ・グデーリアン大将は、ドイツ防衛のためにクールラントの部隊を海路で撤退させる許可をアドルフ・ヒトラーに嘆願した 。ヒトラーは拒否し、クールラントのドイツ国防軍、武装SS、ドイツ空軍、海軍にその地域の防衛を続けるよう命じた。ドイツ海軍のこれらの部隊を撤退させる能力は限られていた。輸送船の大半を東プロイセンから兵士を撤退させ、スウェーデンとの重要な貿易を維持するために必要としていたからである。1945年1月15日、クールラント軍集団( Heeresgruppe Kurland ) がロータール・レンデュリック大将の指揮下で結成された。レニングラード戦線部隊による封鎖は、1945年5月8日、クールラント軍集団が最後の司令官カール・ヒルペルト大将の指揮下で、クールラント境界線上のレニングラード戦線(第2バルト戦線部隊の援軍)の司令官レオニード・ゴヴォロフ元帥に降伏するまで続いた。この時点で、この集団は約31個師団の残存部隊で構成されていた。 1945 年 5 月 9 日以降、クールラント軍集団の約 203,000 人の兵士が東のソ連捕虜収容所に移送され始めました。彼らの大半はドイツに帰国しませんでした (Haupt、1997)。

クールラントは第二次世界大戦後もソ連内のラトビア・ソビエト社会主義共和国の一部であり続けた。クールラントはもはやソ連の行政単位ではなかった。ラトビアの3つの州のうちの1つであるリエパーヤス・アプガバルス（1952年 - 1953年）がクールラントにほぼ相当した。

ソビエト連邦の崩壊により、クールラント地方は再び独立したラトビアの一部となり、現在もその状態が続いている。クールラント地方は現在行政単位ではないが、クールラント地方（クルゼメ）計画地域は面積13,596平方キロメートル（5,249平方マイル）、2008年の人口は301,621人で、伝統的な地域の大部分を含んでいる。クールラント地方の残りの部分は、リガおよびセミガリア地方（ゼムガレ）計画地域の一部である。

• エフライム・デイナード（1846年 - 1930年）、ヴァルデマーピルス生まれ、出版者、作家。
• ジョージ・ヘンリー・ロスキエル（1740年 - 1814年）は、クールラントのアンゲルミュンデ生まれのモラヴィア派の 牧師で、ヨーロッパとアメリカの教会の完全な分離を実現した。^[7]
• オットー・ミアーズ（1840-1931）、アメリカ合衆国コロラド州の先駆的な道路・鉄道建設者。クールラント生まれ。^{[8] [9]}
• ドロテア・フォン・メーデム（1761–1821）、クールラント公爵夫人、最後のクールラント公爵の妻
• エリザ・フォン・デア・レッケ(1754–1833)、作家、詩人

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「クールランド」。ブリタニカ百科事典。第 7 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。320 ページ。
• ジョン・マレー『ロシア、ポーランド、フィンランド』、旅行者のためのハンドブック、第 3 版、ロンドン、1875 年。(クルランドを含む)
• Hollmann, H、Kurlands Agrarverhältnisse、リガ、1893 年。
• Seraphim、E、Geschichte Liv-、Esth-、und Kurlands、Reval、1895–1896 (2 巻)。
• クリスチャンセン、エリック『北方十字軍― バルト海沿岸諸国とカトリック国境 1100-1525』ロンドン、1980年、ISBN 0-333-26243-3 
• ジョン・ヒデン、『バルト三国とワイマール・オストポリティック』、ケンブリッジ大学出版局、1987 年、ISBN 0-521-32037-2 
• カービー、デイビッド『近世北欧- バルト海世界 1492 -1772』ロングマン、ロンドン、1990年、ISBN 0-582-00410-1 
• ヒデン、ジョン・W、パトリック・サルモン著『バルト諸国とヨーロッパ』ロングマン、ロンドン、1991年、ISBN 0-582-08246-3 
• ハウプト、ヴェルナー、北方軍集団：ロシアにおけるドイツ国防軍 1941-1945 、シファー出版、アトグレン、ペンシルバニア州、1997年。ISBN 0-7643-0182-9 
• カウフマン、ジャン＝ポール、『どこにも行かない旅：クールラントの土地と歴史における迂回路と謎』、マクレホース・プレス、2012年

Wikivoyageには、クルゼメの旅行ガイドがあります。

• クールラント（クルランド）/クルゼメ
• クールラント
• クールラント 1641–1795
• クルランド・ウィンター
• Kurland の Ritterschaften der Familie (ドイツ語)