クルシュー砂州

クルシュー砂州

ユネスコ世界遺産
2022年10月、リトアニア、ネリンガ市のパルニディス砂丘から見た死の谷。
位置	クライペダ郡、リトアニア、 ゼレノグラツキー地区、カリーニングラード州、ロシア
基準	文化: v
参照	994
碑文	2000年（第24回）
エリア	33,021ヘクタール
座標	北緯55°16′28″ 東経20°58′15″ / 北緯55.27444° 東経20.97083° / 55.27444; 20.97083
北ヨーロッパのバルト海沿岸にあるクルシュー砂州の位置 バルト海の地図を表示 クルシュー砂州 (カリーニングラード州) カリーニングラード州の地図を表示 クルシュー砂州（リトアニア） リトアニアの地図を表示

クルシュー砂州（リトアニア語：Kuršių nerija、ロシア語：Ку́ршская коса́）は、クルシュー潟湖とバルト海を隔てる、長さ98キロメートル（61マイル）の細く湾曲した砂丘の 砂州である。リトアニアとロシアが共有するユネスコ世界遺産である。南部はロシアのカリーニングラード州にあり、北部はリトアニアのクライペダ県南西部にある。

クルシュー砂州は、南はサンビア半島から、狭い海峡に隣接する北端まで伸びており、その海峡の向こうにはリトアニア本土の港湾都市クライペダがある。クルシュー砂州の北部52km（32マイル）はリトアニアのクライペダ県にあり、残りはロシアのカリーニングラード州の一部である。砂州の幅は、ロシア（レスノイ村付近）の最小400メートル（1,300フィート）から、リトアニア（ニダのすぐ北）の最大3,800メートル（12,500フィート、2.4マイル）まで変化する。

クルシュー砂州は紀元前3千年紀頃に形成されました。^[1]氷河モレーンがその基礎となり、その後、風と海流によって砂が十分に堆積し、砂州が海面より上に持ち上げられ、維持されました。^[1]

この狭い浅瀬の存在は、海岸線の特徴を左右する自然のプロセスによって本質的に脅かされています。^{[2]これは砂の移動と堆積の動的バランスに依存しています。地質学的には、一時的な海岸要素です。最も可能性の高い展開は、クルシュー砂州の浅い湾が最終的に}堆積物で埋められ、新しい陸地が形成されることです。

ネリンガ市の名前の民間語源によると、クルシュー砂州を形成し、漁師を助けたネリンガ。^[3]

800年頃から1016年頃まで、この砂州は未だに発掘されていないが、異教の主要な交易センターであるカウプの所在地であった。13世紀にはドイツ騎士団がこの地方を占領し、メーメル（1252年）、ノイハウゼン（1283年）、ロシッテン（1372年）に城を築いた。十三年戦争（1454年 - 1466年）の後、この砂州はドイツ騎士団が保持するポーランド領地の一部となった。この砂州は、バルト諸国の言語の1つで現在は絶滅した古プロイセン語を話す最後の人物の故郷であった可能性がある。[ ^4]

この地域への重大な人間の影響は16世紀に始まった。^[1] 18世紀からはプロイセン王国の一部となった。 1757年のグロース・イェーガースドルフの戦いに備えて過放牧、木材伐採、船の建造により砂州の森林が破壊され、砂州は砂丘に覆われ、村全体が埋もれてしまった。これらの問題に危機感を抱いたプロイセン政府は、1825年に大規模な植生回復と森林再生の取り組みを開始した 。 ^[要出典]これらの取り組みにより、現在では砂州の大部分が森林に覆われている。

19 世紀、クルシュー砂州には主にクルセニエキ人が居住しており、南部にはドイツ系少数民族が、北部にはリトアニア系少数民族が住んでいた。クルセニエキの人口は同化やその他の理由により最終的に減少し、現在ではほぼ存在しない。^[要出典]

19世紀後半から、ニデン（ニダ）周辺の砂丘の風景は、ケーニヒスベルク美術アカデミーの風景画家や動物画家の間で人気となった。ヘルマン・ブローデの地元の宿屋は、表現主義芸術家コロニー（クンストラーコロニー・ニデン）の中核であった。ロヴィス・コリントは1890年にここに滞在し、その後、マックス・ペヒシュタイン、アルフレート・リヒトヴァルク、カール・シュミット＝ロットルフ、アルフレート・パーティケルなどの芸術家が続いた。^{[5]ケーニヒスベルク出身の画家、ユリウス・フライムートや、詩人、}エルンスト・ヴィーヘルト、カール・ツックマイヤーもこの地域を訪れた。^{[5]他の客には、}エルンスト・キルヒナー、フランツ・ドムシャイトなどがいた。

1901年から1946年まで、現在のリバヒにあるロシッテン村には、鳥の渡りの回廊としてのスピットの重要性から、ドイツの鳥類学者ヨハネス・ティーネマンによってロシッテン鳥類観測所が設立されました。

第一次世界大戦後、ニッデンはクルシュー砂州の北半分とともに、 1919年のベルサイユ条約に基づいてクライペダ地方の一部となり、 1923年にリトアニアに併合された。正式にはニダと改名されたが、村は依然としてドイツ人が多数を占める集落であり、砂州の残りの東プロイセン側との国境は南にわずか数キロのところにあった。

1929年、ノーベル賞作家トーマス・マンは、ラウシェン近郊での休暇中にニダを訪れ、ラグーンを見下ろす丘の上に夏の別荘を建てることにした。この別荘は、地元民から「アンクル・トムの小屋( Onkel Toms Hütte )」と揶揄されていた。マンとその家族は、1930年から1932年の夏をこの茅葺き屋根の家で過ごした。小説「ヨゼフと兄弟( Joseph und seine Brüder )」の一部はここで書かれた。ナチスの脅迫を受けたマンは、1933年のヒトラーの強制収容所の後、ドイツを離れ、ニダに戻ることはなかった。1939年にクライペダ地方が再びナチス・ドイツに併合された後、マンの家はヘルマン・ゲーリングの命令で接収され、ドイツ空軍将校の保養所として使用された。

第二次世界大戦後、ドイツ占領下のリトアニア領はリトアニアに返還され、残りはロシア領となった。ドイツ人住民は、ポツダム協定に従って、戦後ソ連占領軍によって追放された。現在のカリーニングラード州の他の地域と同様に、ロシア支配下のリトアニア領全域で、歴史的なドイツの地名をロシアのものに変更することで、領土の同化とロシア人入植者による植民地化が完了した。

ソ連崩壊後、観光業が盛んになり、多くのドイツ人、主にその地域の住民の子孫が、クルシュー砂州（特にニダ。リトアニアではドイツ人はビザが必要ないため）を休暇の行き先として選ぶようになった。2019年、クルシュー潟の船の風見鶏の製作は、民芸品、伝統工芸、農業活動の一形態としてリトアニアの無形文化遺産目録に登録された。 ^[6]

今日ではクルセニエキ（クルシニンカイとも呼ばれる）はクルシュー砂州沿いに住むほぼ絶滅したバルト民族であるが、1649年にはクルシニンカイの居住地はメーメル（クライペダ）からグダニスクまで広がっていた。クルシニンカイは最終的にドイツ人に同化されたが、クルシュー砂州沿いには今でも一部が住んでいる。クルシニンカイは、第一次世界大戦後、ラトビアがロシア帝国から独立するまでラトビア人と見なされていたが、これは言語的議論に基づく判断であった。これが、後に取り下げられることになるクルシュー砂州、メーメル、およびプロイセンの他の領土に対するラトビアの領有権の根拠であった。

• 
  クルシュー旗、ニダ
• 
  クリクスタスの墓標
• 
  ニダの古い墓地
• 
  ニダの小さな宿とカフェ
• 
  ニダの魚料理レストラン

クルシュー砂州には、ヨーロッパで最も高い移動砂丘（漂砂）がある。砂丘の平均高さは35メートル（115フィート）だが、60メートル（200フィート）に達するものもある。砂州上やその周辺には、外浜から砂丘の尾根、湿地、牧草地、森林に至るまで、さまざまな生態系が存在している。 ^[7]東大西洋フライウェイ上にあるため、渡り鳥が頻繁に訪れる。春と秋の渡りの時期には1,000万～2,000万羽の鳥がこの地形の上を飛び、多くが休息や繁殖のためにこの地を離れる。^[7]

砂州のロシア側とリトアニア側の両部分は国立公園となっている。

クルシュー砂州の集落（北から南へ）は次のとおりです。

• スミルティネ
• アルクスニネ
• ジュオドクランテ
• ペルヴァルカ
• プレイラ
• ニダ
• モルスコエ
• リバチ
• レスノイ

最初の 6 つはリトアニア側にあり、最後の 3 つはロシア側にあります。クルシュー砂州のロシア側はカリーニングラード州のゼレノグラツキー地区に属し、リトアニア側はクライペダ郡のクライペダ市自治体とネリンガ自治体に分割されています。

クルシュー砂州の全長を横断する道路が 1 本あります。砂州にある スミルティネと港町クライペダの間は、カーフェリーで結ばれています。

2000 年以来、クルシュー砂州は、 文化基準「V」（「文化を代表する伝統的な人間の居住地、土地利用、または海域利用の顕著な例、特に不可逆的な変化の影響を受けて脆弱になった場合の環境と人間との関わり」）に基づいてユネスコの世界遺産リストに登録されています。

2012年3月現在、クルシュー砂州にある多くの家屋の取り壊しが要求されている。これらの家屋は、腐敗した地方政府^{[具体的に]}役人から建築許可を得た人々の所有物である。家屋の取り壊し要求は、クルシュー砂州が国連の世界遺産に登録されているためであり、公式居住地以外で許可される唯一の建造物は漁小屋であった。^[8]

砂州最大の町はリトアニアのニダで、リトアニア人とドイツ人の観光客が主に訪れるリゾート地です。

パルニディス砂丘は、強風によって吹き飛ばされ、海抜 52 メートル (171 フィート) まで隆起しています。地元住民は、パルニディスという名前は「ニダを横切った」という意味の言葉に由来すると考えています。これは、この風に吹かれた砂丘がニダ村を何度も通過したためです。科学者は、急峻な砂丘の斜面を登ったり降りたりする人 1 人あたり数トンの砂を移動させると推定しているため、ハイカーは指定された道でのみ登ることが許可されています。

パルニディス砂丘には1995年に建てられた花崗岩の日時計があり、正確な時刻を示しています。この日時計は嵐の被害を受けた後、2011年に再建されました。日時計は高さ13.8メートル（45フィート）、重さ36トン（35英トン、40米トン）の石柱です。花崗岩の板で覆われた小さな階段で構成されており、1時間と30分の刻み目、各月の刻み目、さらに夏至と春分と秋分のための刻み目が4つ刻まれています。天文学的な観点から、パルニディス砂丘はリトアニアで日時計を設置するのに理想的な場所です。^[9]

クルシュー砂州は、清らかな自然の避難所としてよく宣伝されていますが、環境に関する懸念があります。

地域経済にとって観光と漁業が重要であるため、海と海岸線の汚染は、その地域特有の自然と経済に損害を与え、地域に壊滅的な影響を及ぼす可能性があります。

クルシュー砂州の海岸線から22.5km (14.0 mi)離れたロシア領海での沖合掘削施設 ( Kravtsovskoye (D-6) 油田) の建設により、原油流出の懸念が高まった。2002年から2005年にかけて、カリーニングラード州^[10]とリトアニア^[11]の地元環境保護主義者は、原油が流出した場合に環境と観光業 (この地域の重要な収入源) に多大な被害が生じる可能性があるとして、ルクオイルの油田開発計画に抗議した。これらの懸念はロシア政府の支持を得られなかったが、リトアニア政府は支持した。油田はリトアニア領海の境界から約4km (2.5 mi) の位置にあり、北向きの卓越流のため、原油が流出した場合にはリトアニアの海岸線が大きな被害を受ける可能性がある。 D-6の操業に対する反対は国際的な支持をほとんど得られず、石油プラットフォームは2004年に開設された。21世紀の最初の10年間に、両国は石油流出軽減計画を含むD-6プロジェクトの共同環境影響評価に合意した。 ^[12]評価と軽減プロジェクトは2010年時点で完了していなかった。^[12]

もう一つの懸念は、観光客の増加が、観光客を惹きつける自然そのものを破壊することである。このため、砂州の特定の地域での観光客のハイキングを禁止するなどの保護措置が講じられている。

クルシュー砂州では、リトアニアやカリーニングラード州の他の地域よりも自然災害の危険性が高い。例えば、嵐はそこでより強くなる傾向がある。土壌浸食を防ぐ上で木々が重要なため、夏に発生する森林火災は生態系にとってより危険である。

• クルシュ・ネリヤ国立公園
• クルシュー砂州国立公園（ロシア）
• ヴェチェクルガス砂丘
• ヴィスワ砂州

Wikivoyageには、クルシュー砂州の旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、クルシュー砂州に関連するメディアがあります。

• ユネスコ世界遺産 クルシュー砂州
• クルシュー・ネリヤ国立公園（リトアニア） 2015-05-14 にWayback Machineでアーカイブ
• クルシュスカヤ・コーサ国立公園（ロシア）
• ロシア科学アカデミー、ルィバチ生物学研究所
• 自然遺産保護基金のクルシュー砂州