チンノー

チンノー
セントアンドリュー教区教会
チンノー オックスフォードシャー内の位置
エリア	13.83 km 2 (5.34 平方マイル)
人口	5,924人（エミントン、ヘントン、オークリー、および「非常に小さな」クロウェル教区を含む）（2011年国勢調査）
• 密度	428/km 2 (1,110/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	SP7500
民事教区	チンノー
地区	サウスオックスフォードシャー
シャイア郡	オックスフォードシャー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	チンノー
郵便番号地区	OX39
ダイヤルコード	01844
警察	テムズバレー
火	オックスフォードシャー
救急車	南中央
英国議会	ヘンリーとテーム
Webサイト	チンノー教区議会
場所のリスト 英国 イングランド オックスフォードシャー 北緯51°42′07″ 西経0°54′40″ / 北緯51.702° 西経0.​​911° / 51.702; -0.911

チンノーはイングランドのサウスオックスフォードシャーにある大きな村で、行政教区である。テームの南東約4マイル（6.4 km） 、バッキンガムシャーとの境界に近い。この村は、チルターン断崖の下にあるイクニールドウェイの湧水地帯の集落^{[1]である。1932年以来、行政教区には}エミントン村が含まれている。^[1] 2011年の国勢調査では、教区の人口は5,924人であった。^[2]

イックニールド街道はローマ以前の街道である。教区南部のチルターン山脈で、紀元前4世紀頃の鉄器時代の集落跡が発掘されている。ローマ・ブリテン人の居住の痕跡は、イックニールド街道の同じ高台と下の両方で発見されている。^[1]イックニールド街道の 2つの墳丘墓からは、6世紀にさかのぼるサクソン人の戦士の武器が発見されている。チンノーの地名は、もともとセオナという男のオーラ（「斜面」）を意味していた可能性がある。^[1]

エドワード懺悔王の治世にはチンノーが存在したという記録があり、その頃は領地はルーウィンというサクソン人の王室使用人によって所有されていた。 1086年のドゥームズデイ・ブックには、ルーウィンがまだチンノーを所有していたと記録されているが、その後すぐにノーマン・ド・ヴァーノン家の一員の手に渡った。しかし、1194年にウォルター・ド・ヴァーノンはフランスのジョン王子を助けることを拒否し、彼のすべての土地は没収された。^[1]

1203年、チンノーと隣接するシデナムの荘園はサー・ド・クインシーに与えられ、サー・ド・クインシーは1207年に初代ウィンチェスター伯爵に叙せられた。しかし、1215年に伯爵はジョン王に対する男爵の反乱に参加し、その領地は没収された。1216年、伯爵の領地はすべて伯爵に返還されるはずだったが、チンノーはウォルター・ド・ヴァーノンの孫ヒュー・ド・ラ・メールに、2頭の馬とウォリングフォード城での任期と引き換えに与えられた。しかし、初代伯爵が1219年に死去した後、その息子で第2代ウィンチェスター伯爵のロジャー・ド・クインシーがチンノーとシデナムの所有権を求めて訴訟を起こし、勝訴した。^[1]

2代目伯爵は1265年に男子の跡継ぎを残さずに死去した。未亡人エレノア・ド・フェラーズの死後、チンノーの荘園は伯爵の3人の娘、エレン、ゾーチ夫人、エリザベス、バカン伯爵夫人、マーガレット、ダービー伯爵夫人の間で分割された。1279年までにエリザベスの所有していた荘園の3分の1はマーガレットに譲渡された。これにより、ド・フェラーズ家はチンノーの3分の2の領主となり、1517年までその領地を保持していたが、1517年に第10代チャートリーのフェラーズ男爵ウォルター・デヴァルーがチンノーをロンドン市の市会議員スティーブン・ジェニングス卿に売却した。^[1]

ジェニングスはすぐにチンノーをノーサンプトンシャーのイーストン・ネストンのリチャード・ファーマーに売却した。1607年、ファーマーの孫ジョージ・ファーマー卿と曾孫ハットン・ファーマー卿はチンノーをアリスバーリー選出国会議員ジョン・ドーマー卿に売却した。1667年、ジョン卿の孫で同じくアリスバーリー選出国会議員のロバート・ドーマーは13世紀以来別個に所有されていたズーチ荘園を購入した（上記参照）。^[1]

1739年、ロバートの孫でキットキャット・クラブの会員だったジェームズ・ドーマー中将が、チンナーをウィリアム・ハギンズに売却した。1761年、ハギンズはチンナーを娘のジェーンと義理の息子でヘイトン城の第2代準男爵リチャード・マスグレイブ卿の孫であるジェームズ・マスグレイブ牧師に遺贈した。チンナーは1875年に第10代準男爵ウィリアム・オーガスタス・マスグレイブ卿が死去するまでマスグレイブ準男爵家の所有であり、その後、義理の兄弟オーブリー・ウェンマン・ワイカムが所有し、ワイカム・マスグレイブの名を継いだ。その頃には元々の土地はほとんど残っていなかった。息子のウェンマン・オーブリー・ワイカム・マスグレイブがチンナーとテーム・パークの両方を相続したが、1917年に土地は分割され売却された。^[1]

イングランド国教会のセント・アンドリュー教区教会に関する最も古い記録は1160年のものである。身廊は13世紀に再建され、最初に北側の側廊、次に南側の側廊に現在の4.5ベイのアーケードが建てられた。 ^[3]現在の塔の建設は13世紀末に始まった。14世紀初頭、セント・アンドリュー教会は改築された。^[1]内陣は完全に再建され、^[3]塔は高くされ、ポーチが建てられた。側廊は広げられ、新しい窓が設けられ、塔の両側に並ぶように西側に延長された。^{[1] [3]}内陣と身廊の間にロッド・スクリーンが設置された。内陣と主祭壇は1326年に奉納されたため、この年が改築が完了した年であった可能性がある。 13世紀の急勾配の身廊屋根は、おそらく14世紀後半に、垂直ゴシック様式の高窓と低勾配の屋根に置き換えられました。^[1]

建築家リチャード・ペースは、1813年に建てられたセント・アンドリュー教区牧師館を設計した。 ^{[4]セント・アンドリュー教区牧師館は1863年から1866年にかけて修復された。設計はウル}ヴァーハンプトン の建築家エドワード・バンクスによるものだが、オックスフォード教区の建築家GEストリートとオックスフォードの建築作家で出版者のJHパーカーによって修正された。身廊の屋根は高い勾配に修復され、内陣は身廊より高くされた。クレイトン・アンド・ベルは中世のステンドグラスを修復し、新しい東側の窓を追加した。14世紀の洗礼盤はカーン石の新しいものに取り替えられた。14世紀の内陣スクリーンは高さが下げられた。内陣、身廊、側廊は完全に改装された。しかし、1930年に元の洗礼盤が回収され、再設置された。^[1]

^{南側の側廊には、1270年頃[1]}または1300年頃の騎士の横たわった彫像があります。 ^[3]セント・アンドリュー教会には、英国でも最大級の記念碑的な真鍮のコレクションがあります。 ^{[3]ほとんどは14世紀または15世紀のものですが、教会管理者（1899年に死去）とその妻、および}第一次世界大戦で亡くなった2人の兵士を記念する後代の真鍮の彫像もあります。^[1]

1558年までにセント・アンドリュー教会には4つの鐘とサンクトゥス鐘がありました。 [ 1 ]^次の世紀にはすべての鐘が交換され、鐘の数は5つに増えました。レディングのウィリアム・ナイト2世^[5]は、 1586年頃に最も古い鐘を鋳造しました。 ^[6]さらに、1620年にヘンリー・ナイト1世、^[6] 1635年にエリス・ナイト1世、^[6] 1663年にヘンリー・ナイト2世によって鐘が鋳造されました。 ^[6]テナーベルは1651年に鋳造されましたが、1864年に2つの小さな鐘に鋳造し直され^[1]、鐘の数は6つに増えました。1965年にラフバラーのジョン・テイラー＆カンパニーが新しいサンクトゥス鐘を鋳造し、1969年に同じ会社が新しいトレブルベルとセカンドベルを鋳造し、1864年の2つの鐘を交換しました。^[6] セント・アンドリュー教区は現在、チンノー、シドナム、アストン・ローワント、クロウェル教区の一部となっている。^[7]

18世紀、チンノーには少数のアナバプテストがいた。1732年にチンノーの民家がアナバプテストの礼拝を許可され、1759年と1768年にはチンノー出身の6人がプリンセス・リズバラのアナバプテストの集会所で礼拝を行った。^[1]

会衆派教会の ジョン・セニック（1718-55）はチンノーで説教したが、チンノー会衆派教会は1805年まで建てられなかった。 ^{[1] [8]}教会は1811年に拡張されたが、1826年に対立する第二礼拝堂が建てられたときに分裂した。分裂は1839年までに癒され、その時には第二礼拝堂は牧師館に改装されていた。1841年までに牧師は英国学校を開校した。1884年に礼拝堂に教室が増築され、1888年に礼拝堂は修復された。1893年に学校に幼児教室を増築するための資金が調達されたが、その年の終わりまでに学校は閉鎖された。^[1]教会はチンノーコミュニティ教会として存続している。^[9]

メソジストの ジョージ・ホワイトフィールド（1714-70）はチンノーで説教し、1753年に2軒の私邸がメソジストの礼拝を許可された。1759年、チンノーの英国国教会の牧師は、教区の3分の1がメソジストであると報告した。1768年までにメソジストはチンノーに小さな学校を開設した。1778年、牧師は信者数が増加していると報告したが、1784年までに報告された割合は人口の4分の1にまで減少した。1854年までにチンノーには原始メソジストの礼拝堂があった。^[1]それは1873年に建てられた新しい礼拝堂に置き換えられた。 ^{[8]現在のチンノー・}メソジスト教会である。^[10]

13 世紀初頭には、チンノー村の東約 1 マイル (1.6 km) にあるウェインヒルのチルターン断崖に風車があった。チンノーには水車があったが、1279 年までに隣接するヘントンの荘園に移された。1336 年にはチンノーのフェラーズ荘園 (上記参照) に風車があった。^[1] 1789 年には、ホワイトズ フィールドの村の西側に柱式風車が建てられた。この風車は 1965 年に解体されたが、その後チンノー風車修復協会によって再建された。この風車は、3 本の横木と 6 本の四分の一バーを持つ珍しい風車である。^[11]

16世紀末、ジョージ・ファーマー卿（上記参照）は教区内の森の一部を囲い込んだ。チンノーの共有地を囲い込もうとする試みは違法とされ、1761年と1817年に覆された。議会は1847年にチンノーの囲い込み法案を可決したが、土地を割り当てる囲い込みの裁定は1854年まで実施されなかった。^[1]

イングランド内戦中の1643年6月18日、ルパート王子率いる1,800人の王党派軍がオックスフォードから到着し、ポストコムとチンノーの議会派守備隊を制圧し、120人を捕虜にした。追撃した議会派軍はチャルグローブ付近7マイル（11km）で彼らを阻止したが、チャルグローブ戦場で王党派は追撃者を撃退し、捕虜を連れてオックスフォードに戻った。

18世紀後半、牧師と13人の小作農が署名した請願書には、チンノーには「多数の」酒場があり、「産業と秩序の妨げになっている」と苦情が書かれていた。請願書では、チェッカーズは悪名高い酒場であると主張し、その免許を更新しないように求めた。^[1] 1851年の国勢調査では、 チンノーには268人のレース職人がおり、その中には労働者の妻と86人の子供も含まれていた。^[1]チンノーには現在もレース職人のグループがある。^[12]

チンノー・ライム社は1908年に設立され、1921年にセメントの製造を開始した。1936年にチンノー・セメント・アンド・ライム社として公開会社となった。村の南にあるチルターン断崖に採石場を設立した。1928年、1939年、1958年にセメント製造能力を拡大した。1975年までに160人の従業員を雇用し、生産能力を2倍にする拡張が提案されたが実現しなかった。1999年に閉鎖された。^[13]工場は2008年までに取り壊され、2010年から2011年にかけてその敷地は住宅団地として再開発され、現在はオールド・キルン・レイクスとして知られている。^[14]

チンノーは 1960 年代に最も急速に成長しました。1951年の国勢調査では人口 1,961 人でしたが、1971 年の国勢調査では 4,471 人になりました。当時、村は主にステーション ロード、ローワー ロード、ハイ ストリート、チャーチ ロードの長方形の主要道路計画の周囲に集中していました。この頃、オークリーロードとミル レーン エステート沿いの建物によって村の物理的な規模が 2 倍以上に拡大し、南西のオークリー集落が村に吸収されました。

1803年までにチンノーにはレース編みと裁縫を教える工業学校ができた。1815年には女子にレース編みを教える学校が3校あり、レース編みは重要な地域産業となった（上記参照）。男子向けの学校は4校あったが、1850年代まで英国国教会の学校はなかった。^[1]

1848年、オックスフォードのマグダレン・カレッジは、英国国教会の学校に資金を提供することを決議した。^[1]セント・アンドリュース英国国教会小学校^[15]はGEストリートによって設計され、1857年に建設が始まった。マグダレン・カレッジは1859年にさらなる資金を提供し、クラウン・インの地主も資金を提供した。学校はついに1860年に開校した。1892年に再びマグダレン・カレッジの費用で拡張された。 1948年に自主管理学校となり、テームに近代的な中等学校が開校するまで、あらゆる年齢の子供たちを教えた。 ^[1] チンノーには現在、1974年に建設されたコミュニティ小学校、ミル・レーン・コミュニティ小学校もある。 ^[16]セント・アンドリュースとミル・レーン・コミュニティ小学校は、テームのロード・ウィリアムズ・スクール^[17]またはワットリントンのイクニールド・コミュニティ・カレッジへのフィードスクールである。

プリンス・リズバラとワットリントンを結ぶワットリントン・アンド・プリンス・リズバラ鉄道は、この教区を通って建設され、1872年に開通しました。村へのサービス提供のためにチンノー駅が開設されました。鉄道は、1883年にグレート・ウェスタン鉄道が引き継ぐまで独立したものでした。チンノー・セメント工場へのサービス提供のために側線が1927年に追加されました。イギリス国鉄は、 1957年にチンノーを通る鉄道の旅客営業を、1961年に貨物営業を閉鎖しました。プリンス・リズバラとチンノー間の区間は、1989年までチンノー・セメント工場へのサービス提供のために開通していました。1994年以来、チンノー駅は、週末と祝日に蒸気機関車とディーゼル機関車を運行する歴史的鉄道であるチンノー・アンド・プリンス・リズバラ鉄道の終着駅となっています。チンノーには、40番バスでテームとハイウィコム、320番バスでプリンセス・リズバラ駅と町の中心部、275番バスでハイウィコムとオックスフォードを結ぶバス路線があります。

• ロックバンドU2のベーシストであるミュージシャンのアダム・クレイトンは、1960年にチンノーで生まれました。^[18]
• 元BBCテレビの天気予報司会者ビル・ジャイルズがこの村に住んでいる。^[19]
• 競泳選手でありコモンウェルスゲームズの金メダリストであるサイモン・バーネットは子供の頃チンノーに住んでいた。^[20]
• 作曲家でありピアニストのフレダ・スウェイン（1902–1985）は、夫でピアニストのアーサー・アレクサンダー（1891–1969）とともにチンナー・ヒルのバンガローに住んでいた。^[21]

チンノー村には現在、ザ・クラウン、^[22]、ザ・レッド・ライオン^[23]、ザ・ウィートシーフ^[24]の3軒のパブがある。以前のパブには、バード・イン・ハンド（2000年に閉店）、ロイヤル・オーク（2011年に閉店）、キングス・ヘッド（2012年に閉店）、ブラック・ボーイ（2013年に閉店）などがある。^[25]約1+村から南に1⁄2マイル（2.4km）のチルターンズにあるスプリッグス・アレーには、サー・チャールズ・ネイピア・イン^{[26]という} ガストロパブがある。チンノーには公立図書館^[27]、村役場、女性協会^[28]がある。

チンノーにはいくつかのスポーツクラブがある。ラグビーユニオンクラブのチンノーRFCはテームに拠点を置き、現在はイングランドのラグビーユニオン組織の第3層であるナショナルリーグ1に所属している。チンノーFCはリーグ外のサッカークラブで、ヘレニックフットボールリーグディビジョンワンイースト^[29]に所属し、ステーションロードプレイングフィールドでホームゲームを行っている。村にはクリケットクラブがあり、チャーウェルクリケットリーグに所属している。^[30]

チンノアにはシルバーバンドがあり、1850年頃に設立されました。^[31] チンノアビールフェスティバルは、毎年8月の銀行休業日にミルレーンのホワイトフィールドで開催されます。チンノアの若者のために資金を集めています。^[32]

2011年の国勢調査では、クロウェルの人口が少ないため、南のクロウェルの数字が出力エリアに組み込まれ、チンノーの行政教区の定義を拡大するために使用されました。^[33]

• Colvin, HM (1997).イギリス建築家伝記辞典、1600-1840 . ニューヘブン:イェール大学出版局. p. 764. ISBN 0-300-07207-4。
• ロベル、メアリー・D編（1964年）。オックスフォード州の歴史。ビクトリア州の歴史。第8巻：ルークノーとピアトンの百人隊。ロンドン：オックスフォード大学歴史研究所出版局。pp.55-80。
• オピッツ、レスリー（2000年）。『チルターンズの失われた鉄道』。ニューベリー：カントリーサイドブックス。pp. 20–23。ISBN 1-85306-643-5。
• シャーウッド、ジェニファー;ペブスナー、ニコラウス(1974)。オックスフォードシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース:ペンギンブックス。pp. 534–536。ISBN 0-14-071045-0。

ウィキメディア・コモンズには、チンナーに関連するメディアがあります。

• チンノー教区議会