Loading article…
『チャペルズ・ショー』は、コメディアンのデイヴ・チャペルとニール・ブレナンが制作したアメリカのスケッチコメディ番組。チャペルは番組の司会を務め、ほとんどのスケッチに出演した。チャペル、ブレナン、そしてミシェル・アーマーがエグゼクティブプロデューサーを務めた。この番組は2003年1月22日にアメリカのケーブルテレビ局コメディ・セントラルで初放送された。番組は2シーズンにわたって放送された。2006年には、未公開のスケッチをまとめた3話構成の短縮版第3シーズンが放送された。
度重なる延期の後、チャペルが番組を降板したことで、チャペルズ・ショーの第3シーズンの制作は突然終了した。放送期間中、批評家から高い評価を受けたこの番組は、人種、社会的なステレオタイプ、男らしさ、セレブリティ文化、そしてコメディそのものを、ダークユーモアや人種差別的なユーモアを通して風刺し、考察することが多かった。TVガイド誌は「テレビのトップ100番組」にこの番組を含め、エンターテインメント・ウィークリー誌の「ニューTVクラシック」ランキングでは26位にランクインした。[ 1 ]
番組は、デッド・プレズのアルバム『レッツ・ゲット・フリー』に収録されている「ヒップホップ」のインストゥルメンタルに合わせてチャペルが紹介されるところから始まった。チャペルは生の観客の前で短いスタンドアップコメディを披露した。その後、焦点は事前に録画されたスケッチに移った。この番組は、セクシュアリティの扱い方や、チャペルが人種差別的な言葉を平然と使うことで悪名高かった。チャペルは、売春、エンターテインメント業界、銃暴力、数多くの薬物（特にマリファナ、アルコール、PCP、クリスタル・メス、クラック・コカイン）、音楽など、複雑な文化的テーマを扱ったスケッチを初披露した。番組はしばしばヒップホップやソウルのアーティストによる音楽パフォーマンスで締めくくられた。 [ 2 ]
番組には多くのゲストスターが登場し、その中には『ハーフ・ベイクド』の共演者であるギレルモ・ディアス、ジム・ブリューワー、スヌープ・ドッグ（音楽ゲストも務めた）、ウータン・クランのRZA、GZA、メソッド・マン、リック・ジェームス、デイモン・ダッシュ、レッドマン、アイス・T、アーセニオ・ホール、ウェイン・ブレイディ（ステージに登場した唯一のゲスト）、モス・デフ（音楽ゲストも務めた）、エディ・グリフィン、スーザン・サランドン、Qティップ、ラシダ・ジョーンズ、ジェイミー・フォックス、カーソン・デイリー、ロン・ジェレミー、ビル・バー、パトリス・オニール、リッチ・ヴォス、スパイク・リー、マイケル・ラパポート、ジョー・ローガンなどがいる。
音楽ゲストには、デ・ラ・ソウル、リュダクリス、ロバート・ペトコフ、タリブ・クウェリ、ファット・ジョー、ワイクリフ・ジョン、キラー・マイク、アウトキャストのビッグ・ボーイ、アンソニー・ハミルトン、カニエ・ウェスト、コモン、DMX、バスタ・ライムス、スラム・ヴィレッジ、ジョン・メイヤー、クエストラブ、シーロー・グリーン、ヴィダ・ゲラ、エリカ・バドゥ、リル・ジョンなどが名を連ねた。
生放送のスタジオ観客の前でスケッチを演じるのではなく、スケッチは事前に録音され、観客の反応は通常、笑い声トラックの代わりに使われた。シーズン2のDVDコメンタリーでニール・ブレナンが語ったところによると、制作チームは事前に録音された笑い声を編集で加えることはなかったが、「Dude's Night Out」のスケッチだけは観客の反応がなかったため例外だった。[ 3 ]
2003年から2006年にかけて制作された『チャペルズ・ショー』は、合計28エピソードに加え、ミュージック・ジャンプオフ・スペシャルと4つの総集編エピソードが制作された。
2004年6月、カリフォルニア州サクラメントでのスタンドアップコメディ公演中、チャペルは観客が人気コント「リック・ジェームス」の決め台詞「俺はリック・ジェームスだ、ビッチ！」と叫んでショーを中断させたため、ステージを降りた。数分後、チャペルは戻ってきて、「このショーは私の人生を台無しにしている」と語り続けた。彼は「1日20時間」働くのが嫌で、ショーの人気が彼にとって「最も重要なこと」であるスタンドアップコメディのキャリアを続けることを難しくしていると述べた。彼はまた観客にこう言った。
私の番組が良い理由がわかるかい？それは、ネットワークの幹部が君たちは私のやっていることを理解できるほど賢くないと言うからで、私は毎日君たちのために戦っているんだ。君たちがどれだけ賢いかを彼らに説明している。結局、私が間違っていたことがわかった。君たちは愚かだ。[ 15 ]
チャペルズ・ショーの第3シーズンは、2005年2月にプレミア公開される予定だった。この日付は、2004年12月に制作が遅れたため、2005年5月31日に延期された。コメディ・セントラルによると、チャペルがインフルエンザにかかったためだという。彼は後にオプラ・ウィンフリーに、これは事実ではなく、ストレスが原因で降板したと明かした。[ 16 ] 2005年5月4日、プレミア公開予定日のわずか数週間前に、コメディ・セントラルは、チャペルズ・ショーは発表された日付までに準備が整わず、制作は「追って通知があるまで」中断されたと発表した。遅延や中断の理由は明らかにされず、チャペルからの返答もなかった。[ 17 ]
1週間後、チャペルが4月28日に南アフリカに飛び、非公開の精神科施設に滞在したと報じられた（特にニューヨーク・タイムズとエンターテインメント・ウィークリーが報じた）。 [ 18 ] 5月14日、タイム誌 は、同誌の記者クリストファー・ジョン・ファーリーが南アフリカでチャペルにインタビューし、精神科治療は行われておらず、必要もないと発表した。チャペルはその後まもなく帰国し、精神疾患や薬物乱用の噂を鎮め、今回の旅行は、激しいプレッシャーと名声のバブルの外に現実感覚を保ち、ユーモアを新鮮に保つための「精神的なリトリート」だったと強調した。[ 19 ]チャペルは、番組の方向性に不満を抱いていたと述べ、タイム誌のインタビューで、大きなストレスに直面して内省が必要だったと語った。
ここに来ると、名声による気晴らしがない。エゴが静まる。自分がどんな人間になるべきかに興味がある。バランスの取れた人間になりたいし、この業界は極端な場所だ。バランスの取れた人間になりたい。自分の意図を吟味しないといけないんだ。[ 20 ]
7月14日、コメディ・セントラルの社長ダグ・ヘルツォグは、チャペルはいつでも復帰を歓迎すると発表したが、チャペル自身はまだ復帰の準備ができていないと述べている。ヘルツォグは交渉を前向きに捉えたが、 2005年にチャペルズ・ショーが復活するとは思っていないと認めた。 [ 21 ]ニューヨーク・タイムズ紙も、チャペルが夕食の席でヘルツォグに、成功が重荷になってきており、「いつも正しいのではなく、時々また間違えたい」と説明したと報じた。[ 21 ] 8月、ヘルツォグとチャペルは6月3日の会談以来話をしていないと報じられ、TVガイド誌はチャーリー・マーフィーへのインタビューを掲載し、マーフィーは「チャペルズ・ショーは終わったんだ。終わったんだよ…この言葉を言えるようになるまでには長い時間がかかったけど、今は簡単に言える。それが真実だから」と述べた。ほぼ同時期に、コメディ・セントラルから共同制作者のニール・ブレナンが番組を降板したことが確認され[ 21 ]、後に彼とチャペルの間に亀裂が生じたことが明らかになった[ 22 ] 。
それにもかかわらず、12月11日、コメディ・セントラルの番組「ラスト・ラフ'05」の中で、同番組の第3シーズンの宣伝が放送された。
2006年2月3日、チャペルはシーズン3の制作が終了して以来初めてテレビインタビューに応じ、オプラ・ウィンフリー・ショーに出演した。彼は、燃え尽き症候群、クリエイティブコントロールの喪失、そして居心地の悪い職場環境などが番組を降板した理由だと述べた。[ 21 ]また、彼は黒人エンターテイナーや観客に対するエンターテインメント業界の無神経さにも軽蔑の念を表し、「映画に出演する黒人男性は皆、キャリアのどこかの時点でドレスを着せられているのを見ると、点と点がつながり始める」と述べた。[ 23 ] [ 24 ]
チャペルは、自分のスケッチの中には「社会的に無責任」なものもあると感じたと語った。[ 23 ] [ 25 ]彼は特に「ピクシーのスケッチ」を挙げた。このスケッチでは、ピクシーが人々の前に現れ、人種のステレオタイプを強化するように促す。スケッチの中で、チャペルは黒塗りのメイクをして、ミンストレルショーの登場人物の格好をしている。[ 26 ]チャペルによると、撮影中に白人のクルーが彼を不快にさせるような笑い方をしたため、「誰かが私と一緒に笑っているのではなく、私を笑っていると感じたのは初めてだった」と語った。[ 23 ]
彼はまた、自分の要求が満たされればシーズン3の残り（そしておそらくシーズン4）の制作に前向きであると述べ、その要求の1つは、将来のチャペルズ・ショーのDVD販売による収益の半分を慈善団体に寄付することを保証することであると述べた。[ 21 ]チャペルは、未完成の第3シーズンの素材が放送される可能性に嫌悪感を示し、そうすることは「いじめ」であり、コメディ・セントラルが未完成の素材を放送するなら番組には戻らないと述べた。[ 25 ]この発表の後、コメディ・セントラルはしばらくの間、第3シーズンのリリースの宣伝を中止した。
チャペルは2005年12月18日、ペース大学のマイケル・シメル芸術センターで「インサイド・ザ・アクターズ・スタジオ」のインタビューを受けた。番組は2006年2月12日に初放送された。[ 27 ] チャペルは番組で、7年前に父親が亡くなったことが南アフリカに行く決断に影響を与えたと語った。仕事に没頭していたため、父親の死を悼む機会がなかった。また、薬物や精神科の治療を受けているという噂が、南アフリカに留まる決意を固めるきっかけになったとも語った。[ 27 ]彼はこう言った。「番組の仕事に行くと、毎日気分が悪かった。実際はそうではなかった。…まるで売春婦か何かのようだった。こんなに気分が悪いのに、なぜこの場所に出勤し続ける必要があるのか？アフリカに行くんだ。特にみんなが見ているときは、自分に正直でいることが一番難しい。」[ 27 ]
4月、ネットワークは第3シーズンの制作を終え、3エピソード分の生放送のスタジオ観客セグメントを収録した。チャペルの代わりに、最後のエピソードはレギュラーキャストのチャーリー・マーフィーとドネル・ローリングスが共同司会を務めた。「失われたエピソード」として宣伝され、2006年7月9日に放送が開始された。[ 21 ] 3番目で最後のエピソードは2006年7月23日に放送された。失われたエピソードのDVDコレクションは2006年7月25日に発売された。[ 28 ]
チャペルが番組を降板するという決断は、コメディ・セントラルとの5000万ドルの契約を放棄することを意味した。[ 29 ]チャペル抜きで未放送のエピソードを続けることについて罪悪感を感じているかと尋ねられたローリングスは、次のように答えた。
私は忠実な人間ですが、プロとしてキャリアを継続しなければならないことも分かっています。そして、デイブ・シャペルの意図や、彼が去った理由も分からず、「皆さん、私はこう感じています。このプロセスには参加してほしくありません」という連絡もなかったため、人々が私のやっていることを面白いと思ってくれる機会だと感じました。もしデイブとそのような会話をしていたら、私が司会を務めることを再考したかもしれません。[ 30 ]
再放送は、アメリカのComedy CentralやVH1で頻繁に放送されている。このシリーズは世界各地でも放送されており、ドイツのMTV、ブラジルのComedy Central、カナダのThe Comedy NetworkとMuchMusic 、オーストラリアのSBS [ 31 ] 、NITV [ 32 ]（SBSの姉妹チャンネル）、The Comedy Channel、7mate、イギリスのFXなどで放送されている。このシリーズはWGN Americaでも放送され、MyNetworkTVを含む全米のさまざまなテレビ局にシンジケート配信された。
チャペルズ・ショーのシーズン1とシーズン2のDVDセットは、発売以来非常に好調な売れ行きを見せている。2005年の時点で、シーズン1のDVDはテレビシリーズのDVDとしては史上最高の売上を記録しており[ 33 ] 、それまで記録を保持していたザ・シンプソンズ、アメリカン・ダッド!、ファミリー・ガイ、フレンズ、サインフェルドなどの人気番組を上回っている。2010年10月のUSAトゥデイの記事によると、シーズン1は200万枚以上を売り上げたという[ 34 ] 。
DVDは「無修正版」とされているものの、ライセンス上の問題から一部の音楽パフォーマンスは削除されている。また、チャペルが母校であるデューク・エリントン芸術高校を訪れ、未放送のスケッチや音楽パフォーマンスを交えて紹介するエピソード「ミュージック・ジャンプオフ」も、どちらのDVDセットにも収録されていない。
2005年10月11日、シーズン1の前半がUMDでリリースされた。
2006年5月23日、無修正版の第1シーズンがiTunes Music Storeで販売開始され、6月20日には無修正版の第2シーズンもiTunesで販売開始された。
2007年6月5日、コメディ・セントラルは、全シーズンの中から最も人気のあるスケッチ25本を収録したコンピレーションDVD『ザ・ベスト・オブ・チャペルズ・ショー』を発売した。
2007年11月20日、コメディ・セントラルは、シーズン1、シーズン2、そして「未公開エピソード」を収録したボックスセット「チャペルズ・ショー – ザ・シリーズ・コレクション」を発売した。
すべてのボックスセットは、パラマウント・ホーム・エンターテイメント（コメディ・セントラル傘下）から発売された。
このシリーズは、Comedy Central アプリとウェブサイトでストリーミング配信されています。また、Paramount+、Netflix、HBO Maxでもストリーミング配信されています。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Hooplaを通じて、米国の一部の公共図書館で無料でデジタルレンタルできます。[ 40 ]
2020年11月1日、このシリーズはNetflixとHBO Maxでストリーミング配信されるようになった。しかし、2か月も経たないうちに、チャペルがサタデー・ナイト・ライブに出演した際に番組からのロイヤリティがないことについてコメントしたことを受けて、シリーズは両サービスから削除された。[ 41 ] [ 42 ] 2021年2月11日、チャペルはViacomCBSとの契約を再交渉したと発表し、番組は翌日サービスに戻った。[ 43 ] [ 44 ]再交渉された契約にもかかわらず、シーズン3（「失われたエピソード」）はNetflixに再投稿されず、カナダのCraveなど、以前配信されていた他のプラットフォームからも削除された。[ 45 ] [ 46 ]
{{cite web}}:|first1=一般的な名前があります (ヘルプ) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)世論の圧力の結果、シャペルは金曜早朝に自身のインスタグラムに投稿した動画で、「数百万ドル」の報酬を受け取ったと述べた。そして「シャペルズ・ショー」は現在NetflixとHBO Maxに復帰している。