『トレーニング デイ』は、アントワーン・フークア監督、デヴィッド・エアー脚本による2001年のアメリカの犯罪スリラー映画である。ロサンゼルス市警の麻薬捜査官であるアロンゾ・ハリス役をデンゼル・ワシントン、ジェイク・ホイト役をイーサン・ホークが演じ、ギャングがはびこるウェストレイク、エコーパーク、サウスセントラル・ロサンゼルス地区で24時間にわたって追跡さ。スコット・グレン、エヴァ・メンデス、クリフ・カーティス、ドクター・ドレー、スヌープ・ドッグ、メイシー・グレイらが助演を務めている。
『トレーニング デイ』は2001年9月2日にヴェネツィア国際映画祭で初上映され、同年10月5日にワーナー・ブラザース・ピクチャーズ配給で公開された。批評家からは概ね好評で、ワシントンとホークの演技は高く評価されたものの、脚本については意見が分かれた。製作費4500万ドルに対し、興行収入は1億490万ドルを記録した。本作は数々の賞賛とノミネートを受け、ワシントンの演技はアカデミー主演男優賞を、ホークは助演男優賞にノミネートされた(第74回アカデミー賞)。[ 2 ]
ジェリー・ブラッカイマー製作による、映画を原作としたテレビシリーズが2015年8月に発表され、2017年2月2日にCBSで初放送された。ノエル・グリエルミ、トム・ベレンジャー、レイモンド・J・バリーのみが前作の役を再演した。番組は1シーズンで打ち切りとなった。
若く野心的なロサンゼルス市警の警官、ジェイク・ホイトは、麻薬捜査班への入隊資格を判断するための1日評価として、数々の功績を持つ麻薬捜査官、アロンゾ・ハリス刑事と組むことになる。アロンゾはすぐに、非常に支配的で型破りな捜査手法をジェイクに見せる。
アロンゾのモンテカルロでドライブしていた彼らは、大学生がマリファナを買っているところを捕まえることから一日を始める。アロンゾはマリファナを没収し、パイプに入れてジェイクに吸うように言う。ジェイクが拒否すると、アロンゾは銃を突きつけて、路上で拒否すれば殺されると脅す。アロンゾが評価を終えたと見せかけると、ジェイクは折れてパイプを吸い、ハイになる。するとアロンゾは、マリファナにPCPが混入されていたことを明かす。
その後、アロンゾとジェイクは、ジェイクを紹介するために、アロンゾの友人で老練な麻薬ディーラーのロジャーを訪ねる。二人が去った後、ジェイクは路地で麻薬中毒者二人が少女を襲おうとしているのを目撃する。ジェイクは襲撃を止め、中毒者たちを取り押さえるが、アロンゾは何もせずに見ているだけだった。アロンゾは中毒者たちを脅すが、その後逮捕することを拒否する。ジェイクは少女が置き忘れた財布を見つけ、それを自分のものにする。
その後、アロンゾとジェイクは、クラックコカインと装填済みの拳銃を所持していた車椅子の売人ブルーを逮捕する。ブルーは刑務所行きを免れ、服役中の雇い主ケビン・“サンドマン”・ミラーを密告する。アロンゾは偽の捜索令状を使ってサンドマンの家から4万ドルを盗み出す。立ち去る際、二人は地元のチンピラと銃撃戦になる。昼食時、二人はアロンゾの愛人サラと彼女の幼い息子を訪ねる。
次に、ジェイクはアロンゾに同行し、汚職にまみれた高位の法執行官3人とレストランで会合を開く。ロシアマフィアがアロンゾを追っていることを知っている彼らは、アロンゾに町から逃げるよう勧める。アロンゾは自分が状況をコントロールしていると主張し、4万ドルと引き換えにロジャーの逮捕状を手に入れる。
アロンゾはジェイクを含む麻薬捜査官のチームを編成し、ロジャーの隠し場所を捜索する令状を持って彼の家に戻る。彼らは400万ドル以上の現金を発見する。アロンゾはチームを率いて金の一部を着服し、300万ドルだけを届け出ると説明する。ジェイクは自分の取り分を受け取ることを拒否し、アロンゾや他の警官を不安にさせる。ジェイクがロジャーを殺すことを拒否したため、アロンゾは部下を使って現場を偽装し、ジェイクが銃撃犯であるように見せかける。別の汚職警官であるジェフは、銃撃戦に見せかけるために何発か撃つと申し出るが、弾丸の1発が彼の防弾チョッキを貫通する。その後、ジェイクは汚職警官たちの話を裏付けることを拒否し、彼らと対峙する。アロンゾは、ジェイクを脅迫するためにその日の出来事を仕組んだことを明かし、ジェイクが吸ったPCPを検出して彼のキャリアを終わらせる警察署の事件後の血液検査をちらつかせる。アロンゾは、ジェイクが身を引くなら薬物検査から守ってあげると約束し、ジェイクはしぶしぶそれに従う。
その日の夜遅く、アロンゾはジェイクをスレーニョのギャング、スマイリーの家へ用事で車で連れて行く。アロンゾを待つ間、ジェイクはしぶしぶスマイリーとその仲間のスナイパーとモレノとポーカーをする。するとスマイリーはアロンゾの事情を説明する。アロンゾはラスベガスでロシアの幹部と喧嘩になり、彼を殺してしまったのだ。アロンゾは真夜中までに賠償金として100万ドルを支払わなければ、殺されることになる。さらにスマイリーは、アロンゾがジェイクを見捨て、ジェイクを殺すようスマイリーに依頼したことを明かす。ジェイクは逃げようとするが、殴られてバスルームに引きずり込まれ、処刑されそうになる。モレノはジェイクの財布を物色し、ジェイクが以前レイプ未遂から救った少女の財布を見つける。その少女はスマイリーのいとこであることが判明する。スマイリーは少女に電話をかけ、ジェイクが彼女を救ったことを確認すると、ジェイクの命を助け、彼を解放する。
ジェイクはサラのアパートに戻り、アロンゾと対峙する。銃撃戦と追跡劇が繰り広げられ、最終的にアロンゾは路上で取り押さえられる。その様子を近所の人々が皆集まって見守る。アロンゾはジェイクを殺した者に金を与えると申し出るが、アロンゾの横暴と腐敗にうんざりしていた近所の住民たちは協力を拒否する。ジェイクは盗まれた金をアロンゾに対する証拠として提出し、近所のギャングたちは彼を無事に逃がす。
絶望したアロンゾはロサンゼルス国際空港へ逃げようとするが、ロシアの暗殺部隊に待ち伏せされ、射殺される。ジェイクが帰宅すると、ラジオのニュースでアロンゾの死がナレーションで報じられ、ロジャーの家で対峙した際にアロンゾがジェイクを脅迫した内容が繰り返される。
『トレーニング デイ』の脚本が書かれた時点では、LAPDのCRASHユニットの汚職はまだ明るみに出ていなかったが、アントワーン・フークア監督は、1990年代後半にランパート・スキャンダルが浮上したことが、この映画の完成を促したと述べている。デンゼル・ワシントンは、複数のスキャンダルに関与したLAPDの麻薬捜査官ラファエル・ペレスの外見を真似るために髭を生やした。[ 4 ] [ 5 ]フークア監督は、ワシントンの演じるキャラクターを、単なる無作為の悪徳警官ではなく、魅惑的で組織の一員として描きたかった。ワシントン自身の言葉を借りれば、「ある意味では、彼は仕事をやりすぎたと思う。彼は人を操る方法、限界をどんどん押し広げる方法を学び、その過程で、自分が追っている連中よりもタフになってしまった」[ 6 ]
フークア監督は、イーサン・ホーク演じるキャラクターを、概して高潔ではあるものの、野心に駆られて自分の信念を曲げることを厭わない人物だと捉えていた。特に、ワシントン演じるキャラクターの魅力的で説得力のある手本に倣うときにはそうだった。フークア監督は、映画のテンポを遅くするとして三賢者のシーンをカットしようとしたスタジオ幹部と争ったと語っている。フークア監督は、このシーンはアロンゾの違法行為の少なくとも一部が、非倫理的な行為を必要悪とみなす上司によって容認されていたことを示す上で極めて重要だと主張した。[ 7 ]
フークア監督は『トレーニング デイ』をできる限りリアルに見せたいと考え、ロサンゼルスの悪名高い地区のいくつかでロケ撮影を行った。彼はインペリアル・コート団地での撮影許可も得ており、ロサンゼルスのストリートギャングが映画クルーをその地区に連れてくることを許可したのはこれが初めてだった。クルーはフーバー・ブロックやボールドウィン・ビレッジでも撮影を行った。[ 8 ]映画の一部は行き止まりのパームウッド・ドライブで撮影され、そこではブラック・P・ストーンズのギャングメンバーが屋上にいるのが見られた。『トレーニング デイ』のギャング技術アドバイザーであるクレ・シャヒード・スローンは、ローリン60クリップス、PJワッツクリップス、ブラック・P・ストーンズの実際のギャングメンバーをスクリーンに登場させることに成功した。フークア監督によると、俳優とクルーは地元住民から温かく迎えられたという。ロケ地で直接撮影できないシーンについては、セットで再現した。[ 7 ]
技術アドバイザーとして、マイケル・パターソンとポール・ロザダ(後者はサンフランシスコ市警察所属)という2人の警察官も立ち会った。ワシントン、ホーク、その他のキャストメンバーは、役柄をより深く理解するために、潜入捜査官、地元の麻薬密売人、ギャングのメンバーとも会った。[ 8 ]
当初、デイビス・グッゲンハイムが監督を務め、マット・デイモンがジェイク・ホイト役、サミュエル・L・ジャクソンがアロンゾ・ハリス役を務める予定だった。[ 9 ]ワシントンがプロジェクトに参加することになった後、彼はグッゲンハイムをフークアに交代させるよう要求した。[ 10 ]エミネムはホイト役をオファーされたが、 『8 Mile 』(2002年)の準備に専念するため断った。[ 11 ]トビー・マグワイア、ポール・ウォーカー、フレディ・プリンゼ・ジュニア、ライアン・フィリップ、スコット・スピードマンは全員ホイト役のオーディションを受けた。[ 12 ]
この映画のサウンドトラックは、2001年9月11日にプライオリティ・レコードからリリースされた。ビルボード200で35位、トップR&B/ヒップホップ・アルバムで19位を記録し、ネリーの「#1」とドクター・ドレーとDJクイックの「Put It on Me」という2つのヒットシングルを生み出した。
『トレーニング デイ』は当初2001年9月21日に公開予定で、大々的な宣伝が行われていた。[ 13 ]しかし、9月11日の同時多発テロ事件を受けて、本作は2001年10月5日に延期され、『コラテラル・ダメージ』の当初の公開日と入れ替わった。[ 14 ]
『トレーニング デイ』は2002年3月19日にDVDとVHSで発売された。[ 15 ] Blu -ray版は2006年8月1日に発売された。[ 16 ] 4K Blu-ray版は2023年2月28日に発売された。[ 17 ]
2012年5月1日、『トレーニング デイ』、『ジョン Q』、『ペリカン ブリーフ』を収録した3作品収録のBlu-rayパックが発売された。[ 18 ]
『トレーニング デイ』は初登場1位となり、興行収入2,250 万ドルを記録し、同じく新作の『セレンディピティ』が2位となった。[ 19 ]公開当初は『ミート・ザ・ペアレンツ』に次ぐ10月の初週末興行収入で2位となった。[ 20 ] 2週目の週末もトップの座を維持し、その週に公開された新作『バンディッツ』を上回り、最初の6週間は興行収入トップ10にランクインした。[ 21 ] 最終的にアメリカとカナダで7,660万ドル、その他の地域で2,820万ドルを稼ぎ出し 、全世界で合計1億490万ドルの興行収入を記録した。 [ 22 ]製作費は4,500万ドルだった。[ 23 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、170人の批評家のレビューのうち74%が肯定的である。同サイトの総評は「結末は満足のいくものではないかもしれないが、デンゼル・ワシントンはこの緊迫感あふれる残忍な警察ドラマで、彼がなぜこれほど素晴らしい俳優なのかを改めて私たちに思い出させてくれる」となっている。[ 24 ]
加重平均を用いるMetacriticは、36人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中71点を与え、「概ね好意的」な評価を示した。[ 25 ] CinemaScoreが調査した観客は、A+からFのスケールでこの映画に平均「B+」の評価を与えた。[ 26 ]
シカゴ・サンタイムズの映画評論家ロジャー・エバートは、「ワシントンは、やり過ぎて反対側に落ちていくような演技を楽しんでいるようだ」と述べた。 [ 27 ]エバートはこの映画に4つ星中3つ星を与え、主演俳優と助演俳優の両方と、映画の荒々しく躍動的なエネルギーを称賛した。彼はプロットの非現実性を批判したが、その実行を称賛し、「エアーの脚本は、手がかりを仕掛け、予想外の方法でそれらを回収するという点で独創的であり、そのため『トレーニング デイ』は、この種の映画としては、通常できる限り理にかなっている」と述べた。 [ 27 ]ノースウェスト・ヘラルドのジェフリー・ウェストホフは、この映画に4つ星中2つ星を与え、「現代版『 L.A.コンフィデンシャル』を目指しているが、単純で信じがたいクライマックスで崩れている」と述べた。 [ 28 ]
ハリウッド・リポーター誌に寄稿したマイケル・レヒトシャフェンは、この映画を高く評価し、「デンゼル・ワシントンは、深刻な腐敗にまみれた麻薬捜査官としてダークサイドに足を踏み入れ、その結果は衝撃的だ。アントワーン・フークアの緊迫感あふれる力強い演出と、デヴィッド・エアーの魅力的な脚本のおかげで、映画自体も素晴らしい」と評した。[ 29 ]
デンゼル・ワシントンのアロンゾ・ハリス刑事役の演技は批評家から高く評価された。ヴィレッジ・ヴォイス紙でエイミー・トービンは、この映画は「デンゼル・ワシントンの不穏な光景を提供している。彼の古風な品格とセクシーさの組み合わせは、グレゴリー・ペック(『アラバマ物語』の頃)のアフリカ系アメリカ人版を思わせる。LAPDの警官としての彼の邪悪さは、ハーヴェイ・カイテルの『バッド・ルーテナント』を本来の役柄よりもさらに小さく見せてしまう」と書いている。[ 30 ]
2003年6月、アメリカ映画協会は、AFIの100年間…100人のヒーローと悪役のリストで、アロンゾ・ハリスを史上最高の映画悪役50位に選出した。[ 47 ]
2025年7月、本作はニューヨーク・タイムズ紙の「21世紀のベスト映画100選」の「読者投票」版に選ばれた作品の一つで、250位にランクインした。[ 48 ]
2015年8月7日、アントワーン・フークアが映画を基にしたテレビシリーズを開発することを決定し、ジェリー・ブラッカイマーと組んでコンセプトを開発したことが発表された。ワーナー・ブラザース・テレビジョンは、この番組をアメリカの放送ネットワークに売り込んでいた。ウィル・ビールがシリーズの脚本を担当し、フークアがエグゼクティブ・プロデューサー兼パイロット版の監督を務める予定だった。[ 49 ] CBSは2015年8月14日にパイロット版を発注した。フークアに加え、ブラッカイマー、ビール、ジョナサン・リットマンが、オリジナル映画から15年後を舞台とするこのシリーズのエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。[ 50 ] 2016年5月、CBSはこのシリーズを取り上げ、[ 51 ] 12月までに第1シーズンの撮影が終了した。[ 52 ]
ビル・パクストンとジャスティン・コーンウェル主演のこのシリーズは、シーズン途中の代替番組として2017年2月2日に13話で初放送された。パクストンは第4話の放送後、その月の後半に亡くなった。このシリーズは、そのシーズンのCBSのドラマシリーズの中で最低の視聴率でシーズンを終え、すぐに打ち切りとなった。[ 53 ]アロンゾは、ジョイ・ロックハート副署長が、フランク・ロアーク刑事を捜査するためにLAPDの特別捜査課に潜入捜査させるカイル・クレイグ巡査にブリーフィングする際に、シリーズ内で言及されている。フランクは、第1シーズンの終わりにアロンゾについて簡単に言及している。
2019年10月、ワーナー・ブラザースが『トレーニング デイ』の前日譚を開発中であると報じられた。前日譚は、ロドニー・キング裁判の判決とそれに伴うロサンゼルス暴動の2日前、1992年4月下旬の若き日のアロンゾ・ハリスを描いている。[ 54 ] 『トレーニング デイ:デイ・オブ・ザ・ライオット』と題された前日譚は、2022年2月にカリフォルニアで製作開始予定だった。[ 55 ] 2025年3月、フークア監督は、このプロジェクトはまだ開発中であり、自身が監督を務めることはなく、脚本はまだ改訂中であることを確認した。[ 56 ]