リンディ・ラフ

リンディ・ラフ
2006年NHLアワードでのラフ
生まれる	( 1960-02-17 )1960年2月17日（64歳）カナダ 、アルバータ州ウォーバーグ
身長	6フィート2インチ（188 cm）
重さ	201 ポンド (91 kg; 14 ストーン 5 ポンド)
位置	ディフェンス/左ウイング
ショット	左
プレーした	バッファロー・セイバーズ ニューヨーク・レンジャーズ
現NHLコーチ	バッファローセイバーズ
指導を受けた	ダラススターズ ニュージャージーデビルズ
NHLドラフト	1979年 バッファローセイバーズ 総合32位
選手としての経歴	1979–1993
コーチとしてのキャリア	1993年～現在

リンディ・キャメロン・ラフ（1960年2月17日生まれ）は、カナダのプロアイスホッケーコーチ、元選手であり、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のバッファロー・セイバーズのヘッドコーチを務めている。ラフは1997年から2013年までセイバーズのヘッドコーチを務め、 2006年にジャック・アダムス賞を受賞したほか、ダラス・スターズとニュージャージー・デビルズのヘッドコーチも務めた。現役時代、ラフはNHLのセイバーズとニューヨーク・レンジャーズでプレイし、前者ではキャプテンを務めた。

国際的には、ラフ氏は2010年と2014年の冬季オリンピックでカナダ代表チームのアシスタントコーチを務め、両大会で金メダルを獲得した。

ラフは1979年のNHLドラフトでバッファロー・セイバーズに第2ラウンド全体32位で指名された。セイバーズとニューヨーク・レンジャーズでプレーした。ラフはタフさ、個性、氷上での努力で選手としての評判を得た。その証拠は1980年5月10日のニューヨーク・アイランダーズとのプレーオフで、相手チームのゴールキーパー、ビリー・スミスがゴール前を通り過ぎたラフをスティックで叩いたときだった。ラフは立ち上がり、ゴールキーパーのところまで滑り戻り、タックルした。^[1]

ラフはNHLキャリアのほとんどをセイバーズでプレーし、3年近くチームのキャプテンを務めたが、1989年のNHLトレード期限にドラフト指名権と引き換えにレンジャーズに移籍した。セイバーズはその指名権を使ってリチャード・シュメリクを指名し、シュメリクはその後数年間ラフの下でプレーすることになる。

ラフはNHLの691試合に出場し、105ゴール、195アシストで合計300ポイントを獲得した。また、1,264分間のペナルティも記録した。52回のプレーオフでは、ラフは11ゴール、13アシストを記録し、193分間のペナルティを累積した。

ラフは1993-94シーズンから1996-97シーズンまでフロリダ・パンサーズのアシスタントコーチを務めた。アシスタントコーチとしての彼の最大の成功は、1995-96シーズンのフロリダ・パンサーズで、チームはスタンレーカップ決勝に進出したが、4試合でコロラド・アバランチに完敗した。

ラフは1997年7月21日にバッファロー・セイバーズの15代目ヘッドコーチに任命された。 ^[2]彼は、フロイド・スミス、ビル・イングリス、クレイグ・ラムゼイ、ジム・ショーンフェルド、リック・ダドリーといった、後にセイバーズのヘッドコーチとなった元セイバーズの選手たちの長いリストに加わった。彼はバッファローですぐに成功を収め、 1997-98シーズンにはイースタン・カンファレンス・ファイナルに進出した。

ラフ監督の2年目のシーズン、セイバーズは1999年のスタンレーカップ決勝に進出したが、ダラス・スターズに6試合で敗れた。スターズのブレット・ハルは、3回目の延長戦の終盤にゴールを決めた。その後の2シーズン、ラフ監督のセイバーズは、第1ラウンドでフィラデルフィア・フライヤーズに、第2ラウンドでピッツバーグ・ペンギンズにそれぞれ敗れた。

バッファローは、アデルフィア・コミュニケーションズの企業スキャンダルによるチームの破産と財政難で、2004-05年のNHLロックアウト前の3シーズンはプレーオフに出場できなかった。ロックアウト後、ラフはセイバーズを2年連続でイースタンカンファレンス決勝に導いたが、2006年にはカロライナ・ハリケーンズに、2007年にはオタワ・セネターズに敗れた。ラフはNHLで最も長くコーチを務めた人物であり、4年目のオプション付きの3年間の契約延長で報われた。^[3]

ラフはメディアに対して率直な発言をすることで知られている。彼の率直さのよく知られた例は、トロント・メープルリーフスの選手、ダーシー・タッカーに関するコメントである。2005-06シーズン、セイバーズのセンターであるヨッヘン・ヘクトがACL捻挫で2週間戦列を離れた問題のあるヒットを受けた後の試合後インタビューで、ラフは「彼（タッカー）を出場停止にしてほしい」と述べた。また、「私は今年1年ずっとNHL事務所に電話をしていないが、明日は10回電話するつもりだ」とも述べた。彼はタッカーのヒットを「完全な冗談」と呼んだ。^[4]

2006 年 4 月 5 日、ラフは NHL 史上 31 人目の 300 勝を達成したコーチとなり、1 チームのみでこれを達成した 16 人目のコーチとなった。ラフは2006 年から 2007 年にかけて、53 勝 22 敗 7 引き分け、合計 113 ポイントという、セイバーズ史上最高のレギュラー シーズンを導いた。

ラフは2005-06年のNHL年間最優秀コーチ賞であるジャック・アダムス賞を受賞した。ニューヨーク・レンジャーズのトム・レニーとカロライナ・ハリケーンズのピーター・ラヴィオレットもノミネートされた。ラフは当時カップ優勝コーチだったラヴィオレットに1票差で勝利したが、これは同賞史上最も僅差の投票となった。^{[5] [6]}

ラフは2006-07年もジャック・アダムス賞にノミネートされた。これは彼が年間最優秀コーチの最終候補に残った2度目のノミネートだった。バンクーバー・カナックスのアラン・ビニヨートが栄誉を獲得し、ラフは126ポイントで2位、ビニヨートは134ポイントだった。^[7]

2007年2月、ラフはオタワ・セネターズとの乱闘の後、NHLから1万ドルの罰金を科された。NHLは、ラフがセネターズのクリス・ニールによる当時の共同キャプテンのクリス・ドルーリーへの疑わしいヒットに続いて乱闘を引き起こしたと述べた。^[8]ドルーリーへのヒットはペナルティにならなかったため、ラフはチームの「執行者」であるアンドリュー・ピーターズ、パトリック・カレタ、アダム・メアを退場させた。その後に続いたのは、2006-07シーズンで最も記憶に残るホッケーの乱闘の1つであった。乱闘のきっかけはメアで、パックが落とされるや否やオタワのジェイソン・スペッツァを殴った。ピーターズはダニー・ヒートリーと喧嘩を始めようとしたが、ヒートリーは反応を渋り、一時は線審の後ろに隠れさえした。ゴールキーパーたちもこの争いに加わり、マーティン・ビロンがレイ・エメリーに挑戦し、ラフ自身もセネターズのヘッドコーチ、ブライアン・マレーと長時間の口論を繰り広げた。^[9]セイバーズのファンの大勢がラフに代わって罰金を支払うための資金集めを試みたが、ラフはファンの申し出を断り、集めた資金を慈善団体に寄付させた。^[10]

2007年4月27日のニューヨーク・レンジャーズとのプレーオフ第2ラウンドの試合後、ラフは、試合終了間際にバッファローに同点のチャンスを与えたかもしれないレンジャーズ戦での選手不足の判定を見逃したとして審判を厳しく批判した後、NHLから再び罰金を科せられた。^[11]

2006-07シーズン、ラフはセイバーズのコーチとして初めてチームを2年連続で50勝以上を達成し、^[12] 1979年以来NHLで5番目に高い得点率を誇った。 ^[要出典]

2008 年 10 月 15 日、ラフは NHL 史上 23 人目の 400 勝を達成したコーチとなり、1 つのチームで 400 勝を達成した 7 人目のコーチとなった。

ラフ氏は、2010年バンクーバー冬季オリンピックで金メダルを獲得したカナダのアシスタントコーチに任命された。

2011 年 1 月 6 日、ラフは NHL 史上 16 人目の 500 勝を達成したコーチとなり、1 チームのみを指導しながら 500 勝を達成した 2 人目のコーチとなった。

2011年1月8日、セイバーズがフェニックス・コヨーテスを延長戦で2対1で破ったとき、ラフはNHL史上、1チームのみでコーチを務めたコーチとして最も勝利数の多いコーチとなった。セイバーズでの501勝目は、モントリオール・カナディアンズで500勝を達成したトー・ブレイクをひとつ上回った。アル・アーバーはニューヨーク・アイランダーズでより多くの勝利を収めたが、キャリア初期にはセントルイス・ブルースでもコーチを務めた。アーバー、ビリー・レイ、バリー・トロッツとともに、ラフは単一チームでNHL1,000試合をコーチしたわずか4人のコーチの1人である。

2011年4月29日、セイバーズはラフが複数年の契約延長に合意したと発表した。^[13]

2013年2月20日、セイバーズはラフがコーチ職を解任されたと発表した。^{[14] [15] これ}により、ラフはNHLの1チームで最長の現役コーチとしての任期を終え、北米の4大スポーツではグレッグ・ポポビッチに次ぐ2位となった。 ^[16] アメリカンホッケーリーグのロチェスター・アメリカンズのヘッドコーチであるロン・ロルストンが後任に指名された。^[17]

2013年6月20日、ダラス・スターズはラフをヘッドコーチとして雇用する手続き中であると発表した。これは1999年のスタンレーカップ決勝でセイバーズが物議を醸した敗北の記念日でもあった。^[18] 2013年6月21日、スターズはラフが新しいヘッドコーチになることを発表した。^[19]

2014年、ラフはスターズを2008年以来初のプレーオフ出場に導いたが、開幕戦でアナハイム・ダックスに6試合で敗れた。ラフは2015-16オールスターゲームでセントラル・ディビジョンチームのヘッドコーチを務めた。^[20]

2017年4月9日、スターズはラフが2017-18シーズンのヘッドコーチとして復帰しないと発表した。^{[21] [22]}

2017年7月10日、ラフがニューヨーク・レンジャースのアシスタントコーチに任命されたことが発表された。^[23]

2020年7月9日、ラフはニュージャージー・デビルズのヘッドコーチに任命された。^{[24] [25]} 2021年1月28日、ラフはNHLでの1,500試合目のコーチを務めたが、デビルズはフィラデルフィア・フライヤーズに1対3で敗れた。^[26]デビルズはラフの雇用に至るまで再建段階にあり、すぐに再びプレーオフで競争できると期待されていたが、チームはチームに加わった最初の2シーズンは苦戦を続け、それぞれ順位表の最下位近くに終わった。2021-22シーズンは、オフシーズンの獲得と若いスター選手の成長に基づく希望を持って始まったが、チームは怪我に悩まされ、82試合でフランチャイズ記録となる7人の異なるゴールキーパーを起用した。^[27]

2022-23シーズンに向けてラフの雇用安定性をめぐる疑問は依然として残っており、元フロリダ・パンサーズのコーチでジャック・アダムス賞のファイナリストでもあるアンドリュー・ブルネットをアシスタントコーチとして雇ったことは、シーズンのどこかの時点で彼がラフに代わることを予兆しているのではないかと疑う者もいた。 ^[28]デビルズが例年とよく似た形でシーズン最初の2試合に敗れた後、プルデンシャル・センターで「リンディを解雇しろ！」というチャントが沸き起こった。しかし、チームの運命は急速に変わり、10月末までに彼らはメトロポリタン・ディビジョンで首位に立つことになる長い連勝記録に乗り出した。11月12日、アリゾナ・コヨーテスに4対2で勝利した後、チームにとって9連勝目となるが、観客は「ごめん、リンディ！」とチャントした。^[28]ラフはその後、「謝罪は受け入れる。いつかみんなで座ってビールを飲みながら、このことについて笑い合える日が来るかもしれない」と語った。^[29]チームの連勝は最終的に13試合に伸び、フランチャイズ記録に並んだ。^[30] 2022年11月26日、ラフはワシントン・キャピタルズに5対1で勝利し、800勝を挙げた5人目のNHLコーチとなった。^[31]デビルズは最終的に52勝22敗8引き分けでNHL3位、ディビジョン2位となった。ラフは再びジャック・アダムス賞の最終候補に選ばれた。^[32] 2023年5月17日、デビルズのゼネラルマネージャー、トム・フィッツジェラルドは、2022-23シーズン末に契約が満了したラフがチームのヘッドコーチとして留任すると発表した。^[33]

2023年10月11日、デビルズはラフと複数年契約を延長した。^[34] 12月16日、ラフはNHLレギュラーシーズン通算850勝を記録し、ケン・ヒッチコックを抜いてNHLレギュラーシーズン勝利数歴代4位となった。^[35] 2024年3月4日、デビルズはラフを解雇し、暫定的にトラビス・グリーンを監督に迎えた。 ^{[36] [37]}

2024年4月22日、ラフはドン・グラナートに代わり、セイバーズのヘッドコーチとして再雇用された。^[38]

ラフの弟、ブレント・ラフは、1986年に スウィフト・カレント・ブロンコスでプレー中にバス事故で亡くなった4人のチームメイトのうちの1人だった。

もう一人の弟、マーティ・ラフはセントルイス・ブルースのドラフト1巡目指名選手だったが、NHLの試合に出場することはなかった。

兄のランディ・ラフはジュニアホッケーでプレーし、コーチも務めていました。

ラフと妻ゲイには、ブレット、エリン、双子のマデリンとブライアンの4人の子供がいる。ラフ家は主にニューヨーク州クラレンスに住んでいる。

• キャプテン（アイスホッケー）
• NHL コーチ統計リーダーのリスト

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計