マルティン・ピエール・ブロデュー(フランス語発音: [ maʁtɛ̃ bʁɔdœʁ ]、1972年5月6日生まれ)は、カナダ系アメリカ人[ 1 ]のプロアイスホッケーの経営者であり、元選手である。ナショナルホッケーリーグ(NHL)でゴールテンダーとして22シーズンプレーし、そのうち21シーズンはニュージャージー・デビルズに所属し、 17回のポストシーズンでスタンレーカップを3回、イースタンカンファレンスを5回制覇した。また、カナダ代表としてオリンピックで2つの金メダルを獲得しており、1つ目は2002年にチームの先発ゴールテンダーとして、2つ目は2010年に控えゴールテンダーとして獲得した。その他にも、カナダ代表として他の国際大会で数々のメダルを獲得している。ブロデューは、史上最高のゴールテンダーの1人として広く認められている。 2017年には、リーグによって「NHL史上最も偉大な100人の選手」の1人に選ばれ[ 2 ] [ 3 ]、翌年にはホッケー殿堂入りを果たした[ 4 ]。
ブロデューアはゴールテンダーとしてNHLとフランチャイズの数々の記録を保持しており、リーグのレギュラーシーズン通算勝利数(691)、敗戦数(397)、完封数(125)、出場試合数(1,266)で歴代トップにランクインしている。[ 5 ] 1995-96シーズンから2007-08シーズンにかけて12シーズン連続で30勝以上を挙げ、NHL史上8シーズンで40勝以上を挙げた唯一のゴールテンダーである。[ 6 ]ヴェジーナトロフィーを4回、ウィリアム・M・ジェニングス・トロフィーを5回、 NHLオールスターを10回、カルダー記念トロフィーを1回受賞している。レギュラーシーズンでゴールを決めたNHLゴールテンダー17人のうちの1人で、プレーオフでゴールを決めた2人目である。彼の3ゴールはNHLゴールテンダーの中で最多である。敗戦数が勝利数を上回ったシーズンは3シーズンしかない。[ 7 ] [ 8 ]
ブロデューアは、典型的なバタフライスタイルのゴールテンダーよりも立ち上がるハイブリッドスタイルのゴールテンディングを使用していたが、キャリアの後半にはより現代的なテクニックに適応した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼はパックハンドリング、ポジショナルプレー、そして特にグローブハンドでの反射神経で知られていた。[ 10 ]ブロデューアのパックハンドリングの巧みさは非常に有名で、2004-05年のNHLロックアウトの後、ゴールテンダーがゴールクリース外でパックを扱うことができる場所を制限するようにNHLがルールを変更するきっかけの一つとなり、「ブロデューアルール」として知られるルールが追加された。[ 12 ]彼はセントルイスブルースでわずか7試合に出場した後、 2014-15シーズンの途中で引退を発表した。[ 13 ]彼は現在、デビルズの事業開発担当副社長を務めている。
ブロデューは1972年5月6日にモントリオールで生まれた。[ 14 ]彼はデニスとミレイユ・ブロデューの5人の子供のうちの1人である。[ 15 ]デニスは1956年の冬季オリンピックにカナダ代表として出場し、銅メダルを獲得した。[ 16 ] [ 17 ]選手としてのキャリアを終えた後、デニスは長年モントリオール・カナディアンズの専属カメラマンを務めた。20年以上にわたり、彼はモントリオールのすべての試合と練習に参加し、マーティンが大きくなってからは一緒に参加した。ブロデューはカナディアンズのゴールテンダー、パトリック・ロワとフライヤーズのゴールテンダー、ロン・ヘクストールを崇拝していた。[ 18 ]
ブロデューはフォワードとしてホッケーを始めた。彼のゴールテンダーとしてのキャリアは、コーチがユーストーナメントでそのポジションのバックアップとしてプレーしたいかと尋ねたことから始まった。ブロデューは次のように説明した。[ 19 ]
次のシーズン、コーチが私のところにやってきて、「今年はゴールキーパーをやりたいか、フォワードをやりたいか?」と尋ねました。それは私の人生で最大の決断でした。当時私は7歳でした。なぜそう決めたのかは分かりませんが、ゴールキーパーをやるのは楽しそうだと思ったのです。
12歳のとき、ブロデューは試合に姿を見せなかったためにチームのラインナップから外された後、一時的にホッケーをやめようと思った。しかし、兄のクロードと話した後、プレーを続けることにした。[ 20 ] 10代の頃にゴールテンディングの指導を受けたとき、ブロデューはバタフライからスタンドアップまでさまざまなスタイルを教えられ、そのポジションでプレーする他の選手のテクニックに注意を払った。彼は引退したソ連のゴールテンダー、ヴラディスラフ・トレチャクが運営するキャンプに参加し、複数の方法の使用を奨励された。ブロデューは、その概念が彼を「ゲームの生徒」にしたと考えている。[ 21 ] 1989-90シーズン、彼はケベック・メジャー・ジュニアリーグにたどり着いた。サン・イアサント・レーザーでプレーしていたとき、ブロデューは1989-90年にQMJHLオールルーキーチームに、1991- 92年にQMJHLセカンドオールスターチームに選ばれた。[ 22 ]ブロデューアは1990年のNHLドラフトでニュージャージー・デビルズに1巡目(全体20位)で指名された。[ 22 ]
1991-92 NHL シーズン中、ブロデューアはほとんどの時間を QMJHL のサン=ティアシントで過ごしたが、ニュージャージーのゴールテンダーであるクリス・テレーリとクレイグ・ビリングトンが負傷したため、緊急措置として 4 試合で NHL に招集された。ブロデューアはボストン・ブルーインズとの NHL デビュー戦で4-2 で勝利し[ 23 ]、そのシーズンのプレーオフ 1 試合に出場した。ブロデューアは翌シーズンをアメリカン ホッケー リーグ(AHL)のユティカ デビルズで過ごした。しかし、1993-94 シーズンにはブロデューアは NHL に正式に復帰し、NHL の最優秀新人賞であるカルダー トロフィーを受賞して注目を集めた。彼はデビルズをリーグで 2 番目に良い成績に導き、プレーオフのイースタン カンファレンス決勝に進出したが、ニューヨーク レンジャーズに7 試合で敗れた。[ 24 ]彼はレギュラーシーズン中に47試合に出場し、平均失点率(GAA)(2.40)で2位、セーブ率(.915)で4位となり、 [ 25 ]最終的にテレーリを抑えて先発の座を獲得した。[ 26 ]

1994-95 NHLシーズンは、長期にわたるロックアウトのため48試合に短縮され、デビルズは全体で9位タイ、カンファレンスでは5位でシーズンを終えた。[ 27 ] [ 28 ]ブロデューアのリーダーシップの下、彼らは第1ラウンドでボストン・ブルーインズを破り、4勝のうち3勝で完封勝利を収めた。[ 27 ]第2ラウンドではピッツバーグ・ペンギンズと対戦し、ブロデューアは9失点したが、デビルズは5試合でペンギンズを破った。第3ラウンドでは、デビルズはフィラデルフィア・フライヤーズを6試合で破り、[ 29 ]球団史上初のスタンレーカップ決勝進出を果たし、 [ 30 ]圧倒的に有利とされていたデトロイト・レッドウィングスと対戦した。ブロデューアの力強いプレーとデビルズの「トラップ」ディフェンス方式により、シリーズはニュージャージーに一方的に有利となり、デビルズはレッドウィングスを4試合でスイープし、その試合でレッドウィングスをわずか7ゴールに抑えた。[ 31 ] [ 32 ]ブロデューアはNHLでの2シーズン目でスタンレーカップを獲得した。[ 33 ]勝利後、彼は次のように語ったと伝えられている。[ 8 ]
デトロイトとの最後の試合で、残り10分から1分までの9分間は、おそらく人生で最も長い9分間だった。しかし、残り1分から0分になるまでの時間は、おそらく人生で最高の時間だった。時計の針が止まってほしくなかった。スタンドで泣いている人、飛び跳ねている人、歓声を上げている人、本当に素晴らしい気分だった。ベンチに座っていることさえできない選手もいた。おそらく人生で最高の1分間だった。
1年間の成功の後、デビルズは1995-96シーズンの大半を中位で過ごし、プレーオフ進出を惜しくも逃した。ブロデューはチームの82試合中74試合に出場し、ゴールテンダーとして1シーズン最多出場記録を樹立するとともに、リーグで2番目に多い6回の完封を記録した。彼はイースタンカンファレンスのオールスターゲームの先発に選ばれ、12本のシュートすべてをセーブした。[ 8 ]彼はリーグ最高のゴールテンダーに贈られるヴェジーナトロフィーの投票で4位になった。[ 34 ]ブロデューは1996年のホッケーワールドカップでカナダ代表としてもプレーしたが、カナダは金メダル決定戦でアメリカに敗れた。[ 36 ]
1996-97シーズン、デビルズはNHLで3位となった。ブロデューアはヴェジーナトロフィーの次点となり、オールスターゲームに選出され、ゴールテンダーとしては30年近くで最低の失点率を記録し、ジェニングストロフィーを獲得した。また、10回の完封と.927のセーブ率も記録した。1997年4月17日、モントリオール・カナディアンズとのプレーオフ1回戦の第1試合で、ブロデューアはパックをリンクの端から端まで打ち込み、カナディアンズの空のゴールに決め、5-2の勝利を確実にした。これはNHL史上、プレーオフでゴールテンダーが得点した2度目のことであり、全体では5度目だった。 [ 37 ]デビルズはこのシリーズに勝利したが、2回戦でライバルのニューヨーク・レンジャーズに敗れた。[ 38 ] [ 39 ]
翌年、ブロデューアはレギュラーシーズンで43勝10完封を記録した。デビルズはイースタンカンファレンスで1位となったが[ 40 ]、プレーオフの第1ラウンドで第8シードのオタワ・セネターズに敗れた[ 41 ]。ブロデューアは再びオールスターゲームに選出され、ヴェジーナトロフィーで2位となり、ジェニングストロフィーを獲得した[ 42 ] 。
1998-99シーズン、デビルズは3年連続でイースタンカンファレンス1位となり、ブロデューアは39勝を挙げた。彼はヴェジーナトロフィーの候補の一人であり、オールスターゲームにも先発出場し、4回目の出場を果たした。しかし、デビルズは1回戦でペンギンズに敗れた。ブロデューアは7試合で20失点、セーブ率.856と、統計的に見てプレーオフでの最悪の成績だった。[ 13 ]
1999-2000シーズン中、2000年2月15日、ブロデューアはキャリア2ゴール目を記録した。デビルズに対する遅延ペナルティコール中にフライヤーズのデイモンド・ラングコウが誤ってパックを自分の空のゴールに入れたため、ブロデューアは氷上でパックに触れた最後のデビルズの選手となった。[ 43 ]ブロデューアはそれ以前にフライヤーズのシュートを阻止していた。[ 44 ]
そのシーズン、ブロデューアはキャリアで2度目となる43勝を挙げ、デビルズはフライヤーズに2ポイント差で地区優勝を逃し、イースタンカンファレンス4位でシーズンを終えた。[ 45 ]ブロデューアは、第1ラウンドでフロリダ・パンサーズをスイープし、4試合で6失点に抑えた。次のラウンドではトロント・メープルリーフスを相手に2回の完封勝利を記録し、そのうち1回はシリーズ第6戦で、デビルズは4-2で勝利し、イースタンカンファレンス決勝でライバルのフィラデルフィア・フライヤーズとの対決が実現した。フライヤーズはシリーズ3勝1敗とリードし、フィラデルフィアのファースト・ユニオン・センターでシリーズを締めくくる可能性があったが、ブロデューアは残りの3試合でそれぞれ1失点に抑え、デビルズを7試合での逆転勝利へと導いた。彼らはスタンレーカップ決勝でダラス・スターズと対戦した。スターズはシード順位は上だったが、レギュラーシーズンのポイントが1ポイント少なかったため、デビルズはシリーズでホームアイスアドバンテージを得た。ダラス相手に7ゴールを奪って第1戦を制した後、ブロデューアは次の5試合で6失点に抑え、デビルズを勝利に導き、6年間で2度目のスタンレーカップ優勝を果たした。[ 46 ]
翌年、ブロデューアはシーズンを通して平均GAAとセーブ率だったにもかかわらず、キャリアで3度目となる40勝を達成した。彼は6年連続でオールスターゲームに出場し、デビルズがイースタンカンファレンスでトップシードを獲得するのに貢献した。第1ラウンドでブロデューアはカロライナ・ハリケーンズ相手に2回の完封勝利を記録し、デビルズは6試合でシリーズを制した。第7シードのトロントに7試合で苦戦した後、デビルズはイースタンカンファレンス決勝で第6シードのペンギンズを破り、ブロデューアはアウェーでさらに2回の完封勝利を挙げた。2年連続のスタンレーカップ決勝進出となったデビルズは、スターゴールテンダーのパトリック・ロワ率いる第1シードのコロラド・アバランチと一進一退の攻防を繰り広げ、7試合で敗れた。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

2001-02シーズン、ブロデューアはリーグの勝利数とGAAで上位に入った。[ 25 ]ブロデューアは引き続きリーグの勝利数でトップに立ち、ヴェジーナ賞とMVPの候補となった。しかし、デビルズは第1ラウンドでハリケーンズに敗れた。次のシーズン、2002-03シーズン、ブロデューアは初めてヴェジーナ賞を受賞した。[ 50 ]また、ジェニングス賞も再び受賞し、リーグの最優秀選手に贈られるハート記念賞の最終候補にもなり、ファーストチーム・オールスターに選ばれ、オールスターゲームにも出場した。キャリアで最も印象的なプレーオフパフォーマンスの一つで、ブロデューアは第1シードのオタワ・セネターズと第7シードのマイティダックス・オブ・アナハイムとの7試合シリーズを制し、デビルズを3度目のスタンレーカップ優勝に導いた。彼はアナハイムに対して3回の完封勝利を挙げ、プレーオフ全体では7回の完封勝利を記録し、前年にドミニク・ハシェクが樹立したNHL記録の6回を破った。 [ 51 ] [ 52 ]それにもかかわらず、プレーオフMVPに贈られるコーン・スマイス・トロフィーはアナハイムのゴールテンダー、ジャン=セバスチャン・ジゲールに授与され、彼は1987年のフィラデルフィアのロン・ヘクストール以来、優勝チームに所属していない選手として5人目のプレーオフMVPに選ばれた。[ 53 ]ホッケー記者の中には、ニュージャージーの選手が受賞しなかったのは、候補者が複数いたため、受賞者を選んだスポーツ記者の間で票が割れたからではないかと推測する者もいた。[ 54 ] [ 55 ]
2003-04シーズン、ブロデューアは2年連続でヴェジーナトロフィーとジェニングストロフィーを獲得した。彼はファーストチームオールスター[ 25 ] 、 NHLオールスターゲームのスターター[ 56 ] 、そして再びハートトロフィーのファイナリスト[ 57 ]となった。デビルズはアトランティックディビジョンタイトルをフィラデルフィア・フライヤーズに1ポイント差で奪われ、フライヤーズは第3シードを獲得し、プレーオフ第1ラウンドで第6シードのデビルズに対してホームアイスアドバンテージを得た。これはブロデューアとデビルズにとって克服するにはあまりにも大きな壁となり、フライヤーズは5試合でデビルズを破った[ 58 ] 。

2004-05年のロックアウト後、2005-06シーズン開始前に、リーグはゴールキーパーがゴールラインの後ろでパックをプレーすることを禁止する新ルールを導入した。ただし、ゴールの後ろにある台形型のゾーン内は例外である。台形はゴールラインから始まり、各ゴールポストから6フィート離れた角度の線が引かれ、エンドボードで28フィートに広がった。[ 59 ]これは、ブロデューアや他のゴールキーパーがゴールラインの後ろでパックをプレーし、台形ゾーン内に入らなかった場合、遅延行為として2分間のマイナーペナルティが科せられることを意味した。元フライヤーズのゼネラルマネージャー、ボビー・クラークは、この台形ゾーンの導入を推進したリーダーの一人だった。これは、パックを扱うためにゴールの後ろに入るのが最も上手い選手の一人であるブロデューアを標的にしたものと多くの人に見なされ、「ブロデューア・ルール」として知られるようになった。[ 12 ] [ 60 ]
2009年のNHLゼネラルマネージャー会議では、フォアチェックを仕掛けてくるフォワードに激しくヒットされるディフェンスマンの負傷が増加している状況への対策として、このルールを廃止すべきかどうかが議論された。インターフェアランスの取り締まり強化により、フォアチェックを仕掛けるディフェンスマンがフォアチェックを妨害することがなくなり、ディフェンスマンが高速でヒットされる状況が生まれていた。ブロデューは、トラペゾイドを廃止すれば得点が増え、試合がよりエキサイティングになるだろうと考えていた。彼は、「ゴールキーパーにパックを扱う自由を与えれば、成功よりも失敗の方が多くなるだろう」と説明した。彼はまた、ディフェンス陣への懸念を表明し、「ディフェンス陣へのこうした大きなヒットをなくしたいのであれば、考えるまでもないことだ...私のディフェンス陣や他の誰かが大きなヒットを受けるたびに、私はその選手にそんなヒットを受けさせてしまったことに罪悪感を感じていた。今は、ずっと座って見ているしかない...多くの選手が怪我をしているので、何かを見つけようと努力しなければならない」と述べた。この発言当時、デビルズのディフェンス陣、ポール・マーティン、ジョニー・オドゥヤ、ブライス・サルバドールは全員怪我で欠場していた。[ 61 ]
結局その提案は却下され、ルールはそのまま維持された。元メープルリーフスのゼネラルマネージャー、ブライアン・バークはこう語った。「当初、ゴールテンダーはネット裏でパックを一切扱えないというルールを承認していた。試合はテニスの試合のようになっていた。パックをゴールに打ち込んでも、ゴールキーパーがそれを投げ出すだけだった。しかし、コーナーへのソフトチップのおかげで、パックの奪い合いとフォアチェックの機会が生まれ、それが我々の望んでいたものになった。」[ 62 ]
このルールは後に2019-20 KHLシーズンのKHLルールブックに、そして2021年のIIHFルールブックに採用された。 [ 63 ] [ 64 ]
2004-05年のNHLロックアウトにより2004-05シーズンが中止になった後、ブロデューアは2006年1月27日にデビルズと 6年間で3120万ドルの契約延長にサインした。2005-06シーズンには43勝を挙げ、NHLでの5回の40勝シーズンと10年連続の30勝シーズンの記録を更新した。[ 65 ]シーズン序盤は苦戦したが、その後のプレーの改善により、3年連続でヴェジーナトロフィーの最終候補となり、[ 66 ]シーズン最後の2か月でデビルズを驚異的なカムバックに導き、最終戦でアトランティックディビジョン優勝を果たした。[ 67 ]プレーオフの第1ラウンドでは、キャリアで初めてレンジャーズとのポストシーズンシリーズに勝利し、デビルズを4連勝に導いた。[ 68 ]しかし、カロライナ・ハリケーンズに4対1で敗れたことで、デビルズは次のラウンドで敗退した。[ 69 ]

2006-07シーズン、ブロデューアはテキサス州ダラスでNHLオールスターゲームに9回目の出場を果たし、3度目のヴェジーナトロフィーを獲得し、NHLのいくつかの記録リストで順位を上げた。2006年12月8日、彼はフィラデルフィア・フライヤーズに2-0で勝利し、キャリア通算462勝目を挙げ、エド・ベルフォーを抜いて歴代2位に浮上した。[ 70 ]わずか数週間後の12月26日、ブロデューアはピッツバーグ・ペンギンズに3-0で勝利し、キャリア通算85回目の完封勝利を記録し、グレン・ホールを抜いて歴代3位、現役ゴールテンダーの中では1位となった。[ 71 ] 2007年2月1日、ブロデューアは延長戦でフィラデルフィア・フライヤーズに6-5で勝利し、延長戦(シュートアウト以外)での勝利数でロイを抜いて歴代最多の45勝目を挙げた。[ 72 ]デビルズのシーズン最初の38勝はすべてブロデューアがゴールを守っていた時のもので、これにより彼はNHLのチーム最多連勝記録を樹立した。[ 73 ]
2007年4月3日、ブロデューアはオタワ・セネターズとのシュートアウト戦で2対1で勝利し、1973- 74年にバーニー・ペアレントが樹立したNHLシーズン最多勝利記録である47勝に並んだ。 [ 74 ] 2日後、フィラデルフィア・フライヤーズとの3対2の勝利で48勝目を挙げ、記録を更新。この勝利によりデビルズはアトランティック・ディビジョン優勝を決めた。[ 75 ]
タンパベイ・ライトニングとのイースタン・カンファレンス準々決勝では、ブロデューアは不安定なスタートを切り、デビルズは2勝1敗とリードを許した。[ 76 ]しかし、彼はシリーズを締めくくるまでに復調し、6試合でチームの勝ち上がりに貢献し、プレーオフ通算勝利数でグラント・フールを抜いて2位となった。 [ 76 ]オタワ・セネターズとの2回戦では、セネターズがシリーズ中に15ゴールを挙げ、デビルズは5試合で敗退した。[ 77 ]
2007-08シーズン、ブロデューアは2007年11月17日のフライヤーズ戦での勝利により、NHL史上2人目の通算500勝を達成したゴールテンダーとなった。[ 78 ]この偉業を達成した他のゴールテンダーはロイ[ 79 ]とマーク=アンドレ・フルーリー[ 80 ]のみである。ブロデューアはまた、アトランタで開催された2008年のNHLオールスターゲームでイースタンカンファレンスの先発ゴールテンダーに指名された。しかし、家族の事情により出場できなかった。[ 81 ]

2008年のNHLプレーオフの初戦でライバルのレンジャーズとの苦しいシリーズに敗れた後、ブロデューアはショーン・エイブリーとの握手を拒否した。シリーズ第3戦で、異例の行動として、エイブリーは5対3のパワープレー中にブロデューアの方を向き、ブロデューアの顔の前で手とスティックを振り回し、彼を惑わせようとした。この試合の翌日、NHLは非スポーツマン行為規則を改訂し、現在ではショーン・エイブリー規則として知られるようになり、事実上このような行為を禁止したと発表した。[ 82 ]
ブロデューアは、2008-09 NHL シーズンから、マスクの前面に様式化された「MB30」が描かれた新しいペイント マスク デザインを着用し始め、NHL キャリアのほぼ全体にわたってマスクに描かれていた「J」に取って代わりました。 [ 83 ] 2008 年 11 月 1 日の試合中、ブロデューアは「肘の打撲」を負い、後に上腕二頭筋遠位腱断裂と診断され、キャリアで最初の大きな怪我となりました。11 月 6 日に手術を受けた後、彼は 2009 年 2 月 26 日に次の試合に出場するまで 16 週間シーズンを欠場しました。怪我から復帰後、ブロデューアはコロラド アバランチに対して 4-0 の完封勝利を記録し、キャリア 99 回目の完封勝利を達成しました。[ 84 ] 3 日後、彼はフィラデルフィア フライヤーズに対してキャリア 100 回目の完封勝利を記録し、テリー ソーチャックの NHL 記録まであと 3 回となりました。 [ 85 ]
2009年から、ブロデューアはゴールテンダーのキャリア記録をいくつも更新した。2008-09シーズンは50試合欠場したが、復帰後の連勝によりNHLの歴代最多勝利記録に迫った。[ 86 ] 2009年3月14日、デビルズはカナディアンズを3-1で破り、ブロデューアはキャリア通算551勝目を挙げ、ロイと並んでNHL記録となった。[ 87 ] 3日後、ブロデューアはニュージャージーで行われたシカゴ・ブラックホークス戦で3-2で勝利し、ロイの記録を上回った。 [ 86 ]
ブロデューアは11月27日にロイの以前の記録をもう一つ上回り、NHLでの最多出場時間記録(60,235分)を樹立した。[ 88 ] 12月18日に達成したキャリア通算1,030試合出場は、ロイの記録である1,029試合を破った。[ 89 ]また、12月21日のペンギンズ戦で4-0で勝利し、レギュラーシーズン最多完封記録を樹立し、ソーチャックの記録である103試合を破った。[ 90 ] 2009年12月30日、ブロデューアとデビルズはペンギンズを2-0で完封した。これは彼のキャリア通算105回目の完封であり、 NHL(94)とウェスタン・カナダ・ホッケー・リーグ(10)を合わせたジョージ・ヘインズワースの104試合を上回り、プロ史上最多記録となった。 [ 91 ] [ 92 ] 2010年4月6日、ブロデューアはスラッシャーズを3-0で破り、キャリア通算600勝を達成した。これはまた、キャリア通算110回目の完封勝利でもあった。[ 93 ]

2009-10シーズンのNHLにおいて、ブロデューアは勝利数(45)、完封数(9)、出場試合数(77)、出場時間(4,499分)でNHLトップの成績を収めた。また、5度目のジェニングス・トロフィーを獲得し、リーグ3位のGAAを記録した。さらに、スタンレーカップ王者ペンギンズをレギュラーシーズンで6勝0敗でスイープするなど、チームを2年連続の地区優勝に導いた。しかし、デビルズはプレーオフの第1ラウンドで、第7シードのフライヤーズに5試合で敗退した。
ブロデューアは2010-11シーズン序盤に5勝18敗1引き分けという成績で[ 94 ]、ニュージャージーはNHL最下位に沈んだ[ 95 ] 。デビルズはシーズン後半に調子を上げたものの、プレーオフには進出できなかった[ 96 ]。ブロデューアは23勝、防御率2.45を記録したが[ 25 ]、セーブ率は16シーズンで最低の.903だった[ 96 ] 。
デビルズは2011-12 NHLシーズンにプレーオフに復帰し、ブロデューアは14回目の30勝シーズンを記録した。パンサーズとのカンファレンス準々決勝第1戦で、ブロデューアは3-2でデビルズが勝利し、プレーオフ通算100勝を達成した2人目のゴールテンダーとなった。第4戦では4-0で勝利し、ブロデューアは24回目の完封でNHLのプレーオフ通算完封記録を更新し、23回だったロイを上回った。[ 97 ]デビルズは第7戦をダブルオーバータイムで勝利し、勝ち進んだ。ブロデューアは43セーブを記録し、チームを試合に踏みとどまらせた。[ 98 ]
フライヤーズとの第2ラウンドシリーズに勝利した後、ブロデューとデビルズはイースタンカンファレンス決勝でレンジャーズを6試合で破った。[ 98 ]ニュージャージーはアダム・ヘンリケの延長戦でのゴールで第6戦を3-2で勝利し、ブロデューは5回目のスタンレーカップ決勝に進出した。[ 99 ]デビルズはロサンゼルス・キングスとのシリーズで6試合で敗れた。ブロデューは過去8年間で16回のプレーオフゲームに勝利した後、ポストシーズンでは14勝10敗、セーブ率.917を記録した。[ 98 ]

2012年のオフシーズン中、ブロデューアは代理人のパット・ブリソンを雇い、多くのアナリストは彼がフリーエージェントになるか引退するだろうと予想した。しかし、2012年7月2日、ブロデューアは控えゴールテンダーのヨハン・ヘドバーグ と共にデビルズに残留するため、2年間900万ドルの契約に合意した。[ 100 ] 2013年3月21日、背中上部の神経圧迫による1ヶ月の欠場から復帰した最初の試合で、ブロデューアはカロライナ・ハリケーンズ戦でパワープレーゴールを記録し、[ 101 ]キャリア通算3ゴールを記録した唯一のNHLゴールテンダーとなり、[ 102 ] 2002年のエフゲニー・ナボコフ以来、パワープレーで得点した最初のゴールテンダーとなった。[ 101 ]ブロデューアは2012-13シーズンに29試合に出場し、13勝9敗7引き分け、防御率2.22の成績を残した。[ 25 ]
翌シーズン、彼はデビルズの先発ゴールテンダーのポジションをコリー・シュナイダーと分け合った。シュナイダーの出場試合数は45試合で、ブロデューアの合計より6試合多かった。[ 103 ]ブロデューアの成績は低下し、GAAは2.51に上昇し、シュナイダーより0.5ゴール以上高くなった。39試合に出場したブロデューアのセーブ率は.901で、リーグ平均を下回った。[ 104 ] 2013-14シーズンの19勝の中には、ボストンとのシーズン最終戦での勝利も含まれており、ニュージャージーでの688勝目となった。[ 103 ] 2014年6月6日、ブロデューアはESPNに対し、2014-15シーズンに向けてフリーエージェント市場を試すつもりだと語り、[ 104 ]デビルズでの21年間の在籍期間が終わった。[ 105 ]
2014年11月26日、ブロデューアは、正ゴールテンダーのブライアン・エリオットが負傷したため、セントルイス・ブルースとトライアウト契約を結んだ。 [ 106 ]その1週間後の12月2日、ブロデューアはブルースと1年70万ドルの契約を結んだ。[ 107 ]
2015年1月27日、ブロデューアがNHLからの引退を決意したと報じられた。[ 20 ]この決断は、エリオットがブルースに復帰したことを受けてのもので、ブロデューアはエリオットとジェイク・アレンに次ぐチームの第3ゴールテンダーに降格されていた。ブロデューアは2日後の記者会見でこのニュースを発表した。[ 108 ]彼はブルースでわずか5試合に先発出場し、7試合で3勝3敗0引き分けの成績を残して引退した。[ 25 ]彼のNHLでの最後の勝利は、2014年12月29日のアバランチ戦での3-0の完封勝利だった。[ 108 ]
引退を発表したブロデューアは、ブルースにゼネラルマネージャーのダグ・アームストロングの特別補佐として雇われた。[ 108 ] 2015年5月22日、アームストロングは、ブロデューアとブルースが3年契約で合意し、ブロデューアがチームのアシスタントゼネラルマネージャーに任命されたことを発表した。[ 109 ] 2016年2月8日、ニュージャージー・デビルズはプルデンシャル・センターの外に展示されているブロデューアのブロンズ像を公開した。像は2016年10月22日、ミネソタ・ワイルド戦前の式典で正式に除幕された。[ 110 ] 2016年2月9日、デビルズはブロデューアの背番号30を永久欠番とした。[ 111 ] [ 112 ]
2017年7月25日、ブロデューアは韓国・平昌で開催される2018年冬季オリンピックのカナダ男子チームのマネジメントチームメンバーに任命された。 [ 113 ] 2018年8月29日、ブロデューアはデビルズに事業開発担当副社長として入社した。[ 114 ] 2020年1月12日、ゼネラルマネージャーのレイ・シェロが解任された後、ブロデューアはホッケー運営のアドバイザーになった。[ 115 ]
ブロデューアは、 1998年長野冬季オリンピックでロイの控えゴールキーパーとしてカナダ代表に選ばれたが、出場機会はなかった。カナダは銅メダル決定戦でフィンランドに敗れ、メダル獲得を逃した。多くの人が、この試合にはブロデューアが出場すべきだったと考えていた。[ 116 ]
2002年ソルトレイクシティ冬季オリンピックでは、ブロデューアは当初カーティス・ジョセフの控えに指名された。しかし、ジョセフがスウェーデンとの大会初戦で敗れた後、ブロデューアは残りの試合で先発ゴールキーパーに指名され、カナダに金メダルをもたらした。[ 117 ] [ 118 ]彼は大会で無敗で、アメリカとの金メダル決定戦では33本のシュートのうち31本をセーブした。[ 119 ]
ブロデューアはその後、カナダを2004年のホッケーワールドカップ優勝に導き、5試合で5失点に抑えた。彼は全ゴールテンダーの中でGAAとセーブ率でトップに立ち、無敗だった。[ 120 ]彼は翌年の世界ホッケー選手権でもチームのために素晴らしいパフォーマンスを見せた。その後、The Sports Forecaster 2005–06は次のように述べている。[ 8 ]
ブロデューアは間違いなく世界最高のゴールテンダーの一人だ。2004年のワールドカップ優勝、そして2005年のIIHF世界アイスホッケー選手権での素晴らしいパフォーマンスを経て、その地位を確立した。彼はパックハンドリングにおいて世界最高のゴールテンダーだが、NHLの新ルール変更によってその実力が多少変化する可能性もある。
ブロデューは、イタリアのトリノで開催された2006年冬季オリンピックでカナダのスターターに選ばれた。[ 121 ]彼は4試合に出場したが、カナダは準々決勝でロシアに敗れ、メダルを獲得できなかった。[ 119 ]
彼は、カナダのバンクーバーで開催された2010年冬季オリンピックで、カナダ代表の3人のゴールキーパーのうちの1人だった。[ 117 ]彼はスイスとのシュートアウトで勝利したが、アメリカには敗れた。アメリカに敗れた後、彼はロベルト・ルオンゴにポジションを譲り、2010年大会の残りの試合ではベンチ入りした。[ 122 ]
ブロデューは1995年8月にメラニー・デュボワ(ケベック州サン・リボワール出身)と結婚した。彼らには4人の子供がいる。[ 17 ] 1995年生まれのアンソニー、1996年生まれの双子の息子ウィリアムとジェレミー、そして2002年生まれのアナベル・アントワネット。メラニーは2003年のプレーオフ中に、ブロデューがメラニーの兄の妻であるジュヌヴィエーヴ・ノールと不倫しているという報道を受けて離婚を申請した。[ 123 ]この事件はプレーオフ中に相手チームのファンによって言及された。[ 124 ]彼とジュヌヴィエーヴが2008年6月に結婚したことから、この報道は真実であることが証明された。[ 125 ]彼らの最初の子供であるマキシム・フィリップ・ブロデューは2009年11月に生まれた。[ 126 ]
ブロデューは余暇には魅力的な話術の持ち主として知られている。 [ 17 ]彼はデビルズがスタンレーカップで優勝するたびに、故郷のケベック州サン・レオナールでストリートホッケーのトーナメントを主催しており、自身もフォワードとしてプレーしていた。彼の長兄であるデニス・ジュニアは、亡くなった父デニス・ブロデューと同じく写真家であり、もう一人の兄クロードはモントリオール・エクスポズ傘下のマイナーリーグの野球投手だった。彼にはリーヌとシルヴィという2人の姉妹がいる。[ 17 ]
2005年、ブロデューアは長年トロント・スター紙のコラムニストでありESPNの寄稿者でもあるダミアン・コックスと共同で自伝『ブロデューア:ビヨンド・ザ・クリース』の執筆を開始し、2006年10月に出版された。この本の中でブロデューアが語っていることの中には、選手の給与や契約、NHLのマーケティング、ルー・ラモリエロ、ニューアークにあるデビルズの新アリーナ、プルデンシャル・センターなどがある。ブロデューアはまた、ロックアウト後の「新しいNHL」についての見解や、それが彼のキャリアにどのような影響を与えたかについても述べている。[ 127 ]
ブロデューは、元チームメイトのシェルドン・ソーレイと「ラ・ピッツェリア・エトセトラ」という店を共同経営している。この店のアイデアは、ソーレイがモントリオールにトレードされてプレーすることになった後に生まれたもので、現在この店はモントリオールで営業している。[ 128 ]
ブロデューはニュージャージー州に居住しており、[ 129 ] 2009年12月1日にアメリカ合衆国の市民権を取得しましたが、IIHFの規則によりカナダ代表としてのみ出場できます。[ 1 ]
2013年6月30日、デビルズは2013年のNHLドラフトで208位指名権を獲得し、ブロデューアは息子のアンソニーを指名する発表をするよう求められた。2015年8月、アンソニーはブリティッシュコロンビア・ホッケーリーグのペンティクトン・ヴィーズと契約した。[ 130 ]
ファンは、60人の選手が参加した一連の投票で、ビデオゲーム「NHL 14」の表紙にブロデューアを選んだ。彼は、 「NHL 97」のジョン・ヴァンビーズブルック以来、表紙に写真が掲載された最初のゴールテンダーだった。[ 131 ]
太字はリーグ首位、太字斜体はNHL記録を示す
太字の数字はトーナメントリーダーを示します

ブロデューアはNHLでのキャリアを通して数々のリーグ記録を樹立した。キャリアを終えた時点での勝利数は691で、NHL史上最多である。[ 132 ]ブロデューアは完封記録を125に伸ばし、2位のソーチャックより22多い。[ 133 ]最後のシーズンを終えた時点で、レギュラーシーズンの試合数は1,266試合で、他のどのゴールテンダーよりも200試合以上多い。[ 134 ]ブロデューアは9シーズンでNHLの勝利数リーダーとなり、他の5シーズンでは同部門でトップ5に入るゴールテンダーとなった。[ 135 ]ブロデューアの栄誉には、NHL最高のゴールテンダーに贈られるヴェジーナ・トロフィーを4回受賞したことや、1993-94シーズンの新人王に贈られるカルダー・トロフィーの受賞などがある。[ 136 ]ジェニングス・トロフィーを合計5回獲得しており、ロイの記録に並びNHL史上最多タイである。[ 137 ]ポストシーズンでは、NHLのゴールテンダーの中で最多の完封数(24回)を記録し、プレーオフでの勝利数113回は歴代2位である。[ 138 ]
スポーツライターや選手たちは、ブロデューアをNHL史上最高のゴールテンダーの一人と呼んでいる。[ 20 ] [ 136 ] [ 139 ] USA Todayのケビン・アレンは、ブロデューアをロイやソーチャックと並ぶNHLのトップゴールテンダーのグループに入れ、勝利数ではブロデューアが優位に立っていると指摘した。[ 20 ]ライターのスティーブ・ポリティは、ブロデューアの長寿をロイなどの歴代トップゴールテンダーに対する優位点として挙げた。ブロデューアは12シーズンで70試合以上に出場したが、ロイは0試合だった。[ 139 ] Sportsnetのクリス・ボイルは、統計分析を行った後、ブロデューアを歴代ゴールテンダーリストで8位にランク付けした。彼は、ブロデューアのチームメイトが彼の主要な記録達成を助けた一方で、ロイやハシェクなどのゴールテンダーは最高のシーズンでより優れた統計を残したという理由を挙げた。[ 140 ]
ブロデューアは、そのプレースタイルで記憶に残る。ライターのケイティ・ストラングは、彼の「優れたパックハンドリングスキル」を理由に、彼を「このゲームでプレーした中で最も革新的なゴールキーパーの一人」と評した。[ 141 ]ニュージャージーでブロデューアの元チームメイトだったスコット・ゴメスは、彼のゴールキーパーをもう一人のディフェンスマンに相当すると考えていた。ゴールキーパーがネットの後ろの台形エリアの外でパックを扱うことを禁じるルールは、コーナーでパックをプレーする彼の傾向がこのルールの着想源になったと考える人々によって「ブロデューアルール」と呼ばれている。彼のプレースタイルは、彼の時代のゴールキーパーの間では珍しいもので、彼のライバルのほとんどはバタフライスタイルのみを使用していた。[ 11 ]
ジョン・クラウチク作のマーティン・ブロデューアのブロンズ像「ザ・サルート」は、 2016年にニュージャージー州ニューアークのプルデンシャル・センターの外に設置された。 [ 142 ] 2018年6月26日、ブロデューアがホッケー殿堂入りすることが発表された。[ 143 ] 2019年、ブロデューアはスポーツ勲章を授与され、カナダのスポーツ殿堂入りを果たした。[ 144 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)