ドミニク・ハシェク

シカゴでは、ハシェクはエド・ベルフォーのバックアップとして時間を過ごした。ベルフォーは25歳のルーキーだったが、すぐに頭角を現し、1990-91シーズン終了後にヴェジーナ・トロフィー、ジェニングス・トロフィー、カルダー・トロフィーを獲得した。ハシェクはブラックホークスで2シーズンにわたってわずか25試合しかプレーせず、ブラックホークスとIHLのインディアナポリス・アイスを行き来していた。1990年11月6日、背番号34（その年はバックアップ・ゴールテンダーのジャック・クルーティエが31番を着用）を着けて、ハシェクはハートフォード・ホエーラーズとの1対1の引き分けでNHL初先発を果たした。^{[ 22 ]} 彼の初勝利は1991年3月8日、バッファロー・セイバーズに5対3で勝利した時で、1992年1月9日にはトロント・メープルリーフスに2対0で勝利し、初の完封勝利を記録した。^{[ 22 ]}

シカゴ在籍中、ブラックホークスのゴールテンディングコーチはヴラディスラフ・トレチャク^{[ 23 ]}で、彼は1983年のドラフトで指名されたが、ソビエト政府によってNHLでのプレーを禁じられた^{[ 24 ] 。}

ハシェクは、 1992年のスタンレーカップ決勝第4戦でマリオ・レミュー率いるピッツバーグ・ペンギンズと対戦し、NHLプレーオフ初出場を果たした。ベルフォーは開始6分33秒で4本のシュートに対して2失点を喫した。ハシェクは敗戦にもかかわらず21セーブと好プレーを見せた。^{[ 25 ]}ペンギンズが勝利しスタンレーカップを獲得したが、ハシェクの活躍はセイバーズの注目を集め、セイバーズはそのシーズンの初めに彼を獲得するためのトレードを検討していた。^{[ 26 ]}

スタンレーカップ決勝進出後、シカゴはベルフォーとジミー・ウェイトを残留させることを決定し、^{[ 27 ]} 1992年8月7日にハシェクをバッファロー・セイバーズにトレードし、ゴールテンダーのステファン・ボーレガードと将来の指名権を獲得した。この指名権は後にエリック・ダゼを獲得するためのドラフト指名権となった。^{[ 28 ] [ 29 ]}バッファローでは背番号39を着用し、^{[ 30 ]}当初はグラント・フールの控えゴールテンダーだった。1993-94シーズンの途中でフールが負傷すると、ハシェクは先発に昇格し、すぐにトップクラスのゴールテンダーへと成長した。^{[ 31 ]} 1994年には初のヴェジーナトロフィーを獲得し、^{[ 32 ]}ハート記念トロフィーの次点となり、ウィリアム・M・ジェニングス・トロフィーをフールと分け合った。^{[ 33 ]}ハシェクは58試合に出場し、リーグ最高の1.95の失点率（GAA）、7回の完封、セーブ率.930を記録した。この偉業に続き、 1994-95年には再びヴェジーナトロフィーを獲得し、再びハート賞の最終候補に選ばれた。^{[ 20 ]}

1996-97シーズンのハシェクの成功は、当時のヘッドコーチ、テッド・ノーランとの対立によって影を潜めた。この対立は、セイバーズのクラブハウスに緊張した派閥のような雰囲気を作り出した。^{[ 34 ]} セイバーズのオタワ・セネターズとの7戦制のプレーオフ1回戦の第3戦で、ハシェクは第2ピリオドで自ら退き、スティーブ・シールズと交代した。^{[ 35 ]}ハシェクは右膝内側側副靭帯を軽度捻挫し、チームドクターは日ごとに状態を確認すると診断した。しかし、メディアや一部のチームメイトは、ハシェクが怪我を利用してチームを離れようとしているのではないかと推測した。^{[ 34 ]}そのような人物の一人がバッファロー・ニュースのコラムニスト、ジム・ケリーで、ハシェクの怪我とノーランとの対立を詳しく書いたコラムを執筆し、ゴールテンダーの精神的な強さに疑問を呈した。^{[ 36 ]}第5戦の敗戦後、ケリーがハシェクにインタビューを申し込んだ際、ハシェクは記者に暴行を加え^{[ 36 ]}、その結果、3試合の出場停止と1万ドル（米国）の罰金を科せられた。^{[ 37 ]}シールズがゴールを守ったことで、セイバーズはセネターズに反撃し、7試合でシリーズを制した。^{[ 37 ]}しかし、ハシェクは、バッファローが5試合で敗れたフィラデルフィア・フライヤーズとの次のシリーズには出場しなかった。^{[ 38 ]}

ゼネラルマネージャーのジョン・マックラーはエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤーに選ばれたものの、ノーランとの絶え間ない確執のために解雇された。マックラーの側に立ったハシェクは、1997年のNHLアワード授賞式でのインタビューで、ノーランを交代させることでチームは恩恵を受けるだろうと述べた。^{[ 39 ]} ノーランはリーグ最高のコーチに贈られるジャック・アダムス賞を受賞し、セイバーズのファンにも人気があったが、新ゼネラルマネージャーのダーシー・レジアーは彼に1年間の契約延長しか提示しなかった。ノーランは契約期間が短すぎるという理由でこの申し出を拒否し、チームを去った。多くのファンはこれに憤慨し、ノーランの退団はハシェクが彼を追い出そうとしたと非難した。^{[ 40 ]} 次のシーズンの最初の6週間、彼は激しいブーイングを浴びたため、アリーナの従業員はバランスを取るために観客の歓声のテープを流した。^{[ 41 ]} シーズンが進むにつれて、ハシェクへのブーイングは止み、彼は12月にリーグ記録となる7回の完封勝利を記録し、エリートレベルのプレーを続けた。^{[ 42 ]}彼は再びヴェジーナトロフィー、レスター・B・ピアソン賞、そしてリーグMVPに贈られるハートトロフィーを獲得した。^{[ 20 ]}彼はコナー・ヘレバイック、ジャック・プラント、キャリー・プライス、チャック・レイナー、アル・ロリンズ、ホセ・テオドール、ロイ・ウォーターズと並んで、NHL史上数少ないハートトロフィー受賞者の1人となった。^{[ 43 ]}

ハシェクは1997-98シーズンにキャリア最多の72試合に出場し、13回の完封でチーム記録を樹立した。これらの完封のうち6回は12月に達成され、1ヶ月間のNHL最多完封記録に並んだ。^{[ 44 ]}彼は再びレスター・B・ピアソン賞、ハートトロフィー、ヴェジーナトロフィーを受賞し、NHL史上初めてハートトロフィーを2度受賞したゴールテンダーとなった。1998年にピアソン賞を受賞した際の賞金1万ドルをバッファローのバラエティクラブに寄付した。^{[ 44 ]}オフシーズンには3年間2600 万ドルの契約を結び、当時最高額のゴールテンダー契約を獲得した。^{[ 45 ]}

1998-99年、ハシェクはキャリア最高の平均GAA 1.87、セーブ率.937を記録し、3年連続、通算5回目のヴェジーナ賞を獲得した。また、ハート賞とピアソン賞の最終候補にも残ったが、受賞したのは同じチェコ出身のヤロミール・ヤーグルだった。セイバーズはレギュラーシーズンで目立った成績を残せず、イースタンカンファレンスで7位に終わったものの、プレーオフでオタワ・セネターズ、ボストン・ブルーインズ、トロント・メープルリーフスを破り、プレジデンツトロフィーを獲得したダラス・スターズとの7戦制のスタンレーカップ決勝に進出した。セイバーズは最終的にシリーズを4勝2敗で落とし、決定的な第6戦はNHL史上最長のスタンレーカッププレーオフゲームの一つとなった。ハシェクとスターズのエド・ベルフォー（シカゴ時代のハシェクの元チームメイト）は、それぞれ50と53のセーブを記録し、サドンデス方式の3度の延長戦の激闘は、スターズのフォワード、ブレット・ハル（後にデトロイトでチームメイトとなり、 2002年にスタンレーカップを共に獲得する）がスケート靴をゴールクリース内に置いたまま物議を醸すカップ優勝ゴールを決めたことでようやく決着した。^{[ 46 ]}ゴールはすぐにはレビューされなかったため、審判は数分後までハルのスケート靴がクリース内にあることに気づかなかった。ビデオレビューでハルの位置が明らかになった後もゴールは認められ、セイバーズは激怒した。ハシェクは「（ビデオゴール審判は）トイレにいたのかもしれない。寝ていたのかもしれない。ルールを知らないのかもしれない」とコメントした。^{[ 47 ]}翌シーズン、NHLコミッショナーのゲイリー・ベットマンは、選手がゴールエリア内にいるかどうかを判断するためにビデオ判定は使用せず、審判団の判断に委ねると発表した。シーズン終了後、ハシェクは怪我と家族との時間を増やしたいという願望が重なり、引退を検討した。^{[ 48 ]}この発表は、マイケル・ペカやジェイソン・ウーリーをはじめとする多くのチームメイトを驚かせた。^{[ 48 ]}

1999-2000シーズン、ハシェクは鼠径部の慢性的な怪我に悩まされた。^{[ 49 ]}彼は40試合を欠場し、数年ぶりにNHLの主要賞を受賞できなかった。プレーオフには間に合うように回復したが、セイバーズはフライヤーズに5試合で敗れ、第1ラウンドで敗退した。

2000-01年、バッファローでの最後のシーズンに、ハシェクは6度目のヴェジーナトロフィーを受賞し、近代記録を樹立した。また、2度目のウィリアム・M・ジェニングス・トロフィーも受賞した。セイバーズはプレーオフの第1ラウンドで再びフィラデルフィアと対戦し、ハシェクは1998年のオリンピックで控えを務めたロマン・チェフマネクを凌駕する活躍を見せた。第1戦の第1ピリオドで、ハシェクはマーク・レッキのペナルティショットをセーブした。^{[ 50 ]}優勝を決めた第6戦では、ハシェクはフライヤーズを8-0で完封した。^{[ 50 ]}第2ラウンドでは、セイバーズはヤロミール・ヤーグルとマリオ・レミュー（後者は引退から復帰）を擁するペンギンズと7試合シリーズを戦い、ペンギンズが最終戦を延長戦で勝利してシリーズは幕を閉じた。^{[ 51 ]}

次のシーズンが始まる前に、ハシェクは2001年6月30日にデトロイト・レッドウィングスにトレードされた。これは、セイバーズの給与総額を削減し、ハシェクをより競争力のあるチームに送るための試みだった。レッドウィングスは、先発ゴールテンダー（そして将来のチームメイト）のクリス・オズグッドを放出することを決定した後、ハシェクを獲得した。オズグッドはNHLウェイバードラフトで保護されず、シーズン開始前にニューヨーク・アイランダースに指名され、ハシェクを先発にするための枠を空けた。チームは、 1999年と2000年のプレーオフ第2ラウンドで宿敵コロラド・アバランチに2年連続で敗れ、 2001年には第1ラウンドでロサンゼルス・キングスに番狂わせで敗れた後、ゴールテンダーを強化したかったのだ。^{[ 1 ]}彼は、ヴャチェスラフ・コズロフ、 2002年のNHLドラフト1巡目指名権、そして将来の指名権とのトレードで移籍した。この指名権は最終的にジム・スレーターのドラフト指名となった。デトロイトでの最初のシーズン、ハシェクはキャリア最高の41勝15敗を記録し、^{[ 52 ]}レッドウィングスがリーグ最高の成績でプレジデンツトロフィーを獲得するのに貢献した。プレーオフでは、バンクーバー・カナックスを6試合で、セントルイス・ブルースを5試合で（第3戦でプレーオフで唯一交代させられた）、スタンレーカップ連覇中のコロラド・アバランチをウェスタン・カンファレンス決勝で破り、最終的にカロライナ・ハリケーンズを5試合で破ってスタンレーカップを獲得した。これは彼にとって2度目の優勝のうちの最初のものだった。コロラドとのカンファレンス決勝戦中、彼はパックをウィングスのキャプテン、スティーブ・アイザーマンにパスし、アイザーマンがフレドリック・オラウソンのゴールをアシストしてシリーズ第3戦の決勝点を挙げたことで、ポストシーズンで延長戦の決勝ゴールのアシストを与えられた最初のゴールテンダーとなった。^{[ 53 ]}また、彼はポストシーズンで最多の完封記録を6回樹立したが、^{[ 17 ]}翌年マーティン・ブロデューアが7回でそれを破った。^{[ 54 ]}

その夏、ハシェクは家族と過ごしたり他の趣味に時間を費やすため、2002年6月25日に正式に引退を発表した。^{[ 55 ]}しかし、翌シーズンにデトロイトがアナハイムのマイティダックス に1回戦で敗退した後、彼は再びプレーしたいという願望を表明した。レッドウィングスは2003年7月1日に彼の契約のオプションを行使したが、これによりレッドウィングスにとって厄介で難しい状況が生じた。レッドウィングスは、 2002年のオフシーズンにトロント・メープルリーフスをフリーエージェントとして去り、ハシェクの後任としてチームの先発ゴールテンダーとなったカーティス・ジョセフの3年2400万ドルの契約が2年残っており、トレード拒否条項も持っていた。デトロイトは、ライバルのアバランチが2003年5月28日のパトリック・ロワの引退後、少なくとも同等以上の才能を持つゴールテンダーを探していることを知っていたため、プレッシャーも受けていた。^{[ 55 ]}マニー・レガシーもウィングスのロスターにいたため、デトロイトには3人の先発ゴールテンダー候補がいた。^{[ 56 ]} 

2003-04シーズン、ハシェクはわずか14試合に出場しただけで鼠径部を負傷した。1月9日、彼とチームは、彼が2～4週間怪我を休ませることで合意した。ハシェクはゼネラルマネージャーのケン・ホランドに、怪我をしている間は給料を受け取らないと内々に伝えた。2月10日、彼はそのシーズンはプレーを続けないことを発表し、レッドウィングスの経営陣を驚かせた。^{[ 57 ]} 彼は最終的に、 600万ドルの年俸のうち約300万ドルを拒否したことを明らかにした 。^{[ 58 ]} 2004年4月、彼はプラハで鼠径部の手術を受け、故郷のパルドゥビツェに戻って療養した。^{[ 59 ]}

レッドウィングスとの契約が満了した後、^{[ 60 ]}ハシェクはスタンレーカップ優勝候補チームでプレーする意向を表明し、特にオタワ・セネターズを候補として挙げた。^{[ 61 ]} 2004年7月6日、セネターズは先発ゴールテンダーのパトリック・ラリメをセントルイス・ブルースにトレードした後、ハシェクと1年契約を結んだ。^{[ 62 ]}

2004-05年のNHLロックアウト中、ハシェクはプリムス・ワールドスターズとツアーを行った。1994-95年のNHLロックアウト中にウェイン・グレツキーとIMGが結成したツアーと同様に、プリムス・ワールドスターズ・ツアーは12月7日から23日まで開催され、7つの異なる国（ラトビアのリガ、ロシアのモスクワとサンクトペテルブルク、スロバキアのブラチスラバ、スイスのベルン、スウェーデンのカールスタード、ヨンショーピング、リンシェーピング、ノルウェーのオスロ、ポーランドのカトヴィツェ）で10試合が予定されていた。ツアーは各国のオールスターチームまたはクラブチームと対戦した。^{[ 63 ]}

ハシェクはトリノで開催された2006年冬季オリンピックまで、セネターズでますます好調なプレーを見せていた。シーズン中、彼は通算300勝を達成し、彼のGAAとセーブ率はリーグで2番目に良かった。トリノへ出発する際、ハシェクの用具が誤ってオタワに置き忘れられた。そのため、ハシェクはチェコ代表チームとの練習を何度か欠席することになった。冬季オリンピックでは、ドイツとの最初の予選試合でセーブをした際に右内転筋を負傷し、わずか9分25秒で試合を退場せざるを得なかった。^{[ 64 ]} ハシェクの負傷により、レギュラーシーズンとポストシーズンの残りを欠場することになった。プレーオフに間に合うように復帰するという噂がいくつかあったが、実際には復帰しなかった。彼は、再契約するなら基本給50万ドルにボーナスを加えた金額でプレーすると述べていた。^{[ 65 ]}

セネターズが第2ラウンドで敗退した後、彼らはハシェクと再契約しないことを選択した。^{[ 66 ]}

2006年7月31日、41歳になったハシェクは2度目のレッドウィングス加入を果たした。彼は1年75万ドルの契約を結び、チームがプレーオフで成功すればボーナスが加算されることになった。彼は38勝、防御率2.05を記録し、レッドウィングスをウェスタンカンファレンスの1位に導いた。また、181分17秒間無失点という自身の記録も更新した。^{[ 67 ]} レギュラーシーズンの途中で、チームは怪我を避け、ハシェクをプレーオフに温存するため、彼を連戦させないことを発表した。^{[ 68 ]}彼は4月21日と22日に行われたウェスタンカンファレンス準々決勝のカルガリー・フレームス戦の第5戦と第6戦で、シーズン初の連戦出場を果たした。ハシェクは両試合に勝利し、^{[ 69 ]}デトロイトのシリーズ優勝を決めた。^{[ 70 ]}次のラウンドでサンノゼ・シャークスと対戦したレッドウィングスはアウェーで2勝1敗と劣勢だったが、^{[ 71 ]}ハシェクは次の3試合でシャークスを3ゴールに抑えた。^{[ 69 ]}第6戦での28セーブの完封はポストシーズンで13回目の完封となり、レッドウィングスはアナハイム・ダックスとのウェスタン・カンファレンス決勝に進出した。^{[ 72 ]}しかし、ハシェクとレッドウィングスはダックスに6試合で敗れ、ダックスは最終的に彼の古巣であるオタワ・セネターズを破ってスタンレーカップを獲得した。^{[ 69 ] [ 73 ]}

ハシェクは2007年のオフシーズンに引退を検討したが、2007年7月5日にデトロイトと200万ドルの1年契約（ボーナス 最大200万ドル）にサインした^{[ 74 ]。}伝えられるところによると、レッドウィングスの他の選手のサラリーキャップの余裕を作るために 500万ドルを断ったという^{[ 75 ] 。}  

2007-08シーズン中、ハシェクは、2002年にチームの先発ゴールテンダーの座を奪ったクリス・オズグッドに交代した。ハシェクが回復して調子を取り戻すと、デトロイトはどちらかをバックアップに指定するのではなく、2人のゴールテンダーを交互に起用することにした。デトロイトのヘッドコーチ、マイク・バブコックは、 2008年のプレーオフではハシェクが先発すると発表した。ナッシュビル・プレデターズとの最初の2試合でレッドウィングスは勝利したが、次の2試合で精彩を欠いたパフォーマンスを見せた後、プレーオフの残りはオズグッドがゴールを守った。^{[ 76 ]}先発の座を失ったことに失望を表明したが、ハシェクは練習でプロ意識を保ち、チームメイトをサポートし続け、ダレン・マッカーティはハシェクとオズグッドの親密な関係を指摘した。^{[ 77 ]}最終的にレッドウィングスはピッツバーグ・ペンギンズを6試合で破りスタンレーカップを獲得し、彼はNHL最後のシーズンでチームの控えゴールテンダーとして2度目にして最後の優勝を果たした。^{[ 78 ]}

2008年6月9日、ハシェクはレッドウィングスで2度目のスタンレーカップを獲得してからわずか5日後にNHLからの引退を発表し、NHLでさらに1年プレーするモチベーションがなくなったと述べた。オスグッドと共に、2人はシーズン最少失点チームに贈られるウィリアム・M・ジェニングス・トロフィーを受賞した。^{[ 77 ]}

ハシェクの最も記憶に残る国際的な活躍は、 NHLが選手の参加を認めるために初めて中断した1998年の冬季オリンピックで、チェコ代表を金メダルに導いた。彼は合計6ゴールを許したが、そのうち2つは決勝トーナメントでの失点だった。準々決勝の米国代表戦では、ハシェクはマイク・モダノに1ゴールを許しただけで、4-1で勝利した。準決勝のカナダ代表戦は、パトリック・ロワとのゴールテンダー対決と見なされたが、ハシェクは第3ピリオド残り67秒でトレバー・リンデンにリバウンドを許しただけで、1-1の同点となり、延長戦に突入した。劇的なシュートアウトでの勝利で、ハシェクは5人のカナダ人選手（セオレン・フルーリー、レイ・ブルク、ジョー・ニューウェンダイク、エリック・リンドロス、ブレンダン・シャナハン）全員を止め、ロワはロバート・ライヒェルに1ゴールを許しただけで、次の4人のチェコ人選手を止めた。ハシェクの英雄的な活躍により、ウェイン・グレツキーは彼を「ゲームで最高の選手」と称した。NHLが再開すると、ハシェクはバッファロー・セイバーズで好調なパフォーマンスを続け、MVPとして2年連続でハートトロフィーを獲得した。^{[ 2 ] [ 3 ]}

金メダル決定戦では、ハシェクは決勝戦でロシアチームを1-0で完封し、20本のシュートをセーブした。彼は後にオリンピック最優秀ゴールキーパーに選ばれた。金メダル獲得後、彼は次のように語ったと伝えられている。^{[ 88 ]}

試合が終わった瞬間、僕はスティックを投げ捨てた。本当に嬉しかった。旗が上がったのを見た時、両親が初めて試合に連れて行ってくれた日から今日まで、僕のこれまでのキャリアが走馬灯のように脳裏を駆け巡った。

1998年のオリンピックでのハシェクの活躍は、彼をチェコ共和国で最も人気のある人物の一人にした。住民たちは街中で「ハシェクを城へ！」と叫んだ。これはチェコ共和国大統領の居城であるプラハ城を指している。これに対し、ハシェクはヴァーツラフ・ハヴェル大統領に電話をかけ、冗談交じりに彼の仕事は危うくないと伝えた。^{[ 89 ]}彼はまた、チェコチームの金メダル獲得を題材にした オペラ（「長野」というタイトル）のインスピレーションにも貢献し、 ^{[ 90 ]} 2003年にはペトル・プラヴェツとレンカ・シャロウノヴァが彼に敬意を表して小惑星（8217 ドミニクハシェク）と名付けた。^{[ 91 ]}

2006年トリノ冬季オリンピックに向けて、ハシェクはオタワを出発する際、誤って装備を置き忘れてしまった。そのため、ハシェクはチェコ代表チームの練習に何度か参加できなかった。

オリンピックの開幕戦では、ドイツとの予選初戦でセーブをした際に右内転筋を負傷し、わずか9分25秒で試合を退場せざるを得なかった。^{[ 64 ]}彼の不在にもかかわらず、チェコは控えゴールキーパーのトマーシュ・ヴォクーン^{[ 92 ]}で銅メダルを獲得し、ハシェクもそのメダルを受け取った。^{[ 93 ]}

ハシェクはオリンピックでの負傷により、NHLレギュラーシーズンの残りとオタワ・セネターズでのプレーオフを欠場することになった。プレーオフには間に合うという噂がいくつかあったものの、結局復帰はしなかった。

ハシェクはホッケー引退後、政治に関心を持つようになり、2023年と2028年にはチェコ共和国大統領選に出馬する可能性もあった。 ^{[ 113 ] [ 114 ]}彼は2010年代を通してチェコの政治を注意深く見守り、 2019年にはアンドレイ・バビシュ首相に反対する「 Je to na nás!」集会で公に演説した。バビシュがリトヴィノフのイヴァン・フリンカ・スタジアムを訪れ、アリーナの改修について話し合った際、ハシェクは自身のツイッターアカウントで「チェコの国民的スポーツがあなたの名前で汚されることを望まない」と投稿した。^{[ 115 ] [ 116 ]}彼は2023年のチェコ大統領選挙でペトル・パヴェルを支持し、2024年にはパヴェルは「素晴らしい仕事をしている」と述べ、親西欧的な見解と国内政策を称賛した。^{[ 117 ]}

彼はTOP 09の2024年チェコ上院選挙候補者で、ベネショフの第41選挙区から立候補した。第1回投票では20.28%の票を獲得し、6人の候補者の中で3番目に多かったが、第2回投票には6%未満の差で届かなかった。^{[ 118 ] [ 119 ]}

ハシェクはドナルド・トランプ米大統領の批判者であり、トランプを「予測不可能」で「独裁、悪、そして終わりのない嘘」と結びつけている。^{[ 120 ] [ 121 ]} 2020年、トランプがバッファローで警察に負傷させられた男性がジョージ・フロイド抗議デモの「 ANTIFAの扇動者」かもしれないと示唆した後、ハシェクは彼の言葉を「忌まわしい」と呼び、ミット・ロムニー上院議員を除く共和党員を「ネズミのように隠れている」と非難した。^{[ 122 ]}彼は2024年の米国大統領選挙でトランプに対抗してカマラ・ハリスを支持した。^{[ 123 ]}トランプが大統領に就任した後、ハシェクはロシア・ウクライナ戦争中のロシアに対する政権の友好的な姿勢を批判した。^{[ 124 ]}

2025年8月、ハシェク氏は、政治的分極化に抗議し、 2025年のチェコ議会選挙への外国の干渉を警告するために、民主主義運動（Milion chvilek pro demokracii）が主催した集会で演説した。^{[ 125 ]}ハシェク氏は、チェコの極右政治家フィリップ・トゥレクのような国内の人物や、トランプのような国外の人物によるレトリックが国内の政治的緊張を煽っていると指摘し、「憎しみと暴力が我々の政治を支配しないように」と訴えた。^{[ 126 ]}

2003年5月18日のインラインホッケーの試合中、ハシェクは他の選手を暴行したとして告発された。彼はボンファイア・ストジーダのディフェンダーとしてプレーしていた際に、マルティン・シーラにクロスチェックをした。この事件の検察官レンカ・ストルナドヴァは2か月後、ハシェクが身体的危害を加える意図があったという証拠はないと判断し、懲役刑の可能性がある重罪ではなく、罰金（最高95米ドル）のみで処罰される軽犯罪として事件を扱うよう勧告した。^{[ 142 ]}ハシェクの弁護士パヴェル・イェリネクは声明で、この事件に関するメディアの報道は誇張されており、シーラは記録された怪我を負っていないと発表した。2003年10月、同国の最高検察官はストルナドヴァの判決を覆し、事件が適切に捜査されていないため、彼女の判決は違法であると述べた。その後、パルドゥビツェ検察庁は事件を再捜査し、ストルナドヴァと同じ結論に達した。^{[ 143 ]}

ハシェクは2005年10月15日、オタワ・セネターズがボストン・ブルーインズに5対1で勝利したホームゲームで、ナショナルホッケーリーグ通算300勝目を挙げた。彼は35本のシュートのうち34本をセーブし、第3ピリオド開始3分後にブルーインズのフォワード、パット・リーヒーがルーズパックを彼の足元に押し込むまで完封勝利を収めていた。彼はこのマイルストーンに到達した22人目のゴールテンダーとなった。^{[ 6 ]}

バッファロー・セイバーズでの9シーズンで、ハシェクは、歴代最多出場試合数、勝利数、完封数、平均失点数など、25以上のフランチャイズ記録を獲得した。^{[ 44 ]}また、1997-98シーズンに13回の完封を記録し、1シーズンにおける最多完封記録と、1998-99シーズンに合計1.87の1シーズンにおける最低失点記録もセイバーズが保持している。^{[ 144 ]} 2002年のデトロイト・レッドウィングスの優勝期間中、ハシェクはプレーオフシーズンにおける最多出場試合数、最多出場時間、最多勝利数、最多完封数のフランチャイズ記録を樹立した。^{[ 145 ]}彼はNHLでいくつかの注目すべき記録を保持している。

NHL史上、どの選手による最も印象的な1試合のパフォーマンスの1つは、1994年4月27日に行われた。ハシェクは4回の延長戦で70セーブを記録し、完封勝利を収めた。対戦相手のゴールテンダーは当時ルーキーだったマーティン・ブロデューアで、デイブ・ハナンに敗れるまで49セーブを記録し、セイバーズはニュージャージーに1-0で勝利し、スタンレーカッププレーオフの第1ラウンドでシリーズを3-3のタイに持ち込んだ。ハシェクの70セーブは、失点なしでの1試合最多セーブ記録であり、現在も破られていない。^{[ 148 ]}

2023年のインタビューで、ペトル・チェフはハシェクを自身のスポーツにおける主要なアイドルの1人だと述べている。^{[ 149 ]}

太字はリーグ首位、太字斜体はNHL記録を示す

太字の数字はトーナメントリーダーを示します