ボロミア

ボロミアは、 J・R・R・トールキンの伝説に登場する架空の人物です。『指輪物語』の最初の2巻（『旅の仲間』と『二つの塔』）に登場し、最後の巻『王の帰還』でも言及されています。彼はデネソール2世（ゴンドールの第26代執事）の相続人で、ファラミアの兄です。物語の中でボロミアは『旅の仲間』に加わりました。

ボロミアは、自分の王国の偉大さを熱烈に信じ、そのために不屈に戦った高貴な人物として描かれています。彼の素晴らしいスタミナと体力、そして力強く威厳のある性格により、彼はゴンドールの軍で広く尊敬される指揮官となり、父デネソールのお気に入りとなりました。旅の仲間として、国を救いたいという彼の必死の思いは、最終的に彼を仲間を裏切り、指輪を奪おうとする行動へと駆り立てましたが、彼は悔い改めと勇敢な最後の抵抗によって救われました。

評論家たちはボロミアの虚栄心と指輪への欲望について言及している。評論家たちは彼を、フェアノールやトゥーリン・トゥランバールといったトールキンの他の高慢な登場人物や、同じく戦闘で角笛を吹き、荒野で死んだローランドのような中世の英雄たちと比較している。彼の船葬も、 『ベオウルフ』のシルド・シェフィングの船葬に似ているとされている。

ボロミアは『ロード・オブ・ザ・リング』のアニメ映画や実写映画、ラジオ版やテレビ版に登場します。

ボロミアはデネソール2世とドル・アムロスのフィンドゥイラス夫人の息子である。彼には弟のファラミアがいる。ファラミアが生まれた1年後、彼らの父はゴンドールの統治者となり、ボロミアはゴンドールの角を継承する後継者となった。ボロミアの母フィンドゥイラスが亡くなったとき、彼はまだ10歳であった。^{[T 1]} デネソールは常にファラミアよりもボロミアを好んでいる。彼はボロミアを「おそらく愛しすぎている。彼らが似ていなかったからこそ、なおさら」愛していた。^{[T 2]}

ファラミアとその後自分自身に現れた予言的な夢に応えて、ボロミアは裂け谷まで馬で行くという探求を主張する。彼の旅は111日間続き、裂け谷に到達するために「忘れられた道」を旅するが、彼曰く「それがどこにあるのか知っている者はほとんどいなかった」。^{[T 3]}ボロミアはグレイフラッドを渡っている間に馬を失い、残りの道を歩いて旅する。^{[T 4]}

『旅の仲間』では、ボロミアはエルロンドの評議会が始まったばかりのときに裂け谷に到着する。そこで彼は、ゴンドールがモルドールの力を寄せ付けないようにしようとしていることを話す。彼は評議会を説得して、一つの指輪を奪ってゴンドールを守らせようとするが、指輪は使用者を堕落させ破滅させ、サウロンに存在を知らせると言われてしまう。彼はとりあえずこれを受け入れる。彼はアラゴルンに同行してゴンドールの首都ミナス・ティリスに行くことに同意し、旅の最初の部分は旅の仲間たちと進むことになるため、指輪の持ち主であるフロドを守ることを誓う。^{[T 3]}

ボロミアは裂け谷から旅の仲間とともに南へ向かう。出発前に、彼はゴンドールの角笛を鳴らし、「夜盗のように出かけるつもりはない」と言った。南への旅の途中で、彼はリーダーのガンダルフの賢明さに疑問を抱く。旅の仲間が霧ふり山脈を越えようとしたとき、彼はカラドラスに登る前に薪を集めておくよう助言し、吹雪で凍えないようにした。カラドラスからの撤退の際、ボロミアはアラゴルンとともに肩の高さの雪山を通り抜け、山を下りて自分の強さを証明した。^{[T 5]}

その後、旅の仲間は山の下を通り、モリアの洞窟を抜ける。そこでガンダルフは殺され、アラゴルンが彼らの案内人となる。^{[T 6] [T 7]エルフの国}ロスリエンの境界で、ボロミアはそこに入るという考えに動揺し、アラゴルンに「剣の垣根を通る」別の道を見つけるよう懇願する。彼はエルフの魔術の話や、彼らがすでに通った「奇妙な道」がガンダルフの死を引き起こしたと語る。^{[T 8]いったんローリエンに入ると、ボロミアは}ガラドリエルの精神力の試練に大いに動揺し、アラゴルンに「この女性とその目的についてあまり確信を持たないように」と告げる。別れ際にガラドリエルはボロミアに金のベルトとエルフのマントを渡す。^{[T 4]}

ボロミアはずっとミナス・ティリスに行くつもりだったが、裂け谷で指輪はモルドールで破壊しなければならないという合意に達したにもかかわらず、モルドールに行く前に旅の仲間にミナス・ティリスまで同行するよう促した。^{[T 9]フロドが}パルト・ガレンからの進路について考えていると、ボロミアは指輪を「捨てる」のではなく、ゴンドールの防衛に使うよう密かに勧めた。最終的に、彼は自分の民に対する義務と自分の誠実さへの信念を正当化し、指輪を自分のものにしたいという誘惑に屈した。^{[T 10]}

誠実な心を持つ者よ、彼らは堕落しない。我々ミナス・ティリスは長年の試練を乗り越えて堅固であった。我々は魔法使いの王の力など望んでいない。我々が望むのは、自分たちを守る力、大義のための力だけだ。そして見よ！我々の窮地に、チャンスが力の指輪をもたらした。これは贈り物だ、私は言う、モルドールの敵への贈り物だ。これを使わないのは、敵の力を敵に使うのは愚かなことだ。恐れ知らずで冷酷な者だけが勝利を収める。この時、戦士、偉大なリーダーにできないことは何か？アラゴルンにできないことは何か？あるいは彼が拒否するなら、なぜボロミアにできないのか？指輪は私に指揮権を与えてくれるだろう。私はモルドールの軍勢を駆り立て、すべての民が私の旗のもとに集まるだろう！^{[T 10]}

フロドが納得していないのを見て、ボロミアは半ば懇願し、半ば命令しながら、せめて指輪を貸してくれとフロドに頼む。それでもフロドが拒否すると、ボロミアは指輪を奪おうと飛びかかる。フロドは指輪をはめて姿を消し、一人で探索を続けるつもりで逃げ出す。裏切りに気づいたボロミアは、すぐに自分の行動を悔い改めて泣く。フロドを捜索するが見つからず、旅の仲間にフロドの失踪を告げるが、自分の悪行については告げない。ホビットたちは狂乱してフロドを捜索するために散り散りになる。アラゴルンは、フロドの逃亡にボロミアが関与していると疑い、メリーとピピンを追跡して守るようボロミアに命じる。旅の仲間はオークの一団に襲われる。^{[T 10]}

メリーとピピンを守るために戦ったボロミアは、オークの矢で致命傷を負う。ピピンの言葉によれば: ^{[T 11]}

するとボロミアが木々の間を飛び越えてやって来た。彼は彼らに戦わせた。彼は彼らの多くを殺し、残りは逃げた。しかし、彼らが戻る途中で遠くまで行かないうちに、少なくとも百匹のオークの攻撃を受けた。オークの中には非常に大きなものもいて、彼らは矢の雨を降らせた。常にボロミアに向かっていた。ボロミアは森が鳴り響くまで大きな角笛を吹き、最初はオークたちは動揺して後退した。しかし、反響音以外の返事が返ってこなかったため、彼らはこれまで以上に激しく攻撃した。ピピンはそれ以上のことはあまり覚えていない。彼の最後の記憶は、ボロミアが木に寄りかかって矢を抜き、突然暗闇が訪れたことだった。^{[T 11]}

ボロミアの角笛の音がアラゴルンに警告を与えるが、ホビットの捕獲を防ぐには遅すぎた。ボロミアは死に瀕しながら、フロドから指輪を奪おうとしたことを後悔しながら告白する。彼はアラゴルンに、自分は失敗したのだからミナス・ティリスを救うよう促す。アラゴルンは失敗したのではなく、「このような勝利を収めた者はほとんどいない」とボロミアを安心させる。アラゴルン、ギムリ、レゴラスは、ボロミアの遺体を、剣、ベルト、マント、折れた角、殺した敵の武器とともにエルフの船に乗せる。彼らは、ボロミアの葬儀の歌として「風の嘆き」を歌いながら、ラウロスの滝に向かって川に船を流す。^{[T 12]}

3日後、ファラミアは、自分と父親の深い悲しみの中、死んだ弟を乗せた船が川を下って行くのを目撃した。^{[T 13]}

ボロミアはゴンドールの統治者であるデネソールの息子であり、後継者です。付録Aでは「白い塔の隊長」と呼ばれています。^{[T 14]}一方、ファラミアは「白い塔の高位の守護者」および「我々の総大将」と呼んでいます。^{[T 15]}

トールキンはボロミアを「混合形式」の名前と表現している。^{[T 16]}これはシンダール語の bor(on)-「不動」とクウェンヤ míre「宝石」を組み合わせたものである。^{[T 17]}しかしゴンドールの執事もまた、意味に関係なく「第一紀の歌や歴史に記憶されている」名前を名乗ることが多かった。 ^{[T 16]そして}ボロミアという名前は第一紀の『シルマリルの物語』に登場している。^{[T 18]}ゴンドールの第 11 代執事デネソール 1 世にもボロミアという息子がおり、彼は偉大な戦士と評されている。これがデネソール 2 世が長男に名付ける際のインスピレーションになったのかもしれない。^[1]

ボロミアの指輪への欲求は善意から出たものだが、潜在的な危険性については無知だったと評されている。彼の中つ国に対する認識は、神の力がゴンドールを悪との戦いの先導者に選んだという信念によって偏っている。^[3]彼は常にゴンドールの偉業を称賛したがり、その中には自身の偉業も含まれている。^[4]ボロミアの傲慢さは彼を指輪の邪悪な力の餌食にし、指輪を奪おうとフロドを襲ったことで自らの破滅を決定づける。^{[3]それによって、}ウェルギリウスの登場人物トゥルヌスと似たやり方で、アラゴルンがゴンドールの未来の王となる道を開いた。^{[4]彼は指輪をゴンドールのために使うことについて語っているが、トールキン評論家の}トム・シッピーが書いているように、彼の「大義のための強さ」という話は、物事がどのように始まるかを示しているに過ぎない。彼は、ボロミアが「目的は手段を正当化する」とは決して言わないが、その考えにより彼の堕落した行動は完全に信じられるようになるとコメントしている。^[5]

キリスト教的に言えば、ボロミアはフロドへの攻撃を償うために、メリーとピピンをオークから独力で、しかし無駄に守った。^[6]これは、特に死の間際に善意が重要であるというカトリックのテーマを示している。これはガンダルフの発言から明らかである。^{[6] [3]}「しかし、彼[ボロミア]は最終的に逃げた...。ボロミアのためだけでも、若いホビットたちが我々と一緒に来たのは無駄ではなかった。」^{[T 19]}

ボロミアは、トールキンが嫌悪したリーダーの特徴である、虚栄心の過剰さを示すフェアノールやトゥーリン・トゥランバールなどの他のトールキンの登場人物に例えられている。 ^{[7]ボロミアのキャラクターは、中世の伝説の英雄}ローランドと比較されてきた。どちらも戦いの苦難の中で角笛を吹き、最終的には仲間を守ろうとして荒野で殺されるが、ローランドは最初から最後まで非難の余地がなく英雄的に描かれている。さらに、ローランドの死は支配王朝の終わりを告げる兆候であるかのように見える。^[2]

『失われた道とその他の著作』 ^{[T 20]}に登場する航海民ヌーメノール族の 船葬は、『散文のエッダ』や古期英語詩『ベーオウルフ』に描かれているヴァイキング時代の船葬と比較されている。ボロミアも同様に船葬されている。^{[T 12] [8] [9]} 『ベーオウルフ』のシルド・シェフィングの葬送船と同様に、船が最終的にどこへ向かうのかは誰にも分からないが、トールキンにとって、船が西の果ての神秘の地へ向かうという示唆は魅力的であり、彼は『失われた道』でそれを詳しく展開した。^[10]

ラルフ・バクシの1978年のアニメ映画とその後のBBCラジオ連続ドラマでは、ボロミアはマイケル・グラハム・コックスが演じている。^{[11] [12]}

ボロミアは、1993年のフィンランドのミニシリーズ 『ホビティット』でカール＝クリスティアン・ルンドマンによって演じられた。^[13]

ピーター・ジャクソン監督の『ロード・オブ・ザ・リング』映画三部 作では、ボロミア役をショーン^・ビーンが演じている。彼のセリフ「モルドールに簡単に入っていくことはできない」は有名になり、ビーンは「簡単には」というミーム（さまざまな結末がある）は「おそらく私の意図しない遺産になるだろう」とコメントした。 [14]トールキンの本の構造から外れて、ボロミアの死は『二つの塔』の冒頭ではなく、『旅の仲間』 （2001年）の終わりに描かれている。^{[15] [T 12]}

2002年の映画版『二つの塔』では、ボロミアはガンダルフがモリアでバルログと戦う冒頭の回想シーンでのみ短時間登場する。エクステンデッド・エディションではさらに2つの回想シーンが追加されている。1つ目はファラミアが、岸に打ち上げられたエルフの船でボロミアの死体と割れた角を見つけたことを思い出すシーン。2つ目は、ボロミアがオスギリアスで勝利し裂け谷へ出発する前の、より長い回想シーン（ボロミアとファラミアが会話しているシーンは映画三部作で唯一）である。2人の兄弟が祝って笑っているところを、父親が割り込んで裂け谷へ一つの指輪を探しに行くように頼む。ここでボロミアは明らかに「イシルドゥアの災い」が一つの指輪であることを知っており、行きたがらないにもかかわらず、エルロンドの召喚に応じて父親に選ばれた。^{[16] [17]}

王の帰還（2003年）では、劇場版ではピピンが自らの英雄的な自己犠牲を思い出す短い回想シーンでボロミアが登場する。映画のエクステンデッド・エディションでは、デネソールがファラミアを見て、一瞬、ボロミアが微笑みながら自分に向かって歩いてくるのを想像する場面でボロミアが短時間登場する。^[17]

• シッピー、トム(2005) [1982]. 『中つ国への道: JRR トールキンはいかにして新しい神話を創り出したか』 (第3版).ハーパーコリンズ. ISBN 978-0-261-10275-0。
• トールキン、JRR (1954a)。『旅の仲間』。 『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  9552942。
• トールキン、JRR (1954)。『二つの塔』。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  1042159111。
• トールキン、JRR (1955)。『王の帰還』。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  519647821。
• トールキン、JRR (1977)。クリストファー・トールキン（編）『シルマリルの物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-395-25730-2。
• トールキン、JRR (1987)。クリストファー・トールキン（編） 『失われた道とその他の著作』 。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-45519-7。