ショルドル

シェルド（古ノルド語では Skjǫldr、アイスランド語では Skjöldur、英語ではSkjoldまたはSkiold、ラテン語ではSkioldus、古英語では Scyld、ゲルマン祖語では *Skelduz 「盾」）は、最初の伝説的なデンマーク王の一人である。彼は、散文のエッダ、ユングリンガのサガ、Chronicon Lethrense、スヴェン・アゲセンの歴史書、アルングリムル・ヨンソンの失われたシェルドンガのサガのラテン語要約、およびサクソ・グラマティクスのGesta Danorumで言及されている。彼はまた、古英語の詩Beowulfにも登場する。さまざまな記述には共通点がほとんどない。

スキャウルドは『ベーオウルフ』の序文に登場し、そこではスシルド・スケーフィングと呼ばれており、スケーフ（「束」、通常はスケーファと同一視される）の子孫または息子、または文字通り「束の」ことを意味している。『ベーオウルフ』によると、彼は子供の頃、おそらく孤児として船の中で発見されたが、成長して強力な戦士、王となった。

子羊のシルドは、鞭打つ敵から、
多くの襲撃者から、彼らの酒場を奪い取った。
彼は恐れられるために生き、最初に孤児が生まれた
。彼は弱々しく、海岸で見つかった。
彼は大きく成長し、権力を帯び、
国境の部族はすべて彼の支配に従い、
鯨の通り道に座る頑強な海の民は
彼に貢物を捧げた。彼は良い王だった。^[1]

詩人はシルドの治世の栄光を大まかに語った後、シルドの葬儀について、彼の遺体が宝物に囲まれた船に安置されたことを描写している。

彼らは、彼がまだ子供だったときに彼を捨てて 、彼一人を波間に打ち上げた
最初の人々と同じくらい、彼の遺体をたっぷりと供物で飾った。

『ベーオウルフ』第33行では、シルドの船は「īsig 」と呼ばれており、文字通り「氷の」という意味である。この形容詞の意味は何度も議論されてきた。アナトリー・リーベルマンは文献を徹底的に調査し、この言葉は「輝く」という意味であると示唆している。^[2]

ウィリアム・オブ・マームズベリの12世紀の年代記には、頭の上にトウモロコシの束を乗せ、オールのないボートの中で眠っている子供のシーファの物語が語られている。 ^[3]

オルリック（1910）は、フィンランド語の対応する「大麦の形」であるペコを提唱し、フルク（1989）はこれをエッダイク・ベルゲルミルと結び付けた。^[4]

ユングリンガのサガと、現在は失われているシェルドングのサガでは、オーディンがアジア（スキタイ）からやって来て、北ヨーロッパを征服しました。彼はスウェーデンを息子のユングヴィに、デンマークを息子のシェルドに与えました。それ以来、スウェーデンの王はユングリン、デンマークの王はシェルドングと呼ばれています。

『ゲスタ・ダノルム』では、スキオルダスは反乱で最期を遂げた邪悪な王 ロテロスの息子です。

スヴェン・アゲセンの『デンマーク王朝の歴史』では、スキオルドはデンマークを統治した最初の人物として描かれている。スキオルドは王権の防御力からその名で知られていた。^[5]

古英語の詩『ベーオウルフ』の冒頭にあるシルド・シェフィングに関する一節には、シルドを赤ん坊の船に乗せて送り出した（おそらく海の向こうから）þā （「彼ら」）についての謎めいた言及があり、船は自力で航行し、シルドの遺体は船葬で彼らに返される。シッピーは、J・R・R・トールキンが、この中に彼の伝説のいくつかの要素を見出したのではないかと示唆している。それは、神々のように振舞うヴァラールのような集団、ヌーメノールがヴァリノールを攻撃した後、世界が作り直されたことで人間には永遠に閉ざされたヴァリノールの地上の楽園へと海を渡る道である彼の「古き一直線の道」のかすかな一面、そしてヴァリノールそのものである。^[6]

• デイヴィッドソン、ヒルダ・エリス編 (1999) [1979-1980 (初版)]。サクソ・グラマティクス：デンマーク人の歴史：第 I 巻から第 IX 巻。フィッシャー、ピーター訳。ベリー・セント・エドマンズ：セント・エドマンズベリー・プレス。ISBN 0-85991-502-6。
• サクソ・グラマティクスのデンマーク史 9 冊。エルトン・オリバー訳。ニューヨーク、ニューヨーク: ノロエナ協会。1905 年。
• オルリック、J.レーダー、H. (1931)。サクソ・グラマティカス：ゲスタ・ダノルム。
• シッピー、トム（2022）。『キング・シーブ』と『失われた道』「リチャード・オーブンデン、キャサリン・マクイルウェイン編『偉大な物語は終わらない：クリストファー・トールキンを偲んで』」ボドリアン図書館出版、pp. 166–180。ISBN 978-1-8512-4565-9。