ジェームズ・ボンドのテーマ

「ジェームズ・ボンドのテーマ」
1963年の米国シングルのアートワーク
ジョン・バリー＆オーケストラによるシングル
アルバム『ドクター・ノオ』より
B面	「鍛冶屋ブルース」
リリース	1962 （1962年）
記録済み	CTS ランズダウン レコーディング スタジオ
ジャンル	ジャズ ビッグバンド サーフィン
長さ	1:48​​
ラベル	ユナイテッド・アーティスツ、リバティ・レコードから再発
作詞家	モンティ・ノーマン
プロデューサー	ジョン・バージェス
代替リリース
1962年のイギリスシングルのA面

「ジェームズ・ボンドのテーマ」は、ジェームズ・ボンド映画のメインテーマ曲であり、 1962年の『ドクター・ノオ』以来、すべてのボンド映画で使用されています。モンティ・ノーマンによってホ短調^{[1]に作曲され（映画用の編曲は}ジョン・バリーらが担当）、この曲は、イオン・プロダクションズのすべてのボンド映画（『007カジノ・ロワイヤル』を除く）の銃身シーンの伴奏ファンファーレとして使用されています（『007 カジノ・ロワイヤル』では、映画の最後に全曲が再生されました）。

「ジェームズ・ボンドのテーマ」は、映画『007 ドクター・ノオ』のオープニングメドレーの一部として、また映画『 007 ロシアをこめて愛をこめて』のオープニングクレジットとして、2度オープニングタイトルに使用されている。また、映画『007 ドクター・ノオ』 、 『サンダーボール作戦』、『女王陛下の007 』 、 『ワールド・イズ・ノット・イナフ』、 『007 カジノ・ロワイヤル』、 『慰めの報酬』 、 『007スカイフォール』 、『スペクター』のエンドクレジットの音楽としても使用されている。2008年、ユナイテッド・アーティスツ・レーベルのジョン・バリー・セブン・アンド・オーケストラによる「ジェームズ・ボンドのテーマ」のオリジナル録音がグラミーの殿堂入りを果たした。^[2]

モンティ・ノーマンは「ジェームズ・ボンドのテーマ」を作詞作曲し、1962年から2022年に亡くなるまで印税を受け取っていた。ノーマンは1976年から1999年の間に約60万ポンドの印税を集めた^。[3] 『ドクター・ノオ』ではノーマンが音楽を担当し、ジョン・バリーがテーマ曲を編曲した。バリーは後に11本のジェームズ・ボンド映画のサウンドトラックを作曲することになる。バリーはテーマ曲を実際に作曲したと主張し証言しているが、裁判所はテーマ曲はノーマンが作曲したと判決を下した。その結果ノーマンはバリーがテーマ曲を作曲したと主張した出版社に対する名誉毀損訴訟を2件起こしており、最近では2001年にサンデー・タイムズ^{に対して勝訴している。 [3]}

ノーマンは「ジェームズ・ボンドのテーマ」の最初の数小節のギターの独特のリズムを「ダム・ディ・ディ・ダム・ダム」と表現している。彼は、この曲はトリニダードのインディアン・コミュニティを舞台にしたV・S・ナイポールの小説『ビスワス氏の家』のミュージカル化のために作曲した「バッド・サイン、グッド・サイン」にインスピレーションを受けたと語った。ノーマンは『ビスワス氏の家』の原稿をインタビュー映像で披露し、歌詞を歌った。2005年、ノーマンは「バッド・サイン、グッド・サイン」、「ジェームズ・ボンドのテーマ」、そして似たような響きの「ダム・ディ・ディ・ダム・ダム」を収録したアルバム『Completing the Circle』をリリースした。これらの曲にノーマンは「ジェームズ・ボンドのテーマ」の起源と歴史を説明する歌詞を加えた。^{[4] [より良い情報源が必要]}

「ジェームズ・ボンドのテーマ」はジョン・バリーのジャズ編曲とみなされているが、その一部はジャズ風ではない形でモンティ・ノーマンの『ドクター・ノオ』のスコアでも聞かれる。バリーの編曲は最初のボンド映画のさまざまな場面で繰り返される（「トラック」される）。これは、ドクター・ノオのDVDリリースの補足資料に含まれるバリーと一部の映画製作者による説明と一致している。ノーマンがスコアを完成させた後、バリーはノーマンのモチーフの編曲を依頼された。バリーが導入した独特のオスティナート、対旋律、ブリッジは、編曲を具体化するためにノーマンのモチーフと並置されているが、これに関する情報はない。これらの追加された音楽的要素は、リスナーにとってノーマンのモチーフと同じくらい認識できるものになっており、リスナーが「ジェームズ・ボンドのテーマ」の作者をめぐる論争の原因はおそらくこれである。

「ジェームズ・ボンドのテーマ」は1962年6月21日に録音され、5本のサックス、9本の金管楽器、ソロギター、リズムセクションが使用された。^[5]テーマのオリジナル録音で聞かれるギターのモチーフは、ヴィック・フリックが1939年製の英国製クリフォード・エセックス・パラゴン・デラックスギターをフェンダー・バイブロラックス・アンプに繋いで演奏した。フリックは有名なジェームズ・ボンドのテーマのモチーフを録音したことで、一回限りの6ポンドの報酬を受け取った。^[6] ジョン・スコットがサックスを演奏した。250ポンドの報酬を受け取ったバリーは、自分のテーマがドクター・ノオで頻繁に登場することに驚いた。ユナイテッド・アーティスツ・ミュージックの代表であるノエル・ロジャースから、プロデューサーは彼にこれ以上の報酬も作曲クレジットも与えないだろうが、別のボンド映画が作られるなら連絡すると言われた。^[7]

ボンド映画の中では、テーマのさまざまなアレンジが使用されており、多くの場合、特定の時代の音楽の好みを反映しています。テーマのエレキギターバージョンは、ショーン・コネリー時代に最もよく知られていますが、ロジャー・ムーアの映画のいくつか、ティモシー・ダルトンの最後の映画『消されたライセンス』 、そしてピアース・ブロスナンとダニエル・クレイグが主演したボンド映画でも、デビッド・アーノルドのアレンジで使用されました。

ジョン・バリーが作曲したすべてのボンド映画では、銃口のシーンで聞くことができるように、ボンドのテーマのわずかに異なるバージョンが編曲されています。これらの特別なボンドのテーマは、映画のスタイルや場所、ボンドを演じる俳優を反映していることがよくありました。

映画に登場する「ジェームズ ボンドのテーマ」とそのバリエーションは、さまざまなシーンで再生されます。シリーズの初期には、このテーマはコネリーの登場シーンのバックグラウンド ミュージックとして使われていました。ジョン バリーがアクション キューとしてこのテーマを使い始めたのは、ゴールドフィンガーになってからでした。それ以来、「ジェームズ ボンドのテーマ」は主にアクション シーンで使用されています。

「ジェームズ・ボンドのテーマ」が初めて登場したのは『ドクター・ノオ』です。そこでは実際の銃身とメインタイトルのシーケンスの一部として使用されました。また、ボンドが初めて自己紹介するときにも使用されました。

『ロシアを愛をこめて』では、「ジェームズ・ボンドのテーマ」は、タイトル前の銃身のシーンだけでなく、メインタイトルのテーマやトラック「ボンゴを弾くジェームズ・ボンド」にも登場する。オリジナルの編曲よりもゆっくりとした、ジャズっぽい、ややパンチの効いた演奏である。『ドクター・ノオ』のオリジナルのバリー編曲は、ボンドの部屋で盗聴器がないか調べているときに聞かれる。

ゴールドフィンガーでは、「ジェームズ・ボンドのテーマ」はサウンドトラックの「ボンド、再びアクション」(銃口とタイトル前のシーケンス)で聞くことができます。この映画の「ジェームズ・ボンドのテーマ」は、シャーリー・バッシーが歌うブラスとジャズのテーマソングに大きく影響を受けています。

映画「サンダーボール作戦」では、曲「シャトー・フライト」でテーマのフルオーケストラバージョンが使用されました。映画のエンドタイトルには、別のフルオーケストラバージョンが予定されていました。

『007は二度死ぬ』では、香港港でのボンドの海上「埋葬」シーンで葬式のオーケストラが使われた。リトル・ネリーのオート ジャイロ戦闘シーン では、テーマのフルオーケストラバージョンが使用された。

ジョージ・レーゼンビー監督の映画『女王陛下の007』では、モーグ・シンセサイザーで演奏されたメロディーに、独特の高音アレンジが使われた。この曲は「This Never Happened to the Other Feller」と呼ばれ、映画のエンドクレジットにも同様の録音が使われた。この映画は落ち着いたエンディングで、映画の最後の「ジェームズ・ボンドのテーマ」の爆発的な爆発は、映画のクライマックスでボンドが置かれた状況にもかかわらず、ボンドが戻ってくることを示唆している。

ショーン・コネリーが『ダイヤモンドは永遠に』に復帰した際、ホバークラフトのシーンでギターがフルオーケストラバージョンとともに復活しました。サウンドトラックでは、このトラックは「ミスター・ウィントとミスター・キッド/ボンド・トゥ・ホランド」というタイトルになっています。

ロジャー・ムーアがボンド役に抜擢されると、「ジェームズ・ボンドのテーマ」は弦楽オーケストラ主体の曲となった。 『007 死ぬのは奴らだ』では、ジェームズ・ボンドのテーマは、当時人気のあった ブラックスプロイテーション映画の音楽を反映したファンク風バージョンで取り上げられた。

『007 私を愛したスパイ』のエンドクレジット前の音楽「Bond 77」でこのテーマ曲が短く引用されており、当時非常に人気があった音楽スタイルを反映してディスコ サウンドが特徴となっている。『007私を愛したスパイ』では、初期のテーマ曲と関連したサーフ ロック ギターが短期間使用されている。

珍しい例としては、 『オクトパシー』で、蛇使いに変装したボンドの連絡係が、ロジャー・ムーア演じるジェームズ・ボンドにこの曲を数音演奏する場面がある。これは、おそらく事前に取り決められた識別信号としてである。これは、この曲が劇中音楽として使用されている例である。

ムーアの最後のボンド映画『007 美しき獲物たち』では、テーマ曲のメロディーは弦楽器で演奏された。

ティモシー・ダルトンが出演した最初のボンド映画『リビング・デイライツ』は、バリーが作曲した最後のボンド映画となったが、弦楽器で演奏されたメロディーによるシンフォニックバージョンが使用されていた。このバージョンのボンドテーマは、オーケストラでオーバーダビングされたシーケンスされた電子リズムトラックの導入で有名であり、当時としては比較的新しい技術であった。

『007 消されたライセンス』では、ボンドのテーマはマイケル・ケイメンによってロックドラムを使用してアレンジされ、よりハードで暴力的なボンドを象徴しています。このガンバレルは『ドクター・ノオ』以来初めてボンドのテーマではなくオーケストラのヒットで始まりますが、その後すぐにサーフギターが戻ってきます。

ピアース・ブロスナン主演の映画『ゴールデンアイ』の砲身は、エリック・セラによるシンセサイザーのアレンジで始まり、ギターのリフを（ほとんど不明瞭な）ケトルドラムで演奏している。ジョン・アルトマンによるより伝統的な演奏は、サンクトペテルブルクでの戦車追跡シーンで聞くことができる。このバージョンの「ジェームズ・ボンドのテーマ」は『ゴールデンアイ』のサウンドトラックには収録されていない。さらに、スター・パロディは1995年の予告編用にジェームズ・ボンドのテーマのバージョンを作曲した。^[8]

デイヴィッド・アーノルドの『トゥモロー・ネバー・ダイ』と『ワールド・イズ・ノット・イナフ』のガンバレルのアレンジでは、ギターのメロディーラインが削除され、曲の冒頭から最後の小節まで一気に飛んでいます。 『ワールド・イズ・ノット・イナフ』のガンバレルには電子的なリズムが追加されています。いくつかのアクションシーンでは、典型的なボンドギターのラインを聞くことができます。

ダイ・アナザー・デイのガンバレルは『007 ロシアより愛をこめて』のバージョンを彷彿とさせますが、よりテクノの影響を受けたリズムになっています。また、「ジェームズ・ボンドのテーマ」のギターリフも含まれています。

ダニエル・クレイグが初めてジェームズ・ボンド役を演じた映画『カジノ・ロワイヤル』では、クライマックスのシーンで映画の最後の最後まで「ジェームズ・ボンドのテーマ」が全部流れることはありません。『カジノ・ロワイヤル』では、「ジェームズ・ボンドのテーマ」の代わりに「 You Know My Name 」の主音が映画全体を通して流れています。「The Name's Bond…James Bond」と題されたこのクラシックテーマの新録音は、エンドクレジットでのみ流れ、21世紀版ジェームズ・ボンドとしての新たなストーリー展開の始まりを告げています。テーマが丸ごと演奏されるのはこれが初めてだが、曲の最初の小節（コード進行）は映画を通して7つの瞬間にゆっくりとしたバックグラウンドミュージックとして登場した：ボン​​ドがMと会話した後（飛行中）、アストンマーティンを勝ち取った後、タキシードで初めて登場したとき（ブリッジの数小節を伴う）、毒入りマティーニから生き延びた後、カジノ・ロワイヤルでの最後の試合に勝ったとき、ボンドがヴェスパー・リンドを追跡しているとき、そしてボンドがMと電話で話しているとき。

『007 慰めの報酬』の終わりに、クレイグの新しい公式の銃身シーンでテーマ曲が登場し、異例なことに映画の最後に登場します。ここでのテーマ曲は、『007 カジノ・ロワイヤル』のクラシックなスタイルに非常に似ています。スコア自体には控えめに登場し、すぐに認識できるバリエーションで登場することはありません。デビッド・アーノルドは、 『007 トゥモロー・ネバー・ダイ』のDVD特典のインタビューで、アクションシーンで観客として聞くのは「ジェームズ・ボンドのテーマ」だと述べていますが、『007 カジノ・ロワイヤル』と『007 慰めの報酬』のスコアでは、エンドクレジットでしか使用されていません。

次の映画『007 スカイフォール』では、テーマ曲がアデルのボーカルのハーモニーの一部として含まれており、かすかなサーフギターのリフを含むコード進行としても使用されている。また、『007 慰めの報酬』と同様に、銃身のシーンが映画の最後に表示される。シーンに合わせてエンドクレジットまで流れるテーマ曲は、デヴィッド・アーノルドの『007 カジノ・ロワイヤル』のトラック「The Name's Bond…James Bond」である。それにもかかわらず、この映画の音楽はトーマス・ニューマンが作曲し、彼もまた映画全体に「James Bond Theme」を取り入れている。

『スペクター』では、このテーマ曲は映画の冒頭、冒頭の銃身のシーンの一部として登場し、1962年から2002年までのフランチャイズのクラシック時代への回帰を示している。

このテーマは『007ノー・タイム・トゥ・ダイ』でも「ガン・バレル」と「バック・トゥ・MI6」という曲で再び使用されている。サルサ風に作り直されたバージョンは「キューバ・チェイス」で使用されている。これはクレイグ時代の映画の中で唯一、エンドクレジットでボンドのテーマ曲が使われておらず、代わりに『女王陛下の007』の「私たちには時間がある」が使われている。これは映画の最後でボンドが死ぬためである。さらに、ビリー・アイリッシュが歌う映画のタイトル曲では、テーマ曲をトランペットソロで挿入している。

ジョン・バリー・オーケストラの録音は、1962年12月6日から12日の週にイギリスのシングルチャートで最高11位を記録した。^[9]

ジョン・バリーは、ジェームズ・ボンドのサウンドトラック自体とは別に、1966年にCBSのアルバム『The Great Movie Sounds of John Barry』のためにジェームズ・ボンドのテーマ曲を再録音した。このアルバムでは、力強いパーカッションのオスティナート（ボンゴが重要な役割を果たしている）と、最後の数小節に重ねられたピアノと金管楽器の即興演奏がフィーチャーされている。^[10] 1972年のポリドールのアルバム『The Concert John Barry』では、フルシンフォニーオーケストラ（この場合はロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団）のためのジェームズ・ボンド組曲の一部として、テーマ曲を再度再編曲した。^{[11]このより豪華な編曲は、後のボンド映画音楽、特に}『オクトパシー』で取り上げられることになった。

「ジェームズ・ボンドのテーマ」の カバーバージョンは、次のようなアーティストによって70 曲以上録音されています。

「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」
モビーのシングル
アルバム「I Like to Score」と「Tomorrow Never Dies」より
リリース	1997年11月3日 ( 1997-11-03 )
長さ	3 : 13 3:23 ( I Like to Scoreバージョン)
ラベル	ミュート エレクトラ
作詞家	モンティ・ノーマン
プロデューサー	モビー
モビーのシングル年表
「カム・オン・ベイビー」 （1996） 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」 （1997） 「ハニー」 （1998年）
ミュージックビデオ
「モビー - ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーの再バージョン）」YouTube

アメリカのエレクトロニカミュージシャン、モビーは、ボンド映画『トゥモロー・ネバー・ダイ』のために「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」と題したテーマのリミックス版を制作した。この曲は、映画で使用されたモビーの曲を集めたコンピレーション『I Like to Score』の2曲目として最初に発表され、後に『トゥモロー・ネバー・ダイ』のサウンドトラックアルバムの15曲目（最後の曲）として収録された。モビーは「元の状態で完璧だったものをリミックスするのは少し奇妙な感じがした」と語っており^{[出典元要]} 、さらに「元のバージョンは私が作ったバージョンよりはるかに良いと思う」と認めている^{[出典元要] 。}

シングルとして発売された「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーの再バージョン）」は、全英シングルチャートで8位にランクインし、6年前の「Go」の10位を上回り、当時モビーのシングルチャート最高位となった。^[12]また、アイスランドでは1位に達し、フィンランド、アイルランド、スイスではトップ20入りを果たした。

この曲には、ボンド映画のセリフのサンプルが 2 つ含まれています。1 つは『ゴールデンアイ』で聞かれるピアース・ブロスナンの「ボンド、ジェームズ・ボンド」というセリフ、もう 1 つは『ゴールドフィンガー』でボンドとオーリック・ゴールドフィンガーが交わす「僕に話をしろとでも思っているのか?」/「いいえ、ボンドさん。君が死ぬことを期待しているんだ」というセリフです。

• CDシングル（CDMUTE210）

1. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」 – 3:13
2. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（グルーバーライダーのジープ・リミックス） – 7:42
3. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（ダ・ボム・リミックス） – 7:51
4. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーの再バージョン）」（CJ・ボランド・リミックス） – 5:14
5. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーの再バージョン）」（ダブ・ピストルズ・リミックス） – 5:51
6. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（CJ・ボランド – ダブル・オー・ヘブン・リミックス） – 6:07

• オーストラリアの CD シングル(Elektra 7559638712)

1. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（モビーのメインミックス） – 3:23
2. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（CJ・ボランズのダブル・オー・ヘブン・リミックス） – 6:07
3. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（モビーのエクステンデッドミックス） – 5:50
4. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（ピエト・ブランのダ・ボム・ミックス） – 7:50
5. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（ダニー・テナグリアのアセテート吹替版） – 7:41（注：実際のディスクでは 7:07 のみ）
6. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（グルーバーライダーのジープ・ミックス） – 7:44

• 12インチシングル（12MUTE210）

1. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（...O Lieb の LSG リミックス） – 8:05
2. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（モビーのエクステンデッド・ダンス・ミックス） – 5:50
3. 「ジェームズ・ボンドのテーマ（モビーのリバージョン）」（テナグリア・トゥイロ・ミックス） – 11:57

• この曲の8ビット録音は、 Atari 2600やその他の当時のシステム向けのジェームズ ボンドの最初のビデオ ゲーム「ジェームズ ボンド 007」で使用されました。
• セガは、ジェームズ・ボンド 007: デュエル(日本では 007 死闘 -007死闘- として知られている)の曲の8 ビット バージョンをゲーム ギア/マスター システム用に、最初の16 ビットバージョンをセガ ジェネシス用に録音しました。
• ニンテンドー64ゲーム『ゴールデンアイ007』の冒頭の砲身のシーンでは、このテーマのロック風バージョンが使用されている。ゲームのサウンドトラックでも、リズム、スケール、楽器編成のバリエーションに応じて、このモチーフが何度も使用されている。
• 「ジェームズ・ボンドのテーマ」のオリジナルカバー音源は、ビデオゲーム「ギターヒーローワールドツアー」のダウンロードコンテンツとしてリチャード・フォータスによって制作された（ギターヒーローのパブリッシャーであるアクティビジョンは当時ジェームズ・ボンドシリーズに基づくゲームを制作するライセンスも保有していたため、これは企業シナジーの一例である）。^{[39]フォータスは後に}ガンズ・アンド・ローゼズの2012年のツアーでこの曲をライブで演奏した。^[40]
• このテーマの電化されたバージョンは、 Wii用ゲーム「ゴールデンアイ 007」のクレジットで再生されます。

• ジェームズ・ボンドの概要
• Secret Agent Man は、ジェームズ・ボンドのテーマにインスピレーションを受けた曲です。
• 60年にわたるジェームズ・ボンドの音楽を追った2022年のドキュメンタリー「The Sound of 007」。

• 「ボンド映画のテーマ曲の作者が損害賠償金を獲得」 news.bbc.co.uk、2001 年 3 月 19 日