Loading article…
サミュエル・ヒルシュ・マルグリース（1858年 - 1922年3月12日）は、正統派ユダヤ教のラビであり学者であった。彼は西ウクライナのベレジャニ（当時はオーストリア＝ハンガリー帝国のガリツィア・ロドメリア王国に属し、ポーランド語を主に話す町で、ポーランド人、ウクライナ人、ユダヤ人が混在していた）で生まれ、ドイツのブレスラウ・ユダヤ神学校とブレスラウ大学、ライプツィヒ大学で学んだ。彼はハンブルクのラビ（1885年 - 1887年）、ドイツのヘッセン＝ナッサウの地区ラビ（1887年 - 1890年）を務め、1890年にイタリアのフィレンツェの首席ラビに任命された。1899年、ローマからフィレンツェに移転したイタリア唯一のラビ養成学校であるコレジオ・ラビニコ・イタリアーノの校長に就任した。マルグリーズはイタリアにおいて強力な精神的影響力を持つ人物であり、多くの宗教指導者を育成した。彼は神学校が発行する学術誌『リヴィスタ・イスラエリティカ』を創刊し、編集も務めた。彼の学術出版物には、ラビ・サアディアによる詩篇のアラビア語訳の校訂版も含まれる。
イタリア・ラビ養成学校の学長（30年以上にわたりラビを務めた）として、サミュエル・ヒルシュ・マルグリーズはイタリア系ユダヤ人の生活と文化に大きな影響を与えた。マルグリーズはポーランド（東ガリツィア、現在のウクライナ西部）出身である。1890年からフィレンツェのラビを務めた彼は、イタリア系ユダヤ人全体の指導者となった。深いユダヤ教の知識、組織力、そして精神と心の探求への 情熱により、彼は市民生活のあらゆる分野で精神的指導者となった。彼のおかげで、それまで無関心だったイタリア系ユダヤ人の宗教生活は、力強いユダヤ教の伝統と文化に満ちた活気ある生活へと変貌を遂げた。彼はすべてのユダヤ人コミュニティの中央集権的な統合を主導し、その結果、フィレンツェに新しいイタリア・ラビ養成学校が設立された。この学校からは多くの若いラビが輩出され、イタリア系ユダヤ人の精神的復興の幕開けとなった。
彼の教え子の一人であるウンベルト・カッスート師は、イタリアの大学で教鞭を執り、イタリアの人種差別法の施行後、エルサレム・ヘブライ大学の聖書学部の学部長に就任し、ヘブライ語とウガリット語の文学およびイタリア史の著名な学者となった[ 1 ]。