バイア・マーレ

バイア・マーレ
自治体
紋章
マラムレシュ県内の場所
バイア・マーレ ルーマニアの場所
座標: 47°39′24″N 23°34′19″E / 47.65667°N 23.57194°E / 47.65667; 23.57194
国	ルーマニア
郡	マラムレシュ
政府
• 市長（2024～2028年）	ヨアン・ダンクシュ ( PSD )
エリア	233.47 km 2 (90.14 平方マイル)
標高	228メートル（748フィート）
人口  (2021-12-01) [1]	108,759
• 密度	470/km 2 (1,200/平方マイル)
タイムゾーン	EET / EEST (UTC+2/+3)
郵便番号	430311
市外局番	0262
車両登録	MM
Webサイト	翻訳：

Baia Mare (米国: / ˌ b ɑː j ə ˈ m ɑːr ə / BAH -yə MAR -ə , ^{[2] [3]} ルーマニア語: [ˈbaja ˈmare] ^ⓘナジバーニャ（ハンガリー語：Nagybánya、ドイツ語：FrauenbachまたはGroß-Neustadt、ラテン語：Rivulus Dominarum）はルーマニア北西部のササル川沿いにある自治体マラムレシュ県の県都であるトランシルヴァニアのサブリージョンでマラムレシュ地域にあるブカレストハンガリーとの国境から70km（43マイル）ウクライナとの国境から50km（31マイル）の場所に位置する。

イグニシュ [ロ]山脈とグタイ山脈の南に位置するバイア・マレは、 2021年の国勢調査で人口108,759人、都市圏には約20万人が住んでいます。市は、ブリダリ（Kőbánya）、フィリザ（Felsőfernezely）、ヴァレア・ボルクトゥルイ（Borpatak）、ヴァレア・ネアグラ（Feketepatak）の4つの村を管理しています。バイア・マレは、2018年5月2日から2019年5月1日までルーマニアの若者の首都に指定されました。^[要出典]

バイア・マレはルーマニアで最も緑豊かな自治体であり、住民一人当たり133平方メートルの緑地がある。^{[4] [5] [6] [7] [8]}

温暖な地中海性気候の高原の真ん中、ササル川中流域に都市が発展したことで、旧石器時代以来、生活環境が改善されてきました。

青銅器時代には、この地域にはトラキア人の部族が住んでいました。その後、この地域は金と銀に富んでいたため、鉱山の探査が始まり、ブレビスタ王によって形成されたダキア王国に組み入れられました。

バイア・マレは、1328年にハンガリー国王カール1世が発行した文書に、リヴルス・ドミナラム（英語：貴婦人の川）の名で初めて言及されています。1347年には、ハンガリー国王ラヨシュ1世の文書で、この町は鉱業が盛んな中世の重要な町であるとされています。その組織規則は、当時の「自由都市」の特徴でした。1411年に、ハンガリー王ジギスムント（後に神聖ローマ皇帝も兼任）は、鉱山を含む町とその周辺地域をフニャディ家の所有物に譲渡しました。ジギスムントは、トルコのヨーロッパ侵略を阻止したフニャディ・ヤノシュの貢献を認めました。

町は繁栄期を迎え、その間に聖シュテファン大聖堂が建てられました。今日、大聖堂の塔は町の歴史的建造物の中でも最もよく知られているものの 1 つです (シュテファンの塔を参照)。最初の学校であるSchola Rivulina は、プロテスタント改革に続いて改革派教会によって 1547 年にバイア マーレに開設されました。

1703 年、ピンテア・ヴィテアズルとその一行は、短期間ではあるが、この町をドイツ帝国の支配から解放することに成功しました。この支配下で、町は王室の財政に属していました。それ以来、ピンテアは町の歴史において、自由の理念を体現した重要な人物とみなされています。ブデシュティ教会には、ピンテアが戦闘で着用したとされる鎖かたびらのシャツとヘルメットが所蔵されています。バイア・マーレ博物館には、彼の武器とその装備が展示されています。

1748 年にオーストリア当局が「上級鉱業」の本部を設立する と、この都市の鉱業は飛躍的に発展しました。

19世紀後半、ハンガリーには当時美術アカデミーがなかったため、シモン・ホロシー、イシュトヴァーン・レーティ、ヤーノシュ・トルマ、イヴァーニ＝グリュンヴァルト・ベーラ、カーロイ・フェレンツィなど多くの若いハンガリー人がミュンヘンで芸術を学ぶためにこの地域を離れました。 ^[9]若いハンガリーの画家シモン・ホロシーは、自分のスタジオで西ヨーロッパの新しい技法を教えていました。

若い画家たちの中には、当時ナジバーニャと呼ばれていたバイア・マレに一緒に定住して芸術に取り組むことを決めた者もいた。彼らはホロシーを説得してナジバーニャ芸術家コロニーを設立し、自然主義と野外絵画に取り組んだ。この芸術家コロニーは後に、20世紀のハンガリーとルーマニアの芸術の発展に影響を与えたことで知られるようになった。^[9]これらの重要な画家の作品はブダペストのハンガリー国立美術館に所蔵されており、2009年には「ハンガリーのミュンヘン」展、「ミュンヘンのハンガリー人芸術家 1850-1914」が2009年10月2日から2010年1月まで開催された。さらに、1966年には美術館で彼らの作品を集めた大規模な展覧会「ナジバーニャの芸術。ナジバーニャ芸術家コロニー100周年記念展」が開催された。^[10]

第一次世界大戦後、オーストリア＝ハンガリー帝国は解体し、1920年にバイア・マーレは正式にルーマニア王国の一部となりました。1940年の第二次ウィーン裁定により再びハンガリーの一部となり、第二次世界大戦が終わるまでその状態が続きました。その期間の終わり近くに、この都市はバイア・マーレ・ゲットーを抱えていました。戦後、この都市はルーマニアに返還されました。第二次世界大戦後間もなく、戦後の発展の中で、バイア・マーレの町は人口と居住地域の両方で成長し始めました。1970年代後半から1980年代前半にかけて、近代的な建築物や構造物を備えた新しい町の中心部が開発されました。

2000年1月30日、^[11]バイア・マレは、オーストラリアの企業エスメラルダ・エクスプロレーションとルーマニア政府の合弁会社である金鉱山会社アウルルで発生した、チェルノブイリ以来のヨーロッパ最悪の環境災害とされる事故の現場となった。 ^[12]金処理工場の尾鉱ダムが決壊し、10万m ³ (3,531,467 cu ft) 70トンの有毒なシアン化物と重金属を含んだ廃水がティサ川に流れ出し、ハンガリーに入り、ドナウ川に流れ込んでルーマニア、ハンガリー、ウクライナ、セルビア、ブルガリアに影響を及ぼした。^[12] 1,400トン以上の魚、多数のワシ、コウノトリ、カワウソが死んだ。^[12]科学者たちは、この放出によって少なくとも5種の魚が最終的に絶滅したのではないかと懸念している。^[13]事故はルーマニアで発生したが、その悪影響の多くはハンガリーで発生した。この事故を受けてハンガリーは金の精製におけるシアン化物の使用を禁止し、他のヨーロッパ諸国にも同様の措置を取るよう促した。^[14]

2013年以来、地元のロマ人実業家ダニエル・ボルドールはバイア・マレ郊外のCUPROM鉱山と精錬所で事業を展開し、抽出不足の鉱石濃縮物を中国、韓国、タイ、米国の国際金属取引業者に販売している。^{[15] [16]}この物質が実際には価値のない鉱山スラッジであるという主張に基づき、コンスタンツァの検察庁は2018年6月にボルドールに対してマネーロンダリング、関税詐欺、文書偽造、有害廃棄物の収集と輸送、脱税の罪で起訴状を提出した。^[15]

2011年、地方行政は、ストラーダ・ホレア道路と、水道や電気のないワンルームアパートに1000人のロマ人を住まわせる社会住宅地との間に、高さ1.8メートルの壁を建設した。^[17]市長によると、この壁は「交通事故を防ぐ」ために設計されたというが、^[18]民主化団体は、この壁は「ロマの壁」であり「制度化された人種差別」であると主張している。^[18]

2011年、国家反差別評議会は壁の建設に対してカタリン・チェレチェシュ市長に罰金を科し、壁の撤去を命じた。^[19]

それにもかかわらず、壁は大多数の住民に支持され、市長は2012年に圧倒的多数で再選されました。^[17]

バイア・マーレの紋章は、 1968年に制定された共産主義のシンボルが1989年から事実上使用されなくなってから数年後の1990年代後半から2000年代初頭にかけて、政府から市に授与されました。

盾は青白く塗られています。右手には赤、銀色には鉱山の鉱夫、左手には青、教会の塔またはが描かれています。盾の上には 7 つの塔がある壁画の王冠が飾られています。

鉱山労働者は地元の主な経済活動を表しています。教会の塔は地元の文化/教会の伝統を表しています。紋章は、この都市が郡庁所在地であることを示しています。

市はグタイ山とイグニシュ 山の付近に位置し、いくつかの山頂では標高が 1,400 メートル (4,600 フィート) に達します。この地域は素晴らしい景観で有名で、市からは山々に簡単にアクセスできます。有名なルートとしては、イグニシュ (1,307 メートル)、モゴシャ (1,246 メートル)、グタイ (1,443 メートル)、クレアスタ ココシュルイ (1,450 メートル)、ピアトラ ショイムルイ (839 メートル)、プレシオアラ (803 メートル)、デアルル ブラット (683 メートル)、ムルガウ (633 メートル)、デアルル クルチ (500 メートル) などがあります。

この街はバイア マーレ渓谷に位置し、四方を丘と山に囲まれているため、周囲の他の地域よりも気候が穏やかです。その証拠に、バイア マーレ郊外は、成長に地中海性気候を必要とする栗の木が見られる唯一の地域です。ここは栗の木の最北端です。しかし、気温の変化が急激で、冬には気温が摂氏マイナス 20 度を下回ることもあります。

夏は穏やかで、国の他の地域よりも涼しい。この地域の降水量は非常に多い。これは、北部と東部の山々が気団をこの地域の境界から通過させないためで、平均降水量はほぼ 1,000 mm/年である。バイア・マレ市は、ルーマニア北部の都市 (サトゥ・マレ、スチャヴァ、ボトシャニ) の中で最も人口が多く、人口は約 109,000 人である。また、劇場、学校、博物館、美術館があり、文化と教育のレベルも高い。

市街地からそう遠くないところに、Creasta Cocoșului、Cheile Tătărului、Lacul Albastru など、非常に重要な自然保護区がいくつかあります。東カルパティア山脈の恵まれた立地のため、ルーマニアで最も絵のように美しい都市の 1 つと考えられています。

2021年の国勢調査では、バイア・マーレの人口は108,759人であった。2011年の国勢調査では、市の人口は123,738人で、2002年の国勢調査で記録された数字より減少した。^[20]

市の民族構成は次のとおりです。

• ルーマニア語: (84.11%)
• ハンガリー語: (12.25%)
• ローマ: (2.76%)
• ドイツ人(つまり、Zipser Germans ): (0.24%)
• ウクライナ語: (0.16%)
• ユダヤ人: (0.02%)

その他、ギリシャ人、トルコ人、イタリア人、リビア人、ポーランド人、スロバキア人など642人。

バイア マーレ都市圏の人口は 215,932 人、面積は 1,395.38 km ² (538.76 平方マイル) で、バイア マーレ市、5 つの町 (バイア スプリー、ツァヴニク、セイニ、ショムカタ マーレ、タウシ＝マゲラウシュ) が含まれます。 13のコミューン（チェルネーシュティ、チチャルラウ、コアシュ、コルタウ、コパルニク・マネシュトゥル、ドゥンブラヴィシュア、グローシ、ミレシュ・マーレ 、レセア、レメテア・キオアルルイ、サトゥルング、サチャララシュニ、ヴァレア・キオアルルイ）。^[21]

1912年、総人口12,877人のうち、9,992人がハンガリー人（ユダヤ人を含む）、2,677人がルーマニア人、175人がドイツ人（ツィプサー・ドイツ人）でした。

1920年には、12,780人の住民のうち、5,005人がルーマニア人、4,652人がハンガリー人、1,792人がユダヤ人、1,232人がドイツ人、99人がその他の民族であった。^[22]以前の国勢調査では、多くの住民がハンガリー民族ではないにもかかわらず、ハンガリー語話者であると申告していた。

第二次世界大戦前、バイア・マーレには1,000人以上のユダヤ人のコミュニティがありました。1944年、ほとんどのユダヤ人はハンガリー占領当局によってナチスの強制収容所および絶滅収容所に移送されました。数少ない生存者のほとんどがその地域から移住しました。2011年現在、32人のユダヤ人が市内に住んでいました。バイア・マーレには、ラダウツィ、グラ・フモルルイなど^{[アップデート]}とともに、ユダヤ人のシュテットル（居住地）がありました。シナゴーグは1885年に建てられました。

2012年の地方選挙で選出されたバイア・マーレ市議会の政治構成は次の通りです。

2016年の地方選挙で選出されたバイア・マーレ市議会の政治構成は次の通りです。

2020年の地方選挙で刷新されたバイア・マーレ市議会は23名の議員で構成され、以下の政治構成となっています。

バイア・マーレの経済活動は、周辺地域の鉱業活動に基づいていました。しかし、1989年の革命と産業の変化の後、そのような鉱業は大幅に衰退しました。^[23]近年、鉱業はいくつかの活動に置き換えられ、市の経済は改善しました。バイア・マーレは、この地域で最も経済的に発展した都市の1つになりました。^[24]その結果、市内にいくつかのスーパーマーケットが建設され、半径100 km（62マイル）を超える地域で最大のショッピングモールの1つができました。東ヨーロッパ最大のソファ製造工場である^[25] Italsofaは、バイア・マーレ市の高速道路環状線の近くにあります。

アラミス・インベストはルーマニア最大の家具製造・輸出業者である。^{[26] [27]} 2014年にはスウェーデン企業IKEAの現地市場における最大のサプライヤーであった。^[28]

この都市には、国営鉄道会社CFRが提供する幹線 (および支線) の旅客および貨物鉄道サービスがあります。 ^[要出典]

バイア・マーレには、図書館が 1 軒（支所もいくつか）、博物館が 6 軒、プラネタリウムと天文台が 1 軒、劇場が 2 軒、文化センターが 2 軒、美術学校が 1 校、人気の大学が 1 校あります。

• バイア・マレの聖三位一体大聖堂は、ブカレストの人民救世大聖堂に次いでルーマニアで2番目に大きい大聖堂である。^[29]
• バイア・マーレのプラネタリウムと天文台 - 2015年3月20日から、最新のプラネタリウム設備であるツァイス・スカイマスターZKP4星投影機が使用されました。これは、LED技術を使用したデジタル支援光学機械式投影機で、星野の鮮明さが特徴で、古いZKP1投影機よりも改良されています。^{[30] [31]}
• バイア・マーレ芸術センター - 美術館 民族学と民俗芸術博物館 バイア・マーレ
• バイア・マーレ鉱物学博物館 - この博物館には地域の鉱物学コレクションが収蔵されており^{[32] [33] [34]、}展示品の多くは世界的にユニークで遺産的価値があると考えられています。^[35]
• ナジバーニャ芸術家コロニー- このコロニーは、ミュンヘンのシモン・ホロシの自由学校 ( szabadiskola )の画家を中心にした芸術家たちの夏の別荘として始まりました。
• バイア・マーレ人形劇場は、バイア・マーレ演劇劇場の後援を受けて 1956 年 6 月 1 日に設立されました。
• バイア・マーレ歴史考古学博物館
• バイア・マーレ市立劇場 - 最初の劇団 (セミプロフェッショナル) は、ヤーノシュ・ナジの指揮の下、1796 年に設立されました。1952 年 12 月 30 日、州立劇場 (後に「ドラマティック」と改名され、現在は「市立」) が設立され、当初は「ポピュラー」映画館を拠点としていました。
• 「ペトレ・ドゥルフ」郡立図書館は 7 つの支部を持つ公立図書館で、言語学者ペトレ・ドゥルフにちなんで名付けられました。
• シュテファンの塔- 高さ 40 メートル (130 フィート) を超えるネオゴシック様式で建てられたこの塔は、街のシンボルです。

• ドラ・コジョカル- 作曲家、音楽学者
• ゲオルゲ・コスティン- 指揮者、作曲家
• エイドリアン・シナ- 歌手、作曲家
• ポーラ・セリング- 歌手、作曲家
• AMI (ルーマニアの歌手) - 歌手、作曲家

• エイドリアン・ゲニー
• イシュトヴァン・レティ

• チャバ・フェレンツ・アスタロス- 政治家
• ミハイ・モラール- エンターテイメントジャーナリスト
• ルシアン・ムレシャン- 枢機卿、ファガラシュ・アルバ・ユリア大司教
• ラースロー・ネーメス- 作家

• オーギュスティン・ブズラ- 小説家、ルーマニア文学
• マリア・フェルデス- ルーマニア生まれのユダヤ系ハンガリー人の劇作家
• フロリン・タタル- ルーマニアの政治家
• イゴール・ウルセンコ-ルーマニアの小説家、詩人、文化学者

バイア・マーレには、学校が 23 校、幼稚園が 34 校、高校が 18 校あります。高等教育機関は次のとおりです。

• ノーザン大学
• バイア・マーレのボグダン・ヴォダ大学
• バイア・マーレのヴァトラ芸術大学
• ヴァシル ゴルディシュ ウェスタン大学バイア マーレ
• イウリウ・ハシエガヌ医科薬科大学バイア・マーレ拡張^[36]
• キャロル・ダビラ高等健康学校

バイア・マーレの国立高校:

• ゲオルゲ シンカイ国立大学
• エミール・ラコヴィシュア理論高等学校
• ヴァシル ルカチュ国立大学
• ミハイ エミネスク国立大学
• 芸術大学
• 「ニコラエ・ティトゥレスク」経済大学
• スポーツ高校
• 「ジョージ・バリシウ」専門学校
• 「アンゲル・サリニ」工科大学
• 「CD ネニチェスク」技術大学
• 「ネメス・ラスロー」理論高校

バイア・マーレには 3 つの州立病院があります。

• コンスタンティン・オプリス博士の緊急郡立病院は、1966年から1971年にかけて建設され、1972年1月に開院しました。
• 感染症・精神科病院、1981年3月設立
• ニコラエ・ルシュデア医師 肺病院

バイア・マーレは以下と姉妹都市となっている。^{[37] [38]}

• フェニックス銅精錬所の煙突、高さ351.5メートル、ルーマニアで最も高い建造物です。

ウィキメディア・コモンズには、バイア・マーレに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはバイア・マーレの旅行ガイドがあります。

• 公式サイト
• バイア・マーレ大学 2007年8月22日アーカイブウェイバックマシン
• 市内とその周辺の写真は専用のFlickrグループに掲載されています
• ルーマニア、バイア・マーレのJewishGenにて