Loading article…
ジプサー・ドイツ人、ジプサー・ザクセン人、または単にジプサー人（ドイツ語: Zipser [ 1 ]または Zipser Deutsche、ルーマニア語: Țipțeri、ハンガリー語: Cipszer、Cipszerek、または Szepességi szászok、スロバキア語: Spišskí Nemci ）は、中央東ヨーロッパのドイツ語を話す（より具体的には母語としてジプサー・ドイツ語を話す）亜民族集団であり、ドイツ系移民の一部であり、スロバキアとルーマニアの両方で少数民族である（歴史的にカルパティア・ルテニア地方、現在のウクライナ西部にあるザカルパッチャ州にもジプサー・ドイツ人の集落がある）。[ 2 ]ズデーテン・ドイツ人（ドイツ語: Sudetendeutsche ）とともに、ツィプサー・ドイツ人は旧チェコスロバキアで最も重要な2つのドイツ系民族グループの1つでした。学術論文では、彼らの名前の「Tzipsers」という異形も時折見られます。[ 3 ]スロバキアの元大統領ルドルフ・シュスターは部分的にツィプサー・ドイツ人で、メッツェフ（ドイツ語: Metzenseifen ）で育ちました。[ 4 ]
ジプサー・ドイツ人は、かつてはハンガリー北部のセペシュ県（ドイツ語: Zips、スロバキア語: Spiš、ハンガリー語: Szepes）の先住民であった。この地域は、中世盛期、より具体的には12世紀半ばから、東方入植（ Ostsiedlung ）の一環として、現在の中央ドイツ（および現代ドイツの他の地域）からの入植者によって開拓された。[ 5 ]少なくとも18世紀以降、このドイツ民族集団の多くの人々が、南ブコビナ、[ 6 ] [ 7 ]マラムレシュ、トランシルヴァニア、そして山岳地帯のバナト（前述の地域はすべて現代ルーマニアに位置する）に移住した。[ 8 ]ルーマニアのジプサー・ドイツ人コミュニティの大部分は、それぞれマラムレシュ県とロドナ山脈の向こう側に住んでいます。
ジプサー・ドイツ人は、時折ジプサー・ザクセン人（ハンガリー語: szepesi szászok または szepességi szászok、ドイツ語: Zipser Sachsen ）とも呼ばれ、その名前は中世に最初に定住した地理的起源に由来し、現在のスロバキア北東部のスピシュ（ドイツ語: Zips ）地方に相当する。彼らが最初に定住した郡（ドイツ語: Komitat ）は、ハンガリー語で「Szepes」として知られている。 [ 9 ]トランシルヴァニア（現在のルーマニア中央部）のトランシルヴァニア・ザクセン人、エストニアとラトビアのバルト・ドイツ人と並んで、ジプサー・ドイツ人は、中世盛期以降ずっとそこに住み続けている、中央ヨーロッパと東ヨーロッパで最も古いドイツ語を話す民族的ドイツ人グループの3つのうちの1つである。 [ 10 ]
ジプサー・ドイツ人はスロバキアのドイツ人（ドイツ語: Slowakeideutsche）と同一視することもでき、第二次世界大戦終結以降、主にカルパティア・ルテニアのドイツ人とともにカルパティア・ドイツ人（ドイツ語: Karpatendeutsche ）というより広いグループの一部となっている。彼らはルーマニアのドイツ人の一部でもある。ルーマニア南部ブコビナのスチャヴァ県に今も住む小さなジプサー人コミュニティも、より広い意味ではブコビナ・ドイツ人コミュニティの一部とみなすことができる。[ 11 ]
ドイツ人入植者は、12 世紀半ばにハンガリー王ゲーザ2 世の招きにより、ハイ タトラ山脈を越えたスピシュ地方（現在のスロバキア、当時はハンガリー王国の上ハンガリー地方のセーペシュ県（ドイツ語: Komitat Zips））に入植するよう招かれた。これらの入植者の職業は、鉱夫や商人から建設業者まで多岐に渡った。最後のドイツ人入植者の波は、中世末期（または中世後期）の 15 世紀に到着した。[ 12 ] [ 13 ]
中央ヨーロッパや東ヨーロッパの他の歴史的地域の場合と同様に、中央ヨーロッパや東ヨーロッパのいくつかの国から地元の王の招きでドイツ人入植者が移住してきた（ドイツの歴史学では東方入植として知られる）主な目的は、より多くの貿易と都市化によって地元の中世の共同体を豊かにし、モンゴル侵攻後にそれらを強化することであった（中世のハンガリー王国のもう一つの旧地域であるトランシルヴァニアのトランシルヴァニア・ザクセン人も同様であった）。
現在のスロバキアの場合、これらのドイツ人入植者はライン川下流域（現在のルクセンブルクを含む）、フランドル、ザクセン、シレジア（現在のポーランド南東部）出身であった。[ 14 ]彼らはハンガリー君主から与えられた一定の地方自治の下で発展させた、中世ドイツの特定の法律（より具体的にはドイツの都市法）であるジプサー・ヴィルクールに基づいて自治を行っていた。ジプサー・ヴィルクールはスロバキアにおける最古のドイツ法である。[ 15 ]
時が経つにつれ、中世にドイツ系住民によって植民地化された中央・東ヨーロッパの他の地域社会と同様に、これらの新しく到着したドイツ人入植者は、彼らが創設または再入植した町や村で支配階級および多数派民族となった（他の集落は以前はスロバキア人によって創設されていた）。彼らは、セペシュ県の発展に貢献したことから、最終的に総称してジプサー・ドイツ人として知られるようになった。彼らはジプサー・ザクセン人（ドイツ語: Zipser Sachsen ）と呼ばれることもある。トランシルヴァニア（中世ハンガリー王国に属していた中央・東ヨーロッパの別の歴史的地域）のトランシルヴァニア・ザクセン人の場合と同様に、ジプサー・ドイツ人は堂々とした城と要塞化された都市集落を建設した。
近代に入ると、中央ヨーロッパや東ヨーロッパの非ドイツ系諸国出身の他のドイツ系民族と同様に、現在のスロバキア領内におけるツィプサー・ドイツ人の人口は徐々に減少していった。ツィプサー・ドイツ人の人口は中央スロバキアのいくつかの地域では依然として相当数に上ったものの、中世ほど（絶対数と社会的地位の両面で）大きな割合を占めることはなかった。また、19世紀には強制的なマジャール化政策も実施された。
少なくとも18世紀以降、現在のスロバキア領土から多くのツィプサー・ドイツ人が南下し、ハプスブルク家、後にオーストリアの支配下にあったブコビナ（ルーマニア語：ブコビナ）やマラムレシュ地方に移住した。彼らはそこでルーマニア人の農村集落を新たに築いたり、既存の集落に溶け込んだりしただけでなく、都市部にも定住した。ブコビナとマラムレシュの両地域で、彼らの多くは鉱山労働者であった。
第二次世界大戦中および戦後、ほとんどのジプサーは西ドイツへ避難または追放された。スロバキア北部のプレショフ地方にあるジプサーの村、フメリニツァ（ドイツ語: Hopgarten、彼らの独特な方言は「Outzäpsersch」、ドイツ語: Altzipserisch、文字通り「古いジプサー語」と呼ばれる）には、ジプサーのコミュニティが残っている。[ 16 ]他の人々はルーマニアに残っており、彼らや他のドイツ語を話す少数民族グループは現在、ルーマニア・ドイツ人民主フォーラム（FDGR/DFDR）によって政治、文化、行政レベルで代表されている。
かつて多数のツィプサー・ドイツ人が居住していたブコビナ南部（現在のスチャヴァ県）の注目すべき地域には、ヤコベニ（ドイツ語: Jakobeny）、カルリババ（ドイツ語: Mariensee/Ludwigsdorf）、フンドゥ・モルドヴェイ（ドイツ語: Luisenthal または Louisenthal）などがある。[ 17 ]
今日に至るまで、ブコビナ南部とトランシルヴァニア北部、より具体的にはマラムレシュ県には、少数のジプサー・ドイツ人コミュニティが存在しており、2020年9月に開催されたルーマニアの最新の会議以降、彼らは（程度は低いものの）政治的および行政的なレベルで公式に代表されている。
しかしながら、ルーマニアに残るジプサー・ドイツ人のほとんどは、トランシルヴァニア北部のマラムレシュ県に居住している。したがって、2011年のルーマニア国勢調査によると、マラムレシュ県でジプサー・ドイツ人が居住する主な地域は以下の通りであり、いずれも都市部（町と自治体）である。
一般的に、特にマラムレシュ地方とブコヴィナ地方においては、ジプサー・ドイツ人は主に以下の通りであった。
したがって、歴史的な観点から見ると、彼らの社会は、時間の経過とともに、伝統的な職業の農村的な性格によって主に特徴づけられてきた。
中世において、スロバキアにおけるツィプサー・ドイツ人の歴史的な居住地は以下の通りであった（これは、封建制度の出現に伴う東方移住期における他のドイツ語圏の集団の場合と同様である）。
ツィプサー・ザクセン人の歴史的な職業は、トランシルヴァニア出身の同族であるトランシルヴァニア・ザクセン人の職業と非常によく似ており、あるいは同一であった。現代のルーマニアに存在した近代のツィプサー・ドイツ人社会とは対照的に、中世のスロバキアに存在したツィプサー・ドイツ人社会は、農村と都市の両方の特徴を持ち、既存のスラヴ系／スロバキア系の町や都市の都市化を活性化させた。
かつて、ツィプサー・ドイツ人はチェコスロバキア、そして後にスロバキアにも相当な人口を擁していましたが、その数は21世紀に入ってからも年々減少し続けています。現在では、スロバキアに住むツィプサー人は比較的少なく、ルーマニアに住むツィプサー人はさらに少ないです。[ 18 ]第二次世界大戦後に彼らの数が大幅に減少した主な理由は、ズデーテン・ドイツ人や中央・東ヨーロッパ（ドイツ語：Ostmitteleuropa ）出身の他のドイツ人グループと同様に、彼らが追放され、オーストリアか西ドイツに再定住したためです。
スロバキアでは、ジプサー・ドイツ人とカルパティア・ドイツ人が独自の月刊誌/新聞「カルパテンブラット」を発行している（同誌はYouTubeチャンネルも持っている）。[ 20 ] [ 21 ]
ルーマニアでは、ジプサー・ドイツ人が毎年（ルーマニア全土の他のドイツ語を話す民族やドイツ語を起源とする民族と同様に）ジプサートレフと呼ばれる祭りを開催しています。[ 22 ]ジプサートレフはマラムレシュのヴィシェウ・デ・スス（ドイツ語:オーバーヴィシャウ）で開催され、地元のジプサー・ドイツ人の遺産と文化を祝う重要な祭りです。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)