グラ・フモルルイ

グラ・フモルルイ
グラ・フモルルイ
町
	グラフモルルイの町の中心部からの眺め (2010 年 8 月)
	紋章
	スチャヴァ県内の場所
	グラ・フモルルイルーマニアの場所
	座標: 47°33′14″N 25°53′21″E / 47.55389°N 25.88917°E / 47.55389; 25.88917
国	ルーマニア
郡	スチャヴァ
政府
• 市長（2020～2024年）	マリウス・ヨアン・ウルサチューク (インド)
エリア	60.90 km 2 (23.51 平方マイル)
標高	470メートル（1,540フィート）
人口（2021-12-01）	13,278
• 密度	220/km 2 (560/平方マイル)
タイムゾーン	EET / EEST (UTC+2/+3)
郵便番号	725300
市外局番	（+40）02 30
車両登録	SV
Webサイト	ホームページ

グラ・フモルルイ(ルーマニア語の発音: [ˌɡura huˈmoruluj] ;ヘブライ語およびイディッシュ語: גורה חומורולוי -グレ・フムルルイまたはגורא הומאָרא -グラ・フモーラ;ドイツ語およびポーランド語: Gura Humora ) は、ルーマニア北東部のスチャヴァ県にある町です。ブコヴィナの歴史的地域に位置しています。

2021年の国勢調査によると、グラ・フモルルイは郡内で7番目に大きな都市集落で、人口は13,278人です。 1904年に町として宣言され、2005年にリゾート地になりました。この町は、ヴォロネツ修道院の跡地である旧ヴォロネツ村（現在は地区）を管理しています。

行政と地方政治

町議会

2020年の地方選挙の結果によると、現在の町議会の政治構成は次のようになっている。^[3]

地理

グラ・フモルルイはルーマニア北東部、ブコヴィナ南部に位置しています。この町はオブチネレ・ブコヴィネイ山脈の東端、フモルルイ低地、モルドバ川とフモル川の合流点に位置しています。町の平均標高は470メートル（1,540フィート）です。ヨーロッパルートE58とスチャヴァ-ヴァトラ・ドルネイ鉄道が町を通っています。郡都スチャヴァは34キロ（21マイル）離れています。フラシンの町はグラ・フモルルイの近くにあります（わずか7キロ（4.3マイル）離れています）。

人口統計

1775年のオーストリアによるブコヴィナ国勢調査によると、その人口は10,422平方キロメートル（4,024平方マイル）に広がる約6万人に過ぎなかった。この人口のまばらな土地の開発を促進するため、当局はブコヴィナへの入植者の移民に補助金を出した。入植の第一波が終わると、入植者は引き続き自費で到着することとなった。これらの政策の結果、1910年の国勢調査では人口が80万人以上に増加したことが示された。この移民には、ドイツ人、ルーシ人、ハンガリー人、ウクライナ人、ポーランド人、ルーマニア人、ユダヤ人など、さまざまな民族グループの人々が含まれていた。

1992年、グラ・フモルルイの町内にはおよそ17,000人の住民が住んでいた。2016年現在、町の人口はわずかにこの数値を超えている。^[4]

2011年の国勢調査によると、グラ・フモルルイの総人口は13,667人で、そのうち97.03%がルーマニア人、1.79%がロマ人、0.52%がドイツ人（ブコヴィナ・ドイツ人）、0.27%がポーランド人、0.12 %がウクライナ人、0.10%がハンガリー人、0.07%がロシア人（リポヴァ人を含む）であった。

グラ・フモルルイはスチャヴァ県で7番目に人口の多い都市であり、町の地位を持つ地域としては2番目に人口が多い（ヴィツォヴ・デ・ススに次ぐ）。

歴史

1774年から1918年まで、グラ・フモルルイはハプスブルク家の領土でした。第一次世界大戦中、ブコヴィナはオーストリアとロシア、ルーマニア軍の戦場となりました。ロシア軍は最終的に1917年に追い出されましたが、敗れたオーストリアはサンジェルマン条約（1919年）を通じてブコヴィナ州をルーマニアに譲渡しました。

グラ・フモルルイのユダヤ人の歴史

1835年以前は、グラ・フモルルイにはユダヤ人は住んでいなかったが、その年にユダヤ人は定住を許可され、すでに存在していた他の民族グループ（主にベーメルヴァルト出身のボヘミア出身のドイツ人など：30世帯が町の近くの山岳地帯と密林地帯に定住し、ボリと呼ばれる地区を築いた）に加わった。ユダヤ人コミュニティは1869年に繁栄し始め、町の人口の約3分の1（880人）を占めた。同年、ベス・ミドラーシュが設立された。

町の歴史の転換点は、1899 年 5 月 11 日の大火災でした。この火災で町の大部分が焼失し、ユダヤ人の商店や住宅を含む 400 軒以上の家屋が焼失しました。町はアメリカのユダヤ人コミュニティからの寄付で再建されました。グラフモルルイのユダヤ人コミュニティは成長を続け、1927 年には 1,951 人のメンバーに達しました。

ユダヤ人の文化生活は、戦間期に最盛期を迎えました。町でよく使われていた言語は、イディッシュ語、ドイツ語、ルーマニア語でした。ユダヤ人コミュニティのほとんどは正統派ユダヤ教を信仰しており、ユダヤ人の若者は地理、歴史、数学などの世俗的な科目とともにトーラーを学んでいました。ユダヤ人コミュニティは、公的生活のあらゆる分野に貢献するユダヤ人の社会的、政治的制度を確立していました。

鉄衛団などのルーマニアのファシスト運動の脅威により迫害が増加し始めたが、グラ・フモルルイにおけるユダヤ人の存在に終止符を打ったのは第二次世界大戦であった。イオン・アントネスクの独裁政権下で、ユダヤ人は集められ、トランスニストリアへ移送され、そこで大半が射殺や過失致死などさまざまな手段による大量殺戮で死亡した（ルーマニアにおけるホロコーストを参照）。グラ・フモルルイのユダヤ人コミュニティの事実上全員が移送され、1941年10月10日には2,945人全員が移送された。

生存者の大半は1947年から1951年にかけてイスラエルに移住した。統計によれば、出発時の生存者の数は合計500人未満であった。

姉妹都市

マルリー＝ル＝ロワ、フランス^[要出典]
パック、ポーランド^[5]
スリナ、ルーマニア^[6]

原住民

アンドレア・ボギアン- 漕艇選手
ネイサン・ジュラン- アメリカの映画監督
オルハ・コビリアンスカ- ウクライナ系ドイツ人作家
ヴィオレル・ルカチ- ラグビー選手
ミハイ・マコベイ- ラグビー選手
Rixi Markus -ブリッジプレイヤー
ウラド・ニストル- ラグビー選手
ダニエル・プライ- ラグビー選手
ヴィクトル・サレアヌ- 医師、人類学者
ドリン・セメギン- サッカー選手
カタリン・シャラヌ- プロ囲碁棋士 (5 段)
サロモン・ウィニンガー- 伝記作家

ギャラリー

町のパノラマビュー
市庁舎
タウンコート
学校番号1
学校番号2
ホテルブコヴィナ
伝統的なルーマニアの木造住宅
オルハ・コビリャンスカ像
ローマカトリック教会
正教会大聖堂
シナゴーグ
ヴォロネツ修道院

参考文献

^ 「2020年地方選挙の結果」。中央選挙管理局。 2021年6月9日閲覧。
^ “Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe judeţe ři municipii, oraţe, comune, la 1 decembrie 2021" (XLS) .国立統計研究所。
^ 「Rezultatele Finale Ale alegerilor locale din 2020」(Json) (ルーマニア語)。 Autoritatea Electorală Permanentă 。2020年11月2日に取得。
^ “Populaţia României pe localitati la 1 ianuarie 2016” (ルーマニア語).インセ。 2016 年 6 月 6 日。オリジナルは 2017 年 10 月 27 日にアーカイブされました。2017 年10 月 27 日に取得。
^ “Orařul Gura Humorului înfraăśit cu localitatea poloneză Puck”.ジアレドットコム。2020 年4 月 21 日に取得。
^ 「2006年12月5日のSulinaによる決定第183号」(PDF) 。 2017年4月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月31日閲覧。

外部リンク

（ルーマニア語）グラ・フモルルイ市庁舎公式サイト
(ルーマニア語)グラ・フモルルイ観光地
（ルーマニア語）グラ・フモルルイ非公式サイト
(ルーマニア語)観光ガイド - Gura Humorului ウェブページ
(ルーマニア語)スチャヴァ郡サイト - Gura Humorului ウェブページ
(ルーマニア語)フォトギャラリー - グラ・フモルルイの古い写真
（ヘブライ語で）グラ・フモルルイ・ユダヤ人コミュニティ
（ヘブライ語） 1941年に殺害されたグラ・フモルルイのユダヤ人の包括的なリスト

[1] 「2020年地方選挙の結果」。中央選挙管理局。 2021年6月9日閲覧。

[2] “Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe judeţe ři municipii, oraţe, comune, la 1 decembrie 2021" (XLS) .国立統計研究所。

[3] 「Rezultatele Finale Ale alegerilor locale din 2020」(Json) (ルーマニア語)。 Autoritatea Electorală Permanentă 。2020年11月2日に取得。

[INSSER2016-4] “Populaţia României pe localitati la 1 ianuarie 2016” (ルーマニア語).インセ。 2016 年 6 月 6 日。オリジナルは 2017 年 10 月 27 日にアーカイブされました。2017 年10 月 27 日に取得。

[5] “Orařul Gura Humorului înfraăśit cu localitatea poloneză Puck”.ジアレドットコム。2020 年4 月 21 日に取得。

[6] 「2006年12月5日のSulinaによる決定第183号」(PDF) 。 2017年4月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月31日閲覧。