| アイシン・ジオロ ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ 愛新覺羅 | |
|---|---|
| 中国皇室 | |
| 国 | |
| 設立 | 1616年2月17日 |
| 創設者 | ジョッカンガ |
| 現在のヘッド | 金玉章[1] |
| 最後の支配者 | 溥儀 |
| 歴史的な議席 | |
| タイトル | |
| スタイル | 「天皇陛下」 |
| 証言録取 | 1912年2月12日 |
愛新覚羅家は、中国史上、後金(1616年 - 1636年)、清(1636年 - 1912年)、満州国(1932年- 1945年)を統治した満州族の一族である。明朝の時代には、愛新覚羅一族は当時の三大女真族の一つである建州女真族の族長を務めた。清の旗本たちは1644年に万里の長城の門をくぐり抜け、やがて短命だった順王朝、習王朝、南明王朝を征服した。中国本土を完全に支配した後、清王朝は新疆、チベット、外モンゴル、台湾など他の隣接地域にも勢力を拡大した。清朝は、1735年から1796年まで統治した 乾隆帝の治世中、盛期に最盛期を迎えました。この治世の後、1世紀にわたって徐々に衰退していきました。
1912年の辛亥革命後、清朝は権力を失った。愛新覚羅最後の皇帝である溥儀は、1924年に馮玉祥によって優遇条例が撤回されるまで、名目上は紫禁城で皇帝の称号を保持していた。清朝は中国最後の正統な皇帝王朝であった。
語源
| アイシン・ジョーロ家 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||
| 繁体字中国語 | 愛新覺羅 | ||||||
| 中国語(簡体字) | 愛新觉罗 | ||||||
| |||||||
| 満州名 | |||||||
| 満州文字 | ᠠᡳᠰᡳᠨᡤᡳᠣᡵᠣ | ||||||
アイシンは「金」を意味し、中国語の金 jīnに該当する。ジョロは、現在の黒龍江省宜蘭県にある一族の祖先の故郷を指す。清帝国の崩壊後、一族のほとんどのメンバーは、姓を漢民族の姓であるジン、チャオ、アイ、ルオ、バイ、ハイ、またはロシアでスラブ化されたアイシネフ、ゾロトフ、ゾロタリョフに変更した。
例えば、アイシン・ジョーロ一族の長の一人は、中国名を金有之と名乗った。
家長
愛新覚羅家には、長子相続や継承法のような自動継承制度はなかった。代わりに、皇帝は密勅で後継者を指名する。その勅令は、皇帝の死後、一族の長老たちの前で読み上げられた。[2]皇帝は、様々な身分の女との間に多数の息子を持つことができた。1912年、清朝は打倒され、中国は共和国であると宣言された。最後の皇帝である溥儀は、優遇条例が撤回された1924年まで、紫禁城で皇帝の称号を保持する権利を与えられた。彼は中国北東部の長春に行き、日本の傀儡国家である満州国の行政長官(1932年 - 1934年)、後に皇帝(1934年 - 1945年)を務めた。
最近の当主は、1937年に溥儀が承認した継承法に基づいて任命された。これは、関連するニュース報道や参考文献の慣行に従ったものである。[3]この法律では父から息子への継承が規定されていた。男子がいない場合は兄弟が継承できる。同母兄弟である溥傑は異母兄弟の金有之よりも優先された。[4]
家系図
閔寧、道光皇帝(1782–1850)
咸豊皇帝、儀朱(1831–1861)
在春、同治皇帝(1856–1875)
- 第一皇子チュン・イーシュアン(1840–1891)
ザイティアン、光緒皇帝(1871–1908)- ザイフェン、摂政太子(1883–1951)
溥儀(1906 ~ 1967 年) 中国の宣統帝、満州国の皇帝- 愛新覚羅家当主、溥傑(1907年 - 1994年)
- 愛新覚羅家当主、金有志(1918年 - 2015年)
- 金玉章、アイシン・ギョロ家当主(1942年生まれ)[1]
- (1)金毓峑 (Jin Yuquan、1946 年生まれ) [5]
- (2)ジン・ユラン(金毓岚、1948年生まれ)[要出典]
- ザイシュン、ルイ王子(1885–1949)
- ザイタオ(1887–1970)
- 金志遠(1908–1979)
- 玉橋(1927-1928)
- 金子忠(1928–2022)
- 普安(1911-1944)
- プーシェン(1915–1928)
- 金大敏(1924–1983)
- (4)金従正(1940年生まれ)
- 金志遠(1908–1979)
起源
アイシン・ジョロ族の祖先は、13世紀の伝説の戦士ブクーリ・ヨンソンに遡る。洪台帝はブクーリ・ヨンソンは処女懐胎により懐胎されたと主張した。伝説によると、エングルレン、ジェングルレン、フェクレンという3人の天女が、長白山脈の近くにあるブルフリ・オモという湖で水浴びをしていた。カササギがフェクレンの近くに赤い実を落とし、フェクレンがそれを食べたところ、ブクーリ・ヨンソンを身ごもったという。しかし、この伝説は別の満州族、フルハ(フルカ)族のものである。 [ 6] [7]アイシン・ジョロ族の本当の祖先は、オドリ族の族長メンテム(モンケ・テムル)である。 [8]
ヌルガチは1601年に開始した女真社会の再編の一環として、アイシン・ジョロ氏族を創設した。彼の支持者は旗印制度に登録され、住民は軍国主義化された。ジョロ氏族は分割された。ヌルガチの父タクシの子孫はアイシン(金)と名付けられた。ヌルガチは他のジョロをシリン・ジョロ(上位ジョロ)、イルゲン・ジョロ(下位ジョロ)、トンヤン・ジョロ(雑多なジョロ)などの他の氏族に割り当てた。[9]
ヌルハチによって女真族が八旗に再編されたとき、多くの氏族が、地名などの地理的起源名をハラ(氏族名)に使用して、無関係な人々の集団(ムクン)として創設されました。[10]
満州族も同様に人為的な起源を持つ。アイシン・ジョロが統治した人々は民族的に混血であったが、1635年に全人口が「満州族」と指定された。
ヌルハチとホンタイジによる拡大

ヌルハチとその息子ホンタイジの治世下、江州族のアイシンジョロ一族は、東北地方の敵対する女真族の間で覇権を握り、その後、戦争と同盟を通じて内モンゴルにまで支配を広げた。ヌルハチは、初期の遠征で使用した小規模な狩猟集団に代わる、「旗」と呼ばれる大規模で常設の文民軍事部隊を創設した。旗は小規模な部隊で構成され、首長の指揮下にある約 7,500 人の戦士とその家族 (奴隷を含む) で構成されていた。各旗は、黄色、白、青、赤の無地または縁取りのある色の旗で識別された。当初は 4 つの満州旗、次に 8 つの満州旗があったが、満州人が新しい地域を征服するにつれて新しい旗が作成され、最終的に、各民族グループごとに 8 つずつ、満州、モンゴル、中国の旗ができた。1648 年までに、実際に満州族の血を引く旗主は 6 分の 1 未満になった。清朝による明朝の征服は、満州族の貴族と漢民族の将軍が率いる多民族の軍隊によって達成された。漢民族の兵士は緑旗軍に組織され、中国全土と国境に配備された一種の帝国警備隊となった。
女真族から満州族への改名には、満州族の祖先である建州女真族が中国人によって支配されていたという事実を隠す目的があった。[11] [12] [13]清朝は『清太祖五黄帝実録』と『満州実録図』(太祖実録図)の原本2冊を清朝宮廷に慎重に隠し、満州族の愛新覚羅家が明朝によって支配されていたことを示しているとして、一般公開を禁じた。[14] [15]明代、朝鮮の朝鮮人は朝鮮半島北部、鴨緑江と豆満江より上流の女真族の居住地を明中国の一部と呼び、「優越国」と呼んでいた。[16]清は、かつて明に従属していた関係を隠すため、女真族(満州族)が明朝に従属していたことを示す言及や情報を『明史』から意図的に排除した。このため、『明史』では、明統治時代の女真族に関する内容の出典として『明実録』は使われなかった。 [17]この歴史修正主義は、清の創始者が明の臣民であったという事実を『明史』で言及することを拒否した清の統治者一族に対する反乱の告発を消すのに役立った。[18]清の雍正帝は、歴史記録を書き換え、アイシン・ジョロは過去の王朝や帝国の臣民ではなかったと主張し、ヌルハチが龍虎將軍などの明の称号を受け入れたことを「天を喜ばせるため」に受け入れたと主張しようとした。[19]
異人種間の結婚と政治同盟
清朝の皇帝は、政治的な結婚同盟を形成するために、アイシン・ジョロの貴族の女性と部外者との結婚を取り仕切った。明帝国が満州族に征服されたとき、満州族の支配者は、明帝国に仕える漢民族の軍将校に自国の王女を嫁がせることを申し出た。これは、これらの将校を降伏させたり、自国側に寝返らせたりする手段だった。アイシン・ジョロの王女は、満州族とモンゴル族の同盟を形成する目的で、モンゴルの王子と結婚することもあった。[20]
満州人は漢人の将軍、李永芳に満州旗の下に地位を与えることで、彼を誘惑して自らの側に寝返らせることに成功した。李永芳は清朝の創始者ヌルハチの息子アバタイの娘とも結婚した。さらに多くの漢人が明帝国での地位を放棄し、満州側に寝返った。[21] 1632年には、満州皇帝ホンタイジの甥である岳托の提案により、漢人男性と満州人女性の間で1,000件以上の結婚があった。[22]ホンタイジは、漢人と満州人の結婚は、すでに満州人が占領していた地域での民族紛争をなくすのに役立つだけでなく、漢人が祖先のルーツを忘れやすくなると信じていた。[23]
満州族の貴族の女性は、降伏したり満州側に亡命した漢人男性と結婚することもあった。[24]愛新覚羅の女性は、漢人の将軍である孫思克、耿季肇、尚可熙、呉三桂の息子と結婚した。[25]額駙の位は満州族の王女の夫に与えられた。漢人の旗本である耿仲明は「荊南公子」の称号を与えられ、その孫である耿景忠、耿昭忠、耿聚忠はそれぞれホウゲの娘、アバタイの孫娘、ヨロの娘と結婚した。[26]孫思科の息子、孫成恩(孫承恩)は康熙帝の四女、和硕悫靖公主(和硕悫靖公主)と結婚した。[25]
宗室輔國公(アイシン・ジョロ・スーヤン)の娘は漢旗将軍の年庚瑶(ニアン・ゲンヤオ)と結婚した。[27] [28] [29]
遺伝学
ハプログループC3b2b1*-M401(xF5483) [30] [31] [32]はアイシン・ジョロの可能性のあるマーカーとして特定されており、中国北部の10の異なる少数民族に見られますが、漢民族にはほとんど見られません。[33] [34] [32]
遺伝子検査により、アイシン・ジョロ一家のハプログループ C3b1a3a2-F8951 は、アムール川中流域の出身地から移住して南東満州に来たことも判明しました。その起源は、ザバイカル地域のダウル族と関係のある祖先です。ツングース語を話す人々は、C3 のサブクレードとして C3c-M48 を主に持っていますが、これはダウル族のようなモンゴル語を話す集団に由来するアイシン・ジョロのハプログループ C3b1a3a2-F8951 とは大きく異なります。女真族 (満州族) はツングース語族です。モンゴルのチンギス・ハーンのハプログループC3b1a3a1-F3796(C3*-スタークラスター)は、アイシン・ジョロのハプログループC3b1a3a2-F8951の兄弟分である。[35]
アイシン・ジョーロの子孫であると主張する7人の男性に対して遺伝子検査が行われ、そのうち3人はヌルハチまでの祖先全員の系図情報が文書化されていることが示された。そのうち3人はC3b2b1*-M401(xF5483)ハプログループを共有していることが判明し、そのうち2人が文書化された家系図を提供した。検査を受けた他の4人は血縁関係がなかった。[36]ダウル・アオ一族は、アイシン・ジョーロと同じハプログループであるユニークなハプログループサブクレードC2b1a3a2-F8951を持ち、アオとアイシン・ジョーロは共通の祖先からわずか数世紀前に分岐しただけである。アオ一族の他のメンバーは、N1c-M178、C2a1b-F845、C2b1a3a1-F3796、C2b1a2-M48などのハプログループを持っている。中国東北部出身のダウル・アオ族とアイシン・ジョロ族は、ハプログループC2b1a3a2-F8951の主なキャリアである。モンゴルのC2*-スタークラスター(C2b1a3a1-F3796)ハプログループは、アイシン・ジョロのC2b1a3a2-F8951ハプログループの兄弟分である。[37]
現在の人口
清朝が滅亡した1912年、愛新覚羅の人口はわずか29,000人だった。これは、それ以前のより多産で豊穣な明朝とは著しい対照をなしている。明朝の支配者である朱一族は、明朝の滅亡までに20万人(0.2百万)の人口を擁していた。満州族の皇帝は、平均して明朝よりも少人数の子供とハーレムを持ち、ハーレム維持のために中国農民に課した税金も明朝よりも少なかった。明の万暦帝のハーレムの1日の支出は、清の雍正帝のハーレムの年間支出を上回った。ヌルハチの祖父が愛新覚羅一族を創設して以来、順治帝の治世以前には6世代の愛新覚羅が存在した。部族長の出生率の最低推定値である男性一人につき5人の息子に従うと、愛新覚羅の数は清朝初期には3,000人、あるいは3,125人だったはずだ。これは、当時の中国全体の人口増加が清朝全体の人口増加とちょうど一致し、清朝初期から清朝末期にかけての愛新覚羅一族の同姓男性の増加率が清朝初期の当初の数の10倍に増加したことを意味する。そして、その増加率は、愛新覚羅の女性を通じて清朝皇室の非男系の子孫で、子孫に姓を受け継がなかった者も含めると、中国全体の人口増加率のわずか2倍だった。[38]明の皇帝朱一族の人口は1604年までに8万人を超え、1594年には6万2千人、1569年には2万8,492人、1562年には2万8,840人、1553年には1万9,611人、1506~1521年には2,495人、1403~1424年には127人、1368~1398年には58人となった。[39]清の皇后は不妊が多く、皇帝が崩御すると皇后の息子が存命していないことがほとんどだった。咸豊帝には同治帝という一人の息子が生き残ったのみであった。光緒帝と同治帝にはどちらも子供がいなかった。 1660年にはアイシン精機の中核支社の従業員数は378人であったが、1915年には29,292人となった。[40] [41]
中国には愛新覺羅(アイシンジョロ)という姓を持つ満州族が約30万人から40万人おり、さらに380万人が最も一般的な中国化された姓である金(ジン)という姓を持ち、金玉璋のような中核皇族がこれを採用している。[要出典]これにより、ヌルハチの父系の子孫である可能性のある人の上限は420万人となるが、この数字は注意して使用する必要がある。なぜなら、無関係の理由で 金(キム)という姓を使用する非満州族(特に韓国人)もいるからである。
著名なメンバー
鉄帽王子とその子孫
清朝の皇室の伝統によれば、王子の息子は父親と同じ位の称号を自動的に継承するわけではない。例えば、雍斉は「容一位王」の称号を持っていたが、その称号が息子の綿懿に継承されたとき、「容二位王」になった。言い換えれば、称号は世代が進むにつれて1ランクずつ下がるが、一般的には二等皇族公爵より下になることはない。しかし、12人の王子は「鉄帽」とも呼ばれる永久継承の特権を与えられており、その称号は格下げ効果なしに世代を超えて継承できる。
12 の「鉄帽」貴族の爵位は以下のとおりです。これらの爵位の中には、異なる時期に改名されたため、複数の名前を持つものもあります。
- 鄭王子 / 建王子、ジルガランの家系(1599 ~ 1655 年)、タクシの子孫
- 李王 / 荀王 / 康王、ダイシャン(1583-1648)の系譜、ヌルハチの子孫
- 克欽王 / 成王 / 平王 / 延熙王、ヨト(1599-1639)の系統、ヌルハチの子孫
- ルイ王子、ドルゴンの血統(1612-1650)、ヌルハチの子孫
- 禹王、ドド(1614-1649)の系譜、ヌルハチの子孫
- 洪家(1609-1648)の系譜、洪太極の子孫、蘇王/献王
- 成沢王子 / 荘王、ショセの家系(1629 ~ 1655 年)、ホンタイジの子孫
- 李王子、殷祥(1686 ~ 1730 年)の系統、康熙帝の子孫
- 清王、夷光(1838-1917)の系譜、乾隆帝の子孫
- 恭王、道光帝の子孫、宜信(1833 ~ 1898 年)の系統
- チュン王子、道光帝の子孫、宜宣(1840 ~ 1891 年)の系統
著名な政治家
- ヌルハチの次男ダイシャン(1583-1648)は、清の明征服に参加した。
- ジルガラン(1599年 - 1655年)、ヌルハチの甥、順治帝の初期の治世中にドルゴンと共同統治者
- ヌルハチの12番目の息子であるアジゲ(1605-1651)は、清の明征服に参加した。
- ドルゴン(1612年 - 1650年)、ヌルハチの14番目の息子、順治帝の初期の治世における摂政王子および事実上の統治者
- ヌルハチの15番目の息子であるドド(1614-1649)は、清の明征服に参加した。
- 殷氏(1681年 - 1726年)、康熙帝の8番目の息子、殷真の後継者争いのライバル、後に愛新覚羅氏から追放された。
- 殷祥(1686年 - 1730年)、康熙帝の13番目の息子、殷真の同盟者
- 殷帝(1688年 - 1756年)、康熙帝の14番目の息子、殷貞の継承権を争った人物、正統な王位継承者とされる人物
- 端化(1807年 - 1861年)、同治帝の摂政ジルガラン(1861年辛丑の政変で権力を追われた)の子孫。
- 粛順(1816年 - 1861年)、端化の弟、同治帝の摂政、1861年の辛亥の政変で権力を追われた。
- 在遠(1816年 - 1861年)、同治帝の摂政であった殷祥の子孫。1861年の辛亥の政変で権力を追われた。
- 夷鑫(1833年 - 1898年)、道光帝の6番目の息子、同治帝の治世の摂政王
- 夷光(1838年 - 1917年)、帝国内閣の宰相、永林の子孫
- 夷璋(1840年 - 1891年)、道光帝の7番目の息子、光緒帝の実父
- ザイイー(1856–1922)、宜宗の息子、義和団の乱の指導者
- ザイゼ(1876年 - 1929年)、康熙帝の6代目の子孫、帝国内閣の財務大臣および塩政策大臣
- ザイジェン(1876–1947)、イークアンの息子、宮廷大臣
- ザイフォン(1883–1951)、イーシュアンの息子、溥儀の実父、溥儀治世の摂政太子
- 在勲(1885年 - 1949年)、義玄の6番目の息子、帝国内閣の海軍大臣
20世紀~現在
- 溥伒(1893年 - 1966年)、溥雪齋(溥雪齋)としてよく知られる、古琴奏者、中国画家、懿聡(敦王)の孫。
- プル(1896-1963)、台湾の芸術家、書家、奎新(恭王)の孫
- 金光平(1899–1966)、本名アイシン・ジョロ・ヘンシュ、女真語と契丹語の学者
- 川島芳子(1907年 - 1948年)、愛新覚羅仙宇生まれ、日清戦争中の日本帝国のスパイ
- 溥傑(1907年 - 1994年)、溥儀の弟、中国人民政治協商会議委員、1967年から1994年まで愛新覚羅一族の名目上の当主
- 気功(1912年~2005年)、芸術家、書家、何太子の子孫
- 玉岩(1918-1997)、書家、溥儀の遠甥
- ジン・チーコン(1918–2004)、ジン・グアンピンの息子、歴史家、女真語と満州語の学者
- ジン・モユ(1918–2014)、アイシン・ギオロ・シャンチー生まれ、川島芳子の妹、教育者
- 金有之(1918年 - 2015年)、愛新覚羅普仁として生まれ、溥儀の異母兄弟、1994年から2015年まで愛新覚羅一族の名目上の当主。
- アイシン・ジオロ・ユーファン(1929–2003)、三線奏者、中国の画家
- 溥傑の長女、慧生(1938年 - 1959年)が自殺した。
- 胡生(1940年生まれ)、溥傑の次女
- 金友章(1942年生まれ)、金友志の息子、北京崇文区知事、2015年から愛新覚羅氏の名目上の当主
- 潘宗王(1956年生まれ)、台湾の政治家、アイシン・ジョロ一族の子孫とされる[42]
- アイシン・ジョロ・ウルヒチュン(1958年生まれ)、金其相の娘、女真語、契丹語、満州語の歴史家および学者
- セシリア・アイシン・ジョロは、中国清朝最後の王・恭親王の父方の孫娘であり、芸術家です。
- 金欣(1976年生まれ)、2015年以来アイシン・ジョロ一族の名目上の当主である金玉章の娘。
- 趙俊哲(1979年生まれ)、サッカー選手、ヌルハチの祖父ギオチャンガの5番目の兄弟であるブールンガの子孫
- アリエル・アイシン=ジョーロ(1983年生まれ)、女優
ギャラリー
- 画像
-
ヌルハチが王位に就く
-
ヌルハチ
-
ヌルハチ
-
ヌルハチ
-
ヌルハチ
-
ザイタオ
-
アメリカのZaitao
-
ロシアのザイタオ
-
-
宜新(公子)
-
宜新(公子)
-
アメリカのZaixun(王子睿)
-
アメリカのZaixun(王子睿)
-
宰順(睿王子)
-
ザイタオとザイシュン(ルイ王子)
-
-
宜軒(チュン王子)
-
宜軒(淳王)とその妻
-
イーシュアン(チュン王子)と李鴻章、シャンチン
-
宜軒(チュン王子)
-
在真(清王)
-
シャンキ(蘇王子)
-
シャンキ(蘇王子)
-
宰峰(チュン王子)
-
宰峰(チュン王子)
-
ザイフェン(チュン王子)とその家族
-
夷光(清王)
-
満州国皇帝としての溥儀
-
-
プジェとゴブロ・ルンチー
-
プジェさんとヒロ・サガさんとその子供
-
淑傑さんと嵯峨弘さん、そして娘の慧生さん
-
溥傑氏と妻のヒロ・サガ氏
-
プージエとユンインとルンチー
参照
参考文献
- ^ abc リチャード・スペンサー(2008年11月30日)「皇帝になるであろう中国人男性」デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月4日閲覧。
マクドナルド、ハミッシュ(2004年11月27日)。「中国の王位継承者が質素な生活を祝う」ジ・エイジ。 2016年6月4日閲覧。
「皇帝になるはずだった男が言う『私をジンと呼んでください』」シドニー・モーニング・ヘラルド。2004年11月27日。 2021年2月3日閲覧。 - ^ ウー・ツシュン・ジュ「中国における王位継承のルール」、9 Chinese Soc. & Pol. Sci. Rev. 626 (1925)。
- ^ ab 溥傑が溥儀の後継者であることは広く認められていた:
• シュメッツァー、ウリ、「皇帝待ちの人物が過ぎ去った時代を思い出す」、シカゴ・トリビューン、1992年10月25日。「中国の王位継承者 [溥傑] は、冬に備えて集められた練炭の山の中で秋の最後の菊が芽吹く中庭のある古い家に住んでいる。」
• 「溥傑87歳死去、満州王朝終焉」、ニューヨーク・タイムズ、1994年3月2日。「日本が戦争に勝っていたら、溥傑は中国の皇帝になっていたかもしれない。」
• 宋、玉武、『中華人民共和国人物辞典』、2014年、マクファーランド・アンド・カンパニー、p. 6. 「溥儀(宣統帝)の弟である溥傑は、1967年に兄が死去してから1994年に自らが死去するまで、事実上清朝の皇帝であった。」 - ^ 1941年満州国年鑑「皇位継承に関する法律本文」1937年3月1日、905ページ、東亜経済調査局(日本)。
• 「満州国の皇位は、天皇陛下の男系の男子が末代まで継承する」(第1条)。
• 「男子または子孫がいない場合は、現天皇の同母兄弟およびその男系の子孫が年齢に応じて継承する」(第5条)。 •
「皇族兄弟および皇族の遠縁の間では、純血の子孫は半血の子孫よりも同等に優先する」(第8条)。 - ^ 「最後の中国皇帝の甥の生涯」人民日報、2000年12月11日。
- ^ パメラ・カイル・クロスリー(2000年2月15日)。『透明な鏡:清帝国のイデオロギーにおける歴史とアイデンティティ』カリフォルニア大学出版局。pp. 198– 。ISBN 978-0-520-92884-8。
- ^黄 培 ( 1990)。 「満州人の起源に関する新たな光」ハーバードアジア研究ジャーナル。50 (1): 239–282。doi :10.2307/2719229。JSTOR 2719229。
- ^ ピーターソン、ウィラード J (2002)、『ケンブリッジ中国史:第9巻、清朝から1800年まで、第1部』、第1巻、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、p. 12、ISBN 978-0-521-24334-6
- ^ クロスリー、パメラ・カイル「孤児の戦士:三世代の満州人と清王朝の終焉」 34ページ。
- ^ スニース、デイヴィッド(2007年)。『首なし国家:貴族階級、親族社会、遊牧民内陸アジアの誤った表現(イラスト入り)』コロンビア大学出版局。99~100頁。ISBN 978-0231511674。
- ^ アーサー・W・シニア・フンメル編(1943年)。 「アバハイ清朝時代の著名な中国人。米国政府印刷局。2ページ。
- ^ グロスニック、ロイ A. (1972)。『満州族による中国学者官僚の初期の採用』ウィスコンシン大学マディソン校。10 ページ。
- ^ ティル、バリー(2004年)。『満州時代(1644-1912年):中国最後の帝国王朝の芸術』グレーター・ビクトリア美術館、p.5。ISBN 9780888852168。
- ^ アーサー・W・シニア・フンメル編(1943年)。 「ヌルハチ清朝時代の著名な中国人。米国政府印刷局。598ページ。
- ^ 『オーガスタン』第17-20巻。オーガスタン協会。1975年、34ページ。
- ^ キム・スンジュ(2011年)。『朝鮮北部地域:歴史、アイデンティティ、文化』ワシントン大学出版局。19ページ。ISBN 978-0295802176。
- ^ スミス、リチャード・J. (2015)。清朝と伝統的な中国文化。ローマン&リトルフィールド。p. 216。ISBN 978-1442221949。
- ^ フライスリー、マシュー(2001年)。歴史家の去勢された奴隷:テキスト上の宦官と明代史における歴史的アイデンティティの創造。ミシガン大学。p. 219。ISBN 9780493415963。
- ^ クロスリー、パメラ・カイル(2002年)。『透明な鏡:清帝国のイデオロギーにおける歴史とアイデンティティ』(イラスト入り、再版)。カリフォルニア大学出版局。pp. 303–4。ISBN 0520234243。
- ^ Anne Walthall 編 (2008)。王朝の召使: 世界史における宮殿の女性たち。カリフォルニア世界史図書館第 7 巻 (イラスト入り)。カリフォルニア大学出版局。148 ページ。ISBN 9780520254435. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppzvr.
皇帝と王子たちは徴兵によって旗印の民から妻や側室を選んだが、皇帝の娘たちはモンゴルの王子、満州の貴族、あるいは時には中国の高官と結婚した... 遼東の明の将軍たちの支持と協力を得るために、ヌルハチは彼らにアイシン・ジョロ族の女性を妻として与えた。1618年、撫順を攻撃する前に、彼は撫順を守る明の将軍に、降伏すればアイシン・ジョロ族の女性と結婚すると約束した。将軍が降伏した後、ヌルハチは孫娘の一人を彼に与えた。後に将軍は中国旗印に加わった。
- ^ フレデリック・E・ウェイクマン・ジュニア (1977) 『帝国中国の崩壊』(イラスト入り、再版) サイモン&シュスター、p. 79。ISBN 978-0-02-933680-9
1618年、明の司令官李永芳が撫順で降伏したとき、中国人勢力は早くも満州軍に加わっていた。李は旗将に任命され、奴隷と農奴を贈られ、愛新覚羅一族の若い女性と婚約した。当時の李の降伏は例外的だったが、彼が満州エリート層に加わったことは、頭を剃り、満州の慣習を受け入れた国境の将軍とその部下による多くの離反の最初の例に過ぎなかった。アバハイはこれらの捕虜を頼りに、かつての主君である明皇帝と戦うための新しい軍隊を編成した
。 - ^ Anne Walthall 編 (2008)。王朝の召使: 世界史における宮廷女性。カリフォルニア世界史図書館第 7 巻 (図解版)。カリフォルニア大学出版局。p. 148。JSTOR 10.1525 /j.ctt1ppzvr。1632
年、洪泰基は甥の王與東の提案を受け入れ、降伏した中国の官僚や将軍に 1,000 人の満州人女性を割り当てて結婚させました。また、これらの中国人を階級によってグループ分けし、それに応じて妻を与えました。「一級官僚には満州人王子の娘が妻として与えられ、二級官僚には満州人大臣の娘が妻として与えられた。」
- ^ Anne Walthall 編 (2008)。王朝の召使: 世界史における宮廷女性。カリフォルニア世界史図書館第 7 巻 (イラスト版)。カリフォルニア大学出版局。148 ページ。JSTOR 10.1525/j.ctt1ppzvr。
ホンタイジは、中国人と満州人の混血によってのみ、征服した地域での民族紛争をなくすことができると信じていた。また、「中国人の将軍と満州人の女性が一緒に暮らし、一緒に食事をしていたので、降伏した将軍たちが祖国を忘れるのに役立つだろう」とも考えていた。
- ^ Anne Walthall 編 (2008)。王朝の召使: 世界史における宮廷女性。カリフォルニア世界史図書館第 7 巻 (イラスト入り)。カリフォルニア大学出版局。p. 148。JSTOR 10.1525 /j.ctt1ppzvr。
中国に移住した最初の数年間、満州族の支配者は皇帝の娘を中国高官に与え続けた。その中には、南部に広大でほぼ自治権のある領地を与えた明の離反者、三封の息子たちも含まれていた。
- ^ ab ルビー・シャロン・ワトソン、パトリシア・バックリー・エブリー編 (1991)。中国社会における結婚と不平等。カリフォルニア大学出版局。pp. 179– 。ISBN 978-0-520-07124-7。
- ^ フレデリック・E・ウェイクマン・ジュニア(1985年)。『大事業:17世紀中国における満州帝国秩序の再建』カリフォルニア大学出版局。pp. 1017– 。ISBN 978-0-520-04804-1。
- ^ 唐博 (2010). 清朝權臣回憶錄。 遠流出版。 108ページ–。ISBN 978-957-32-6691-4。
- ^ 施樹祿 (2012 年 5 月 17 日)。 世界歷史戰事傳奇。 華志文化。 198ページ–。ISBN 978-986-5936-00-6。
- ^ “清代第一战神是谁? 年羹尧和岳钟琪谁的成就更高?”.历史网. 2016年3月7日。 2016年8月28日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Wei, Ryan Lan-Hai; Yan, Shi; Yu, Ge; Huang, Yun-Zhi (2016年11月)。「清朝の皇室であるアイシン・ジョロの初期の移住に関する遺伝的痕跡」。Journal of Human Genetics。62 ( 3 ): 407–411。doi : 10.1038 /jhg.2016.142。PMID 27853133。S2CID 7685248。
- ^ ヤン、シー;立花 晴正;魏、蘭海。ゆ、げ。ウェン、シャオチン。ワン・チュアンチャオ(2015 年 6 月) 「清朝の皇室、愛新覚羅のY染色体」。人類遺伝学ジャーナル。60 (6): 295–8。arXiv : 1412.6274。土井:10.1038/jhg.2015.28。PMID 25833470。S2CID 7505563 。
- ^ ab 「DNAがアイシン・ジョーロ家の起源を明らかにするために使用されたことをご存知ですか?」。DNAについてご存知ですか。 2016年11月14日。 2020年11月5日閲覧。
- ^ Xue, Yali; Zerjal, Tatiana; Bao, Weidong; Zhu, Suling; Lim, Si-Keun; Shu, Qunfang; Xu, Jiujin; Du, Ruofu; Fu, Songbin; Li, Pu; Yang, Huanming; Tyler-Smith, Chris (2005). 「中国北部とモンゴルにおけるY染色体系統の最近の広がり」。アメリカ人類 遺伝学ジャーナル。77 (6): 1112–1116。doi : 10.1086 /498583。PMC 1285168。PMID 16380921。
- ^ 「Y-DNA変異の研究に基づくアジア人の祖先:パート3。東アジア人男性の最近の人口統計と祖先 - 帝国と王朝」。Genebaseチュートリアル。2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wei, Ryan Lan-Hai; Yan, Shi; Yu, Ge; Huang, Yun-Zhi (2016年11月). 「清朝の皇室である愛新覚羅の初期移住の遺伝的痕跡」. Journal of Human Genetics . 62 (3). 日本人類遺伝学会誌: 407–411. doi :10.1038/jhg.2016.142. ISSN 1434-5161. PMID 27853133. S2CID 7685248.
- ^ Yan, Shi; Tachibana, Harumasa; Wei, Lan-Hai; Yu, Ge; Wen, Shao-Qing; Wang, Chuan-Chao (2015年6月). 「清朝の皇室、愛新覚羅のY染色体」. Journal of Human Genetics . 60 (6). Nature Publishing Group on behalf of the Japan Society of Human Genetics (Japan): 295–298. arXiv : 1412.6274 . doi :10.1038/jhg.2015.28. PMID 25833470. S2CID 7505563.
- ^ Wang, Chi-Zao; Wei, Lan-Hai; Wang, Ling-Xiang; Wen, Shao-Qing; Yu, Xue-Er; Shi, Mei-Sen; Li, Hui (2019年8月). 「Y染色体全配列による中国北東部のAo氏族とAisin Gioro氏族の関連」. Journal of Human Genetics . 64 (8). 日本人類遺伝学会誌: 775–780. doi :10.1038/s10038-019-0622-4. PMID 31148597. S2CID 171094135.
- ^ ファン、C. サイモン (2016)。『中国の文化、制度、発展:国民性の経済学(イラスト版)』。ラウトレッジ現代世界経済研究:ラウトレッジ。p. 111。ISBN 978-1317241836。
- ^ ツァイ、シーシャン・ヘンリー(1996年)。明代の宦官。SUNY中国地方研究シリーズ、SUNYシリーズ、リテラシー、文化、学習。SUNYプレス。p. 223。ISBN 1438422369。
- ^ ワトソン、ルビー・S.、エブリー、パトリシア・バックリー編 (1991)。中国社会における結婚と不平等。歴史電子書籍プロジェクト。中国研究第12巻。米国中国研究合同委員会、アメリカ学会協議会 (イラスト入り、再版)。カリフォルニア大学出版局。197ページ。ISBN 0520071247。
- ^ チャフィー、ジョン・W. (1999)。『天国の枝:宋中国の皇族の歴史』ハーバード東アジアモノグラフ第183巻。Sungovci(イラスト版)。ハーバード大学アジアセンター。274ページ。ISBN 0674080491. ISSN 0073-0483.
- ^ 曹長青[中国語] (2009-12-14). 金溥聰是不是溥儀的堂弟? [溥溟王はヘンリー溥儀のいとこではありませんか?] (中国語)。台湾:リバティータイムズ。 2009年12月17日のオリジナルからアーカイブ。
