Loading article…
アメリカ合衆国第46代大統領ジョー・バイデンは、 2024年3月7日午後9時（米国東部標準時）に、第118回議会の下院議場で一般教書演説を行った。[ 1 ]
これはバイデン大統領にとって3回目にして最後の一般教書演説であり、米国議会の合同会議における4回目にして最後の演説であった。この合同会議の議長を務めたのは下院議長のマイク・ジョンソン氏で、副大統領のカマラ・ハリス氏が上院議長として同席した。
これは、アメリカ大統領が3年連続で異なる3人の演説者の前で公式の一般教書演説を行った史上初の事例となった。具体的には、2022年はナンシー・ペロシ、2023年はケビン・マッカーシー、そして2024年はマイク・ジョンソンが演説を行った。
1月 6日、マイク・ジョンソン下院議長は バイデン氏を正式に連邦議会合同会議での演説に招待した。これはスーパーチューズデーの2日後に行われた。この演説は、バイデン氏に経済、民主主義、中絶の権利、米国とメキシコの国境危機、ロシアとウクライナの戦争、ガザ戦争などの問題に取り組む機会を与えるものと期待されていた。[ 2 ]
バイデン大統領は、2024年3月7日午後9時26分（東部標準時）に正式に演説を開始した[ 3 ]。演説は東部標準時午後9時に予定されていた[ 4 ] 。トランプ大統領の2019年の一般教書演説と同様に、バイデン氏は下院議長の紹介なしに演説を開始し、一般教書演説の慣例を破った。教育長官のミゲル・カルドナ氏は指定生存者に指名され、大惨事が発生した場合に政府の継続性を維持するために、演説中は非公開の場所にいた[ 5 ] 。
バイデン氏が言及したトピックには、ロシア・ウクライナ戦争、国境危機、ガザ戦争、銃犯罪、大麻の規制変更、学生ローン債務、医薬品価格、中絶などがあった。[ 6 ]また、演説の前の月に起きたレイケン・ライリー殺害事件を国境政策の文脈で言及し、イスラエル・パレスチナ紛争の二国家解決を提唱し、間接的に自身の年齢についても冗談を言った。[ 7 ]
バイデン氏は演説の中で、ドナルド・トランプ前大統領（2024年共和党候補）の名前は挙げなかったものの、13回も「私の前任者」と呼んだ[ 8 ]。その中には、トランプ氏が1月6日の連邦議会議事堂襲撃事件の参加者を称賛したことに言及したり、トランプ氏が移民の国境越えの動機を減らすことを目的とした法案を共和党議員が否決するよう影響を与えたと非難したりする場面も含まれている[ 8 ] 。
2022年のドブス対ジャクソン女性健康機構裁判判決（ロー対ウェイド判決を覆した）に言及した際、明らかに台本にない瞬間、バイデン氏は聴衆席に座っている最高裁判事たちに直接目を向け、「判事の皆様、失礼ながら、女性には選挙力や政治力がないわけではありません…どれほどの力を持っているか、まもなくお分かりになるでしょう…」と言いかけたところで、聴衆の拍手によって遮られた。[ 9 ]
演説の数時間前には、ユダヤ人平和の声 に率いられた複数の親パレスチナ団体が国会議事堂に通じる通りでデモを行い、大統領の車列を阻止した。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]車列はデモ隊に近づかない別のルートを通った。[ 13 ]
演説の終盤、上院で演説を傍聴していたスティーブン・ニコウイは、 2021年8月の米軍のアフガニスタン撤退中に発生したカブール空港でのアビーゲート爆破事件について繰り返し叫んだ。ニコウイは上院から退場させられ、逮捕された。[ 7 ]共和党のブライアン・マスト下院議員は、野次を飛ばしたニコウイはアビーゲート爆破事件で子供を亡くしたゴールドスター・ファーザーであり、マストの招待客としてイベントに参加していたと報告した。[ 14 ]
演説中、マージョリー・テイラー・グリーン下院議員は、特にメキシコ国境危機について言及している際に、バイデン氏の発言を繰り返し遮った。バイデン氏は、グリーン議員が配った「レイケン・ライリーの名前を言ってください」と書かれたピンバッジを手に取り、「リンカーン・ライリー、不法移民に殺された罪のない若い女性です。そうです」と述べた。バイデン氏はレイケンの名前を「リンカーン」と発音し間違えた。[ 15 ]グリーン議員は演説中もバイデン氏の発言を遮り続けた。[ 16 ]
共和党のケイティ・ブリット上院議員が 共和党の反論を行った。[ 17 ]共和党のモニカ・デ・ラ・クルス下院議員はスペイン語で反論を行った。[ 18 ]ドナルド・トランプ前大統領は、バイデン氏の演説と同時に自身のTruth Socialプラットフォームでバイデン氏の演説に対する「実況中継」の反論を予定していたが、ライブ配信開始時にプラットフォームで広範囲にわたる障害や不具合が発生した。 [ 19 ]
最初の独立した回答はロバート・F・ケネディ・ジュニアによって発表され[ 20 ]、彼はスペイン語版の回答も発表した[ 21 ] 。
ブリットのスピーチは主に移民問題に触れたもので、共和党員を含む多くの人々から否定的な評価を受け、その不正確さが批判された。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]文体に関しては、批評家は主にブリットの話し方に注目し、「劇的」「不気味」「不誠実」[ 25 ]「大げさ」 [ 26 ]と評し、ブリットがキッチンでこの対応を演出したことに疑問を呈した。[ 27 ]ジャーナリストのジョナサン・M・カッツは、ブリットが人身売買の被害者カーラ・ハシント・ロメロの話を誤って伝えたと非難した。カッツの調査によると、ブリットが説明した犯罪はジョージ・W・ブッシュ大統領時代にメキシコで発生した。[ 28 ]ブリットの対応は、その週末のサタデー・ナイト・ライブのオープニングで取り上げられ、女優のスカーレット・ヨハンソンがブリットを演じた。[ 29 ]
レックス・ハップケは、大統領の演説を「情熱的」と評し[ 30 ]、フィリップ・エリオットは、バイデンの年齢と体力に関する懸念に対する「鋭い反論」として機能したと述べた[ 31 ] 。
一部の民主党員は、バイデン氏が演説でレイケン・ライリー殺害犯を「不法滞在者」ではなく「違法」と呼んだこと、また彼女の名前を「リンカーン・ライリー」と誤って発音したことを批判した。 [ 32 ] バイデン氏は「不法」という言葉を使ったことを後悔しており、「不法滞在者」という言葉を使うべきだったと述べた。[ 33 ]
CNNによるファクトチェックでは、バイデン氏の発言のほとんどは正確だったものの、一部の主張は虚偽、誤解を招くもの、または文脈を必要とするものだったことが判明した。[ 34 ]
一般教書演説は3220万人の視聴者を集め、2023年の演説より18%増加した。[ 35 ] MSNBCは、2024年の演説で2022年の演説よりも高い視聴者数を獲得した唯一のネットワークだった。
放送ネットワーク ケーブルニュースネットワーク
独立系メディアの反論はロバート・F・ケネディ・ジュニアによって行われた[ 20 ]。この動画は48時間で2540万回再生された。
以下は、バイデン大統領が過去4年間に行った議会演説における、各ネットワークの平均視聴率です。2024年の視聴率で議会演説の平均を下回ったのは、CNNのみでした。
ウルフ・クリステルソン：スウェーデンの首相。ロシアによるウクライナ侵攻をめぐる安全保障上の懸念を受けて、スウェーデンは同日にNATOに加盟した。
オレナ・ゼレンスカ：ウクライナのファーストレディ。招待されたものの出席できなかった。これは、ロシア・ウクライナ戦争におけるウクライナへの支援を議会が停滞させていた時期と重なる。{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)