2019年 アメリカへの敬礼

2019年の「アメリカへの敬礼」は、トランプ政権1期目に企画され、2019年7月4日の独立記念日にワシントンD.C.で開催されたイベントです。ナショナル・モールで行われ、米軍車両の展示、ドナルド・トランプ大統領によるリンカーン記念堂からの演説、軍用機の編隊飛行、花火大会などが行われました。このイベントは、独立記念日パレードやPBSで放送された「キャピトル・フォース」コンサートなど、毎年恒例の独立記念日イベントと並行して開催されました。米国大統領が独立記念日にナショナル・モールで群衆に向けて演説を行ったのは、68年ぶりのことでした。

イベント開催前から物議を醸していた。トランプ氏の批判者たちは、この祝賀会が、特に2020年の再選キャンペーン初期段階における彼の選挙集会を彷彿とさせる政治的なイベントになるのではないかと懸念を表明した。また、軍の関与、献金者や共和党員へのVIPチケットの配布、そしてイベントの費用についても懸念が示された。

トランプ氏の演説は、主に米国の文化的・軍事的功績を称賛することに焦点を当て、アメリカの例外主義と愛国心というテーマを前面に押し出したものだった。

2017年、ドナルド・トランプ大統領は、フランスのエマニュエル・マクロン大統領から、両国の外交関係とアメリカ合衆国の第一次世界大戦参戦100周年を記念して、7月14日にパリで行われたバスティーユ・デーの軍事パレードへの出席を招待され た。^{[ 2 ]}パレード後、トランプ大統領はこのイベントに感嘆し、アメリカでも同様の軍事中心のイベントで「上回ってほしい」と述べた。トランプ大統領は、第一次世界大戦終結100周年を記念して、2018年の退役軍人の日にワシントンで軍事パレードを開催することを提案した。しかし、トランプ大統領は後に費用上の懸念からこの提案を撤回した。^{[ 3 ] [ 4 ]}

2019年2月、トランプ氏はツイッターで独立記念日に「アメリカへの敬礼」の祝典を行う計画を発表し、エンターテイメント、「大規模な」花火大会、そして「皆さんの大好きな大統領、私による演説」を約束した。後に、この演説はリンカーン記念堂の階段から行われることが明らかになった。^{[ 5 ] [ 6 ]}トランプ氏は、1951年の独立記念日にハリー・トルーマンが独立宣言署名175周年を記念してナショナル・モールから演説して以来、そこで演説する最初の大統領となる。^{[ 7 ]}

国立公園局は、トランプ氏のイベントは、国会議事堂で行われる独立記念日の伝統的なイベント、例えば独立記念日パレード、テレビ放映される「A Capitol Fourth」コンサート、およびそれに伴う花火大会と競合するとは予想されていないと述べた。ただし、「Salute to America」のため、花火はリンカーン記念堂のリフレクティングプールではなく、ウェストポトマック公園から打ち上げられた。 「A Capitol Fourth」のプロデューサーは、大統領が計画した祝賀行事とは距離を置き、独立した別個のイベントであることを強調した。^{[ 8 ] [ 9 ]}トランプ氏の存在により、連邦航空局はイベント中、レーガン空港のフライトを停止した。 ^{[ 10 ]}

国防総省とホワイトハウスは、このイベントの総費用を正式には認めていない。2019年7月11日現在、「概算総額」は540万ドルと報告されている。^{[ 11 ]}

国立公園局の入場料とレクリエーション料金245万ドルが、通常は国立公園の維持管理と改善に充てられるはずの資金である物流および医療サービスに流用されたと報じられた。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} DC市長のミュリエル・バウザー氏は、デモの警察管理を除いて、このイベントに対する市の追加警備費用は170万ドルに達したと述べた。資金は地区の緊急計画および安全保障基金から提供され、その後7月12日にホワイトハウスにこの基金の償還を求める議会委員会が結成された。^{[ 11 ] [ 15 ]}

「Salute to America」における軍の役割には、国防総省が120万ドルを費やした。これには、航空デモンストレーションの飛行時間と、特に2両のM1エイブラムス戦車、2両のM2ブラッドレー歩兵戦闘車、および関連装備の輸送などのロジスティクスの費用が含まれる。国防総省はこの資金が訓練予算から拠出されたと述べたが、その内訳は示さなかったため、120万ドルは控えめな見積もりではないかという憶測を呼んだ。^{[ 16 ]}国防総省は、「国に軍事資産を披露してきた長い歴史」があり、フリートウィークなどのイベントで同等かそれ以上の金額を費やしていると指摘した。例えば、2017年のサンフランシスコ・フリートウィークは180万ドル、2018年のロサンゼルス・フリートウィークは160万ドルかかった。^{[ 17 ] [ 18 ]}

花火大会はグルッチ花火会社が制作し、ファントム花火会社が追加の花火玉75万ドルを寄贈した。両社合わせて130万ドル相当の花火を寄贈した。この花火大会は、国立公園局との契約に基づきガーデンステート花火会社が制作する毎年恒例の独立記念日の花火大会と同時開催された。その後、規模と長さの点でワシントンDCで最大規模の花火大会の一つとして、建国200周年記念花火大会を上回るものとして宣伝された。^{[ 19 ] [ 20 ]}

「アメリカへの敬礼」では、花火、7回の飛行展示、音楽演奏に加え、現職大統領による独立記念日のナショナル・モールからの演説が68年ぶりに行われた。 ^{[ 25 ]}トランプ大統領の演説は、アメリカ合衆国の歴史を称え、ジョージ・ワシントン、ジョン・アダムズ、トーマス・ジェファーソン、ベッツィ・ロス、フレデリック・ダグラス、ハリエット・タブマン、アメリア・イアハート、ダグラス・マッカーサー、フレッド・トランプ、ドワイト・D・アイゼンハワー、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア、ジャッキー・ロビンソン、ジョン・グレンといったアメリカの歴史的人物たちの功績を称えた。特別ゲストには、フロリダのハリケーン救援ボランティアのティナ・「エンジェル」・ベルチャー、癌生物学者のエミール・J・フライライヒ、公民権運動の英雄クラレンス・ヘンダーソン、NASAのアポロ11号ミッションの飛行管制官ジーン・クランツなどがいた。^{[ 26 ]}

「アメリカへの敬礼」は、アメリカ軍への感謝と愛国心という包括的なテーマを特徴としていた。トランプ大統領は戦車の参加を要請し^{[ 27 ] [ 28 ]}、空軍、陸軍、海兵隊、海軍の各参謀総長が式典中にステージ上で大統領の隣に立つことを求めた^{[ 29 ]} 。しかし、式典のわずか数週間前に準備が始まったため、統合参謀本部のほとんどのメンバーは休暇中か旅行中で出席できなかった^{[ 30 ]} 。統合参謀本部議長のジョセフ・ダンフォード・ジュニア将軍は出席可能で、大統領の演説の途中で大統領と当時のマーク・エスパー国防長官代行とともにステージに上がった^{[ 31 ]} 。トランプ大統領はパレードに戦車を入れたいと思っていたが、戦車は重すぎて「道路を破壊してしまう」可能性があると告げられた。代わりに、エイブラムス戦車2両とブラッドレー歩兵戦闘車2両が静態展示された^{[ 32 ] [ 33 ] 。}

アメリカ海兵隊サイレントドリル小隊が展示ドリルを披露し、海兵隊ドラムアンドビューグル隊、陸軍オールドガードファイフアンドドラム隊、陸軍バンド（パーシングズオウン）が音楽演奏を行った。陸軍バンドはトランプ大統領の演説中に「Semper Paratus」、「The US Air Force」、「Anchors Aweigh」、「Marines' Hymn」、「The Army Goes Rolling Along 」（これらはすべて「 Armed Forces Medley 」を構成する）など数曲を演奏した。^{[ 34 ] [ 26 ]}

米軍の各軍種を代表する軍事装備が展示され、実演された。第3歩兵師団のM1A2エイブラムス戦車2両とM2ブラッドレー歩兵戦闘車2両がリンカーン記念堂周辺に一般公開され、各軍種を代表する航空機がトランプ大統領の演説中に上空を飛行した。トランプ大統領は最初に沿岸警備隊を紹介し、メリーランド州アナポリス沿岸警備隊基地のHH-60ジェイホーク2機とHH-65ドルフィンヘリコプター1機が紹介された。その後の飛行では、第 509 爆撃航空団のB-2 スピリットが第 1 戦闘航空団のF-22 ラプター2 機に護衛され、VFA-147のF-35 統合打撃戦闘機2機とVFA-37のF/A-18 ホーネット 2 機がダイヤモンド フォーメーションで飛行し、HMX-1のV-22 オスプレイ2 機、第 101 戦闘航空旅団のAH-64 アパッチヘリコプター4 機が飛行した。大統領専用機、特にエアフォースワンと次世代のVH-92マリーンワンも参加した。^{[ 18 ]}航空デモンストレーションに続いて、海軍のブルー エンジェルス飛行デモンストレーション飛行隊によるパフォーマンスが行われた。^{[ 35 ] [ 36 ] [ 26 ]}

リンカーン記念堂の周囲には、VIP観客用のチケット制エリアと一般客を分けるために、リフレクティング・プールにワイヤーフェンスを張った境界線が設けられた。^{[ 37 ] [ 38 ]} VIPチケットは、共和党全国委員会（RNC）、政府関係者、共和党の献金者、その他の政治的同盟者に配布された。 ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]} Politicoは、一部の献金者や共和党員は既に別の場所で休暇中だったため、イベントへの参加をためらっていたと報じた。また、ホワイトハウス職員に10枚ずつチケットを配布する抽選が行われていたとも報じた。これはホワイトハウスのイベントではよくあることだが、通常はこれほど大量に配布されることはない。^{[ 43 ]}

イベントの参加者数に関する懸念は、トランプ政権が2017年の大統領就任式の観衆数と視聴者数について主張したことと比較された。^{[ 44 ]}公式の参加者数の推定値はすぐには入手できなかった。イベント中に撮影された複数の写真には、観光客や一般のイベント参加者を含む、ゲストセクション内とナショナルモールにいる一般の人々の両方に大勢の人がいたことが写っていた。^{[ 45 ]}天候がイベントに影響を与えた。雨嵐が地域を通過し、気温逆転により花火の煙が蓄積し、観客のショーの視界が部分的に遮られた。^{[ 46 ] [ 47 ]}

主要ケーブルニュースチャンネルのうち、Fox News Channelだけが連続生中継に同意し、CNNとMSNBCは当初、事前に予定されていた再放送番組を優先して拒否した。C -SPANもこのイベントを放送した。大手3社のテレビネットワークのニュース部門は、生中継をそれぞれのデジタルプラットフォームに追いやった。^{[ 48 ] [ 49 ]} CNNとFox Newsは、リンカーン記念堂前で行われたトランプの演説を生中継した。CNNのイベント中継は平均150万人の視聴者を獲得し、広告主にとって重要な層である25～54歳の成人の視聴者は35万3000人だった。MSNBCの中継は、総視聴者数37万4000人、25～54歳の視聴者は4万2000人だった。Fox Newsは視聴者数が最も多く、平均460万人の視聴者、25～54歳の成人の視聴者は79万3000人だった。これは、CNNとMSNBCの両カテゴリーの視聴者数を合わせた数を上回り、ニューヨーク市からメイシーズの独立記念日花火ショーをゴールデンタイムに放送したNBCの番組をも上回った。同番組の平均視聴者数は380万人で、過去4年間で最低の視聴率だった。これは、1996年10月の設立以来、Fox News Channelの独立記念日の視聴者数としては最高だった。^{[ 50 ] [ 51 ]}

トランプ大統領の支持者や同盟者は、このイベントを大統領の国と軍隊への誇りの表れだと考えた。^{[ 43 ]}カンボジア侵攻とケント州立大学銃撃事件をめぐる論争のさなか、リチャード・ニクソンを支持するために1970年の独立記念日に国会議事堂で行われた「アメリカを称える日」と比較された。このイベントもまた、特にベトナム戦争反対派や大麻合法化を支持するために大麻を吸う他の抗議者からの反対に直面した。^{[ 52 ] [ 53 ]}

イベント後

ガーディアン紙のデイビッド・スミス氏は、トランプ氏の47分間の演説は「政治的に党派的な選挙集会という、批判者たちの最悪の懸念を裏付けるものではなかった」と認め、党派的な政治はほとんど避け、「アメリカ軍事史の英雄的なバージョン」を優先した。しかし、スミス氏は、イベント全体としては「広く予想されていたような大げさな軍事力の誇示」があったと指摘し、多くの聴衆がトランプ支持のスローガンを叫び、「Make America Great Again」の帽子をかぶり、「Trump 2020」のプラカードを掲げていたことから、トランプ氏の選挙集会に似ていたと述べた。彼は、「記念碑や彫像、そして州議会議事堂を通して権力を誇示するこの都市で、トランプ氏が完全にローマ皇帝になりきり、伝統的に非党派的なイベントを自己顕示のプロジェクトに変えた瞬間だと批判者たちは言った」と指摘した。^{[ 63 ]}

トランプ氏は演説の一部でアメリカ独立戦争について誤った発言をしたとして批判された。大陸軍が「空港を占領した」と述べたが、当時飛行機はまだ発明されておらず、また、独立戦争ではなく1812年の米英戦争中に起こったボルチモアの戦いでは「勝利しかなかった」と述べた。 ^{[ 64 ]}トランプ氏は「空港」の失言はテレプロンプターの故障と雨天時の読みにくさが原因だと説明した。^{[ 65 ] [ 66 ]}カナダの報道機関の中には、トランプ氏がアレクサンダー・グラハム・ベルの電話の発明をアメリカの「解き放たれた」「発見の文化」の結果として言及したことに異議を唱えるところもあった。ベルはスコットランド生まれで、電話の開発中にカナダとアメリカの両方で過ごしたが、電話に関する最初の特許はアメリカで出願した。^{[ 67 ] [ 68 ]}

イベント後、ワシントンDCのミュリエル・バウザー市長はトランプ氏に宛てた書簡で、市の経費の払い戻しを求めた。彼女は、Salute to AmericaによってDCの緊急計画・安全保障基金が枯渇したと述べた。この基金は、大規模な連邦政府のイベント中に市に追加の警備やテロ対策費用を補填することを目的とした、連邦政府資金による準備金口座である。彼女は、「あなたの追加の7月4日の祝日活動とそれに続く憲法修正第1条のデモ」の費用によってこの口座が枯渇し、まもなく赤字になると述べた。^{[ 69 ]}

7月8日、上院歳出委員会の民主党議員3名が政府会計検査院に対し、このイベントの費用と合法性を調査するよう要請した。 ^{[ 70 ]}また、7月8日、トランプ大統領は2020年に2回目の「アメリカへの敬礼」イベントを開催する意向を発表したが、^{[ 71 ]} 2020年には米国における新型コロナウイルス感染症のパンデミックのため、このイベントの開催が疑問視され、少なくとも10人の議員がトランプ大統領に計画されていた2回目の祝賀行事の中止を求めた。^{[ 72 ]}それにもかかわらず、政権は2020年7月4日に2020年の「アメリカへの敬礼」を開催した。

• サウスダコタ州マウントラシュモア花火大会2020
• アメリカの英雄たちの国立庭園
• アメリカ合衆国建国2500周年記念
• アメリカ陸軍創設250周年記念パレード

• ウィキメディア・コモンズにある2019年アメリカ敬礼祭関連のメディア