Loading article…
| |||||
| 数十年: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 参照: | |||||
以下は、2005 年にシンガポールで発生した出来事の一覧です。
現職者
イベント
1月
- 元旦（1月1日） –
- シンガポール時間午前0時、メディアコープTVチャンネルUは、正式にメディアコープに移管され、シンガポールの国営独占 国営放送メディア複合企業と なり、シンガポールの国営無料地上波テレビの独占権を保有する。
- これは、 Mediacorp TVが所有するシンガポールの北京語Mediacorp TV チャンネル 8の最初の姉妹チャンネルでした。
- このチャンネルは、メディアコープTVチャンネル8に次いで、シンガポールで2番目に放送される全国無料 地上波テレビチャンネルとなった。
- これはシンガポールの北京語圏初の青少年、ティーン、ティーンエイジャー 向けの無料地上波 テレビ放送チャンネルでした。
- チャンネルの運営には、移転後の新しい放送スタジオ、新しい制作事務所、新しいテレビ放送送信機、新しい衛星テレビ放送局、新しいメディア都市、新しいテレビ放送都市、新しいメディア複合施設が、シンガポールのカルデコット放送センターにあるメディアコープに合併され、シンガポールの北京語メディアコープ TV チャンネル 8の姉妹チャンネルとなり、メディアコープ TVが所有することになります。
- メディアコープTVが正式に導入され、新しい名称が発表された。同社のテレビチャンネルのシンガポール語標準語/シンダリンは、チャンネルUまたはU Pin Daoと連携し、 2005年元旦のシンガポール時間午前0時からメディアコープの一部となる。[1]
- Mediacorp TV Channel 5 : WƔ píndào (中国語: 5 チャンネル)
- Mediacorp TV Channel 8 : Bā píndào (中国語: 8 チャンネル)
- Mediacorp TV Channel U : U píndào (中国語: Uvideo道)
- シンガポール時間の深夜0時現在、Mediacorp TVおよびMediacorp TV Holdingsは、シンガポールの国営独占 公共放送の無料 地上波テレビであり、シンガポールの国営無料地上波テレビの独占権を保有しています。独占無料地上波チャンネル6つと、デジタルビデオ放送技術1つを運営し、国の4つの公用語（マレー語、シンガポール英語、シンガポール中国語、タミル語）で放送されたテレビ番組を通勤者に配信しています。同社は、 Mediacorp TV12 Suria、Mediacorp TV Channel 5、Mediacorp TV Channel U、Mediacorp TV Channel 8、Mediacorp TV12 Central、Mediacorp News Channel NewsAsia、およびMediacorp TV TVMobileなど、シンガポールで1つの独占地上波テレビを保有しています。
- ストリーツは正式に発行を停止し、正式にトゥデイに合併され、正式にシンガポールの全国無料新聞となり、メディアコープ プレスが所有します。メディアコープの一部門であるストリーツは、 2005 年1 月 3 日月曜日に最初の創刊号を印刷して正式にデビューを始めます。
- シンガポール時間午前1時30分、チャンネルiの公式な最終シャットダウンシーケンスが、チャンネルiニュースの最終かつ最後の速報の最終かつ最後のリピート放送中に開始された。この放送では、地元の時事番組の映像編集とSPHメディアワークスチームからの感謝のメッセージが含まれた。その後、最終シャットダウンシーケンスの一部としてビデオモンタージュが流れ、スポーツイベントの映像や地元および輸入番組の両方が示され、「Thank You for the Years」という宣伝文句で終了した。これは、モンタージュの元になっているシャーリー・バッシーの曲名と一致する。モンタージュのこの部分では、特定のショットに次のメッセージが表示されていた。「これは単なるテレビ以上のものだ」「これは単なる娯楽以上のものだ」「これは感情だ」「情熱だ」「これは彼のことではない」「これは彼女のことではない」「これはすべてあなたのことなのだ」。最後に、カウントダウンの数字が散りばめられた同様のクリップの2番目のモンタージュが、アンドレア・ボチェッリ、サラ・ブライトマンの「Time to Say Goodbye」に合わせて流された。曲の最後の歌詞がオンエアで反響する中、実際のカウントダウンが加速スタイルで表示され、最後にもう一度チャンネルIDが再生され、「Farewell Singapore」で終了した。短いノイズのショットの後に国歌のミュージックビデオが再生され、テレビの電源が切れてテレビ送信機の電源がオフになった。[2]チャンネルの閉鎖後、チャンネルiは正式にメディアコープTVチャンネル5に合併され、すべてのテレビ番組は正式に放送を停止した後、チャンネルiからメディアコープTVチャンネル5に正式に移行された。[3]
- シンガポール競争委員会は公正な競争を確保するために設立されました。
- NUS数学・科学高等学校が正式に開校。[4]
- シンガポール時間午前0時、メディアコープTVチャンネルUは、正式にメディアコープに移管され、シンガポールの国営独占 国営放送メディア複合企業と なり、シンガポールの国営無料地上波テレビの独占権を保有する。
- 1月11日 –
- 1月16日 -シンガポール代表サッカーチームが2004年タイガーカップで優勝。[7]
- 1月29日 -センカンLRT線の西区間とプンゴルLRT線の東区間が開通。[8] [9] [10]
2月
- 2月4日 - 試験的に成功した後、シンガポールへの観光客誘致を目的として、平日の車両入国許可（VEP）の時間が午後5時に終了する。[11]
- 2月23日 - SMRTのラッフルズエクスチェンジが正式にオープンし、その後数年間で同様のハブがさらに増えることになった。[12]
行進
- 3月7日 -住宅開発庁は、設計・建設・販売制度と呼ばれる新しい制度を発表した。これにより、民間開発業者が公営住宅を開発できるようになる。しかし、高額な価格が苦情を引き起こし、この制度は2011年に廃止された。[13]
- 3月16日 -セントーサモノレールは、メンテナンスの問題と苦情により運行が停滞し、運行を停止しました。その後、セントーサエクスプレスが運行を開始しました。
- 3月22日 -マリーナ・バラージの建設が始まり、2007年に完成予定。このプロジェクトによりマリーナ貯水池が形成され、市内の洪水防止に役立つとともに、貯水池周辺の活動が促進される。[14]
- 3月23日 - SAFRAがマウントフェーバーに新しいクラブハウスをオープン。[15]
- 3月29日 –
- オーチャードロードを再開発する計画が発表され、開発のための新たな主要用地と短期用地、若者スペース、歩行者のための改善、関係者との協力などが盛り込まれた。[16]
- ジャンクション8タワーオフィスはキャピタランドから全国社会サービス評議会に引き渡されました。これにより、ボランティア福祉団体（VWO）はレンタル料を支払うことなく施設を使用できるようになりました。サービス料とメンテナンス料のみで済みます。[17]
4月
- 4月3日 –人民協会がパッションカードを発行。[18]
- 4月4日 -地元の銀行と競争するために、 5つの資格のあるフルバンクによってATM5ネットワークが結成されました。 [19]
- 4月8日 -アジアパシフィックブリュワリーズが新しいボトリングラインを開設。これによりビール生産の効率性を維持しながら頻繁な切り替えが可能になった。[20]
- 4月12日 –
- 教育省は、シンガポール国立大学（NUS）と南洋理工大学（NTU）が2006年半ばまでにシンガポール経営大学（SMU）と同様の自治大学となると発表した。SMUには運営の自治権がさらに与えられることになる。[21]
- パラワンビーチの改修計画は、2006年7月までに完了するセントーサ島の改修計画の一環として発表された。1,100万ドルの費用がかかる改修では、レクリエーション施設、飲食店、小売店、娯楽施設が増える予定。さらに、水遊び場や動物や鳥のショーのための円形劇場も建設される。[22]
- 4月14日 -シンガポールの公共交通機関の安全性を強化するとともに、テロ事件や化学兵器・生物兵器事件の捜査能力を強化するために、新しい警察MRTユニットを設立する計画が発表された。 [23]
- 4月15日 -メディア開発庁が、加入者限定のデジタルオーディオ放送サービスについて、 Rediffusion Singaporeに5年間のライセンスを発行。これは世界初となる。[24]
- 4月18日 –政府はカジノ賭博を合法化し、2つの統合リゾートを建設する計画を承認した。[25]計画は、投資の失敗により悪化した観光客数の減少を受けて承認された。[26]しかし、社会的な配慮から計画には反対がある。その結果、1日100ドルまたは年間2,000ドルの課税、ギャンブル問題全国協議会、排除措置、カジノ広告の禁止など、社会的保護措置が課される。さらに、新しい犯罪対策が採用される。[27] [28]
- 4月24日 -警察官と民間防衛官の貢献を認める団体であるSPANSとCDANSが合併し、HomeTeamNSが発足した。[29]
- 4月26日 - シンガポールとマレーシアは埋め立て紛争に関する和解協定に署名した。[30]
- 4月27日 -シンガポール経営大学が再編され、ユニシムが設立され、シンガポール初の私立大学となった。 [31]これは、教育省が1月14日にユニシムの設立を許可したことを受けてのことである。 [32]
5月
- 5月4日 –
- 業界団体間の連携を促進するために、地方企業・協会開発プログラム（LEAD）が開始されました。[33]
- ローコストターミナル（バジェットターミナルに改名）の建設が始まる。完成すると、格安航空会社の便が利用できるようになる。[34]
- 5月13日 -シャンムガム・ムルゲスが麻薬密売の罪で絞首刑に処される。[35]
- 5月16日 - 犯罪者登録法の改正が可決され、一定の基準を満たせば軽犯罪の元受刑者に再起のチャンスが与えられる。これは犯罪記録を「消滅」させることによって行われる。[36]新しい手続きは10月17日に発効した。[37]
- 5月20日 – SGHミュージアムが正式にオープン。
- 5月24日 -ウッドランズ地域図書館で「READ! Singapore」が立ち上げられ、人々に読書を奨励した。[38] [39]
- 5月27日 - シンガポールプレミアムフードギフトの最後の販売とSPFGブティックカフェが正式にオープン。[40]
6月
- 6月1日 - 車で訪れる観光客にとって利便性を高めるため、新しい10日間の車両入国許可証（VEP）免除日制度が開始されました。[41]
- 6月14日 -サークルMRTラインのダウンタウン延伸計画が発表された。延伸は3.4km（2.1マイル）で5駅となり、2012年の完成が目標となっている。この計画はサークルMRTラインとダウンタウンラインステージ1に引き継がれた。[42] [43]
- 6月15日 - 3G携帯ドラマシリーズ「PS I Luv U」が6月末までに放送され、アジア初の携帯ドラマシリーズとなる。[44]
- 6月28日 – 貧困層のシンガポール人を支援するためにComCare基金が設立された。さらに、労働者が貧困の罠から抜け出すのを支援するために低賃金労働者に関する大臣委員会が設立された。[45] [46]
7月
- 7月初旬 –シンガポール国立腎臓財団のスキャンダル：
- 訴訟当時、KPMGはNKFの新理事会から過去の慣行の調査を委託されており、その報告書はその年の12月までに公表される予定だった。
- 7月11日 – CEOのTTデュライ氏が受託者義務違反により辞任し、新たな取締役会と経営陣が結成された後、NKFに関する訴訟が行われた。翌日、裁判は取り下げられ、保健省はNKFに損害賠償を要求した。
- 7月14日 -ドゥライ氏とNKFの役員が総辞職した後、保健大臣 カウ・ブンワン氏がジェラルド・イー氏をNKFの暫定会長兼CEOに任命した。
- 7月16日 -シンガポールのゴー・チョク・トン上級大臣 の妻タン・チュー・レン氏も、ドゥライ氏の給与に関する発言がネット上での反発を招いたことを受けて、NKFの後援者の地位を辞任した。[47] [48]
- 7月1日 -メディア開発局はNC16およびM18の映画やビデオの宣伝に関する規則を緩和した。[49]
- 7月2日から9日 -第117回IOC総会がシンガポールのラッフルズシティとエスプラネード・シアターズ・オン・ザ・ベイで開催され、7月6日に2012年夏季オリンピックの開催地としてロンドンが選ばれたことが発表されました。
- 7月5日 - シスコはシスコセキュリティ（現セルティスグループ）として法人化されました。[50]
- 7月11日 -黄娜殺害事件（2004年10月に発生）に関する14日間の裁判が、高等法院のライ・クー・チャイ判事によって開始された。8月27日、トゥック・レン・ハウが殺人罪で有罪となり死刑判決を受けたことが発表された。トゥックは2006年10月後半に絞首刑に処された。
- 7月18日 - SATSは、2,300万シンガポールドルをかけてアップグレードを行い、乗客サービスの向上、航空貨物サービスの強化、機内食の新たな体験の改善など、いくつかの新たな取り組みを発表しました。[51]
- 7月22日 – 新しい国立図書館の建物がオープンしました。
- 7月24日 -ジェットスター・アジア航空とヴァリュエアが合併計画を発表し、持株会社オレンジスターが設立された。これは東南アジアの格安航空会社業界における初の大規模な統合となる。[52] [53]
- 7月27日 -テレデータのオンライン船舶監督プログラムが開始され、世界初のeラーニングおよびトレーニングプログラムとなった。[54]
8月
- 8月4日 –
- 8月6日 -トゥム・ピン・チンが12時間24分でイギリス海峡を単独で泳ぎ渡り、シンガポール人として初めてこれを達成した。 [57]
- 8月11日 - CPFビルで起こった抗議活動が解散。[58]
- 8月13日 - クイーンズウェイからアイヤーラジャ高速道路までの延伸工事が正式に開通。ポートスダウン高架橋とクイーンズウェイ高架橋からなるこのプロジェクトは、クイーンズウェイ沿いの渋滞を緩和する。工事にもかかわらず、コルバーカフェは当初計画されていた取り壊しを免れた。[59]
- 8月16日 -チャンギ空港で最初のエアバスA380対応ゲートホールドルームが正式にオープンし、A380の初飛行に弾みがついた。[60] [61]
- 8月17日 – 2005年大統領選挙の指名日: 現職大統領 S.R.ネイサンが、選挙に出馬できる唯一の候補者であったため、無投票で当選した。 [62]ネイサンは9月1日に2期目の就任宣誓を行った。[63]
- 8月21日 –
- シンガポールの研究開発能力を強化するために、新たな研究・イノベーション・企業評議会と国立研究財団が設立される。
- CPF 住宅助成金制度、メディシールドを現在の 80 から 85 に引き上げ、メディセーブの請求をより柔軟にするなど、低所得者を支援するためのいくつかの制度が発表されました。
- 教育改善のための提案が発表され、高等教育勘定が創設され、ITE と Polys の教育の質が向上し、Polys と専門の外国大学 (現在は Polytechnic-Foreign Specialised Institutions (Poly-FSI) として知られている) が連携され、NT 学生向けの新しい選択プログラムが導入される。
- 建国記念日集会では、新しいショッピングモール（現在はIONオーチャードと呼ばれている）が建設されることと、マリーナベイ地区の計画が発表された。新しいアートギャラリーと庭園も建設される予定である。[64]
- 8月26日 -シンガポールフライヤープロジェクトは資金調達が確保され、数週間後に建設が開始され、再び軌道に乗りました。[65]
- 8月28日 -閉鎖されたブアンコックMRT駅の周囲に住民が白象を置き、駅が使われなくなったことへの不満を表明した。[66] 10月6日、シンガポール警察は厳重な警告を発した。[67]
- 8月31日 - 4月18日のカジノ合法化を受けて、ギャンブル依存症問題に取り組むために全国ギャンブル依存症評議会が設立された。 [68]
9月
- 9月13日 –
- 最初の海水淡水化プラントであるシンスプリングが正式にオープンした。[69]
- エクソンモービルとNTUCフェアプライスは、小売提携をエッソとモービルのガソリンスタンド全77か所に拡大すると発表した。これは2003年11月に6か所で試験的に実施され、成功した後のことだ。完全に転換されれば、顧客は燃料を補給しながら魅力的な価格で食料品を購入できるようになる。[70]
- 9月15日 –
- シンガポール万博の拡張工事が完了し、既存の6つのホールに加えてさらに4つのホールが追加されました。[71]
- プレフィックス「3」の電話番号が利用可能になります。
- 9月19日 - 預金保険法が可決され、預金保険機構が管理する預金者1人当たり金融機関2万ドルまでの保険を掛ける預金保険制度が創設される。この制度は2006年4月1日に発効する。[72]
- 9月22日 -教育省は、教育の質を向上させ、生徒の学習を強化するために、「より少なく教え、より多くを学ぶ」という新しい戦略を発表した。[73]
- 9月26日 -都市再開発局は、戦後に建てられた3つの建物、すなわち、ブレスト・サクラメント教会、旧メトロポール・シネマ、旧ジュロン・タウン・ホールを保存すると発表した。さらに、保存された建物の用途を変更すると発表され、サービスショップを1階だけでなくコアエリアのすべての階に設置すること、テロック・アヤをコアエリアから除外すること、カンポン・グラムの立ち入り禁止境界エリアを拡大することが盛り込まれた。[74]
- 9月28日 -幹細胞移植患者に使用される臍帯血の需要増加に対応するため、シンガポール臍帯血バンクがKK女性・小児病院に正式に開設されました。これにより、同バンクは東南アジア初の公立臍帯血バンクとなりました。[75]
- 9月30日 - シンガポールの若者に様々な芸術形式への興味を喚起するために、ノイズ・シンガポールが立ち上げられた。[76]
10月
- 2005年10月初旬、シンガポールでデング熱が流行：2003年のSARS流行以来、最悪のデング熱流行の1つが全国的に発生し、 10月から年末までに過去最高の14,209件の症例[77]と27人の死亡が記録された。
- 10月1日 - 侮辱罪で扇動法に基づき起訴される3人についての報道が浮上。[78]
- 10月6日 - サービス水準の向上と促進を目的とした「Go-The-Extra-Mile For Services（Gems）」運動が開始された。[79]
- 10月15日 –仁慈コミュニティ病院の建設が始まる。シンガポール国立腎臓財団のスキャンダルを受けて、IPCに関するいくつかの規則も発表された。[80]
- 10月27日 –労働者のスキル向上と教育システムと並行したトレーニングの質向上を目的とした労働力技能資格制度（WSQ）が開始された。さらに、サービス基準の向上を目的としたシンガポール小売研究所（SIRS）が2006年までに新たに設立される予定。[81]
- 10月29日 -ブレッドトークとリストランティグループの合弁事業であるフードリパブリックがウィスマ・アトリアにフードコートとして正式にオープン。[82] [83]
11月
- 11月1日 - プリペイドSIMカードの匿名性に起因するセキュリティ上の脅威に対処するため、プリペイドSIMカードに対する新しい規制が施行される。その中には、新規および既存の顧客を手動で登録するのではなく電子的に登録することを義務付ける、15歳以上の年齢制限を設ける、プリペイドSIMカードの保有者1人あたりの最大枚数を10枚に制限するなどがある。未登録のSIMカードは2006年5月2日から無効化される。[84]
- 11月14日 - マウントフェーバーケーブルカー駅を改装して作られたジュエルボックスがマウントフェーバーに正式にオープンしました。[85]
- 11月17日 -レッドドット交通博物館が正式にオープンし、シンガポールをデザインの街としてさらに発展させる。[86] [87]
- 11月19日 -共和国工科センターが正式にオープン。[88]
- 11月20日 –センバワンバスインターチェンジが開設される。[89]
- 11月21日 – JTCコーポレーションが再編される。これは、既製工場市場と倉庫業務からの撤退を意味し、戦略的産業活動と標準工場市場を継続するが、将来的には売却する可能性がある。[90]
11月末 - シンガポールメディアアカデミーが正式に開校。
12月
- 12月2日 –
- ヴァン・トゥオン・グエンは麻薬密売の罪で有罪となり、チャンギ刑務所で絞首刑に処せられた。麻薬乱用防止法では死刑に処せられる。
- エスケープ・テーマパークで事故が発生し、2人の子供が重体となった。[91]
- 12月5日 –
- エレクトロニック・アーツの新スタジオがオープン。[92]
- クレイジー・ホース・パリがシンガポールで上演を開始し、シンガポールが最初の開催地となった。同月後半にはパブ「ミニストリー・オブ・サウンド」がオープンした。[93]
- 12月15日 - 依存症とその原因に取り組んで研究するために、WE依存症回復教育センター（WE CARE）が正式に開設されました。[94]
死亡者（数
- 4月18日 -ダナラッチミ・デヴァン・ナイル、元大統領 デヴァン・ナイルの妻（1925年生まれ）。[95]
- 5月2日 –ウィー・キム・ウィー、シンガポール第4代大統領（1915年生まれ）。[96]
- 5月6日 –タム・ウェン・クエン、ムハンマド・ビン・カダルとイスミル・ビン・カダルの殺人被害者（1936年生まれ）。[97]
- 6月5日 –ウィー・チョン・ジン、シンガポール初代最高裁判所長官（1917年生まれ）。[98]
- 6月14日 – デニス・ブラッドワース、ジャーナリスト（1919年生まれ）。[99]
- 6月15日 -カラン川人体部位殺人事件の被害者、劉紅梅（1982年生まれ）。[100]
- 9月2日 – アール・ルー、芸術パトロン、慈善家（1925年生まれ）。[101]
- 9月7日 -ジェーン・パランガン・ラ・プエブラ、オーチャードロード人体部位殺人事件の被害者（1979年生まれ）。[102]
- 9月13日 –ホー・キエン・レオン、リム・アー・リャン殺害の被害者（1968年生まれ）。[103]
- 10月19日 –ウィー・ケン・ワー、バロカ殺人事件の被害者（1930年生まれ）。[104]
- 11月13日 -タン・チン・トゥアン、オーバーシー・チャイニーズ銀行会長、慈善家（1908年生まれ）。[105]
- 12月4日 –ラモーナ・ジョハリ、モハマド・ザム・アブドゥル・ラシッド（1967年生まれ）の殺人被害者。 [106]
- 12月7日 –デヴァン・ネア、シンガポール第3代大統領（1923年生まれ）。[107]
- 12月24日 -アッパー・ブーンケン・ロード殺人事件の被害者、テイン・ナイン（1964年生まれ）。[108]
参考文献
- ^ 「1月1日からピンダオになります」。Today （NLBから取得）。2004年12月22日。 2023年9月24日閲覧。
- ^ “SPH MediaWorks Channel i - Last Transmission”. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月13日閲覧- www.youtube.com経由。
- ^ 「宇宙をめぐる戦い」The Straits Times (NLBから取得) 2004年12月31日. 2023年9月15日閲覧。
- ^ 「NUS High School of Math and Science opens」NLB . 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「BCA、Green Mark for Buildings Schemeを開始」(PDF) 。BCA。 2005年1月11日。 2019年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2019年7月22日閲覧。
- ^ 「シンガポール、2015年までに観光収入を3倍の300億シンガポールドルに引き上げる計画」STB 2005年1月11日。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「ASEAN（「タイガー」）カップ2004（ベトナム）」。RSSSF。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月17日閲覧。
- ^ “2005年1月29日プンゴルLRT正式開業時のYeo Cheow Tong氏のスピーチ”. MOT . 2005年1月29日. 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月11日閲覧。
- ^ “Punggol LRTとSengkang LRT West Loop、2005年1月29日に営業運転を開始”. SBS Transit . 2005年1月10日. 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ 「プンゴルLRT（東回り）とセンカンLRT（西回り）が本日営業開始」SBSトランジット、2005年1月29日。2013年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月29日閲覧。
- ^ “2005年2月4日より平日毎日午後5時に車両通行許可証の運行時間が終了”. STB . 2005年2月3日. 2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「SMRTのラッフルズエクスチェンジの公式オープン」MOT 2005年2月23日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「HDBによる設計・建設・販売スキーム（DBSS）の導入」NLB。2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月8日閲覧。
- ^ “Marina Barrage Commencement Ceremony”. NAS . 2005年3月22日. 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「SAFRAマウントフェーバークラブハウスの公式オープン」NAS。2005年3月23日。 2019年8月17日閲覧。
- ^ “$1.6 Billion to Rejuvenate Orchard Road”. STB . 2005年3月29日. 2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「2005年3月29日午後12時30分、ジャンクション8ショッピングセンター3階オープンプラザで行われたジャンクション8タワーオフィスの引き渡し式でのコミュニティ開発・青少年・スポーツ担当国務大臣ユーフー・イー・ショーン氏のスピーチ」。www.nas.gov.sg 。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「統合型リゾートに関する大臣の演説とコメント」MTI 。 2019年8月10日閲覧。
- ^ “News 5 Tonight (2005年4月4日)”。MediaCorp (NASから取得) 2005年4月4日。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「アジア・パシフィック・ブリュワリーズの新ボトリングラインの試運転式典」（PDF）。NAS 。 2005年4月8日。 2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年8月17日閲覧。
- ^ “NUS、NTU、SMUが自治大学に”. MOE . 2005年4月12日. 2013年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月21日閲覧。
- ^ 「Makeover for Palawan Beach (Page 6)」。Today (NLBから取得) 2005年4月13日。 2019年9月7日閲覧。
- ^ Loh, Dominique (2005年4月14日). 「MRT駅に武装警官が巡回へ」Channel NewsAsia . 2005年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月26日閲覧。
- ^ 「Rediffusion、デジタルサブスクリプションラジオ放送サービスのライセンスを取得」。Infocomm Media Development Authority 。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「リー・シェンロン首相による2005年4月18日の大臣声明、統合型リゾートの開発提案」NAS。2005年4月18日。2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「リム・フン・キアン貿易産業大臣による統合型リゾートに関する声明」NAS 2005年4月18日。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「コミュニティ開発・青年・スポーツ大臣兼第二貿易産業大臣のビビアン・バラクリシュナン博士による統合型リゾートに関する演説」NAS 2005年4月18日。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「ウォン・カン・セン内務大臣による統合型リゾートの開発に関する声明」NAS 2005年4月18日。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「2005年4月24日午前10時30分、ホームチームブキット・バトック・クラブハウス講堂で行われたホームチーム発足式でのウォン・カン・セン内務大臣のスピーチ」。www.nas.gov.sg 。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「ジョホール海峡およびその周辺におけるシンガポールの埋め立てに関する事件に関する共同プレス声明」（PDF）。NAS。2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2019年6月5日閲覧。
- ^ 「SIM Transformed」。UniSim。2005年4月27日。2006年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月17日閲覧。
- ^ 「働く大人のための大学」The New Paper (NLBから取得) 2005年1月15日。2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「2005年5月4日午前9時45分、ラッフルズシティコンベンションセンター（コリアルーム）にて行われた地方企業・協会開発（リード）プログラム開始時のリム・フン・キアン貿易産業大臣のスピーチ」www.nas.gov.sg 。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「低コストターミナルの開通式」MOT 2005年5月4日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「麻薬密売人が処刑される」ザ・スター2005年5月14日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「犯罪者登録（改正）法案第二読会演説、内務省」MHA 2005年5月16日。2006年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月26日閲覧。
- ^ 「2005年10月11日午後7時30分、オーチャードホテルボールルームで開催されたイエローリボンプロジェクト感謝ディナーでのホー・ペン・キー法務・内務担当上級国務大臣のスピーチ」www.nas.gov.sg 。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「読書は苦痛ではない」The Straits Times (NLBから取得) 2005年5月25日。2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月1日閲覧。
- ^ “READ! Singapore”. NLB . 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月1日閲覧。
- ^ 「2005年5月27日午前10時、シンガポール・チャンギ空港ターミナル1にて行われたシンガポールの最新プレミアム食品ギフトコレクションとSPFGブティックカフェの公式発表会におけるヘン・チー・ハウ貿易産業・国家開発担当国務大臣のスピーチ」。www.nas.gov.sg 。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「STBとLTAの共同メディアリリース：新しい10日間のVEP無料制度とSho」。STB 。 2005年5月19日。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「ダウンタウン延伸による鉄道網の拡大」LTA 2005年6月14日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧。
- ^ 「Circle Line extends to Marina South」The Straits Times (NLBから取得) 2005年6月15日。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月5日閲覧。
- ^ 「シンガポール、アジア初の携帯電話ドラマシリーズを放送へ」The Star 2005年6月15日2019年7月31日閲覧。
- ^ 「ComCareの立ち上げ – 困窮者のための踏み台」NAS 2005年6月28日2021年7月9日閲覧。
- ^ 「ComCareの発売」NAS 2005年6月28日。 2021年7月9日閲覧。
- ^ 「新シンガポールドル紙幣発表」Wayback Machineに 2006 年 3 月 17 日にアーカイブ、匿名、TalkingCock.com。2005 年 12 月 23 日閲覧
- ^ 「元NKFパトロンのゴー・チョク・トン夫人、TTデュライの報酬に関する発言を後悔：SMゴー」2006年3月31日アーカイブ、Wayback Machine、Wong Siew Ying、Channel NewsAsia、2005年7月16日
- ^ 「MDA、NC16およびM18の映画とビデオの宣伝に関する規則を緩和」。Infocomm Media Development Authority 。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「CISCO就任式」NAS 2005年7月5日。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「SATS、サービス向上に2,300万ドルを投資」Today 2005年7月19日、24ページ。
- ^ 「シンガポールの格安航空会社ジェットスター・アジアとバリュエアが合併へ」ザ・スター2005年7月25日2019年9月18日閲覧。
- ^ 「燃料価格と競争激化でジェットスターとバリュエアが合併」ストレーツ・タイムズ（NLBから取得）。2005年7月25日。 2019年10月5日閲覧。
- ^ 「Teledata Marine Systems On-Line Ship Superintendent Programme の開会式」MOT 2005年7月27日。2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
- ^ “Here Comes Water Wally”. PUB . 2005年8月4日. 2006年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月22日閲覧。
- ^ 「韓国・シンガポール自由貿易協定の発効、2006年3月2日」MTI 2006年3月1日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「Thum Ping Tjinによる「Thumping」な偉業」。blueskies.com 。 2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月20日閲覧。
- ^ “シンガポール：暴動鎮圧警察が4人のデモを解散” Think Centre 2005年8月12日。2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月17日閲覧。
- ^ 「クイーンズウェイからアイヤーラジャ高速道路への延伸とクイーンズウェイ地下道の開通」MOT 2005年8月13日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「シンガポール・チャンギ空港初のA380対応ゲートホールドルームとSIAのA380航空機モデルのローンチ」MOT 2005年8月16日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「シンガポール・チャンギ空港の最初のゲートがエアバス380に対応」シンガポール民間航空局（CAAS）2005年8月16日。2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
- ^ “大統領：私の新たな優先事項”。ザ・ストレーツ・タイムズ。2005年8月18日。2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ 「ネイサン、2期目に就任」。ストレーツ・タイムズ。2005年9月2日。 2020年4月20日閲覧。
- ^ “リー・シェンロン首相の2005年建国記念日集会演説（英語）”。PMO。2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月20日閲覧。
- ^ 「シンガポール・フライヤー – アジアで最もエキサイティングな観光名所のひとつ」STB 2005年8月26日。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月18日閲覧。
- ^ A Majid, Hasnita (2005年8月28日). 「住民、大臣訪問中に『無用の長物』ブアンコックMRTを問題視」Channel NewsAsia。2006年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月29日閲覧。
- ^ 「ホワイト・エレファンツ・プラカードに関する警察の捜査の結論」シンガポール警察。2005年10月6日。2007年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月26日閲覧。
- ^ “National Council on Problem Gambling”. eresources.nlb.gov.sg .国立図書館委員会. 2020年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「リー・シェンロン首相の演説、2005年9月13日午後6時45分、トゥアス・サウス・アベニュー1、シンスプリング海水淡水化プラント正式開所式にて」NAS 2005年9月13日。2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月5日閲覧。
- ^ 「エクソンモービルとNTUCフェアプライス、エッソとモービルの全サービスステーションにサービスステーション小売り提携を発表」NTUCフェアプライス2005年9月13日。2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
- ^ “シンガポール・エキスポ・ホール7～10が完成し営業開始”. STB . 2005年9月15日. 2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月18日閲覧。
- ^ 「2005年預金保険法案第二読会演説」MAS 2005年9月19日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「2005年9月22日午前10時、ニーアンポリテクニックコンベンションセンターで開催されたMOE作業計画セミナー2005における教育大臣ターマン・シャンムガラトナム氏のスピーチ」NAS。2005年9月22日。 2019年7月10日閲覧。
- ^ 「2005 URA建築遺産賞授賞式」NAS 2005年9月26日。 2019年9月13日閲覧。
- ^ “シンガポール臍帯血バンク”. NLB . 2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧。
- ^ “Noise Singapore is launch”. NLB . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月10日閲覧。
- ^ “デング熱症例数、4週連続で減少”. Today . 2013年7月29日. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。
- ^ “ブロガーが扇動罪で起訴される”.ザ・スター. 2005年10月2日. 2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「『サービスのためにさらに一歩踏み出す』運動（Gems）の開始時におけるレイモンド・リム大臣の発言」WDA（現WSG） 2005年10月6日。2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「新任慈病院の起工式」NAS 2005年10月15日。 2019年9月7日閲覧。
- ^ 「シンガポール学習フェスティバルの開会式およびシンガポール労働力技能資格制度の開始式における人材担当大臣兼第2国防大臣のン・エンヘン博士のスピーチ」。WDA（現WSG）。2005年10月27日。2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ 「BreadTalk's first Food Republic food atrium opens in Wisma Atria」(PDF) 。BreadTalk。 2005年10月29日。 2019年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年9月30日閲覧。
- ^ Loh, Dominique (2005年10月29日). 「BreadTalk opens food court at Wisma Atria」. Channel NewsAsia . 2008年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月30日閲覧。
- ^ 「2005年11月1日からプリペイドSIMカードの規制が強化 ― シンガポールがセキュリティ管理を強化」NAS 2005年10月21日2021年6月15日閲覧。
- ^ 「宝石箱の公式開封」NAS 2005年11月14日2021年6月15日閲覧。
- ^ 「レッドドット交通博物館の公式オープン」NAS 2005年11月17日。 2021年6月15日閲覧。
- ^ 「レッドドットデザインミュージアム」NLB 。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「共和国工科センター開所式」MOE 2005年11月19日。2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月21日閲覧。
- ^ 「SMRTは2005年11月20日のセンバワンバスインターチェンジの開設に合わせてサービス882を導入」。SMRTコーポレーション。2005年11月2日。2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ 「JTC Corporation (JTC) のリストラに関する記者会見」(PDF) NAS 2005年11月21日。2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年8月17日閲覧。
- ^ Zahara, Rita (2005年12月2日). 「2人の子供がテーマパークの乗り物から落ち、重傷を負う」. Channel NewsAsia . 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧。
- ^ 「エレクトロニック・アーツ・アジア・パシフィック・スタジオのオープニング式典」NAS 2005年12月5日。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「クレイジーホースパリの公式オープン」NAS 2005年12月5日。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「WE依存症回復・教育センター（WE CARE）の開設」保健省、2005年12月15日。 2019年9月7日閲覧。
- ^ S, Ramesh (2005年4月19日). 「デヴァン・ネア元大統領の妻がカナダで死去」. Channel NewsAsia . 2005年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月21日閲覧。
- ^ “Wee Kim Wee”. NLB . 2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
- ^ 「BOON LAY KILLING」. The Straits Times 2006年3月21日、p. 1 。 2024年5月17日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ “Wee Chong Jin”. NLB . 2019年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
- ^ “Dennis Bloodworth”. NLB . 2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
- ^ 「有罪判決：レオン・シュー・チョーは恋人を殺害し、ATMカードの盗難を隠すために遺体を切り刻んだ」ザ・ストレーツ・タイムズ。2016年5月17日。ISSN 0585-3923 。 2024年5月17日閲覧。
- ^ “Earl Lu”. NLB . 2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
- ^ 「オーチャード・ロードで恐ろしい発見」。ザ・ストレーツ・タイムズ。2005年9月10日。1ページ。 2024年5月17日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ ロー・チー・コン（2005年9月23日）。「インダスロードのアパートで中国人男性の遺体発見」。TODAY。8ページ。2024年5月17日閲覧。NewspaperSG経由。
- ^ Ng, Ansley (2005年10月22日). 「メイド、年配の上司殺害で起訴」. TODAY . 4ページ. 2024年5月17日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ “Tan Chin Tuan”. NLB . 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
- ^ 「ドーバーの死は殺人だった」。TODAY 、2005年12月6日、 10ページ。 2024年5月17日閲覧。NewspaperSG経由。
- ^ “Devan Nair”. NLB . 2018年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
- ^ Teo, Xuan Wei (2008年2月19日). 「裁判官が3人の殺人犯の控訴を却下」. TODAY . p. 10. 2024年5月17日閲覧– NewspaperSG経由。