列王記上 9 章は、 ヘブライ語聖書 の列王記 の第 9章 、またはキリスト教 聖書 の旧約聖書 の列王記第一巻です。この書は、紀元前 7 世紀の申命記編纂者によってイスラエルとユダの王の行いを記録したさまざまな年代記をまとめたもので、紀元前 6 世紀に補遺が追加されました。この章は、ユダとイスラエルの統一王国におけるソロモンの治世に焦点を当てたセクション (列王記上 1 ~11 ) に属します。この章の焦点はソロモン の業績です。
文章 この章は元々ヘブライ語 で書かれており、16世紀以降は28節に分けられている。
旧約聖書の引用 列王記上 9:1–9 :歴代誌下 7:11–22 [ 9 ] 列王記上 9:10–28 :歴代誌下 8:1–18 [ 9 ]
ソロモンに対する神の応答(9:1-9)神殿が完成したことで、神はソロモンにギベオン(2節)ではなくエルサレムで現れる必要がなくなり、神の律法が守られる限り、ソロモンの王朝と神殿が存続することを保証した。ここでは神殿の破壊と土地の喪失、そして帰還の可能性が予言されているため、この箇所には「災いの説明と救いの申し出」という2つのことが含まれている。
ティルスへの賛歌(9:10–14)列王記上9-10 章は、神殿の建設を挟む列王記上 3:1-4 : 34と何度か重なっている。 ソロモンは、ティルスのヒラム 1 世に 農産物を支払った後(列王記上 5:25 )、ガリラヤ (アッコ湾)の細長い土地を与えたが、ヒラムはこの贈り物に満足しなかった。しかし、歴代誌下 8:2では、ヒラムがソロモンにいくつかの都市も贈り物として与えたとされている。
第14節 そこでヒラムは王に金120タラントを送った。 [ 11 ] 「120タレント」:約4 1/2 トン、または4メートルトン。[ 12 ] 1 タレントは 約75ポンドまたは34キログラムでした。[ 13 ]
都市建設と強制労働(9:15–28)この部分は列王記上 5:13-18 の記述と並行しており、イスラエル人は強制労働に従事させられず、エルサレム以外のさまざまな都市の建設には「ただ」カナン人だけが従事させられたことを強調している。現在、リストにある都市、特にゲゼル、メギド、ハツォルの考古学的発掘が行われている。エルサレムでは、ソロモンは「ミロ」(15 節)の建設を拡張した。この用語は「埋める」という意味に関連していると考えられ、宮殿の敷地の傾斜地を安定させるために設計された下部構造を指している(サムエル記下 5:9、列王記上 11:27、列王記下 12:20 参照)。 ファラオの娘(16 節)は自分の宮殿(24 節)に移った。 ソロモンが神殿で三年に一度行う犠牲祭については25節で言及されており、続いてソロモンが紅海(または「葦の海」、出エジプト記14章参照)からオフィル(アデン近郊かアフリカの角にある場所)へ船で遠征したことが報告されている。
第15節 階段状の石造建築物/ミロ(石造りの 建物)の左側にはアヒエルの家がある。 そしてこれは、ソロモン王が主の家と自分の家、ミロ、エルサレムの城壁、ハツォル、メギド、ゲゼルを建てるために強制労働させたことの記録である [ 15 ]
参考文献 ↑ この記事は、現在パブリックドメイン となっている出版物からのテキストを組み込んでいます 。Herbermann , Charles, ed. (1913). " Codex Sinaiticus ". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company. 列王記上1 2 9 章、ベレア聖書研究版 ↑ 列王記上 9:14新改訳聖書 ↑ MEV 版列王記上9章14節の注釈 ↑ ESV 訳の列王記上9章14節に関する注釈 ↑ 列王記上 9:15 ESV ↑ Blank, W.、「聖書研究 – ミロ」、Wayback Machine に2014年2月26日に アーカイブ済み、2017年10月9日アクセス ↑ アンリ・ゴーティエ(1927年)。 Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 4 . p. 24. ↑ Wallis Budge, EA (1920). An Egyptian hieroglyphic dictionary: with an index of English words, king list and geological list with indexes, list of hieroglyphic characters, coptic and semitic alphabets, etc. Vol II . John Murray . p. 1021 . ↑ ジョン・ガースタング、「聖書における歴史」、アメリカ経済社会学ジャーナル、第3巻、第3号、「フランツ・オッペンハイマー1864-1943追悼論文集」、371-385ページ、1944年 ↑ メギド、レスター・アンド・サリー・エンティン人文科学部。聖書の地の考古学と歴史、テルアビブ大学古代イスラエル研究国際修士課程:「…メギドは6000年にわたる継続的な居住の歴史を持ち、エジプトとアッシリアの古代文書に繰り返し登場する…青銅器時代(紀元前3500年頃~1150年頃)と鉄器時代(紀元前1150年頃~600年頃)における国家形成と社会進化の魅力的な姿を描き出している…」 ↑ リピンスキー、エドワード (2006)。 鉄器時代のカナンのスカートの上 (Orientalia Lovaniensia Analecta) 。ベルギー、ルーヴェン: ピーテルス。 96 ~ 97 ページ 。ISBN 978-90-429-1798-9 。
情報源 コリンズ、ジョン・J. (2014). 「第14章:列王記上12章~列王記下25章」。『ヘブライ語聖書入門』 。フォートレス・プレス。277 ~ 296頁。ISBN 978-1451469233 。 クーガン、マイケル・デイヴィッド (2007)。クーガン、マイケル・デイヴィッド、ブレットラー、マーク・ズヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェメ(編)。『新オックスフォード注釈聖書(外典/第二正典付き):新改訂標準訳、第48版 (増補第3 版)』。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810 。ディートリッヒ、ウォルター(2007)。「13. 列王記上・下」。バートン、ジョン 、マディマン、ジョン編 『オックスフォード聖書注解』 ( 初版(ペーパーバック) )所収。 オックスフォード大学出版局。232-266頁。ISBN 978-0199277186 2019年2月6日 に取得 。 ハレー、ヘンリー・H. (1965).ハレー聖書ハンドブック:簡略版聖書注解 (第24版(改訂版) ). ゾンダヴァン出版. ISBN 0-310-25720-4 。ヘイズ、クリスティン(2015)。聖書入門 。イェール大学出版局。ISBN 978-0300188271 。 レイザート、ピーター・J. (2006).列王記上・下 。ブラゾス聖書神学解説シリーズ。ブラゾス出版。ISBN 978-1587431258 。 マッケイン、 ウィリアム(1993)。「列王記」。ブルース・M ・メッツガー、マイケル・D・クーガン編『オックスフォード聖書事典 』所収。オックスフォード大学出版局、409-413頁。ISBN 978-0195046458 。メッツガー、ブルース・M ;クーガン、マイケル・D編(1993)。『オックスフォード聖書事典 』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195046458 。ヴュルトヴァイン、エルンスト (1995)。旧約聖書の本文 。エロール・F・ローズ訳。ミシガン州グランドラピッズ:ウィリアム・B・アードマンズ。ISBN 0-8028-0788-7 2019年1月26日 に取得 。
外部リンク ユダヤ教の 翻訳: 列王記上 メラヒム 1 章 9 章 (Judaica Press)。ヘブライ語原文と英語訳 [ラシ の注釈付き] は Chabad.org で閲覧可能。 キリスト教の 翻訳: GospelHall.orgのオンライン聖書 (ESV、KJV、ダービー訳、アメリカ標準訳、基本英語訳聖書)列王記上第9章。バイブルゲートウェイ