列王記上 10

列王記上 10
← 第9章 第11章 →
列王記（列王記上および列王記下）レニングラード写本（西暦 1008 年）を含むページ。
本	列王記第一
ヘブライ語聖書の一部	ネヴィーム
ヘブライ語部分の順序	4
カテゴリ	かつての預言者
キリスト教聖書の一部	旧約聖書
キリスト教部分の秩序	11

列王記上第10章は、ヘブライ語聖書の列王記の第10章、またはキリスト教聖書の旧約聖書の列王記第一にあたります。^{[1] [2]}この書は、紀元前7世紀の申命記編纂者によってイスラエルとユダの王たちの行動を記録したさまざまな年代記を編纂したもので、紀元前6世紀に補遺が加えられました。^[3]この章は、ユダとイスラエルの統一王国におけるソロモンの統治に焦点を当てたセクション（列王記上1～11）に属しています。^[4]この章の焦点は、ソロモンの業績です。^[5]

この章はもともとヘブライ語で書かれ、16 世紀以降29 節 に分割されています。

この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継いだものがあり、カイレンシス写本（895年）、アレッポ写本（10世紀）、レニングラード写本（1008年）などがある。^[6]

また、紀元前数世紀に作られたコイネーギリシャ語への翻訳である七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（B ; ^B ; 4世紀）とアレクサンドリア写本（A ; ^A ; 5世紀）があります。^{[7] [a]}${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$

• 列王記上10:1–13: 歴代誌下9:1–12 ^[9]
• 列王記上10:14–29; 歴代誌下1:14–17; 歴代誌下9:13–28 ^[9]

この物語は、本質的には、高貴で賢明な統治者がソロモンに深く感銘を受け（「もう彼女の中には気力はなかった」または「息も絶え絶えだった」、5節）、エチオピアに至るまで「大きな精神的、政治的影響」を及ぼしたことを示すことによって、ソロモンの知恵を物語っています。 ^{[10] [11]}この節のキーワードは「聞く」であり、1節（文字通り「...シバの女王はソロモンの話を聞いた...」）と、その後（6、7、8、24節）で、世界が「聞く心」を持つ王ソロモンについて「聞いた」様子を描いています（列王記上3:9）。^[12]ソロモンの食卓の美しい秩序は、ソロモンとヤハウェの「家」で囲まれたキアズマ構造で表現されています（4-5節、列王記上6-7節を参照）。^[13]

彼が建てた家（つまりソロモンの宮殿）

彼の食卓のBの食べ物

C 召使たちの座席

C'従者の地位と服装

B' 献酌官

ヤハウェの家への上り坂

彼女は王に金百二十タラントと非常に多くの香料と宝石を贈った。シバの女王がソロモン王に贈った香料ほどの豊富なものは二度と来なかった。^[14]

• 「120タラント」：約4.5トン、または4メートルトン。^{[15] 1タラント}は約75ポンド、または34キログラムでした。^[16]
• 「シバの女王」（ヘブライ語：מַלְכַּת־ שְׁבָא、^[17] malkat-šəḇā、七十人訳聖書ではコイネーギリシア語：βασίλισσα Σαβὰ ^[18]）：ほとんどの専門家は、現在のエチオピアにあった古代ヌビア王国とアクスム王国を中心とするアフリカの王国の出身であると推測しており、その地名「シバ」は古典世界ではアラビア・フェリクスとしてよく知られていた。^[19]紀元前1千年紀の中頃、シバ人は後にアクスムの領土となったアフリカの角に住んでいたと記録されている。^[20]新約聖書の福音書では、彼女は「南の女王」（ギリシア語：βασίλισσα νότου、ラテン語：Regina austri）と呼ばれ、「地の果て」、つまり当時知られていた世界の果てから、ソロモンの知恵を聞くためにやって来た（マタイ12:42、ルカ11:31）と言われています。^[21]

この節におけるソロモンの知恵と富の描写は、彼の王座の栄光（18節）、異邦人の誰よりも偉大であること（20節）、6段の階段の上の7番目のレベルに座っていること（19節）を中心にしており、したがってソロモンが「安息日」の姿勢で座っていることを描写しています^[22]これらの節の構造は次のとおりです。^[22]

象牙（「歯」）で作られ、純金（「精錬された」）で覆われた大きな王座

B 玉座までの6段の階段

C トップは後ろが丸い

両側にDアームレスト

E 「休息する」場所（שֶׁבֶת、シェベス、「座席」、「住居」、「場所」を意味する^[23]）

肘掛けの両側にライオンが2頭ずついる

12頭のライオンが立っています。

6段の階段にB'、各段の両端に1つずつ

そのようなものは、どの王国にもこれまで作られたことがありませんでした。

ソロモンの周囲にあるすべてのものは文字通り金で覆われており、銀は「ソロモンの時代には何の価値もなかった」（21節）ほどであった。これは申命記17章17節の、金や銀を蓄えすぎないようにという警告に反する。^[10]ソロモンはまた、「エジプトからシリアと小アジアへの武器輸出の代理人」として利益を得た（申命記17章16節参照）。^[10]

• コリンズ、ジョン・J. (2014)。「第14章：列王記上12章～列王記下25章」ヘブライ語聖書入門。フォートレス・プレス。277～296ページ。ISBN 978-1451469233。
• クーガン、マイケル・デイビッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編著）。『新オックスフォード注釈付き聖書（外典・第二正典付き）：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810。
• ディートリッヒ、ウォルター (2007)。「13. 列王記上および下」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。232 ～ 266 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
• ハレー、ヘンリー H. (1965)。ハレーの聖書ハンドブック: 簡略化された聖書解説(第 24 版 (改訂版))。ゾンダーヴァン出版。ISBN 0-310-25720-4。
• ヘイズ、クリスティン（2015年）。聖書入門。イェール大学出版局。ISBN 978-0300188271。
• レイサート、ピーター J. (2006)。列王記上と列王記下。ブラゾス聖書神学解説。ブラゾス出版。ISBN 978-1587431258。
• マッケイン、ウィリアム (1993)。「列王記」。メッツガー、ブルース M、クーガン、マイケル D (編)。オックスフォード聖書コンパニオン。オックスフォード大学出版局。pp. 409–413。ISBN 978-0195046458。
• メッツガー、ブルース・M、クーガン、マイケル・D編（1993年）。『オックスフォード聖書全集』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195046458。
• ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。グランドラピッズ、ミシガン州: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。

• ユダヤ語翻訳:
  • メラキム1 - 列王記第10章（ユダヤ出版社）。ヘブライ語テキストと英語訳[ラシの解説付き]はChabad.orgでご覧いただけます。
• キリスト教翻訳:
  • GospelHall.org のオンライン聖書 (ESV、KJV、Darby、アメリカ標準訳、Basic English 聖書)
  • 列王記上第10章。聖書ゲートウェイ