ミロ

ミロ（ヘブライ語：המלוא、ローマ字：  ha-millō ）は、ヘブライ語聖書に登場するエルサレムの建造物で、サムエル記下5:9と列王記（列王記上9:15）の対応する箇所、後に歴代誌（歴代誌上11:8）でダビデの町の一部として初めて言及されている。しかし、エルサレムがイスラエル人に征服される前に、エブス人によって建てられた城壁であったと思われる。^{[1]また、テキストには、}ソロモンによって建てられ、ヒゼキヤによって修復されたミロについて記述されているが、^{[ 2]}ミロが正確に何であったかについては説明されておらず、そのため、ミロの具体的な性質については学者の間で議論がある。古代イスラエルの考古学者や歴史家の間で最も一般的な仮説は、ミロはキャスリーン・ケニオンによって発見され、エイラート・マザールによって2005年に発見された大きな石造建築物とつながっていることが実証された階段状の石造建築物であるというものです。

サムエル記では、ミロはエルサレムをエブス人から奪取した後、ダビデがダビデの町を建設する際の境界として言及されています。^[4]新ジェームズ王訳ではミロを文字通り「埋め立て地」と定義し、^[5]新国際訳では「支えとなる台地」と翻訳しています。^[6]

ヒゼキヤによるミロの修復は軍事要塞の修復のリストに記載されており、多くの学者は一般的に、塔、城塞、または単に壁の重要な部分など、軍事活動に関連するものであったと考えています。^{[7] [8]しかし、おそらく}同源語のアッシリア語のmuluが土塁を指すことを考慮すると、 ^[8]オフェルと神殿の丘の間の斜面を平らにする堤防であった可能性が高いと考えられています。^[7]

エイラート・マザールによる階段石構造の真上の最近の発掘調査では、この構造が大石構造とつながっており、それを支えていることが明らかになった。^[9]マザールは、大石構造が紀元前10世紀から586年まで継続的に使用されていたイスラエルの王宮であったという証拠を提示している。階段石構造と大石構造は単一の巨大な王宮の一部であるという彼女の結論は、聖書が列王記下12:20でミロの家として、また歴代誌下24:25でヨアシュ王が紀元前799年に寝床で眠っている間に暗殺された場所として言及していることと合致する。ミロは「埋め立て地」（ヘブライ語でミルイ）に由来する。階段石の支持構造は埋め立て地で建てられている。^{[10]この特定は}ナダブ・ナアマンによっても支持されている。^[11]

最近では、一部の学者が聖書のミロの位置をギホン泉周辺の要塞地帯に提案している。^[12]