Loading article…
| サムエル記下第7章 | |
|---|---|
← 第6章 第8章 → | |
 | |
| 本 | サムエル記第一 |
| ヘブライ語聖書の一部 | ネヴィーム |
| ヘブライ語部分の順序 | 3 |
| カテゴリ | かつての預言者 |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 10 |
サムエル記下第7章は、キリスト教聖書の旧約聖書にあるサムエル記下第7章、またはヘブライ語聖書のサムエル記第2部である。[1]ユダヤ教の伝統によれば、この書は預言者サムエルに帰せられ、預言者ガドとナタンによって補われたが、[2]現代の学者はこれを紀元前630年から540年頃の様々な時代のいくつかの独立したテキストの合成物とみなしている。[3] [4]この章には、エルサレムにおけるダビデの統治の記述が含まれている。 [5] [6]この章は、ダビデが王国を築いた時期を扱う、申命記史の第2サムエル記2章から8章までの一部である。[7]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれており、 29節に分かれています。この章のテキストがヘブライ語で含まれている初期の写本には、カイレンシス写本（895年）、アレッポ写本（10世紀）、レニングラード写本（1008年）などマソラ本文の伝統があります。[8]この章のヘブライ語の断片は、死海文書の中に見つかり、その中には4Q51（4QSam a ; 紀元前100-50年）の6-7節と22-29節が現存しています。[9] [10] [11] [12]
現存するコイネーギリシャ語への翻訳写本としては、七十人訳聖書（もともとは紀元前数世紀に作成された）として知られ、バチカン写本（B ; B ; 4世紀）とアレクサンドリア写本（A ; A ; 5世紀）がある。[13] [a]
旧約聖書の引用
- サムエル記下7:1–17: 歴代誌上17:1–15 [15] [16]
- サムエル記下7:18–29: 歴代誌上17:16–27 [15] [17]
分析
この章では、神殿の建設とダビデの王位継承という2つの重要な問題を取り上げ、サムエル記下9-10章と列王記上1-2章の継承物語を紹介します。[18]これはヘブライ語聖書（または旧約聖書）の中で最も重要なセクションの一つであり、熱心な研究の対象となっています。[18]
この章には3つの場面がある: [19]
- 1. ダビデとナタン: ダビデは契約の箱のための「家」を建てることを提案した(7:1–3)
- 2. ナタンと神：神の託宣
- a. イスラエルを救った神は、その家を決定される（7:4–7）
- b. 神はダビデのために家を建てる（7:8–17）
- 3. ダビデと神：ダビデの応答
- a. ダビデは神の救いの行為を称賛する（7:18-24）
- b. ダビデの祈り（7:25–29）
第二場面と第三場面は並行しており、各場面の最初の部分は神の救済行為（具体的にはエジプトからの脱出を指す）を思い起こさせ、第二場面はwě'attâ（「そして今」または「今それゆえ」と訳される。サムエル記下7:8、25）で始まり、第一場面の前提に基づいた結果を示している。[19]
神の家とダビデの家に関する預言（7:1–17）
1節から17節は一つのまとまりのように見えますが、そこには二つの異なる問題に関する二つの別々の預言が含まれています。[18]
- 神殿を建設することの妥当性（1-7節）
- ダビデの王位継承（8-16節）
セクションの概要
ダビデ王は、契約の箱を収める神殿を建てる意図について、宮廷預言者で王の顧問であったナタンに相談しました。神殿建設に関する同様の神の相談は、エジプトの王家の書物など、聖書以外の類似点にも見られます。[18]その後、ナタンは、ダビデがエルサレムにヤハウェの神殿を建てることを禁じられるというヤハウェの最初の神託（5節と7節）を伝えました（歴代誌上22:8、28:3、列王記上5:17）。[18]後にナタンは、ダビデの息子ソロモンが王となり（列王記上1-2章）、ソロモンの神殿を建てることを支持しました。 [18]
第二の預言（8-16節）は、ダビデの王位継承という別の問題を扱っており、同じ歴史的背景（1-3節）と、ベイト（「家」）という言葉を2つの異なる方法で使用することで、最初の預言と結びついています。ダビデはヤハウェのために「家」を建てることは許されませんでしたが（ベイト、5、6、13節）、ヤハウェはダビデのために「王朝」を設立するつもりでした（ベイト、11、16節。したがって、ダビデの「家」）。[18]第二の預言の核となるメッセージは次のとおりです。ダビデは神に召され（9節）、敵から守られ、大いなる名声を得ました（10節）。神はダビデの息子を彼の後継者として起こし、王国を確立し（12節）、彼は神の息子の地位を享受するでしょう（14節）。[18]追加の要素は、イスラエルの人々に対する神の配慮（10-11節）、ダビデの王国の永遠性（13、16節）、そしてダビデとサウルの対比（14b-15節）です。[18]ダビデの偉大さと継承の確実性という組み合わせたテーマは、この預言と、エズラ人エタンによる詩篇89篇などの他のテキストの間に見ることができます。[18] [17]列王記上5章3～4 節でソロモンは、ダビデは敵から「休息」を与えられたが、それはソロモンに与えられたような高度な「休息」ではなく、神殿の建設を妨げる「敵も不幸も」なく、イスラエルに敵から休息を与える（申命記12章10節と25章19節）、「イスラエルの戦いを戦う」（申命記3章22節）、「彼らに約束の地を与える」という神の契約の成就であったと説明しています。[20]
1-2節
- 1さて、王が自分の家に住み、主が周囲のすべての敵から王に安息を与えたとき、2王は預言者ナタンに言った。「見よ、わたしは杉材の家に住んでいるが、神の箱は天幕の幕の内側にある。」[21]
- ここで初めて言及される「預言者ナタン」[22]は、ダビデの治世の3つの重要な節目で重要な役割を果たしました。神の家とダビデの家に関するこの章での彼の神託、後にバテシバとの姦淫に対する神の叱責を伝えたこと（サムエル記下12章）、そして年老いたダビデにソロモンを後継者と宣言するよう促したこと（列王記上1章）、そしてダビデの預言的な助言者（歴代誌下29:25）であり、ダビデとソロモンの伝記作者でもありました（歴代誌上29:29 ;歴代誌下9:29）。[23]
- ティルスの王ヒラムが供給した杉の丸太を使ってダビデの家を建てたことは、サムエル記下第5章9-12節に記されています。
- ダビデが治世のどの時期に神殿を建てる決意をしたのかは正確には分からない。[22]
第14節
- [主は仰せられた] 「わたしは彼の父となり、彼はわたしの子となる。もし彼が罪を犯すなら、わたしは人の杖と人の子らの鞭で彼を懲らしめる。」[24]
- 「縞模様」：「打撃」（NKJV）または「ストローク」。[25]
第16節
- [主は言われる] 「あなたの家とあなたの王国は永遠にあなたの前に確立される。あなたの王座は永遠に確立される。」[26]
- 「あなたより先に」：七十人訳聖書では「わたしより先に」とある。[27]
ダビデの祈り（7:18–29）
この章の後半にはダビデの祈りが記されているが、これは7章1-7節の王朝の神託というよりも、エルサレムに箱を運ぶこと（6章1-19節）と関連している可能性がある。 [18]さらに、神の約束とその「永遠」の性質（22節、28-29節）、神が民をエジプトから救い出すこと（23-24節）、そしていくつかの申命記のテーマ（22b-26節）への言及もあった。[18]
第23節
- あなたの民、イスラエルに匹敵するものはだれでしょう。神は地上でただ一つの国民を、ご自分の民として贖い、ご自分の名を上げ、あなたの地のために、あなたのために大いなる恐るべきわざをなさるために、エジプト、諸国の民、そして彼らの神々からあなたのために贖われたのです。[28]
参照
注記
- ^現存する シナイ写本にはサムエル記第二の全巻が欠けている。[14]
参考文献
- ^ ハレー1965年、184ページ。
- ^ ヒルシュ、エミール・G.「サミュエル書」www.jewishencyclopedia.com。
- ^ ナイト1995年、62ページ。
- ^ ジョーンズ2007年、197ページ。
- ^ ジョーンズ2007年、216ページ。
- ^ Coogan 2007、p. 450 ヘブライ語聖書。
- ^ ジョーンズ2007年、215ページ。
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、35-37頁。
- ^ ウルリッヒ2010、298-299頁。
- ^ 死海文書 - サムエル記第2章
- ^ フィッツマイヤー2008、35ページ。
- ^ レオン・レヴィ死海文書デジタル図書館の 4Q51
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、73-74頁。
- ^この記事には、現在 パブリック ドメイン
となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
- ^ ab 2 サムエル 7 章、ベレアン学習聖書
- ^ スタインマン2017、131頁。
- ^ スタインマン2017、138ページより。
- ^ abcdefghijkl Jones 2007、219ページ。
- ^ モリソン2013、93ページより。
- ^ モリソン2013、94頁。
- ^ サムエル記下 7:1–2:新ジェームズ王訳
- ^ ab カークパトリック、AF（1890）、学校と大学のためのケンブリッジ聖書、サムエル記第2章第7章、2023年12月24日にアクセス
- ^ スタインマン2017、132頁。
- ^ サムエル記下 7:14:欽定訳聖書
- ^ NKJVのサムエル記下 7:14 の注釈
- ^ サムエル記下 7:16: NKJV
- ^ NKJV のサムエル記下 7:16 の注釈
- ^ サムエル記下 7:23: NKJV
- ^ スタインマン2017、129頁。
出典
サムエル記の注釈
- Auld, Graeme (2003)。「サムエル記上および下」。James DG Dunn および John William Rogerson (編) 。Eerdmans の聖書解説。Eerdmans。ISBN 9780802837110。
- バーゲン、デイビッド・T. (1996)。1、2 サミュエル。B&H パブリッシング グループ。ISBN 9780805401073。
- チャップマン、スティーブン・B（2016）。キリスト教聖書としてのサムエル記上：神学解説。Wm. B. アーダムズ出版社。ISBN 978-1467445160。
- コリンズ、ジョン・J. (2014)。「第14章: サムエル記上12章-サムエル記下25章」ヘブライ語聖書入門。フォートレス・プレス。277-296ページ。ISBN 978-1451469233。
- エヴァンス、ポール（2018年）。ロングマン、トレンパー（編）。サムエル記1-2。神の物語聖書解説。ゾンダーヴァンアカデミック。ISBN 978-0310490944。
- ゴードン、ロバート (1986)。サミュエル記第 1 章と第 2 章、解説。パターノスター プレス。ISBN 9780310230229。
- ヘルツバーグ、ハンス・ヴィルヘルム (1964)。サミュエル記 I & II 解説 (ドイツ語第 2 版 1960 版からの翻訳)。ウェストミンスター ジョン ノックス プレス。p. 19。ISBN 978-0664223182。
- モリソン、クレイグ E. (2013)。ベリット・オラム：サムエル記第2章。リトゥルジカル・プレス。ISBN 978-0814682913。
- スタインマン、アンドリュー（2017）。サムエル記下。コンコルディア注解：聖書の神学的解説。コンコルディア出版。ISBN 9780758650061。
一般的な
- ブライテンバッハ、アンドリース (2000)。「サミュエル物語の背後にいるのは誰か?」ヨハネス・コルネリス・デ・ムーアとHF・ヴァン・ルーイ (編)。過去、現在、未来: 申命記史と預言者。ブリル社。ISBN 9789004118713。
- クーガン、マイケル・デイビッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編著）。『新オックスフォード注釈付き聖書外典・第二正典付き：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810。
- フィッツマイヤー、ジョセフ A. (2008)。死海文書と関連文献ガイド。グランドラピッズ、ミシガン州：ウィリアム B. アーダムズ出版社。ISBN 9780802862419。
- ハレー、ヘンリー H. (1965)。ハレーの聖書ハンドブック: 簡略化された聖書解説(第 24 版 (改訂版))。ゾンダーヴァン出版。ISBN 0-310-25720-4。
- ヘイズ、クリスティン（2015年）。聖書入門。イェール大学出版局。ISBN 978-0300188271。
- ジョーンズ、グウィリム H. (2007)。「12. サムエル記上および下」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。196 ～ 232 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- クライン、RW (2003)。「サミュエル書」。ブロミリー、ジェフリー W (編)。国際標準聖書百科事典。アーダムズ。ISBN 9780802837844。
- ナイト、ダグラス A (1995)。「第 4 章 申命記と申命記論者」。ジェームズ・ルーサー・メイズ、デイビッド・L・ピーターセン、ケント・ハロルド・リチャーズ (編)。旧約聖書解釈。T&T クラーク。ISBN 9780567292896。
- マッケイン、ウィリアム (1993)。「サミュエル書」。メッツガー、ブルース M ; クーガン、マイケル D (編)。オックスフォード聖書コンパニオン。オックスフォード大学出版局。pp. 409–413。ISBN 978-0195046458。
- ウルリッヒ、ユージン編 (2010)。『聖書クムラン写本：転写とテキストの異形』ブリル社。
- ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。グランドラピッズ、ミシガン州: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。