| ワチラロンコン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ラーマ10世 | |||||
フォーマルポートレート、2017年 | |||||
| タイ国王 | |||||
| 治世 | 2016年10月13日~現在[a] | ||||
| 戴冠式 | 2019年5月4日 | ||||
| 前任者 | プミポン・アドゥンヤデート(ラーマ9世) | ||||
| 推定相続人 | ディパンコーン・ラスミジョティ[3] | ||||
| 生まれる | 1952年7月28日 タイ、バンコク | ||||
| 配偶者 | |||||
| 問題の 詳細 | |||||
| |||||
| 家 | マヒドン(チャクリ王朝) [b] | ||||
| 父親 | プミポン・アドゥンヤデート(ラーマ9世) | ||||
| 母親 | シリキット・キティヤカラ | ||||
| 宗教 | 上座部仏教 | ||||
| サイン | |||||
| 軍歴 | |||||
| 忠誠 | タイ王国 | ||||
| サービス/ | |||||
| 勤続年数 | 1977年~現在 | ||||
| コマンド |
| ||||
| タイ語名 | |||||
| タイ語 | วชิราลงกรณ | ||||
| RTGS | ワチラロンコン | ||||
ワチラロンコン(1952年7月28日生まれ)は、2016年からタイ国王である。彼はチャクリー王朝のタイ国王第10代で、ラーマ10世と呼ばれている。
プミポン・アドゥンヤデート国王(ラーマ9世)とシリキット王妃の一人息子であるワチラロンコン国王は、1972年、20歳の時に父によって皇太子に立てられた。2016年10月13日の父の崩御後、タイの王位に就くことが期待されていたが、即位する前に喪に服す時間を求めた。[4] 2016年12月1日の夜に王位を受諾した。戴冠式は2019年5月4日から6日にかけて行われた。 [5]タイ政府は遡及的に、父の崩御後の2016年10月13日にワチラロンコン国王の治世が始まったと宣言した。[6]当時64歳だったワチラロンコン国王は、王位に就いた最年長のタイ国王となった。[7]彼は世界で最も裕福な君主であり、[8]純資産は300億ドル[9]から700億ドルと推定されています。[10]
幼少期と教育
ワチラロンコーン国王は、1952年7月28日17時45分[11]にバンコクのドゥシット宮殿のアンポン・サターン居住ホールで生まれた。皇太子が1歳のとき、ラタナコーシン朝第13代タイ最高祖師であるソムデット・プラ・サンカラット・チャオ・クロムマ・ルアン・ワチラナナウォンセが、出生時に子供にワチラロンコーン・ボロムチャクラヤディソーン・サンタティウォン・テーウェッタムロンスボリバル・アビクヌパコーンマヒタラドゥリヤデート・プミボンナレットワランクン・キッティシリソムブンサワンワット・ボロムカッティヤラジャクマーンというファーストネームを与えた。[12]
ワチラーロンコーン国王は1956年、ドゥシット宮殿のチトララダ学校の幼稚園に入園し、教育を受け始めた。マタヨム1(7年生)を修了した後、英国の私立学校に送られ、最初はサセックス州シーフォードのキングス・ミードにある予備校に、その後サマセット州のミルフィールド・スクールに進学し[13]、1970年7月に中等教育を修了した。[14] 1970年8月、オーストラリアのシドニーにあるキングス・スクールで5週間の軍事訓練コースに参加した。[14]
大学
.jpg/500px-Crown_Prince_Vajiralongkorn_1972_(cropped).jpg)
1972年、王子はオーストラリアのキャンベラにあるダントルーン王立陸軍士官学校に入学した。ダントルーンでの教育は、オーストラリア陸軍による軍事訓練とニューサウスウェールズ大学主催の学士課程の2つに分かれていた。王子は1976年に教養学位を取得し、新任中尉として卒業した。[14]
1982年、彼はスコータイ・タマティラート公開大学で二番目の法学学士号を二等成績で取得した。
相続人と社会的関心
ワチラロンコンは1972年12月28日12時23分にアナンタ・サマーコム宮殿で皇太子に即位し、チャクリー王朝の3番目の皇太子となった。[12]
短期修道生活
1978年11月6日、26歳の時に王子はワット・プラケオで僧侶に叙任された。王族の伝統に従い、彼は僧名「ワチラロンコンノ」でワット・ボーウォンニウェート寺院に15日間滞在した。[15]
軍事訓練とキャリア


学業を終えた後、ワチラロンコンはタイ王国陸軍で職業軍人として勤務した。彼は陸軍情報局の参謀として軍のキャリアを開始し[16]、1977年に指揮幕僚大学に入学した。[17]その後、1978年にチュラロンコン国王直属近衛隊第4歩兵大隊第1歩兵連隊の副司令官になった。1980年に第4歩兵大隊第1歩兵連隊の司令官に任命された。[18] 1992年に王立保安司令部の司令官になった。[19]
彼はノースロップF-5、[20]、 F-16、ボーイング737-400 [14]を操縦する資格を持つ軍のパイロットである。近年の彼の軍での役割はますます儀礼的なものになってきている。父親が成長するにつれ、ワチラロンコン国王は王室の儀式や公の場での登場でより重要な役割を果たすようになった。彼はナコンラチャシマで開催された2007年の東南アジア競技大会の公式開会式に出席した。[21]このイベントは彼の父親の80歳の誕生日の翌日に行われた。[22]
医療と健康
ワチラロンコン国王は、国民からの寄付金により、遠隔地に住む人々のための医療・健康センターとして「皇太子病院」を設立した。皇太子病院は1977年に21か所に設立された。これらの病院は2011年に一般市民に国際基準のサービスを提供する主要な地域病院となった。[23]
農業開発


農業開発にも関心を持つワチラロンコン国王は、自らの後援のもと「移動農業クリニックプロジェクト」を受託した。このプロジェクトは、農家に迅速なサービスを提供し、農業生産の効率を高め、農家の問題を解決する。植物、家畜、漁業、土地開発について農家にアドバイスできる、さまざまな農業分野の専門家を派遣する。また、農業問題への取り組みや、農業技術を応用して生産性を高め、農業生産の質を向上させるための提案も行っている。[23]
移動農業診療所チームは、助けが必要なさまざまな場所に素早く移動することができます。このチームは着実に活動しており、技術サービスの提供と技術移転の準備ができています。このプロジェクトにより、農民は農業の発展と新しい技術について認識するよう促されました。[23]
父プミポン・アドゥンヤデート国王の治世の晩年、ワチラロンコーン国王は国王を代表して毎年行われる王室耕起儀式を主宰した。この儀式はタイの農民にとって、この国における植物病理学の初期の実践として意義深いものであった。生産性向上のための効率的な農業の重要性を認識していたワチラロンコーン国王は、伝統的に国の屋台骨とみなされている農民の生活の質の向上に役立つと信じ、フルサイクルの農業活動を重視した。[23]ワチラロンコーン国王は国王に就任して以来、自ら儀式を主宰し、参加している。[24] [25]
戴冠式を記念して、米局は5つの新しい米の品種/栽培品種を発表しました[26] 。また、国王は先祖チュラロンコン国王の伝統である王室米品種コンテストへの後援を続けています。[27] [28]
教育に焦点を当てる
ワチラロンコン皇太子は、子供たちの質の高い教育へのアクセスを改善し、生涯学習の概念を植え付けるための教育プロジェクトを立ち上げた。[29]彼は、40の高等教育機関からなるラチャパット大学システムと特別なつながりを持っている。タイのラチャパット大学学長会議の議長は、ワチラロンコン皇太子は1978年以来、全国のラチャパット大学の卒業式を主宰し、毎年ラチャパット大学の卒業生全員に自ら学位を授与していると述べた。過去35年間で、少なくとも210万の学位が皇太子からラチャパット大学の卒業生に授与されたと推定されている。彼はまた、ラチャパットの学生に利益をもたらす奨学金基金に毎年4200万バーツを寄付している。[29]
スポーツへの興味

ワチラロンコーン国王はかつて「サッカー王子」として知られていたが、自転車競技への関与でも知られている。彼は幼い頃から他のスポーツにも強い関心を示していた。彼は11歳くらいの頃に乗馬を習い、すぐに有能な騎手になった。タイ国内や海外で勉強している間、彼は友人とサッカー、ラグビー、ボートなどいくつかのスポーツをしていた。[30]
ワチラロンコン国王は、プミポン国王と妹のウボンラタナ王女がフアヒンのクライカンウォン宮殿に滞在した際に、セーリング競技にも参加した。サッカーでは、ワチラロンコン国王は最初はフォワードとしてプレーし、後にチトララダ学校、イギリスのミルフィールド学校、オーストラリアのダントルーン王立陸軍士官学校でセンターバックになった。彼は父親と同じくサッカーを愛する。[30]
住居
ワチラロンコン国王は、成人してからの大半をドイツのバイエルン州で過ごしている[31]。息子のディパンコーン・ラスミジョティは、この地域の学校に通っている。[31]国王は、タイを離れているときに摂政を任命するという要件を廃止するよう憲法の改正を要請し、認められた。比較すると、国王の父は、治世の初期には頻繁に公式訪問を行っていたが、1960年代以降は隣国ラオスに一泊しただけで、国を離れたことは一度だけだった。[32]また、国王はドイツでタイの政府高官や要人の訪問も受けている。[31]ドイツ外務省によると、タイ大使は、ドイツは「自国の国政を運営する客を我が国に招くこと」に反対していると何度も伝えられている。タイの政府高官はドイツに対し、プラユット首相が政府問題に責任を負っており、国王は個人的な理由でドイツにいると伝えている。[31]
治世
即位と戴冠式

2007年憲法によれば、内閣は国会議長にワチラロンコン皇太子を王位に招くよう指示した。彼は1935年に大叔父のプラチャティポックが死去して以来、タイで生まれた最初の君主となった。 [33]父のプミポン・アドゥンヤデート国王が2016年10月13日に死去した後、ワチラロンコン国王がタイの王位を継承すると見られていたが、王位に就く前に喪に服す時間を求めた。[4]プミポン国王の死去から50日目の2016年12月1日の夜、プレム・ティンスーラーノンダ摂政は国の三権の長を率いてワチラロンコン国王に謁見し、チャクリー王朝の第10代国王として王位に就くよう招いた。[34]ワチラロンコン国王は招待を受け入れ、テレビで「国王陛下のご意向をかなえるため、そしてタイ国民全体の利益のために、お受けしたい」と述べた。[35] [36]政府は遡及的に国王の治世は父の死後に始まったと宣言したが、父の火葬が終わるまで正式に戴冠することはなかった。[35]遺体は2017年10月26日に火葬された。 [37] [38] [39]現在、国王は2011年にノンタブリー宮殿から移り、アンポン・サターン王宮を主な住居としている。[40]
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
ワチラロンコン国王の戴冠式は2019年5月4日から6日までの3日間にわたって行われた。[41] 10億バーツ(2,980万米ドル)の戴冠式には15万人がサナムルアンに集まると予想され、その通りになった。[5] [42] [43] [44]
枢密院議員の任命
プミポン・アドゥンヤデート国王への議員辞職を受けて、ワチラロンコン国王は枢密院議員10名を任命した。この命令は2014年暫定憲法第2項に基づいて発令され、2007年国王憲法第12項、第13項、第16項が保持され、現在も有効となっている。残りの7名はスラユット・チュラノン、カセム・ワタナチャイ、パラコーン・スワンラット、アッタニティ・ディサタ・アムナルジ、スパチャイ・プーンガム、チャンチャイ・リキッチッタ、チャリット・プクバースックで、新たにパイブーン・クムチャヤ、ダポン・ラタナスワン、ティーラチャイ・ナクワニッチの3名が加わった。プレーム・ティンスーラーノンダが国王の命令により枢密院議長に再任された。[45] 2016年12月13日、国王はウィラチ・チンヴィニットクルとチャルンタダ・カルナスタの2名を新メンバーに任命した。[46] 2016年12月25日、国王はさらに1名、カンパナート・ルーディットを新メンバーに任命した。[47] 2017年1月19日、枢密顧問官チャンチャイ・リヒッチッタが71歳で死去した。[48]
直接的な政治介入
タイの軍部が任命した議会は2017年1月、新国王府が提案した憲法草案の修正を認めるため、暫定憲法の修正を圧倒的多数で可決した。批評家は、新憲法は軍に何年、あるいは何十年にもわたって強力な政治的発言力を与えると述べた。[38] 2017年のタイ憲法は2016年の国民投票で承認され、2017年4月6日、チャクリーの日、アナンタ・サマーコム宮殿での式典でワチラロンコン国王によって承認された。[49] [38]プラユット・チャンオチャ首相は、ワチラロンコン国王府が憲法草案の王権に関する条項のいくつかの変更を求めたと述べたが、これは現タイ国王による珍しい介入であった。[50]プミポン国王の死後、2017年に終わった喪の期間中、政治活動は一時停止された。[38]
2019年2月、前例のない動きとして、国王の姉であるウボンラタナが、タクシン派のタイラクサチャート党の候補者として、2019年総選挙でのタイ首相に立候補することを発表した。[51] [52]同日遅く、ワチラロンコンは、彼女の首相候補としての立候補は「不適切であり、違憲である」という強い声明を発表した。 [53]その後、タイ選挙管理委員会は彼女の首相候補としての資格を剥奪し、正式に彼女の立候補に終止符を打った。[54]タイラクサチャート党は、王族の一員を政治に招き入れたとして2019年3月7日にタイ憲法裁判所によって禁止され、同党の政治指導者は10年間の政治活動禁止となった。[55]
ワチラロンコン国王は王室と宮殿の警備機関を直接統制している。[56]
論争
ワチラロンコン国王の統治は、前国王の統治中には聞いたことのない論争に悩まされている。彼のイメージは、浮気者という評判によって損なわれている。[57] 2020年には、彼の統治に対する前例のない大規模な抗議活動がタイ全土で発生した。[58]
.jpg/500px-Protest_in_2020_Democracy_Monument_(I).jpg)
ワチラロンコン国王は、2020年の大半、COVID-19パンデミックの間、自身と側近のためにガルミッシュ=パルテンキルヒェンのアルプスにあるグランドホテル・ゾンネンビヒルを借り切っていたと報じられている。[59]彼はタイ全国的な抗議活動の間、そしてタイで反王室感情の波が広がる中、そこに留まり、 [60]タイとドイツの両方で論争を巻き起こした。[61]ドイツのハイコ・マース外相は国王に対し、ドイツの領土から統治しないよう警告した。[62]彼はまた、ヨーロッパ諸国がドイツ滞在中の彼の行動を調査すると述べた。[63]
2020年10月26日、抗議者たちはバンコクのドイツ大使館まで行進し、ドイツ政府に国王がドイツの領土から権力を行使していた可能性についてドイツでの活動を調査するよう請願した。[32] [64] [65]
私生活
チャクリー王朝の君主 | |
|---|---|
| プッタヨートファ チュラローク (ラーマ 1 世) | |
| プッタロエトラ・ナパライ (ラーマ2世) | |
| ナンクラオ (ラーマ3世) | |
| モンクット (ラーマ4世) | |
| チュラロンコーン (ラーマ5世) | |
| ヴァジラヴッド (ラーマ6世) | |
| プラジャディポック (ラーマ7世) | |
| アナンダ・マヒドン (ラーマ8世) | |
| プミポン・アドゥンヤデート (ラーマ9世) | |
| ワチラロンコーン (ラーマ10世) | |
公共イメージ、メディア、法律

ワチラロンコーン国王は、世界で最も厳格に施行されている不敬罪法の一つによって保護されている。長年、国王、王妃、皇太子、そして最近では元国王、王族、さらにはペットに対する批判も厳しく禁じられてきた[66]。違反者には多額の罰金と最長 35 年の懲役刑が科される。しかし、ワチラロンコーン国王の私生活は、公にはされていないものの、タイ国内で議論の的となっている。2002 年 1 月 10 日のFar Eastern Economic Review (FEER) 誌には、ワチラロンコーン国王が当時の首相タクシン・シナワットとビジネス上のつながりがあると示唆する記事が掲載された。同誌の配布は直ちに禁止され、タイ政府は国家安全保障への脅威を理由に、FEER のタイ特派員 2 人、ショーン・クリスピンとロドニー・タスカーのビザを停止した[67] 。
2002年、エコノミスト誌は「ワチラロンコン国王は(当時のプミポン国王よりも)はるかに評価が低い。バンコク の噂話好きは、国王のセンセーショナルな私生活について語り合うのが好きである...その上、どんなに立派な後継者でも、64年間の在位を経てプミポン国王が獲得した名声に匹敵することは望めない」と書いた。この号のエコノミストはタイで発禁となった。2010年、タイでは配布されていない別の号のエコノミスト誌は、ワチラロンコン国王は「広く嫌われ、恐れられている」そして「奇人変人と言えるほど予測不可能」であるとし、[68]オンラインジャーナルのアジアセンチネルは、ワチラロンコン国王は「気まぐれで、事実上統治能力がないとみなされている」と述べ、[69]その後まもなく同誌は発行を禁止された。 [ 70]漏洩した外交電報の中で、シンガポール外務省の高官ビラハリ・カウシカンは、ワチラロンコン国王は賭博癖があり、その資金の一部は亡命中のタクシン・シナワット元首相から提供されていたと述べた。[71]
2009年11月12日、ウィキリークスにホームビデオが公開され、ワチラロンコン国王がカジュアルな服装で、シーラスミ・スワディー王女がGストリングだけを身につけ、フォーマルな服装をした数人の召使が王子のプードル、フフ空軍大将 の誕生日を祝っている様子が映っていた。[72] [73]このビデオの一部は、2010年4月13日にオーストラリアのABCチャンネルの番組「Foreign Correspondent」で、タイ王室を批判する30分のドキュメンタリーの一部として放送された。[74]
2009年1月19日、オーストラリア国籍のハリー・ニコライデスは、虚構の本を自費出版したことで不敬罪に問われ、懲役3年の刑を宣告された。問題となった文章は、「王子が未成年の妻の1人と恋に落ち、その妻が王子を裏切った場合、彼女とその家族は、名前、家系、存在の痕跡をすべて永久に消し去られ、消滅する」という噂に言及していた。[75] [76]ニコライデスは後に国王から恩赦を受けた。[77]ニコライデスは後に「最初から最後まで完全にフィクションだ」と述べた。[78]
2011年8月、ミュンヘンのドイツ司法当局は、ワチラロンコーン皇太子所有の2機のうちの1機であるボーイング737を押収した。 [79]管財人がこの航空機を押収したのは、タイ政府がドンムアン有料道路建設のために現在は解散したドイツ建設会社に20年分の債務を負っていたためで、その債務は約3000万ユーロに上っていた。破産した会社の利益を代表するドイツ当局は、この措置は返済を求める「最後の手段」であると述べた。ドイツの要求に応じなかったタイ政府は、この措置を「極めて不適切」と呼んだ。[80] [81] 8月1日、ワチラロンコーン皇太子の事務所は、皇太子が2000万ユーロの保証金を自ら支払うと発表した。[82]その翌日、タイのカシット・ピロムヤ外相は、タイ政府が保証金を支払うことを確認した。[83]
2016年11月、マネジャー・マガジンは、新国王の相続税額は35億ユーロを超える可能性があるという記事を掲載した。記事によると、新国王はバイエルン州に居住しており、2つの別荘を所有しているため、地方相続税の対象となっている。[84] 2017年5月16日、タイ当局は、国王がクロップトップを着て半袖のタトゥーが丸見えになっているオンラインビデオが投稿された後、フェイスブックに警告した。[85]
結婚と問題
ソムサワリ・キティヤカラ
1977年1月3日、ワチラロンコーン国王は母方の従妹であるソムサワリ・キティヤカラ王女(1957年生まれ)と結婚した。2人の間には1978年12月にバジュラキティヤバー王女という一人娘が生まれた。ワチラロンコーン国王は1970年代後半に女優のユワディダー・ポルプラサートと暮らし始め、5人の子供をもうけた。ソムサワリは長年離婚を拒否していたが、ワチラロンコーン国王は1993年1月にようやく家庭裁判所に離婚訴訟を起こすことができた。裁判でワチラロンコーン国王は、関係が破綻したのは完全にソムサワリの責任だと非難した。国王不敬罪の禁止により、ソムサワリは反論することができなかった。離婚は1993年7月に成立した。[86]
スジャリニー・ヴィヴァチャラウォンス (ユヴァディダ・ポルプラサース)
ワチラーロンコーンがユワディダー・ポルプラサートに紹介されたとき、彼女は女優を目指していた。彼女は彼の忠実な伴侶となり、1979年8月29日に彼の最初の息子、ジュタヴァチャラ・マヒドン王子を出産した。彼は後に彼女との間にさらに3人の息子と1人の娘をもうけた。2人は1994年2月に宮殿の式典で結婚し、国王と王女母から祝福を受けたが、王妃からは祝福されなかった。結婚後、彼女は名前をマム・スジャリニー・マヒドン・ナ・アユタヤに変更することを許され、王族と結婚した平民であることを示すようになった。彼女はタイ王国陸軍の少佐にも任命され、ワチラーロンコーンとともに王室の儀式に参加した。 1996年、結婚から2年後、スジャリニー王女(現在の王女名)は子供たち全員を連れてイギリスへ逃亡し、ワチラロンコン国王は宮殿のあちこちに、60歳の空軍元帥アナンド・ロツァムカンと不倫関係にあったと告発するポスターを貼らせた。[87]その後、王子は娘を誘拐し、タイに連れ帰って一緒に暮らした。後に娘は王女に昇格し、スジャリニー王女と息子たちは外交パスポートと王室の称号を剥奪された。スジャリニー王女と息子たちはアメリカへ移住し、2007年現在、スジャリニー・ヴィヴァチャラウォン王女として知られるようになった。[88]アメリカにいる息子たちとの間にワチラロンコン国王には3人の孫がいる。
スリラスミ・スワディー
ワチラロンコン国王は2001年2月10日に、1992年から国王に仕えていた平民で質素な家庭出身のスリラスミ・スワディー(王族名:アカラポンプリチャ)と3度目の結婚をした。この結婚は2005年初頭まで公表されなかった。彼女は2005年4月29日に息子ディパンコーン・ラスミジョティ王子を出産し、王女に昇格した。彼女の息子はすぐに王子に昇格した。その直後の雑誌のインタビューで、ワチラロンコン国王は落ち着く意向を表明した。[89]
しかし、2014年11月、ワチラロンコン国王は、シーラスミ氏の親族7人に対する汚職疑惑を受けて、彼女に与えられた王族名アカラポンプリチャを剥奪するよう内務省に求める書簡を送った。 [90]翌月、シーラスミ氏は王族の称号と名前を放棄し、ワチラロンコン国王と正式に離婚した。
スティダ・ティジャイ
2019年5月1日、戴冠式の3日前に、ワチラロンコン国王はタイ王国副官部の元代理司令官、スティダー・ティジャイと結婚した。[91]これにより、スティダーはワチラロンコン国王の王妃となった。[91] [92]国王の戴冠式は2019年5月4日から6日にバンコクで行われた。[93]婚姻届はバンコクのアンポン・サターン公邸で行われ、国王の妹であるシリントーン王女と枢密院議長のプレーム・ティンスーラーノンダが証人となった。[94]
シニーナット・ウォンヴァジラパクディ
2019年7月28日、ワチラロンコン国王はニラモン・ウンプロム少将に「チャオ・クン・プラ」または王室貴族配偶者の称号とシニーナート・ウォンワチラパクディの王名を授けた 。これは、ほぼ1世紀ぶりの副王妃の公式命名となった。[95] 3か月後の2019年10月21日、シニーナートはスティダー王妃に敬意を払いず、国王に不忠であったとして、宮殿の命令により彼女の称号と階級が剥奪された。[96] 2020年9月2日、シニーナートの称号は「汚されていない」と「今後は、軍の階級や王室の勲章を剥奪されたことがなかったかのようになる」という宣言とともに復元された。[97]
子供たち
栄誉
スタイルの
| |
|---|---|
| 参照スタイル | 陛下 |
| 話し方 | 陛下 |
軍の階級
- 将軍、提督、空軍大将[98]
タイ国ボランティア防衛隊の階級
- ボランティア防衛隊将軍[99]
外国の装飾
デンマーク:象勲章( 2001年2月7日)[100]
マレーシア:国防勲章名誉大勲位(2000年)[101]
北朝鮮:国旗勲章一等(1992年)[102]
ペルー:ペルー太陽勲章大十字章(1993年)[103]
ポルトガル:アヴィス軍事勲章大十字章(1981年12月31日)[104]
スペイン:カルロス3世勲章大十字騎士(1987年11月13日)[105]
勲章、勲章、メダルの着用
ワチラロンコン国王が普段着用しているリボンは以下の通りである。[106]
祖先
注記
- ^ 喪に服した後、2016年12月1日、ワチラロンコン国王は正式な国王就任の招待を受け入れた。彼は、前国王であり父であった王が亡くなった2016年10月13日に遡って国王となった。その日からプレーム・ティンスーラーノンダが摂政を務めていた。[1] [2]
- ^ タイの伝統では、家(ราชสกุล) は王朝(ราชวงศ์)とは区別されます。ワチラロンコンは、マヒドル家の第 3 代国王(ราชสกุลมหิดล) であり、チャクリ王朝(ราชวงศ์จักรี)の第 10 代国王です。
- ^ タイ語: วชิราลงกรณ ; RTGS : ワチラロンコン、発音 [wá.tɕʰí.rāː.lōŋ.kɔ̄ːn]
参考文献
- ^ 「ワチラロンコン国王がラーマ10世として即位」Khaosod English。2016年12月2日。 2016年12月2日閲覧。
- ^ パドック、リチャード(2016年12月1日)。「タイの新国王、ワチラロンコン皇太子が即位」ニューヨーク・タイムズ。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月2日閲覧。
- ^ ターナー、ペイジ(2019年11月25日)。「タイ国王ワチラロンコンの息子、ディパンコーン・ラスミジョティ王子について知っておくべき5つのこと」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
- ^ ab 「タイのプラユット首相、皇太子は国王宣言の延期を求めている」。Coconut.co。バンコク:Coconuts BKK。Agence France-Presse。2016年10月13日。2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月14日閲覧。
- ^ ab 「ワチラロンコン国王陛下の戴冠式、5月4~6日に宮殿で開催」。The Nation。Agence France-Presse。2019年1月1日。2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
- ^ Paddock, Richard C. (2016年12月1日). 「タイの新国王、ワチラロンコン皇太子が即位」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧。
- ^ “Maha Vajiralongkorn – King of Thailand”. 2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月1日閲覧。
- ^ ベイカー、クリス;ポンパイチット、パスク(2022年4月7日)。タイの歴史。ケンブリッジ大学出版局。 p. 362.ISBN 978-1-009-03418-0。
- ^ Hoffower, Hillary (2019年7月17日). 「現在、世界で最も裕福な億万長者の王族10人を紹介」. Business Insider . 2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月16日閲覧。
- ^ タイの抗議活動:国王の価値はいくら? | コストを計算する。アルジャジーラ英語版。2021年1月30日。7:23から始まります。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เ รื่อง ให้หยุดราชการและชักธงชาติเนื่องในการที่พระราชกุมารประสูติ Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine , เล่ม 69, ตอนที่ 49, 12 สิงหาคม พ.ศ。 2495, หน้า 2434
- ^ ab 「Long Live the King: Childhood」バンコクポスト。2016年12月1日。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「オールド・ミルフィールディアン協会 – 海外支部役員」 Omsociety.com 。 2016年12月1日閲覧。
- ^ abcd 「Long Live the King: Military Education」バンコクポスト。2016年12月1日。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「国王万歳:宗教の擁護者」バンコクポスト。2016年12月1日。 2016年12月3日閲覧。
- ^ พระราชกรณียกิจ : ด้านทหาร
- ^ พระราชกรณียกิจด้านการทหารและการบิน พระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ กูร รัชกาลที่๑๐
- ^ สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ร.๑๐ ทรงพระปรีชาการทห าร/
- ^ พระราชกรณียกิจ รัชกาลที่ ๑๐ "ด้านการทหารและ การบิน"
- ^ 「皇太子は資格を持った軍のパイロット」ザ・ストレーツ・タイムズ。2016年11月30日。2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
- ^ 「東南アジア競技大会がタイで開幕」。Voice of America。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月2日閲覧。
- ^ ラインズ、クリス。「ビルマが東南アジア競技大会で銀メダルを獲得」。ザ・イラワディ。AP通信。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月2日閲覧。
- ^ abcd 「マハ・ワジラロンコン皇太子殿下の誕生日祝賀会」。シンガポール駐在タイ王国大使館。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月19日閲覧。
- ^ The Star (2019年5月9日). タイの新国王と王妃が「王室耕耘」の儀式に参加。YouTube。
- ^ 「タイ国王、新型コロナ感染急増で儀式を中止」日経アジア。2021年5月4日。 2021年12月6日閲覧。
- ^ 「英国王室戴冠式を記念して5種類の米が発売」ザ・ネイション。2019年5月7日。 2021年8月21日閲覧。
- ^ 「歴史」. กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ [農業協同組合省] 。2021 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「タイにおける稲の育種と研究開発政策」。食品肥料技術センター農業政策プラットフォーム(FFTC-AP)。2018年4月26日。 2021年8月30日閲覧。
- ^ ab Mala, Dumrongkiat (2016年12月1日). 「皇太子:教育が進歩の鍵」バンコクポスト. 2016年12月1日閲覧。
- ^ ab 「国王、父の遺産を継承」バンコクポスト。
- ^ abcd Saudelli, Giulia (2020年10月16日). 「タイ国王はドイツの地から統治すべきではない、とベルリンは言う」. ドイチェ・ヴェレ. 2020年10月26日閲覧。
- ^ ab 「タイの抗議者らが議会を無視、ドイツに国王の調査を要請」 Channel NewsAsia. 2020年10月27日. 2020年10月27日閲覧。
- ^ カーショウ、ロジャー(2001年)。東南アジアの君主制:変遷する伝統の様相(第1版)。ロンドン:ラウトレッジ。pp. 152-153。ISBN 0415243483。
- ^ 「皇太子が国王に就任」バンコクポスト。 2016年12月1日閲覧。
- ^ ab “タイのワチラロンコン皇太子が国王を宣言”. BBCニュース. 2016年12月1日. 2018年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
- ^ 「ワチラロンコン皇太子がタイの新国王に」アルジャジーラ。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月2日閲覧。
- ^ Holmes, Oliver (2017年10月26日). 「タイ、豪華な火葬式で元国王を悼む」. The Guardian . 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月21日閲覧。
- ^ abcd 「タイ国王の戴冠式は2017年末までに行われる見込み:副首相」ロイター2017年4月21日。2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月13日閲覧。
- ^ Shawn W. Crispin、「タイの火葬後の状況はどの程度安定しているか?」Wayback Machineで2018年2月11日にアーカイブ、Asia Times(2017年12月6日)。
- ^ 「タイの新国王が日本の天皇陛下と会見」日経アジアレビュー。2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月9日閲覧。
- ^ “Making of a monarch: King's image peppers Thailand ahead of coronation”. France 24. Agence France-Presse. 2019年4月30日. 2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「式典には15万人以上が出席」バンコクポスト。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ Sriring, Orathai; Kittisilpa, Juarawee (2019年4月28日). 「タイ、3100万ドルをかけて国王の戴冠式を精緻にリハーサル」ロイター。2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧。
- ^ 「タイ国王、戴冠式後の行列で祝う」dw.com 2019年5月5日2023年1月10日閲覧。
- ^ 「国王、枢密院に10名を任命」バンコクポスト。 2016年12月6日閲覧。
- ^ “国王が2人の新たな枢密顧問官を任命”. Thai PBS . 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月19日閲覧。
- ^ 「元陸軍参謀総長がタイの新枢密顧問官に任命」新華社通信。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月25日閲覧。
- ^ “Privy Councillor Chanchai Likhitjitta dies”. The Nation . 2017年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月19日閲覧。
- ^ 「国王、新憲法を公布するために署名」ネイション・マルチメディア・グループ。2017年4月6日。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月6日閲覧。
- ^ 「タイ国会、国王の憲法改正要請を承認、選挙延期の可能性も」ロイター2017年1月13日。2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月13日閲覧。
- ^ Beech, Hannah (2019年2月8日). 「タイ国王の妹が首相に立候補、政治を覆す」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。[検証に失敗しました]
- ^ アダム・ウィズナル(2019年2月8日)「タイの王女が首相選挙に参戦、政治に無関心な王族にとって驚くべき動き」インディペンデント。2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。
- ^ 「タイ国王、妹の首相候補は『不適切』、『違憲』と王室声明」 Channel NewsAsia. 2019年2月8日。2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日閲覧。
- ^ Jett, Jennifer (2019年2月11日). 「タイ国王の妹、首相選への立候補を正式に禁止」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月12日閲覧。
- ^ 「憲法裁判所がタイ・ラクサ・チャートを解散」バンコク・ポスト、2019年3月7日。
- ^ “タイ国王、5つの宮殿機関を掌握”. businesstimes.com.sg . 2017年5月2日. 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月18日閲覧。
- ^ バーンスタイン、リチャード(2020年1月24日)。「タイのプレイボーイ王は遊んでいない」Vox 。 2020年10月15日閲覧。
- ^ ラシード・ザヒーナ。「なぜタイの学生はワチラロンコン国王に抗議しているのか?」アルジャジーラ。 2020年10月15日閲覧。
- ^ Wiley、メリッサ(2020年4月6日)。「コロナウイルスの流行中、タイのプレイボーイ王が20人の女性と自己隔離していると報じられている高級ホテルの内部」Business Insider。
- ^ マハタニ、シバニ(2020年10月16日)。「数千人の反君主制抗議者がタイの新たな緊急命令に反対」ワシントンポスト。2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
- ^ 「タイ国王のバイエルン滞在がベルリンに頭痛の種」フィナンシャル・タイムズ2020年10月11日2020年10月16日閲覧。
- ^ 「ドイツ、タイ国王に自国領土からの統治を禁止するよう警告」。ザ・テレグラフ。2020年10月9日。ISSN 0307-1235 。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
- ^ ソロモン・フェリズ、ベンダー・ルース(2020年10月26日)。「タイ国王がドイツにとって外交上の課題に」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ “タイの抗議者、国王の捜査を求めてドイツ大使館にデモ行進”.アルジャジーラ. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月26日閲覧。
- ^ 「抗議者たちがドイツ大使館まで行進」バンコクポスト。 2020年10月26日閲覧。
- ^ Hale, Erin (2016年11月30日). 「タイで逮捕される可能性のある4つのFacebook投稿:国王の犬をからかうセクション:罰金50万バーツと懲役86日」Forbes。2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月13日閲覧。
- ^ ダンカン・マッカーゴ『太平洋アジアにおけるメディアと政治』 146ページ
- ^ 「父親が衰え、子どもたちは闘う」エコノミスト。2010年3月18日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
- ^ タイにおける国王不敬罪のさらなる起訴 2013年8月21日アーカイブ、Wayback Machine Asia Sentinel、2010年4月1日
- ^ “タイ - 政治的緊張が高まる中、手榴弾攻撃とオンライン検閲” fromtheold.com 2010年3月30日。2010年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
- ^ フィリップ・ドーリング、ニック・マッケンジー(2010年12月12日)。「シンガポールのトップ官僚が近隣諸国を貶める」シドニー・モーニング・ヘラルド。2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ Rayner, Gordon (2011年2月4日). 「WikiLeaks のケーブル: タイの王室のペット」.デイリー・テレグラフ. 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月7日閲覧。
経験豊富な外交官であれば、国王から暴君まで誰に対しても挨拶できるはずだが、ある米国大使は、たまたまプードルだった軍人と会うという経験に心の準備はできていなかった。
- ^ 「ウィキリークスのケーブルがタイ王室のスキャンダルと病気を暴露」。ザ・オーストラリアン。ザ・タイムズ。2011年6月24日。2011年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月18日閲覧。
- ^ “Foreign Correspondent”. Abc . 2012年7月31日. 2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
- ^ Davies, Julie-Anne (2008年9月5日). 「タイ人がオーストラリア人作家を拘束」.ジ・オーストラリアン. 2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月21日閲覧。
- ^ タイの裁判所、王室への「侮辱」でオーストラリア人小説家に3年の禁錮刑を言い渡した。2009年1月25日アーカイブ、 The Scotsman、2009年1月19日
- ^ “タイ、オーストラリア人作家を解放”. BBCニュース. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月29日閲覧。
- ^ タイの君主制を侮辱したオーストラリア人作家、児童性的虐待者や武器商人と同じ独房に収監される Archived 27 March 2017 at the Wayback Machine、Huffington Post、2009年2月22日。
- ^ 「Thai Aircraft List29022555.xls」。民間航空局。2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月24日閲覧。
- ^ 「ドイツ、タイ王子ワチラロンコンのジェット機を押収」BBC、2011年7月13日。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
- ^ 「Plane stupid: the damage is done」The Nation 2011年7月19日。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月20日閲覧。
タイ王国空軍(RTAF)は、2007年にボーイング737ジェット機を王子の個人使用のために贈呈したというタイ政府の主張を認めた。
- ^ 「ウォルター・バウとの論争は終結するのか?」Bangkok Pundit 2011年8月2日。2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月2日閲覧。
- ^ 「政府が皇太子のボーイング購入費用を負担」フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング。2011年8月2日。2011年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月2日閲覧。[検証に失敗しました]
- ^ “バイエルン・ホフト・アウフ・ミリアルデン・フォン・タイズ・クロンプリンツ”.マネージャーマガジン。 2016年11月17日。2017年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 18 日に取得。
- ^ アイブス、マイク、モーザー、ポール (2017年5月16日)。「タイ国王がクロップトップ姿で映った動画についてフェイスブックに警告」ニューヨーク・タイムズ。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ ノンタブリー家庭裁判所、事件記録 #79/2536、2007 年 1 月 14 日
- ^ キャンベル、クリスティ(1996年10月20日)。「不倫の王女がアンタッチャブルに影を落とす」。テレグラフ。2003年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「タイの新国王のプロフィール」 BBC。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月1日閲覧。
- ^ 「シンプルさと温かさが人々の心をつかむ」、The Nation、 2014年2月11日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「タイの皇太子、妻の家族から王室名を剥奪」BBCニュース。2014年11月29日。2014年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月2日閲覧。
汚職に関与したとされる役人の粛清で、皇太子の近親者7人が逮捕された後に起きた。
- ^ ab ประกาศ เรื่อง สถาปนาสมเด็จพระราชินี(PDF)。ラチャキチャ。タイ王室政府。2019 年 5 月 1 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ “พระราชประวัติสมเด็จพระราชินีสุทิดา". BBC。 2019年5月1日。2019年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「戴冠式前のタイに新女王登場」アジアタイムズ。2019年5月。2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ 「新女王が命名」バンコクポスト2019年5月1日2019年5月1日閲覧。
- ^ Thaitrakulpanich, Asaree (2019年7月30日). 「ラーマ10世がほぼ1世紀ぶりの王室配偶者を指名」Khaosod English . 2019年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月2日閲覧。
- ^ チャルヴァストラ、ティーラナイ (2019 年 10 月 21 日)。 「王妃シニーナト、王位剥奪」。カオソド英語。 2019年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 21 日に取得。
- ^ 「タイ国王、失脚後の王妃を復位」BBC。2020年9月2日。 2020年9月2日閲覧。
国王の最新の決定は、「シニーナット・ウォンワジラパクディの名誉が傷つけられることはない」ことを意味するとロイヤル・ガゼットは発表した。「今後は、彼女が軍の階級や王室の勲章を剥奪されたことがなかったかのようになる」
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Modtagere af danske dekorationer」(写真ギャラリーのすぐ上まで移動し、検索ボックスで「Vajiralongkorn of Thailand」を検索してください[「Søg efter navn eller titel」と表示されています]) 。kongehuset.dk(デンマーク語)。2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ “セマカン・ペネリマ・ダルジャ・ケベサラン、ビンタン・ダン・ピンガット”. Istiadat.gov.my。 2016年1月20日。2019年7月19日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Немеркнущие заслуги в развитии отноbolений между КНДР и Таиландом”. Сайта МИД КНДР。 2022 年 3 月 10 日。
- ^ “ไทย - เปรู". 2022年2月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 23 日に取得。
- ^ 「ポルトガルの栄誉を授与される外国人 - マハ・ワチラロンコン王子」ordens.presidencia.pt . 2023年7月13日閲覧。
- ^ “Boletín Oficial del Estado” (PDF) . 2020 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2016 年12 月 1 日に取得。
- ^ ラーマ10世の誤った教育
さらに読む
- ハンナ・ビーチ(2019年11月7日)。「『極めて邪悪な不正行為』:タイの宮廷陰謀が明るみに」ニューヨーク・タイムズ。
- エリザベス・ユウコ(2019年8月29日)。「タイ国王の妃の写真がインターネットを騒がせた ― でも、妃って何?」ローリングストーン誌。
- ヘッド、ジョナサン(2016 年 10 月 16 日)。「タイ国王の死: 現在権力を握っているのは誰か?」BBC。2016年10 月 16 日閲覧。
- ハンドリー、ポール・M(2006年)。『王は微笑まない』イェール大学出版局。ASIN B0015GUOPY 。
