ドゥシット宮殿

ドゥシット宮殿(タイ語: พระราชวังดุสิต、RTGS : Phra Ratcha Wang Dusit ) は、タイのバンコクにある王宮の複合施設です。1897 年から 1901 年にかけてチュラロンコン王(ラーマ 5 世)によってラッタナコーシン島の北の広大な地域に建設されました。もともとワンスアンドゥシットまたは「ドゥシットガーデンパレス」（วังสวนดุสิต）と呼ばれていたこの宮殿は、チュラロンコーン王（ラーマ5世）、ワチラーウット王（ラーマ6世）を含むタイ国王の主要な（ただし公式ではない）居住地となった。）、プラチャティポック王（ラーマ7世）、プミポン・アドゥンヤデート王（ラーマ9世）、ワチラロンコーン王（ラーマ10世）の宮殿です。宮殿の面積は64,749平方メートル（696,950平方フィート）を超え、庭園と芝生の間に13の異なる王室の建物が点在しています。ドゥシット宮殿は、北はラチャウィティ通り、南はシーアユタヤ通り、西はラチャシマ通り、東はウートンナイ通りに面しています。

歴史

背景

1782年にバンコクがシャム王国の首都となって以来、チャクリー王朝の君主たちはチャオプラヤー川沿いの王宮に居住してきた。この宮殿は街の中心地となり、王室政府の所在地、国王と宮廷（王の子供たちと一夫多妻の家族）の住居となった。チュラロンコーン王の治世中に王宮は改築され、メインの中庭（国家の建物）と内庭（住居用の建物）の再建と増築が行われた。この改築は宮殿を近代化するとともに、増え続ける人口に適応することを目指したものであった。その結果、宮殿、特に内庭は極度の過密状態になった。また、夏季には新しい建物が密集して空気の通り道が塞がれ、王宮は息苦しいほど暑くなった。疫病は、ひとたび発生すると、混雑した敷地内で容易に蔓延しがちであった。運動と楽しみのために長い散歩を好んだ王は、王宮に長く滞在すると気分が悪くなることがよくあった。そのため、彼は癒しを求めて頻繁に田舎へ出かけた。^[1]^{: 165}

天の宮殿

チュラロンコーン国王は、1897年のヨーロッパ旅行中に、ヨーロッパの君主たちから、首都郊外に広々とした庭園のある王宮を建てるというアイデアを授かった。バンコクに戻ると、王宮から徒歩圏内に新しい王室の敷地を建設し始めた。国王は私財を投じて、パドゥン・クルン・カセム運河とサムセン運河の間にある農地と果樹園を取得することから始めた。国王はこのエリアを「天上の庭園」を意味するスアン・ドゥシットと名付けた。このエリアの最初の建物は木造の平屋建てで、国王やその配偶者、子供たちが時折滞在するために使われた。1890年代には、恒久的な住居群の計画が練られ、ナリサーラ・ヌヴァティヴォン王子（国王の弟）とC・サンドレツキ（ボロムピマン宮殿を設計したドイツ人建築家）の監督の下で建設が始まった。王子を除くチームのメンバーはすべてヨーロッパ人だった。チュラロンコーン国王が庭園に留まり、国王の儀式や王室の儀式のためにたまに王宮を訪れることを好むことが明らかになったため、名前は「天の住まい」を意味するワン・ドゥシットに変更されました。^[1]^{: 165}国王はまた、宮殿の公式寺院として機能するように近くにワット・ベンチャマボピットの建設を命じました。

チュラロンコーンは長距離の散歩以外にも、新しく流行していたサイクリングにも熱中した。ドゥシット宮殿に永住する前から、側近を連れて王宮から庭園まで自転車で往復していた。自転車旅行は一日中かかることも多かった。王宮とドゥシット宮殿を結ぶ道は、やがてラチャダムヌーン通りとなった。ドゥシット宮殿とラチャダムヌーン通りの建設により、バンコクは城壁の外やラタナコーシン地区の伝統的な境界の外へと拡大することができた。宮殿はバンコクを北に拡張し、大通りはさらなる成長を支えた。大通りは宮殿からアナンタ・サマーコム王宮とロイヤルプラザの前から始まり、マカワン・ランサント橋とパンファー・リエラス橋に沿って南に向かい、パンビポブ・リエラ橋を渡って西に向かい、サナム・ルアンに沿って再び南に向かい王宮へと続いていた。^[1]^{: 166}

1908年にチュラロンコーン国王が2度目のヨーロッパ旅行から戻ると、彼は宮殿を北に拡張し、 1880年に亡くなった最初の王妃スナンダ・クマリラタナ王妃に敬意を表して、スアン・スナンダ(สวนสุนันทา) と呼ばれる追加の私設庭園を造りました。この庭園は、国王の妃や子供たちの住居の場所となりました。チュラロンコーン国王は、1910年10月23日に腎臓病のためアムポン・サターン居住ホールで亡くなるまで、この宮殿に住んでいました。

第6、第7、第8代統治

チトララダ王宮の堀。この別荘は 1913 年に建てられ、1925 年にドゥシット宮殿の一部として組み込まれました。ここはプミポン・アドゥンヤデート国王とシリキット王妃の主な住居でした。

チュラロンコンの後継者であるワチラヴド王は、1913 年にドゥシット宮殿とパヤータイ宮殿の間にスアンチトララダ(สวนจิตรลดา)と呼ばれる別の庭園を建設し、宮殿の拡張に貢献しました。彼はこの庭園に住宅別荘を建てさせ、それをプラ・タムナク・チトララーダ・ラホータン 、またはチトララーダ・ロイヤル・ヴィラ（พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน）と名付けました。その後、プラジャディポク王の治世中の 1925 年に、この庭園は王命によりドゥシット宮殿の一部として組み込まれました。宮殿は最盛期には 768,902 平方メートル (8,276,390 平方フィート) の敷地を占めていました。1932 年に絶対王政が廃止され、ドゥシット宮殿の一部が縮小されて立憲政府に移管されました。これにはカオディンワナ(เขาดินวนา)も含まれていました。宮殿の東側にあるこの場所は、1938年にアナンダ・マヒドン国王からバンコク市当局に寄贈され、後にドゥシット動物園となった公共公園が造られました。アナンタ・サマーコム宮殿は、国会の常設会議場としても利用されました。タイの。

第9代統治

1952年にプミポン・アドゥンヤデート国王が留学からタイに帰国すると、チトララダ王宮を主な住居とし、改修を行った。その間、国王と増え続ける家族はドゥシット宮殿の一部であるアンポン・サターン居住ホールに滞在した。改修が完了した後、国王は王宮を永住の住居とした。王宮と庭園のエリアは一般に「チトララダ宮殿」と呼ばれている。^[2]

1970年、タイ国会は、アナンタ・サムコム王座殿が手狭になり、拡大する議会とその事務局を収容できなくなったため、新しい議会の建設のために新しい土地を要請しました。国王は、新しいタイ国会議事堂の建設のために、王座殿のすぐ北にあるドゥシット宮殿の敷地内の土地を与えました。この新しい建物の完成により、アナンタ・サムコム王座殿は再び宮殿の一部として国王に返還されました。

第10代統治

ワチラロンコン国王は、父プミポン国王の死去前から住んでいたアンポン・サターン国王公邸[ ^3]に居を構えることにした。2019年にタイ国会議事堂はサッパヤ・サパサターンと名付けられた新しい建物に移転した。その結果、古い国会議事堂は国王に返還され、すぐに取り壊され、そのエリアはドゥシット宮殿の一部に統合された。

現在、ドゥシット宮殿敷地内のさまざまな建物内にはいくつかの博物館や展示会が開催されていますが、そのうち一般公開されているのはほんの一部です。

レイアウト

ドゥシット宮殿は、過去のすべてのタイ王宮と同様に、外庭、中庭、内庭の3つのエリアに分かれています。しかし、王宮とは異なり、ドゥシット宮殿の中庭は壁ではなく運河と庭園で区切られており、構造が異なっていました。^[1]^{: 165}王は、妃や子供たちにそれぞれ異なる居住ホールと庭園を割り当てました。庭園は、王が自ら選んだ中国の青白磁のモチーフから名付けられた門でつながっています。門には特に人間や動物のモチーフが付けられ、通路の名前は花のモチーフから取られました。^[1]^{: 166}

主な建物

ウィマンメーク宮殿（1903年） – ドゥシット宮殿群の中で最も古い住宅。現在改装中。
アビシェク・ドゥシット王宮（1904年） – 宴会や祭りの会場として建てられ、現在はタイ手工芸博物館になっています。
アンポン・サターン居住ホール（1906年） - ドゥシット宮殿複合施設の主要な居住用建物で、現在はワチラロンコン国王の住居となっている。
アナンタ・サマーコム王座の間（1908年） – 謁見室および王座の間として建てられました。 1932年から1974年までタイ国会議事堂として使われました。現在は一般公開されておらず、重要な王室儀式にのみ使用されます。
チトララダ王宮（1913年） – 1957年から2016年までプミポン・アドゥンヤデート国王の主要な住居であり、現在はシリキット王妃の住居となっている。

小さな建物

スアンシールエドゥロイヤルヴィラ
スアンホンロイヤルヴィラ
スアンノックマイロイヤルヴィラ
スアンブアロイヤルヴィラ
ブサブン王女ブア・パン公民館
アルン・ワディ王女公邸
プアン・ソイ・サアン王女居住ホール殿下
オラタイ王女殿下テープ・カーニャ居住ホール
クロムルアンヴォラセドタスダレジデンシャルホール
タムナックスアンファランカンサイレジデンスホール
タムカスアンプッタンレジデンスホール
タムナックホル学生寮
パルスカヴァン宮殿
スアンクラーブマンション

参照

参考文献

^ abcde Noobanjong, Koompong (2003). 権力、アイデンティティ、そしてシャムからタイへの近代建築の台頭 (紙版). Dissertation.com. ISBN 9781581122015. 2019年1月2日時点のオリジナル（コロラド大学学位論文）よりアーカイブ。2019年1月1日閲覧。
^ 「国王陛下の伝記」kingramamusic.org。 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月9日閲覧。
^ 小野由佳子、小谷宏（2017年3月6日）。「タイの新国王が日本の天皇陛下と対面」日経アジアレビュー。 2019年1月1日閲覧。

外部リンク

公式サイト: ウィマンメーク宮殿

北緯13°46′26″ 東経100°30′43″ / 北緯13.774° 東経100.512° / 13.774; 100.512

[Noobanjong-2003-1] Noobanjong, Koompong (2003). 権力、アイデンティティ、そしてシャムからタイへの近代建築の台頭 (紙版). Dissertation.com. ISBN 9781581122015. 2019年1月2日時点のオリジナル（コロラド大学学位論文）よりアーカイブ。2019年1月1日閲覧。

[2] 「国王陛下の伝記」kingramamusic.org。 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月9日閲覧。

[3] 小野由佳子、小谷宏（2017年3月6日）。「タイの新国王が日本の天皇陛下と対面」日経アジアレビュー。 2019年1月1日閲覧。