ラチャサクン

ラチャサクン（タイ語：ราชสกุล ）は、チャクリー王朝のタイ君主の王族の子孫であることを示す姓を指し、1912年にラーマ6世がタイ国民に姓を付与する一連の法律を制定した後に初めて確立されました。法律では、すべてのタイ国民は、誰と関係があるか、誰の子孫であるかを示す「姓」を持つ必要があると明示的に規定されています^[1]。王族の血統の直系である人はラチャサクン、王族と婚姻関係にある人はラチャニクン（ราชนิกุล）、チャクリー前宮殿の子孫はボウォン・ラチャサクンと呼ばれます。 (บวรราชสกุล)。

ラチャトラクル

ラチャトラクル（ราชตระกูล）は、ラーマ1世の兄弟姉妹の直系の子孫である王家です。これは、直系の王族ではない人々、つまり、高貴なる殿下（マム・チャオ）以下の階級の人々を指します。称号を持たないラチャサクンまたはラチャサクンの配偶者は、王族の血統を示すために、姓の後ろにナ・アユタヤ（現代の別名：ナ・アユタヤ）という接尾辞を付けます。

ラチャサクン

ラチャサクン（ราชสกุล）は、タイ国王の直系の子孫を指します。これは、直系の王族ではない人々、つまり、高貴なる殿下（マム・チャオ）以下の階級の人々を指します。称号を持たないラチャサクンまたはラチャサクンの配偶者は、王室の血統を示すために、姓の後ろにナ・アユタヤ（現代の別名：ナ・アユタヤ）という接尾辞も付けます。

ラーマ1世の子孫である王家

ラーマ2世の子孫である王家

ラーマ3世の子孫である王家

ラーマ4世の子孫である王家

*順序の列は、ラーマ6世が姓を授ける際に採用した元の番号順^[11]から派生したものです。一部は王によって元の数から省略されました。

クリタカラ:ラーマ6世の特別秩序には数えられず、721番目の姓として与えられた。
ガガナンガ:授与時点で生存する男性の子孫がいない。
ナバヴォンサ:ラーマ6世の特定の順序では数えられなかったが、226番目の姓として与えられた。
スプラティシュタ:ラーマ6世の特定の秩序では数えられず、1403番目の姓として与えられました。

ラーマ5世の子孫である王家

ラーマ7世の子孫である王家

出典

これはタイ語版Wikipediaページの直訳です。

ガリヤニ・ヴァダナ(2004)。มหามกุฎราชสันตติวงศ์ พระนามพระราชโอรสธิดา พระราชนัดดา (タイ語)。バンコク: อมรินทร์พริ้นติ้ง。ISBN 974-272-911-5。
ガリヤニ・ヴァダナ(2005)。จุฬาลงกรณราชสันตติวงศ์ พระนามพระราชโอรส พระราชธิดา และพระราชนัดดา (タイ語)。バンコク: สำนักพิมพ์บรรณกิจ。ISBN 974-221-746-7。^[15]
ビデオ (2001)。ราชสกุลจักรีวงศ์ และราชสกุลสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช (タイ語)。バンコク: สำนักพิมพ์บรรณกิจ。ISBN 974-222-648-2。

参考文献

^ http://www.blogth.com/blog/Colum/5912.html
^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศพระราชทานนามสกุล 2、30、0、6、6 です。 2456年、西暦691年。
^ ab ราชกิจจานุเบกษา,人口 30、人口 0、26 มิถุนายน พ.ศ。 2456年、西暦648年。
^ สายสกุลมาลากุล
^ สายสกุลสนิทวงศ์
^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศกรมราชเลขาธิการ เรื่อง พระราชทานนามสกุล (งอนรถ ณ อยุธยา)、 เล่ม 45、ตอน 0、16 ธันวาคมพ.ศ。 2471年、2934年。
^ สายสกุลกฤดากร
^ チャクラバンドゥ、ビラデジ・アヌボンセ、MR (2005)。๑๕๐ ปี สมเด็จเจ้าฟ้าจาตุรนต์รัศมีฯ กรมพระจักรพรรดิพงษ์。バンコク: 財務省 (タイ)。 p. 278.{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ ab "ノパウォンセ王子、マヘスアン・シハヴィラス王子 - ラーマ 4 世王の長男".
^ ราชสกุลโสณกุล
^ “นามสกุลพระราชทาน". www.phyathaipalace.org 。2019年6月5日に取得。
^ abcdefghijklmno ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ พระราชทานนามสกุลสำหรับเชื ้อพระวงศ์พระบรมราชวงศ์ชั้น 5、46、0、9、9。 2472年、21年。
^ จุลลดา ภักดีภูมินทร์ , เลาะวัง เล่ม 2
^ “アーカイブコピー”. 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ カシェムシリ、スパワット、少将MR;サプウィチット、ラチャニ (2006)。 พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเ จ้าในพระราชวงศ์จักรี (タイ語) (第 3 版)。バンコク: バナキジ。 p. 360.ISBN 974-221-818-8。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

... ในพระบรมราชจักรีวงศ์ (๑) 2012 年 10 月 29 日にWayback Machineにアーカイブされました。 2551 17:45 น。
... ในพระบรมราชจักรีวงศ์ (จบ) 2016 年 10 月 22 日にWayback Machineにアーカイブされました。 2551 08:36 น。

[1] ttp://www.blogth.com/blog/Colum/5912.html

[2] ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศพระราชทานนามสกุล 2、30、0、6、6 です。 2456年、西暦691年。

[ratchakitcha.soc.go.th-3] ราชกิจจานุเบกษา,人口 30、人口 0、26 มิถุนายน พ.ศ。 2456年、西暦648年。

[4] สายสกุลมาลากุล

[5] สายสกุลสนิทวงศ์

[6] ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศกรมราชเลขาธิการ เรื่อง พระราชทานนามสกุล (งอนรถ ณ อยุธยา)、 เล่ม 45、ตอน 0、16 ธันวาคมพ.ศ。 2471年、2934年。

[7] สายสกุลกฤดากร

[8] チャクラバンドゥ、ビラデジ・アヌボンセ、MR (2005)。๑๕๐ ปี สมเด็จเจ้าฟ้าจาตุรนต์รัศมีฯ กรมพระจักรพรรดิพงษ์。バンコク: 財務省 (タイ)。 p. 278.{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[soravij.com-9] "ノパウォンセ王子、マヘスアン・シハヴィラス王子 - ラーマ 4 世王の長男".

[10] ราชสกุลโสณกุล

[11] “นามสกุลพระราชทาน". www.phyathaipalace.org 。2019年6月5日に取得。

[ราชสกุลในรัชกาลที่_5-12] ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ พระราชทานนามสกุลสำหรับเชื ้อพระวงศ์พระบรมราชวงศ์ชั้น 5、46、0、9、9。 2472年、21年。

[13] จุลลดา ภักดีภูมินทร์ , เลาะวัง เล่ม 2

[14] “アーカイブコピー”. 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[15] カシェムシリ、スパワット、少将MR;サプウィチット、ラチャニ (2006)。 พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเ จ้าในพระราชวงศ์จักรี (タイ語) (第 3 版)。バンコク: バナキジ。 p. 360.ISBN 974-221-818-8。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)